Scribd
Upload
15K views1 page

BANBANTAY

The document contains several short poems or verses in the Ilocano language with themes of nature, travel, and daily life. The poems vary in length but most are 3 lines or less and focus on simple observations, feelings, or descriptions.

Uploaded by

Loida Abalos
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
15K views1 page

BANBANTAY

The document contains several short poems or verses in the Ilocano language with themes of nature, travel, and daily life. The poems vary in length but most are 3 lines or less and focus on simple observations, feelings, or descriptions.

Uploaded by

Loida Abalos
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

BANBANTAY ISEM

Banbantay, turturod ti ayan mi Isem a pakabiagak


Kabalyo ken baka ti kadwa mi agur-uray dagitoy matak
Bulbulong ti kaykayo ti linong mi Ngem isu’t makaagas
Atiddog a tali ti armas mi mangliwliwa toy kaunggak

PAMULINAWEN Isem adu ti saw-en na


Pamulinawen Adda isem a makagura
Pusok imdengam man Adda isem a ray awen na ka
Toy umas-asug Ken isem a pammagusto kenka
Agrayo ita sadiam.
Panunotem man Galila ED PANGSINAN
Dika pagintultulngan Galila ! pumasyal sa Pangasinan
Toy agayat, agruknoy ita emmam. Maliket ! ang lahat nagpapasaya
Galila! Tuklasin ang taglay na ganda
TI AYAT Siguradong mag-eenjoy ka….
Ti ayat ti maysa nga ubing, Diad Pangasinan.
Nasamsam-it ngem hasmin
Kasla sabong nga apag-ukrad
Iti bulan ti Abril

Ti ayat ti maysa a lakay,


Aglalo no agkabaw,
Napait, napait, napait a makasubkar.

MANANG BIDAY
Manang Biday, ilukatmo man
Ta bintana ikalumbabam
Ta kitaem ‘toy kinayawan
Ay, matayakon no dinak kaasian

You might also like