(SHE/dept/year/month/number)
REGISTRY NO :                                        (SHE/PS/2020/06/017)
                                                           PERMIT TO WORK                                                                                   Applicant Manager               Safety              Project Owner                  Project Leader
PT. Hyundai Motor Manufacturing Indonesia
A. GENERAL INFORMATION
Main Contractor
                                                                                Company Name
     Name
 Project Owner
                             (Name & Phone Number)                                      Date
  (HMMI) (☎)
                                                                                                              (DD/MM/YYYY 00:00 - DD/MM/YYYY 00:00)                 (Sign)                   (Sign)        Construction            Shop Area    HOD Construction
    Person in                                                                        Duration                                 (Days)
                             (Name & Phone Number)
   Charge(☎)                                                                    Type of Permit
                                                                                                                      New                 Extend                    (Name)                  (Name)                        (Name)                     (Name)
B. DESCRIPTION OF WORK
                                                                                                                                                             Shop Location
Project Name
                                                                                                                                                              Specific Area
                                             Hot Work                               Electrical Work                         Civil Work                                       Machine Installation                    Chemical Handling
Type of Work
                                             Work at Height                         Confined Space                          Excavation Work                                  Lifting Work
                                                        High Risk                                                                      Medium Risk                                                        Low Risk
Work Classification
*Please see attachment to determine
                                                  Rank A                                                                      Rank B                                                                  Rank C
              the rank              *If Rank "A", please fulfill "General A Rank Safety Control"
                                                                                                                              Safety Supervisor (              )               Engineer           (   )           General Worker               (        )
      Total Worker
                                                                             Specification of Worker
         Involve
                                                                                                                                                                               Supervisor         (   )                                        (        )
                                                                                                                              Specialist               (       )*
*Please specify and attach certified license for specialist worker (ex. Rigger, Welder, Heavy Equipment Driver, Eletrical expert, etc.)
C. WORKING TOOLS
List of Working Tools :
                                                                                                                                                                                      Forklift
       Ladders                                       Bending Machine                               Wire Rope                                  Scissor Lift
                                                     Air Compressor                                Chain Sling                                Self-Propelled Lift                     Backhoe
       Scaffolding
                                                     Hand Drill                                    Chain Block                                                                        Exhaust / Blower
       Welding Machine                                                                                                                        Truck Mounted Lift
                                                     Circular Saw                                  Electrical Cable                          Crane                                    Gas Detector
       High Speed
 Cutter
                                                     Drill Machine                                 Electrical Panel                                                                   Portable Generator
       Oxy Cutter                                                                                                                             Excavator
D. DOCUMENT LIST
I. MANDATORY DOCUMENT (S) :                                                                                                            II. OPTIONAL DOCUMENT(S) : <based on classification of work, and requirement from owner>
   • One Time Submission
                                                                                                                                             Equipment Inspection Checklist                           Temporary Facility
       Pre-Qualification                  Work Agreement                            Organization Structure
                                                                                                                                             Certification of Equipment (SIA)                         Design / Drawing
                                                                                    Emergency Response Plan
       Master Schedule                    Work Procedures (SOP)
                                                                                                                                             License of Specialist Worker (SIO)
   • Periodical Submission
       Worker List                        Working Tool List                                                                                  PPE Specification List
                                                                                                                                             Material Safety Data Sheet
                                                                                                   General A Rank Safety Control
                                                                                             Good (√), Poor (X) (work after improvement)
                                   PPE (safety helmet, safety shoes, Full body harness)                                                                             Install pipe blanking or blinding, clean container, ventilation
        Common                                                                                                                                                      Prepare equipment for communication, extinguishment,
                                   Wear safety supervisor tag                                                                                                       rescue, explosion proof)
         Safety                                                                                                                         Confined Space
        Measures                   Safety training                                                                                                                  Respiratory equipment (for work / for rescue)
                                                                                                                                                                    Check & record concentration of oxygen and gas (before
                                   Post plans for safe work                                                                                                         entry)
                                   Remove combustible materials & hazardous materials                                                                               Assign personnel to control vehicles when occupying a road
                                   Install fire blanket                                                                                                             Check safety devices for transport apparatus
        Hot Work                   Locate fire fighting equipment (3 fire extinguishers, fire                                            Heavy Material
                                   hydrant)                                                                                                                         Check signs for mutual communication of workers
                                   Assign a fire watcher for hot work                                                                                               Install signage to prohibit access during using equipment
                                   Check the securing condition of ladder / scaffolding                                                                             Check whether active electric line or non-active electric line
      Working at                   Install lifeline to secure safety belt                                                                                           Shut off electricity and attach tag
                                   Prohibit to move MEWP (Mobile Elevating Work                                                              Electricity
       Height                                                                                                                                                       PPE for insulation (e.g. insulation gloves)
                                   Platform) when workers are on the platform
                                   Baricade around the working area                                                                                                 Prohibit active electric line work
PT. Hyundai Motor Manufacturing Indonesia                                         Risk Level
1. High Risk (Rank A)
            Hot work in paint booth or paint mixing room                                          Painting works at places where ventilation facilities are not applied
            Hot work at 4 meters or more heights (e.g. truss structure)                           Painting works at heights (3meters or more)
            Hot work within 10 meters from entrance or openings of paint booth
                                                                                                  Painting works within 5 meters from hot work places
            and paint mixing room
                                                                                       Painting
            Hot work for facilities and pipes that are connected to paint booth and
                                                                                                  Painting works in confined spaces or oil tanks
            paint mixing room
                                                                                                  Painting works in underground PIT which is 2 meters or more
            Hot work for sandwich pannel or roof of urethane foam                                 heights (including anti-rust work in case that organic solvent is
                                                                                                  included)
                                                                                                  Cleaning or reparing works for facilities/pipes for 1st grade
            Hot work in laboratory handling hazardous materials
Hot Work                                                                                          petroleum prodcuts (gasoline, solvent, thinner)
                                                                                       Hazard-
            Hot work for dismantling or maintaining dust collector, air                           Hot works for dismantling or mantaining facilities/pipes for 2nd
                                                                                        ous
            supply/exhaust ducts                                                                  grade petroleum products (diesel, kerosene)
                                                                                       Material
            Hot work for dismantling or maintaining pipes for flammable materials                 Painting works or flammable handling works in confined spaces
            (paint, thinner, solvent, LNG, etc.)                                                  (underground PIT, inside of tank)
                                                                                                  Works for installing/dismantling scaffolidng 3 floors or more /
            Hot work in confined spaces (underground pit, inside of tank, etc.)
                                                                                                  Works on scaffolding 3 floors or more
            Hot work to install, dismantle or repair cooling tower                                Works on cranes in plants (e.g. girder, crab, passage ways, etc.)
            Hot work near hazardous materials handling location and oil tank,         Working Electrical work, hot work, painting, cleaning works on 6 meters or
            inside/above anti-rust booth                                              at Height more building truss, ceiling of structures, etc.
                                                                                                  Works at 6 meters or more heights using constrution equipment
            Live-wire works (200V or more)
                                                                                                  (e.g. cherry pickers, table lifts, etc.)
            Works adjacent to 3.3 kv or more high-voltage live part (minimum                      Works for installation or maintenance of roofs (e.g.slate roof,
 Electri-   safe distance: 20㎝)                                                                   sunlight roof, tent roof)
   city     Works adjacent to 22.9kv or more high-voltage live part (minimum                      Works adjacent to high-voltage lines within radius of construction
            safe distance: 30cm)                                                        Contruc- equipment
                                                                                      tion Equip-
            Works adjacent to 154kv or more high-viltage live part (minimum
                                                                                         ment     Heavy lifting works using hydro crane (100 tons or more)
            safe distance:140㎝)
                                                                                                  Loading/unloading works for equipments, machines, toxic storage
            Hot works for flammable gas facilities
                                                                                                  containers
   Gas
            Dismantling facilities operating toxic and flammable gases, cutting       Transpor-
                                                                                                Transport flammable materials containers below 21 degree celsius
            pipes including toxic and flammable gases                                   tation
                                                                                                  Transport large structure exceeding widths and heights of
            20kg or more heavy material manual handling (6 meters or more)
                                                                                                  vehicle's cargo box
          100㎏ or more heavy material lifing using chain block (6 meters ore                      Use metal processing oils for engine, transmission in tanks Works
 Heavy more)
                                                                                                  inside of tanks
 Material
                                                                                                  Works in confined spaces where immediate evacuation is not
            10tons or more heavy lifting using cranes                                             available in emergency situations such as fire, explosion,
                                                                                                  suffocation incidents
                                                                                                  Works in confined spaces are 1 time or more and
            Excavate the place where hazardous material stora tanks are buried
                                                                                                  fire/explosion/suffocation hazards are exist
Excava-
  tion  2 meters or more excavation work adjacent to buildings (within 2              Confined Works for pipes/tanks including/remaining Inert gas (e.g. nitrogen,
        meters)                                                                        Space   carbon dioxide, argon) or gases cause a lack of oxygen
                                                                                                  Confined spaces that intensive management is required such as
                                                                                                  hazardous material storage facilities, high pressure gas tanks,
            Cleaning works using thinner, solvents in painting booth
                                                                                                  organic compound handling locations, sewage treatment facility
                                                                                                  utilizing microorganism)
Cleaning
                                                                                                  Hot works in confined spaces in accordance with legal
            Cleaning works for tanks in a state of remaining thinner
                                                                                                  requirements
                                                                                                  Works causing asbestos dusts by dismantling facilities or
            Cleaning works causing impact, friction in mixing room                    Asbestos
                                                                                                  materials including asbestos
2. Medium Risk (Rank B)
            Hot works implemented at the locations where the distance is 10                       Works causing asbestos dusts while installing structures, equipment or
Hot Work
            meters or more from paint booth, mixing room                                          dismantling partial asbestos materials
                                                                                      Asbestos
            Hot works at PIT(less than 2 meters) / within 6 meters from                           Works have high possibilities to cause asbestos dusts by dismantling
            combusitble materials                                                                 asbestos
                                                                                                  Works dismantling or maintaining facilities that used to
            Hot works near oven, heat treatment, coveyors of outfitting lines            Gas      be utilized as gas storages (only in case that gases are
                                                                                                  not detected)
            Hot works near roll test room, combustible material storage, PIT,                     Heavy material(20kg or less) manual lifting(6 meters or
            offices                                                                    Heavy      less heights)
                                                                                       Material   Lifting heavy materials(100kg or less) using by chain
            Hot works in confined spaces, substations, computer rooms, etc.
                                                                                                  block (6 meters or less)
                                                                                       Excava-
            Hot works within 10 meters from urethane foam roof                                    Excavation works (2 meters or less depths from ground)
                                                                                         tion
            Hot works within 5 meters from sandwich type panel that polystyrene
                                                                                      Cleaning    Cleaning works in paint booth
            is exposed.
PT. Hyundai Motor Manufacturing Indonesia
                                                                                 Risk Level
2. Medium Risk (Rank B)
                                                                                                 Cleaning works at the inside of oven, change filters of the
            Hot works on top side of buildings, structures or equipments
                                                                                                 upside of paint booth
            Works adjacent to hazard live part(less than 600V)                         Others    Equipment commissioning, etc.
 Electri-
   city     Electric work and maintenance work for high voltage facilities (dead-                Transport wood that exceed widths or heights of a cargo
            line work)                                                                           box, and it is possible to cause traffic interruption
                                                                                     Transpor-
                                                                                       tation  Loading/unloading equipments, machines have high
            Painting works at PIT (less than 2 mete heights, including anti-rust
                                                                                               possibilities to impact on envionment, fire or any incident
            work by organic solvent)
                                                                                               related to HSE due to indirect causes during transportation
                                                                                                 Loading/unloading containers for 2nd grade petroleums
                                                                                     Transpor-   products (In case that quantity of containers storing or
            Painting works at locations where ventilation facilities are installed
                                                                                     tation      using 2nd grade petroleums products are morethan
                                                                                                 getting permits)
 Painting
                                                                                                 Works in PIT, culvert, manhole, containers that are not
            Painting works at locations where the distance is 5 meters or more       Confined    used for long period / at the place where calbes or gas
            from hot work areas.                                                     Space       pipes are buried / at the location where waste water,
                                                                                                 industrial water are exist or being used
                                                                                                 Works in boiler, tank, reactor, basement where are
            Painintg works on the top of working platforms or structures (less                   confiened for long period / at places being painted
            than 3 meter heights)                                                                (including drying oil) / at locations waste water, inert
                                                                                                 gas, chemicals are possibly exist
 Hazar-
          Cutting(cold work only) pipes including hazarous materials (4th grade                  Works in septic tanks, settling tanks, sumps where easily decompos
  dous                                                                                                                                                              ed
          or less petroleums product: cutting oil, hydraulic fluid, etc)                         materials are exist such as waste water
 Material
                                                                                                 Works for pipes, dust collector where hazarous gases
            Works at less than 2 meter heights using ladders                                     are exist (except for gases causing a lack of oxygen
                                                                                                 such as inert gases)
Working                                                                              Confined Works at locations where concentration of O2 is less than
at Height Works on top of structures or equipments (2 meters or more)                 Space   18%, O2 is 23.5% or more / CO2 is 1.5% or more / H2S is
                                                                                              10ppm or more
            Works at 6 meters or less heights on sound working platforms                         Works in other confined spaces described in legal
            (except for hot works)                                                               requirements
          Works using a pile driver equipment                                                    Except for confiend spaces described in legal requirement,
Construc-
                                                                                                 1. Hot works at the place where ventilation is not enough
  tion
                                                                                                 (in case only that there is no risk of suffocation)
 Equip-
                                                                                                 2. Locations where there are high possibilities to casue
  ment Lifting heavy materials suing hydro-crane (100 tons or less)
                                                                                                 hazardous gases during painting or other works.
3. Low Risk (Rank C)
                                                                                      Heavy      Manual handling materials that weights are 20kg or less at 2
            Hot works at places where combustible materials are not exist
                                                                                      Material   meters or less heights
Hot Work
            Hot works at places 10 meters or more away from combustible               Excava-
                                                                                                 Excavation (less than 50cm of depth)
            material storages or handling areas.                                        tion
            Dead-line work less than 220V (in case of less than 2 meters of
                                                                                      Cleaning Simple cleaning work
            heights)
 Electri-
   city                                                                              Confined Hot works at places where ventilation is not enough except for
            New electric cable pulling work (less than 2 meters of heights)
                                                                                      Space   confined spaces are not described in legal requirements
            Paintings at opened areas where there is no hot work (in case that                 Loading/unloading dismantled steel structures, equiment (only low
            working platforms are not used)                                                    risk & hazard works are not applied to Lv.B)
                                                                                     Transpor-
 Painting                                                                                      Loading/unloading/transportaion works for containers storing or
                                                                                       tation
            Painting work using water paint                                                    using hazardous materials (3rd or more grade of petroleums
                                                                                               product
Hazar-
                                                                                                 Other works are not described in this standard and there is no risk
 dous    Install new pipes for hazardous materials at places less than 2 meters
                                                                                                 & hazard to cause any incident
Material
                                                                                      Others
Working Works at less than 2 meters of heights on working platforms (except
  at     for hot work)                                                                           Simple equipment commissioning
 Height     Other working at heights not applied to Lv.A or Lv.B