0% found this document useful (0 votes)
55 views7 pages

POWER-DPX3-Technical Data

The document provides technical specifications for DPX3 160/250 molded case circuit breakers, including nominal current, rated voltage, breaking capacity, short circuit ratings, and other electrical ratings. It lists the ratings for various standard and electronic release breaker sizes, currents, and voltages.

Uploaded by

mohan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
55 views7 pages

POWER-DPX3-Technical Data

The document provides technical specifications for DPX3 160/250 molded case circuit breakers, including nominal current, rated voltage, breaking capacity, short circuit ratings, and other electrical ratings. It lists the ratings for various standard and electronic release breaker sizes, currents, and voltages.

Uploaded by

mohan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 7

DPX³ 160/250

Technical characteristics (at 40°)


DPX³ 160 with electronic earth leakage
DPX³ 160 thermal magnetic
MCCBs module
16 kA 25 kA 36 kA 50 kA 16 kA 25 kA 36 kA 50 kA
Nominal current In (A) 16-25-40-63-80-100-125-160 16-25-40-63-80-100-125-160
Rated insulation voltage (V) 50-60Hz 800 600
50-60Hz 690 500
Rated operational voltage (V)
Continu ous 500 500
0 000Rated
00 impulse withstand current Uimp (kV) 8 8
Category of use A A
220/240 V ± 25 35 50 65 25 35 50 65
380/415 V± 16 25 36 50 16 25 36 50
Ultimate breaking capacity (kA) in AC 440 V± 10 18 25 30 10 18 25 30
480/500 V± 8 10 12 15 8 10 12 15
690 V± 5 5 8 10 5 5 8 10
125 V = (1) 32 50 60 80 32 50 60 80
250 V = (1) 16 25 30 40 16 25 30 40
Ultimate breaking capacity (kA) in DC
400 V = (2) 16 25 30 40 16 25 30 40
500 V = (2) 10 20 25 35 10 20 25 35
Standard breaking capacity Ics (% Icu) 100 100 100 100 100 100 100 100
Short-circuit making capacity lcm (kA) 415 V± 32 52,5 75,6 105 32 52,5 75,6 105
220/240 V± 6,25 8,75 12,5 16,3 6,25 8,75 12,5 16,3
380/415 V± 4 6,25 9 12,5 4 6,25 9 12,5
Breaking capacity on 1 pole Isu (kA)
440 V± 2,5 4,5 6,25 7,5 2,5 4,5 6,25 7,5
For IT neutral earthing system
480/500 V± 2 2,5 3 3,75 2 2,5 3 3,75
690 V± 1,25 1,25 2 2,5 1,25 1,25 2 2,5

DPX³ 250 thermal magnetic DPX³ 250 electronic release


MCCBs
25 kA 36 kA 50 kA 70 kA 25 kA 36 kA 50 kA 70 kA
Nominal current In (A) 100-160 -200-250 40-100-160 -250
Rated insulation voltage (V) 50-60Hz 800 ( with integrated e.l.c.bs: 500) 800 ( with integrated e.l.c.bs: 600)
50-60Hz 690 ( with integrated e.l.c.bs: 500) 690 ( with integrated e.l.c.bs: 500)
Rated operational voltage (V)
Continu ous 500 500
Rated impulse withstand current Uimp (kV) 8 8
Category of use A A
220/240 V ± 40 60 80 100 40 60 80 100
380/415 V± 25 36 50 70 25 36 50 70
Ultimate breaking capacity (kA) in AC 440 V± 20 30 40 60 20 30 40 60
480/500 V± 10 25 30 40 10 25 30 40
690 V± 8 16 18 20 8 16 - 20
125 V = (1) 50 72 80 90 50 72 80 90
250 V = (1) 25 36 40 45 25 36 40 45
Ultimate breaking capacity (kA) in DC
400 V = (2) 30 45 50 55 30 45 50 55
500 V = (2) 25 36 40 45 25 36 40 45
Standard breaking capacity Ics (% Icu) 100 100 100 100 100 100 100 100
220/240 V± 10 15 20 25 15 15 20 25
380/415 V± 6,25 9 12,5 17,5 6,25 9 12,5 17,5
Breaking capacity on 1 pole Isu (kA)
440 V± 5 7,5 10 15 5 7,5 10 15
For IT neutral earthing system
480/500 V± 2,5 6,25 7,5 10 2,5 6,25 7,5 10
690 V± 2 4 4,5 5 - - - -

Temperature derating Derating at different altitudes


DPX 3 160
Altitude (m) 2000 3000 4000
Temperature (°C)
In (A) Rated current (A) 1 x In 0,96 x In 0,93 x In
-25 -20 -10 -5 0 10 20 30 40 50 60 70
Rated voltage DPX³ no e.l.c.bs 690 690 550
16 23 22 21 21 20 19 18 17 16 15 15 14
(V) DPX³ with e.l.c.bs 500 500 400
25 37 35 34 33 32 30 28 26 25 23 22 21
40 55 54 52 51 50 47 43 42 40 38 36 34
63 88 87 84 83 81 76 69 66 63 60 57 55
80 115 113 111 109 107 97 87 84 80 78 75 72
100 135 133 130 123 115 108 100 100 100 95 90 85
125 160 158 155 153 150 138 125 125 125 118 112 105
160 224 221 214 210 205 192 176 168 160 152 145 139

DPX 3 250
Temperature (°C)
In (A)
-25 -20 -10 -5 0 10 20 30 40 50 60 70
40 54 53 51 50 49 48 45 41 40 38 36 34
100 135 132 128 126 123 120 112 102 100 94 90 84
160 216 211 205 201 197 192 179 163 160 151 143 134
200 270 264 256 251 246 240 224 203 200 189 179 168
250 338 330 320 314 308 300 280 254 250 236 224 210

1: 2 poles in series
2: 3 poles in series

118
DPX³ 160/250

DPX3 160 thermal-magnetic Tripping curve DPX3 250 thermal-magnetic Tripping curves
10000 1000 0

t (s) t (s)

1000 1000

100 100

1 1
10 10

2
1
2 1

In=40-160A
Ii=10 x In In=100 -250A
0,1 Ii= 5...1 0 x In
In= 25A 0,1
Ii=16x In
In=16A
Ii=25 x In

0,01 0,01

0,001 0,001
1 10 16 25 100 1 5 10 100
I/Ir I/In
I/Ir
t: time t: time
I: rated current I: rated current
Ir: setting current Ir: setting current
Curve n°1: charateristic with cold start Curve n°1: charateristic with cold start
Curve n°2: charateristic with hot start Curve n°2: charateristic with hot start

DPX3 160 thermal-magnetic with integrated e.l.c.bs DPX3 250 thermal-magnetic with integrated e.l.c.bs
Tripping curves 10000
10000

t (s)
t (s)
1000
1000

100
100

1 1
10
10

2
1
2 1

In= 100 -250A


In=40-160A Ii=5...1 0 x In
Ii=10 x In 0,1
0,1
In= 25A
Ii=16x In
In=16A
Ii=25 x In
0,01
0,01

0,001
0,001 1 5 10 100
1 10 16 25 100 I/Ir
I/Ir I/In
t: time
t: time
I: rated current
I: rated current Ir: setting current
Ir: setting current
Curve n°1: charateristic with cold start
Curve n°2: charateristic with hot start

119
DPX³ 160/250 (continued) DPX³ 630/1600
reading DPX³ characteristic curves and adjustment ranges

DPX3 250 electronic release Tripping curves Tripping curve for a DPX³ thermal-magnetic trip
10000 10 00 0

t(s)
t (s)
1000
1 000 Thermal realease z one
when cold

0 000 00 100
tr= 15s (±20%)
tr= 10s (±20%) 100
tr= 5s (±20%)
tr= 3s (±20%)
10

Isd=1,5Ir (±20%) 10 Thermal realease z one


1
when ho t
In=250A In=40 A
tsd=0,5s (±20%)

1
I 2t=K
0,1
tsd=0s (±20%) Adjustable magnetic
HIGH selectivit y realease zone
LO W selectivit y
0. 1
0,01 Im
t < 10ms

0,001 0.01
1 10 100 1 10 100
I/Ir I/In

0.001
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
Adjustment for thermal-magnetic DPX3 I/Ir
DPX3 with I: actual current
DPX3 thermal
Setting integrated Ir: thermal protection against overloads (setting: Ir = x In)
magnetiac e.l.c.bs Im: magnetic protection against short-circuits (setting: Im = x In or Im = x Ir)
lr overload As the abscissa of the curves represents the ratio I/Ir, modifying the setting of Ir will not
0.8 to 1 ln 0.8 to 1 ln change the graphical representation of the thermal trip. However, the magnetic setting can be
trip threshold (thermal)
read directly (between 3.5 and 10 in the example).
lm short-circuit
trip threshold fixed: 10 ln (1)
fixed: 10 ln (1)

(magnetic)
I (A) - 0.03 - 0.03 - 1 - 3
∆n
∆t (s) - 0 - 0.3 - 1 - 3
1: 400 A for DPX 3
160 In 16 A and 25 A

Adjustment for DPX3 electronic release


DPX3 with
Setting DPX3 integrated
e.l.c.bs
lr overload 0.4 to 1 ln
trip threshold (long delay)

tr long delay 3 - 5 - 10 - 15s


trip time

lsd short-circuit 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 -


trip threshold (short delay) 10 x lr
tsd short delay 0.01 - 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5s
trip time
(0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 1
Ig - OFF) x ln
tg 0.1 - 0.2 - 0.5 - 1s

120
DPX³ 630/1600
reading DPX³ characteristic curves and adjustment ranges

Tripping curve for a DPX³ electronic release S1, adjustable


Ir and Isd
Cas 1
10 000 I: actual current
Ir: long delay protection against overloads (setting: Ir = x In)
t(s) lsd: long delay protection operation time (fixed value: 5 s at 6 Ir)
Isd: short delay protection against short-circuits (setting: Im = x Ir, between
1 000 Cas 2 1.5 and 10 Ir
in the example)
tsd: short delay protection operation time (fixed value: 0.05 s)
If: fixed threshold instantaneous protection (4 to 20 kA depending on model)
0 000 00
100 Cas 3

Isf = 40 A Isf = 630 A Isf = 1600 A


10
tr = 5 s

1 Isf = 250 A Isf = 160 A Isf = 630 A

Isf = 160 A Isf = 400 A Isf = 1250 A


Isd
0.1 Isf = 100 A Isf = 250 A Isf = 800 A

0.01

0.001
0.2 1 2 3 4 56 10 10 20 30 40 50 70 10 20 30 10 20
I/Ir I/In I/In I/In

Tripping curve for a DPX³ electronic release S2, adjustable


Ir, Isd, tr and tsd
10 000 I: actual current
Ir: long delay protection against overloads (setting: Ir = x In)
tr: long delay protection operation time (fixed value: 5 to 30 s)
t (s) Isd: short delay protection against short-circuits (setting: Im = x Ir, between
tr = 30 s 20 % 1.5 and 10 Ir in
1 000 the example)
tr = 20 s 20 % tsd: short delay protection operation time (setting: 0 to 0.3 s)
tr = 10 s 20 % I 2t constant (adjustable via tsd)
If: fixed threshold instantaneous protection (4 to 20 kA depending on model)
tr = 5 s 20 %
100

Isf = 250 A Isf = 630 A Isf = 1600 A


Isf = 160 A Isf = 400 A Isf = 1250 A
10

Isf = 100 A Isf = 160 A Isf = 630 A


I 2t = K Isf = 40 A Isf = 250 A Isf = 800 A
1 Isd

0.1
Tsd

0.01

0.001
0.2 1 2 3 4 5 10 10 20 30 4050 10 20 30 10 20 30
I/Ir I/In I/In I/In

Adjustment for thermal-magnetic DPX³ Adjustment for DPX³ electronic release

Setting DPX³ 630 DPX³ 1600 Setting DPX³ 630 / 1600 S1 DPX³ 630 / 1600 S2
Ir overload
trip threshold 0.8 to 1 In 0.8 to 1 In Ir overload
(thermal) trip threshold (0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 0.95 - 1) x In
(long delay)
Im short-circuit tr long delay
trip threshold 5 to 10 In 5 to 10 In fixed: 5 s (to 6 Ir) 5 - 10 - 20 - 30 s (to 6 Ir)
(magnetic) trip time
Isd short-circuit
trip threshold (1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10) x Ir (1)

(short delay)
tsd Short delay
fixed: 0.05 s 0 - 0.1 - 0.2 - 0.3 s
trip time
1: 7.9 Ir for DPX³ 630 In 630 A

121
DPX³ MCCBs
with integrated ELM

DPX3 : MCCBs with integrated ELM


Current Breaking Capacity Current Breaking Capacity
Frame 4P Frame 4P
(A) Icu (kA) (A) Icu (kA)

16 kA DPX³ 160 4200 30 16 kA DPX³ 160 4200 36

25 kA DPX³ 160 4200 70 25 kA DPX³ 160 4200 76


16 125
36 kA DPX³ 160 4201 10 36 kA DPX³ 160 4201 16
0 000 00
50 kA DPX³ 160 4201 50 50 kA DPX³ 160 4201 56

16 kA DPX³ 160 4200 31 16 kA DPX³ 160 4200 37

25 kA DPX³ 160 4200 71 25 kA DPX³ 160 4200 77


25
36 kA DPX³ 160 4201 11 36 kA DPX³ 160 4201 17

50 kA DPX³ 160 4201 51 50 kA DPX³ 160 4201 57

16 kA DPX³ 160 4200 32 25 kA DPX³ 250 4202 27

25 kA DPX³ 160 4200 72 36 kA DPX³ 250 4202 57

36 kA DPX³ 160 4201 12 50 kA DPX³ 250 4202 87

50 kA DPX³ 160 4201 52 70 kA DPX³ 250 4206 27


160
25 kA DPX³ 250 4203 22 25 kA DPX³ 250 4203 27

36 kA DPX³ 250 4203 52 36 kA DPX³ 250 4203 57


40
50 kA DPX³ 250 4203 82 50 kA DPX³ 250 4203 87

70 kA DPX³ 250 4206 55 70 kA DPX³ 250 4206 58

25 kA DPX³ 250 4204 22 25 kA DPX³ 250 4204 27

36 kA DPX³ 250 4204 52 36 kA DPX³ 250 4204 57

50 kA DPX³ 250 4204 82 50 kA DPX³ 250 4204 87

70 kA DPX³ 250 4206 85 70 kA DPX³ 250 4206 88

16 kA DPX³ 160 4200 33 25 kA DPX³ 250 4202 28

25 kA DPX³ 160 4200 73 36 kA DPX³ 250 4202 58


63 200
36 kA DPX³ 160 4201 13 50 kA DPX³ 250 4202 88

50 kA DPX³ 160 4201 53 70 kA DPX³ 250 4206 28

16 kA DPX³ 160 4200 34 25 kA DPX³ 250 4202 29

25 kA DPX³ 160 4200 74 36 kA DPX³ 250 4202 59


80
36 kA DPX³ 160 4201 14 50 kA DPX³ 250 4202 89

50 kA DPX³ 160 4201 54 70 kA DPX³ 250 4206 29

16 kA DPX³ 160 4200 35 25 kA DPX³ 250 4203 29

25 kA DPX³ 160 4200 75 36 kA DPX³ 250 4203 59


250
36 kA DPX³ 160 4201 15 50 kA DPX³ 250 4203 89

50 kA DPX³ 160 4201 55 70 kA DPX³ 250 4206 59

25 kA DPX³ 250 4202 25 25 kA DPX³ 250 4204 29

36 kA DPX³ 250 4202 55 36 kA DPX³ 250 4204 59

50 kA DPX³ 250 4202 85 50 kA DPX³ 250 4204 89

70 kA DPX³ 250 4206 25 70 kA DPX³ 250 4206 89


100
25 kA DPX³ 250 4203 25

36 kA DPX³ 250 4203 55

50 kA DPX³ 250 4203 85

70 kA DPX³ 250 4206 57

25 kA DPX³ 250 4204 25

36 kA DPX³ 250 4204 55

50 kA DPX³ 250 4204 85

70 kA DPX³ 250 4206 87

122
DPX³ 630 DPX³ 630 DPX³ 630 DPX³ 630 DPX³ 1600 DPX³ 1600 DPX³ 1600 DPX³ 1600
thermal magnetic
thermal magnetic electronic release
electronic release thermal magnetic
thermal magnetic electronic release
electronic release

On plate On plate On plate On plate On plate On plate On plate On plate

50 kA 36 kA
70 kA 50 100
kA kA 70 kA
36 kA 100 50
kAkA 36 kA
70 kA 50 100
kA kA 70 kA
36 kA 100 50
kAkA 36 kA
70 kA 50 100
kA kA 70 kA
36 kA 100 kA 50 kA 36 kA 70 kA 50 kA 100 kA70 kA 100 kA

50 36 70 50 100 70 36 100 50 36 70 50 100 70 36 100 50 36 70 50 100 70 36 100 50 36 70 50 100 70 100

100 70 120 100170 120 70 170100 70 120 100170 120 70 170100 70 120 100170 120 70 170 100 70 120 100 170 120 170

100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

50/60 Hz 50/60 Hz

690 V ± 690 V ± 690 V ± 690 V ± 690 V ± 690 V ± 690 V ± 690 V ±

A A A to
A : In 630 A - B : In 200 : In400
630AA - B : In 200 to 400 A A A B B

0.8 to 1 In 0.8 to 1 In - - 0.8 to 1 In 0.8 to 1 In - -

5 to 10 In 5 to 10 In - - 5 to 10 In 5 to 10 In - -

S2 Sg S2 Sg S2 Sg S2 Sg
Ir = 0.4 - 1 x In Ir = 0.4 - 1•x In • • • Ir = 0.4 - 1 x In Ir = 0.4 - 1 x In • • • •
tr = 3-30 s tr = 3-30 s• • • • tr = 3-30 s tr = 3-30 s • • • •
Isd = 1.5 - 10 Ir Isd = 1.5 - •10 Ir • • • Isd = 1.5 - 10 Ir Isd = 1.5 - 10 Ir • • • •
- - - -
tsd (I=K) = 0-500 ms tsd (I=K) =• 0-500 ms • • • tsd (I=K) = 0-500 ms tsd (I=K) = 0-500 ms• • • •
tsd(I 2 t=K) = 0-500 ms tsd(I 2 t=K)• = 0-500 ms• • • tsd(I 2 t=K) = 0-500 ms tsd(I 2 t=K) = 0-500 ms
• • • •
Ig = 0.2 - 1 x In Ig = 0.2 - 1 x In • • Ig = 0.2 - 1 x In Ig = 0.2 - 1 x In • •
tg = 0.1 - 1 s tg = 0.1 - 1 s • • tg = 0.1 - 1 s tg = 0.1 - 1 s • •

300 mm 2 or 2 x 240 mm
3002 mm 2 or 2 x 240 mm 2
300 mm 2 or 2 x 240 mm
3002 mm 2 or 2 x 240 mm 2
2 or 4 x 240 mm 2
2 or 4 x 240 mm 2
2 or 4 x 240 mm 2
2 or 4 x 240 mm 2

240 mm 2 or 2 x 185 mm
2402 mm 2 or 2 x 185 mm 2
240 mm 2 or 2 x 185 mm
2402 mm 2 or 2 x 185 mm 2
2 or 4 x 185 mm 2
2 or 4 x 185 mm 2
2 or 4 x 185 mm 2
2 or 4 x 185 mm 2

32 mm 32 mm 32 mm 32 mm 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm

15 Nm 15 Nm 20 Nm 20 Nm

320 400
250 500
320 630
400 250
500 320
630 400
250 500
320 630
400 500
500 630
630 800
500 1000
630 1250
800 500
1000 630
1250 800
500 1000
630 1250
800 1600
1000 1250 1600

320 400
250 500
320 630
400 250
500 320
630 400
250 500
320 630
400 500
500 630
630 800
500 1000
630 1250
800 500
1000 630
1250 800
500 1000
630 1250
800 1600
1000 1250 1600

320 400
250 500
320 630
400 500 0 - 50 630
- 100 % of phase0value (3)
500
- 50 - 100 % of phase value (3)
630 800
500 1000
630 1250
800 1000 01250
- 50 - 100 % of phase0value
- 50 - 100 % of phase value
(3) (3)

250 250- 250


250 320
250 250 320 - - - - -- 500- 630- 500 630 - -

Adjustable Adjustable

320 400
250 500
320 630
400 500 630 - - 500 630 800
500 1000
630 1250
800 1000 1250 - -

1600- 1250-
2000- 1600-
2500- 2000-
3150- 2500- 3150- 2500- 3150- 2500-
4000- 3150-
5000- 4000-
6250- 5000- 6250-
- - - -
3200 2500
4000 3200
5000 4000
6300 5000 6300 5000 6300 5000
8000 6300
10000 8000
12500 10000 12500
1600- 2000-
1250- 2500-
1600- 3150-
2000- 2500- 3150- 2500- 3150- 4000-
2500- 5000-
3150- 6250-
4000- 5000- 6250-
- - - -
3200 4000
2500 5000
3200 6300
4000 5000 6300 5000 6300 8000
5000 10000
6300 12500
8000 10000 12500
1000- 1250-
- 1000-
1600- 1250-
2000- 1600- 2000- 2500- 3150- 2500- 3150-
- - - - -- - - - -
2000 2500 2000
2500 2500
4000 2500 4000 5000 5000 5000 5000

5000 5000 5000 5000 4000 4000 4000 4000

10000 10000 20000 20000 10000 10000 10000 10000

downstream e.l.c.bs. downstream e.l.c.bs. downstream e.l.c.bs. downstream e.l.c.bs. - - - -

83
DPX3
electrical characteristics

DPX³ 160 DPX³ 160 DPX³ 250 DPX³ 250 DPX³ 250 DPX³ 250
DEVICES DEVICES thermal magnetic
thermal magnetic thermal magnetic
thermal magnetic
electronic release
electronic releas

Mounting Mounting On rail 4 or on plate


On rail 4 or on plate On rail 4 or on plate
On rail 4 or on plate
On rail 4 or on plate
On rail 4 or on plat
Breaking capacity (kA)
Breaking capacity (kA) 16 kA 25 kA
16 kA 36 kA
25 kA 50 kA
36 kA 25 kA 36kA
50 kA 50
25kA
kA 70
36kA
kA 25
50kA
kA 36
70kA
kA 50
25kA
kA 70
36kA
kA 50 kA
(EN 60947-2 and IEC(EN
60947-2)
60947-2 and IEC 60947-2)
380/415 V± 380/415 V±
16 25 16 36
25 50 36 25 5036 50
25 70
36 25
50 36
70 50
25 70
36 50

220/240 V± 220/240 V±
25 35 25 50
35 65 50 40 6560 100
40 100
60 40
100 60
100 100
40 100
60 100

Breaking capacity (% Icu)


Breaking capacity
100 (% Icu) 100100 100
100 100100 100 100
100 100
100 100
100 100
100 100
100 100
100 100
100 100

Characteristic of use
Characteristic of use

Nominal frequency Nominal frequency 50/60 Hz 50/60 Hz

Maximum rated operating


Maximumvoltage
ratedUe
operating voltage Ue
690 V (500 V with integrated e.l.c.bs)
690 V (500 V with integrated e.l.c.bs) 690 V (500 V with integrated e.l.c.bs)
690 V (500 690 V (500
V with integrated V with integrated
e.l.c.bs) e.l.c.bs)
690 V (500 V with integrated e.l

Category of use Category of use A A A A A A

Thermal magnetic adjustment


Thermal magnetic adjustment

t Ir Thermal Thermal 0,8 to 1 In 0,8 to 1 In 0,8 to 1 In 0,8 to 1 In - -


Ii
I Magnetic Magnetic
10 In (400 A for 16 A and
10 25 A sizes)
In (400 A for 16 A and 25 A sizes) 5 to 10 In 5 to 10 In - -

Electronic protection adjustment


Electronic protection adjustment

S2 t Ir
tr Isd
tsd
I
Sg t(s) Ir - - - -
Ir : 0,4 to 1 In Ir : 0,4 to 1 In
tr Isd : 1,5 to 10 Ir Isd : 1,5 to 10 Ir

t(s ) lg Isd
tsd
tg li
I(A) I(A )

Maximum cable cross-section


Maximum cable cross-section Standard version High capacity
Standard version High capacity

Rigid cable Rigid cable


95 mm 2
95 mm 2
150 mm 2
150 mm 2 150 mm 2 150 mm 2 150 mm 2 150 mm 2

Flexible cable Flexible cable


70 mm 2 70 mm 2 120 mm 2 120 mm 2 120 mm 2 120 mm 2 120 mm 2 120 mm 2

Copper bar and lug Copper


width bar and lug width
14 mm 14 mm 18 mm 18 mm 28.5 mm (1)
28.5 mm (1)
28.5 mm (1)
28.5 mm (1)

Tightening torque Tightening torque


8 Nm 8 Nm 8 Nm 8 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm

Nominal current (In)Nominal


at 40 °Ccurrent
(A) (In) at 40 °C (A)

In (A) 16 In (A) 40 16
25 63 25 80 40 100 63 125 80 160100 100125 160
160 100
200 160
250 200
40 250
100 40
160 100
250 160

Phase 16 Phase
25 40 16 63 25 80 40 100 63 125 80 160100 100125 160
160 100
200 160
250 200
40 250
100 40
160 100
250 160

N 16 25 N 40 16 63 25 80 40 100 63 125 80 160100 100125 160


160 200
100 250
160 0 - 50 -100250
200 % of phase 0value
- 50 -100 % of phase value
(3)

N/2 - - N/2 - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- -- -- -- -- -
Magnetic threshold Magnetic
(Im) (A)(2) threshold
of (Im) (A)(2) of Fixed Fixed Adjustable Adjustable Adjustable Adjustable
DPX3 thermal magnetic
DPX3 thermal magnetic

In (A) 16 In (A) 40 16
25 63 25 80 40 100 63 125 80 160100 100125 160
160 200
100 250
160 200 250 - -

Phase 400 Phase 400400 630400 800400 1000630 1250800 1600


400 1000125-250
1250 200-400
1600 315-630
125-250 500-1000
200-400 315-630 500-1000- -

N 400 400 N 400400 630400 800400 1000630 1250800 1600


1000125-250
1250 200-400
1600 315-630
125-250 500-1000
200-400 315-630 500-1000- -

N/2 - - N/2 - - - - - - - - - - - - - - -- -- -- - - - -

Endurance (cycles) Endurance (cycles)

Electrical Electrical 8000 8000 8000 8000 8000 8000

Mechanical Mechanical 25000 25000 20000 20000 20000 20000

Electronic earth leakage module


Electronic earth leakage module

Type Type without or integrated without or integrated without or integrated without or integratedwithout or integrated without or integrated

1: Copper bars only 1: Copper bars only


2: Trip current for 50/60
2:Hz.
TripFor directfor
current current,
50/60 multiply by 1.5current, multiply by 1.5
Hz. For direct
3: For maximum values3:related to In phase
For maximum limit
values related to In phase limit

82

You might also like