Type series booklet

CTI-2100/00 [04-2012] AU

Self-Priming pumps

AU AU Monobloc
ILNC

1. Fields of application 3. Design

Designed to pump dirty and sandy water, or with Horizontal self-priming centrifugal pump, open or semi-
suspended solids. Useful for: open impeller of wide step with plate adjustment. Sealing
by mechanical seal. Robust design, suitable to be driven
• Water and sea water cooling systems by electric or explosion motors. Design available
• Bilge according to ATEX.
• Ballast
Pump casing with axial suction and radial impulsion.
• Flushing and fire-fighting Single-stage semi-open impeller.
• Emergency fire-fighting
• Sea water transfer
• Training of mine and quarry faces 4. Denomination
• General and local floods
2. Operating Data AU – ( M) 5 0 / 2 0 / ( 4 )

AU
50Hz 60Hz
Series
Capacity, max 3
[m /h] 600 600 Monobloc construction
Head, max [m] 52 52
Operating temp, max. [ºC] 120 120 DN suction nozzles [mm - “]
Operating temp, min. [ºC] -10 -10
Operating pressure, max. [bar] 10 10 Number: Impeller [mm]
Operating speed, max [rpm] 3000 3600
Letter: Impeller hydraulics
For any specific application beyond these limits, please
consult KSB ITUR. All data given in this document are for fully
standard construction.
Characteristics of the monobloc motor:
Number: kW electric motor
G: Gasoline engine
D: Diesel engine
 AU
5. Materials
Material variant
Denomination Nº 00 (1) 01 02 (2) 03 05 (3)
Pump casing 101 JL1040 JL1040 JL1040 RG-5 CF8M
Casing cover 161 JL1040 JL1040 JL1040 RG-5 CF8M
Shaft 210 F-111 AISI-316L AISI-316L AISI-316L AISI-316L
Impeller 230 JL1040 SN10 CF8M SN10 CF8M
Bearing pedestal 331 JL1040 JL1040 JL1040 JL1040 JL1040
Wear plate 135 JL1040 RG-7 JL1040 RG-7 CF8M
(1) Material variant not available for monobloc diesel pumps
(2) Material variant not available for monobloc pumps
(3) Material variant available just for pumps: AU-50/-- , AU-65/-- ,AU-80/-- , AU-100/--

Material key
Code Denomination Other equivalents
JL1040 Grey cast iron EN 1561: GJL-250 (Former GG-25)
F-111 Carbon steel C-15
Hot rolled chrome nickel
AISI-316L 1.4435
molybdenum steel
AISI-329 Stainless steel A276-S31803
AISI-431B Chrome nickel steel 1.4057
AL-60 Nickel aluminium bronze EN 1982: CC333G / Cu Al10 Fe5 Ni5-C
RG-7 Bronze CuSn5ZnPb5-C
SN-10 Bronze CuSn10-C-GS
6. Components 6.4. Coupling
6.1 Shaft Seal The monobloc (M) construction has a rigid coupling.
As standard, a simple mechanical seal is included. The non-monobloc construction is fitted with flexible
Check type in point 9. coupling.
6.2. Drive Coupling protector: As standard, coupling protector is
provided.
As standard IP-55 IEC electric motor.
For non monobloc pumps, IM 1001 (IM B3) 7. Certification
construction. For monobloc pumps, as standard, IM
3001 (IM B5) construction. Certified quality management according to ISO-9001.

Combustion motor option for monobloc variant pumps Note: ATEX Pump version depending on application.
Consult KSB ITUR
6.3. Bearings / Lubrication
The monobloc (M) construction does not have friction
bearings
The non-monobloc construction has oil or grease
lubricated bearings, depending on the size of the pump.
SIZE CONSTRUCTION LUBRICATION
AU-M1,5/2/3 Monobloc Not applicable
AU-M50 Monobloc Not applicable
AU-1,5/2/3 Bearing bracket Lifelong
AU-50 Bearing bracket Oil
AU-65 Support Lifelong
AU-80 Bearing bracket Grease
AU-100 Bearing bracket Oil
AU-150 Support Grease
AU-200 Support Oil

2
 AU
7. Selection charts
AU Monobloc 50 Hz

AU Monobloc 60 Hz

3
 AU
AU 50 Hz

AU 60 Hz

4
 AU
8. Benefits at a glance
AU Series

Self-priming, it is only
necessary that pump casing Versatile. Versions in bare shaft,
remains filled by fluid monobloc, and pumpset on base
plate… The AU Series are suitable
to be driven by electric motor,
gasoline or diesel engines

Robust. Oversized
shafts and bearings

Pumping waste water. Semi Multiple accessories. Depending on the

opened impeller allowing a large installation: base plate for a fixed
ball passage, up to 68mm installation, on a manual trolley, on a
trailer with pneumatic wheels, brake for
towing behind vehicle, etc.

5
 AU
9. Technical data

AU Monobloc Series

AU MONOBLOC PUMP SIZE

1,5/10/G

50/25/D
2/14/G

3/18/G

3/18/D
1,5/10

50/20

50/25
Units

2/14

3/18
General

Impeller outlet width [mm] 10 14 18 20 25

Max. & min. Impeller Ø [mm] See individual curve

Shaft Ø

At coupling [mm] 19 24

Motor frame See point 11

Shaft seal Single mechanical seal

Design DIN K (1) ITUR 5H2

Size Ø [mm] 20

(1) Single Mechanical seal acc. to EN 12756 (DIN 24960)

AU Series
AU PUMP SIZE

200/40A

200/40B

200/55A

200/55B

200/68A

200/68B
100/30

150/25

150/35

150/45
1,5/10

50/20

50/25

65/10

65/18

80/15

80/22
Units

2/14

3/18

General
Impeller outlet width [mm] 10 14 18 20 25 10 18 15 22 30 25 35 45 40 40 55 55 68 68
Max. & min. Impeller Ø [mm] See individual curve
Shaft Ø
Under ball bearings [mm] 20 25 30 25 30 45 50
At coupling [mm] 19 24 22 42
Bearings
Ball bearings (pump
6304 (1) 7305 6206 (1) 3206 (1) 3305 (2) 3206 (2) 3309 (2) 3310 (2)
side)
Ball bearings (motor
6304 (1) 6305 (2) 6206 (1) 6206 (1) 6305 (4) 6206 (2) 6309 (3) 6310 (2)
side)
Motor frame See point 11 (electric driven group dimensions over pedestal)
Shaft seal Single mechanical seal
Design DIN K (5) ITUR 5H2 ITUR 5 ITUR AU2
Size Ø [mm] 20 28 25 40 50
(1) Bearings type 2RS C3
(2) Bearings type C3
(3) Bearings type Z C3
(4) Bearings type RS C3
(5) Single Mechanical seal acc. to EN 12756 (DIN 24960)

6
 AU
10. Cross drawings

CROSS DRAWING
AU MONOBLOC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
PUMP SIZE
M1,5/10 X X (G)
M2/14 X X (G)
M3/18 X X (G) X (D)
M50/20 X
M50/25 X X (D)
AU PUMP SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1,5/10 X
2/14 X
3/18 X
50/20 X
50/25 X
65/10 X
65/18 X
80/15 X
80/22 X
100/30 X
150/25 X
150/35 X
150/45 X
200/40 X
200/55 X
200/68 X

7
 AU

PUMP SIZE
M1,5/10
M2/14
M3/18

162 920.1 101 411.1 903.1 230 161 920.2 433 210 914

901.1

019

135

901.2 903.2 411.2 900 412 554 902.1 940 869 920.3 902.3

Cross drawing 1
C-1274

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 433 Mechanical seal
101 Pump casing 554 Washer
135 Wear plate 869 Coupling fastener
161 Casing cover 900 Screw
162 Suction cover 901 Hexagonal head bolt
210 Shaft 902 Stud
230 Impeller 903 Screwed plug
411 Joint ring 914 Hexagon socket head cap scr.
412 O-ring 920 Nut

8
 AU

PUMP SIZE
M1,5-10 G
M2-14 G
M3-18 G

162 920.1 101 411.1 903.1 230

161 433 507 800

901.1
019

901.2 903.2 411.2 412 902.1 554.1 920.2 902.2 920.3 554.2 523

Cross drawing 2
C-1275

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 507 Thrower
101 Pump casing 523 Shaft sleeve
161 Casing cover 554 Washer
162 Suction cover 800 Motor
230 Impeller 901 Hexagonal head bolt
411 Joint ring 902 Stud
412 O-ring 903 Screwed plug
433 Mechanical seal 920 Nut

9
 AU

PUMP SIZE
M3/18/D

Cross drawing 3
S-2713

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counterweighted check-valve 554 Washer
102 Volute casing 800 Motor
135 Wear plate 869 Coupling fastener
161 Casing cover 900 Screw
210 Shaft 901 Hexagon head bolt
230 Impeller 902 Stud
344 Bearing bracket lantern 914 Hexagon socket head cap scr.
400 Gasket 920 Nut
412 O-ring 922 Impeller nut
433 Mechanical seal 940 Parallel key

10
 AU

PUMP SIZE
M50/20 M50/25

903.1 162 920.5 101 902.2 230 161 902.3 433 920.4 210 341 914

411.1

902.1

901

019

920.1

135

922

903.2

411.2

900

940.1 903.3 412 554.2 920.2 554.3 902.4 940.2 869 554.1 920.3 902.5

Cross drawing 4
C-1275

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 554 Washer
101 Pump casing 869 Coupling fastener
135 Wear plate 900 Screw
161 Casing cover 901 Hexagonal head bolt
162 Suction cover 902 Stud
210 Shaft 903 Screwed plug
230 Impeller 914 Hexagon socket head cap scr.
341 Pedestal 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 O-ring 940 Parallel key
433 Mechanical seal

11
 AU

PUMP SIZE
M50/25/D

Cross drawing 5
S-2714

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counterweighted check-valve 554 Washer
101 Pump casing 800 Motor
135 Wear plate 869 Coupling fastener
161 Casing cover 900 Screw
162 Suction cover 901 Hexagon head bolt
210 Shaft 902 Stud
230 Impeller 903 Screwed plug
341 Motor stool 914 Hexagon socket head cap scr.
344 Bearing bracket lantern 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 0-ring 940 Parallel key
433 Mechanical seal

12
 AU

PUMP SIZE
1,5/10
2/14
3/18

162 920.1 101 411.1 903.1 940.1 433 331

901.1

019

135

230

922

901.2 903.2 411.2 900 412 902.1 554 920.2 320.1 210 320.2 932 940.2

Cross drawing 6
C-1268

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 433 Mechanical seal
101 Pump casing 554 Washer
135 Wear plate 900 Screw
162 Suction cover 901 Hexagonal head bolt
210 Shaft 902 Stud
230 Impeller 903 Screwed plug
320 Antifriction bearing 920 Nut
331 Bearing pedestal 922 Impeller nut
411 Joint ring 932 Circlip
412 O-ring 940 Parallel key

13
 AU

PUMP SIZE
50/20 50/25

903.1 162 920.1 101 902.2 903.5 230 161 902.3 433 420 637 643 331 360.2

411.1

902.1

901.1

019

920.2

135

922

903.2

411.2

900

940.1 903.3 412 554 920.3 507 901.2 400 360.1 320.1 903.4 210 320.2 940.2

Cross drawing 7
C-1269

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 420 Shaft seal ring
101 Pump casing 433 Mechanical seal
135 Wear plate 507 Thrower
161 Casing cover 554 Washer
162 Suction cover 637 Oil filler plug
210 Shaft 643 Oil dipstick
230 Impeller 900 Screw
320 Antifriction bearing 901 Hexagonal head bolt
331 Bearing pedestal 902 Stud
360 Bearing cover 903 Screwed plug
400 Gasket 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 O-ring 940 Parallel key

14
 AU

PUMP SIZE
65/10 65/18

411.1 903.1 162 920.1 101 902.1 903.1 400.1

902.2

019 554.3 920.5 471 920.4 412 507 350

901.1

920.2

902.5

161

135

230
901.2
922
940.2

320.2

360.2

400.3

901.3
554.1
920.6
903.2 411.2 940.1 900 904 484 433 902.3 554.2 920.3 400.2 902.4 523 360.1 320.1 210 183

Cross drawing 8
C-1270

Ref. Denomination Ref. Denomination

Counter weighted check-
019 433 Mechanical seal
valve
101 Pump casing 471 Mechanical seal cover
135 Wear plate 484 Fixing washer
161 Casing cover 507 Thrower
162 Suction cover 523 Shaft sleeve
183 Support foot 554 Washer
210 Shaft 900 Screw
230 Impeller 901 Hexagonal head bolt
320 Antifriction bearing 902 Stud
350 Bearing housing 903 Screwed plug
360 Bearing cover 904 Setscrew
400 Gasket 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 O-ring 940 Parallel key

15
 AU

PUMP SIZE
80/15 80/22

162 411.1 903.1 101 902.1

161 554.2 940.1 433 320.1 636 320.2 923

901.1

019

920.1

902.2

554.1

135

922

230

900

903.2 411.2 412 902.3 920.2 932.2 331 210 932.1 931 940.2

Cross drawing 9
C-1271

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 554 Washer
101 Pump casing 636 Grease nipple
135 Wear plate 900 Screw
161 Casing cover 901 Hexagonal head bolt
162 Suction cover 902 Stud
210 Shaft 903 Screwed plug
230 Impeller 920 Nut
320 Antifriction bearing 922 Impeller nut
331 Bearing pedestal 923 Bearing nut
411 Joint ring 931 Lockwasher
412 O-ring 932 Circlip
433 Mechanical seal 940 Parallel key

16
 AU

PUMP SIZE
100/30

162 411.1 903.1 101 902.3

161 554.2 940.1 433 320.1 637 320.2 914

901

019

920.1

902.1

554.1 360

135

922

230
210
900

903.2 411.2 412 902.2 920.2 507 400 643 331 903.3 411.3 420 940.2

Cross drawing 10
C-1333

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 433 Mechanical seal
101 Pump casing 507 Thrower
135 Wear plate 554 Washer
161 Casing cover 637 Oil filling plug
162 Suction cover 643 Oil dipstick
210 Shaft 900 Screw
230 Impeller 901 Hexagonal head bolt
320 Antifriction bearing 902 Stud
331 Bearing pedestal 903 Screwed plug
360 Bearing cover 914 Hexagon socket head cap scr.
400 Gasket 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 O-ring 940 Parallel key
420 Lip seal

17
 AU

PUMP SIZE
150/25 150/35 150/45

920.1

554.1 230 902.3 554.3 920.3

902.1

400.1 433 507 320.1 210

101
400.2
162
636
019
320.2
901.1
360.2
922
940.2
940.1
420
554.2
914.2
920.2
901.2
902.2

411

903.1

900 135 523 161 412 360.1 903.2 914.1 350 183

Cross drawing 11
C-1272

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 420 Lip seal
101 Pump casing 433 Mechanical seal
135 Wear plate 507 Thrower
161 Casing cover 523 Shaft sleeve
162 Suction cover 554 Washer
183 Support foot 636 Grease nipple
210 Shaft 900 Screw
230 Impeller 901 Hexagonal head bolt
320 Antifriction bearing 902 Stud
350 Bearing housing 903 Screwed plug
360 Bearing cover 914 Hexagon socket head cap scr.
400 Gasket 920 Nut
411 Joint ring 922 Impeller nut
412 O-ring 940 Parallel key

18
 AU

PUMP SIZE
200/40A 200/40B
200/55A 200/55B
200/68A 200/68B

920.1

554.1 230 902.3 554.3 920.3

902.1

400.1 433 507 320.1 637

101
643
162
400.2
019
320.2
901.1
360
922
940.2
940.1
420
554.2
901.2
920.2
554.4
902.2
901.3
411.1

903.1

900 135 523 161 412 411.2 903.2 210 350 183

Cross drawing 12
C-1334

Ref. Denomination Ref. Denomination

019 Counter weighted check-valve 420 Lip seal
101 Pump casing 433 Mechanical seal
135 Wear plate 507 Thrower
161 Casing cover 523 Shaft sleeve
162 Suction cover 554 Washer
183 Support foot 637 Oil filling plug
210 Shaft 643 Oil dipstick
230 Impeller 900 Screw
320 Antifriction bearing 901 Hexagonal head bolt
350 Bearing housing 902 Stud
360 Bearing cover 903 Screwed plug
400 Gasket 914 Hexagon socket head cap scr.
411 Joint ring 920 Nut
412 O-ring 940 Parallel key

19
 AU
11. Dimensions

DIMENSIONAL DRAWINGS
AU MONOBLOC PUMP SIZE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
M1,5/10 X
M2/14 X
M3/18 X
M3/18/D X
M50/20, M50/25 (Motor frame 100 &
X X
112)
M50/20, M50/25 (Motor frame 132) X X
M50/25D X
DIMENSIONAL DRAWINGS
AU PUMP SIZE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1,5/10 X
2/14 X
3/18 X
50/20 X
50/25 X
65/10 X
65/18 X
80/15 X
80/22 X
100/30 X
150/25 X
150/35 X
150/45 X
200/40 X
200/55 X
200/68 X
Complete pumpset on baseplate X

20
 AU

AU MONOBLOC ELECTRIC DRIVEN PUMP (1,5/10; 2/14; 3/18)

Dimensional 1
Motor Weight
PUMP DNs DNd A B C D E F G H1 H2 L (~)
frame(H3) (~) [kg]
118 100 80 489 28 (1)
AU-M1,5/10 1,5” 1,5” 305 120 35 160 125 265 200 90 S 32
143 125 530
90 L 35
118 100 80 499 29 (1)
AU-M2/14 2” 2” 315 120 35 175 140 275 210 90 S 33
143 125 540
90 L 36
118 100 80 535 32 (1)
AU-M3/18 3” 3” 351 155 40 175 140 285 210 90 S 36
143 125 576
90 L 39
(1) For 1,3 kW Motors: Dimensions in mm, except weight and flanges
AU-M1,5/10, 30 kg
AU-M2/14, 31 kg.
AU-M3/18, 34 kg

AU MONOBLOC DIESEL MOTOR PUMP (3/18D)

Dimensional 2

PUMP DNs DNd Motor Motor power Weight (~) [kg]

AU-M3/18/D 3” 3” Hatz 1B20 3,1 kW (at 3000 rpm) 68

21
 AU

AU-M50/-- MONOBLOC ELECTRIC DRIVEN PUMP

Motor frames 100 y 112

Dimensional 3

Motor frame 132

Dimensional 4

Weight (~)
PUMP DNs(2) DNd(3) L (~) Motor frame
[kg]
755 100 L 95
AU-M50/20
50 50 776 112 M 102
AU-M50/25
813 132 S 112 (1)
(1) For 8,6 kW motors, 121 kg. weight Dimensions in mm, except weight
(2) EN 1092 PN10
(3) To connect with DN 50 flange according to EN 1092 PN10

22
 AU

AU MONOBLOC DIESEL MOTOR PUMP (50/25D)

Dimensional 5

PUMP DNs(1) DNd(2) Motor Motor Power Weight (~) [kg]

AU-M50/25/D 50 50 Hatz 1B40 6,8 kW (at 3000 rpm) 142
(1) EN 1092 PN10
(2) To connect with DN 50 flange according to EN 1092 PN10

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (1,5/10; 2/14; 3/18)

Dimensional 6

AU PUMP DNs DNd C D E F G H I J

AU-1,5/10 1,5” 1,5” 315 120 195 10 35 100 240 285
AU-2/14 2” 2” 315 120 195 10 35 100 240 285
AU-3/18 3” 3” 345 160 185 10 35 90 230 295
Dimensions in mm except flanges

23
 AU

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (50/--)

Dimensional 7

PUMP DNs(1) DNd(2)

AU-50/20 50 50
AU-50/25 50 50
(1) EN 1092 PN10
(2) To connect with DN 50 flange according to EN 1092 PN10

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (65/--)

Dimensional 8

PUMP DNs(1) DNd(2)

AU-65/10 65 65
AU-65/18 65 65
(1) EN 1092 PN10
(2) To connect with DN 65 flange according to EN 1092 PN10

24
 AU

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (80/-- & 100/--)

Dimensional 9

PUMP DNs DNd (1) C D E F G H I J K L M N O P Q

AU-80/15 80 (1) 80 535 300 50 14 235 160 100 100 370 200 160 4 360 170 196
AU-80/22 80 (1) 80 535 300 50 14 235 160 100 100 370 200 160 4 360 170 196
AU-100/30 100 (2) 100 600 350 52 15 250 160 114 160 420 220 180 8 360 125 160
(1) To connect with DN 80 flange according to EN 1092 PN10 Dimensions in
mm
(2) EN 1092 PN10

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (150/--)

Dimensional 10

AU PUMP DNs(1) DNd

AU-150/-- 150 150
(1) EN 1092 PN10

25
 AU

AU ELECTRIC DRIVEN PUMP (200/--)

Dimensional 11

AU PUMP DNs(1) DNd(2)

AU-200/-- 200 200
(1) EN 1092 PN10
(2) To connect with DN 200 flange according to EN 1092 PN10

26
 AU

ELECTRIC DRIVEN GROUP DIMENSIONS (COMPLETE PUMPSET ON BASEPLATE)

Pump sizes C D E F G H L1 L2 N P T U x
Motor frame
AU-1,5/10 80 165 274 50 175 18 100 300 0 350 285 260 300 4
90 331 400
100 170 372 190 115 390 355 290 320 360
112 182 393 367 302
AU-2/14 80 165 274 50 175 18 100 300 0 360 285 260 300 4
90 331 400
100 170 372 190 115 390 355 290 320 360
112 182 393 367 302
AU-3/18 80 165 274 50 215 18 100 300 0 360 285 260 300 4
90 331 400
100 372 230 115 390 365 290 320 360
112 393 377 302
132 453 240 125 500 397 322 400 440
AU-50/20 90 197 331 50 305 18 125 520 0 502 415 320 360 4
100 372
112 393
132 202 453 330 150 580 507 420 350 390
160 230 588 700 535 448 430 470
AU-50/25 90 197 331 50 305 18 125 520 0 502 415 320 360 4
100 372
112 393
132 202 453 330 150 580 507 420 350 390
160 230 588 700 535 448 430 470
AU-65/10 132 202 453 50 285 18 125 600 0 525 446 400 440 4
160 230 588 310 150 700 553 474 430 470
180 250 712 573 494
AU-65/18 132 202 453 50 285 18 125 600 0 525 446 400 440 4
160 230 588 310 150 700 553 474 430 470
180 250 712 573 494
Note : For bare shaft pump dimensions, check dimensional drawings on previous
pages
All dimensions in mm

27
 AU

Pump sizes C D E F G H L1 L2 N P T U x
Motor frame
AU-80/15 112 225 393 50 285 18 125 520 0 520 425 320 360 4
132 453 310 150 580 350 390
160 230 588 700 525 430 430 470
180 250 712 545 450
AU-80/22 112 225 393 50 285 18 125 520 0 520 425 320 360 4
132 453 310 150 580 350 390
160 230 588 700 525 430 430 470
180 250 712 545 450
AU-100/30 112 225 393 50 285 18 125 520 0 520 425 320 360 4
132 543 310 150 580 350 390
160 230 588 700 525 430 430 470
180 250 712 545 450
AU-150/25 112 325 393 85 330 18 150 800 0 720 485 480 520 4
132 453
160 588 430 250 750
180 712
200 770 870 580 620
AU-150/35 112 325 393 85 330 18 150 800 0 720 485 480 520 4
132 453
160 588 430 250 750
180 712
200 770 870 580 620
AU-150/45 132 325 453 85 330 18 150 800 0 720 485 480 520 4
160 588 430 250 750
180 712
200 770 870 580 620
AU-200/40 160L 380 588 85 430 18 250 860 0 890 540 630 670 4
180 712
200 770 280 100 1300 650
225 806
250 887 6
AU-200/55 160L 380 588 85 430 18 250 860 0 890 540 630 670 4
180 712
200 770 280 100 1300 650
225 806
250 887 6
AU-200/68 160L 380 588 85 430 18 250 860 0 890 540 630 670 4
180 712
200 770 280 100 1300 650
225 806
250 887 6
Note : For bare shaft pump dimensions, check dimensional drawings on previous pages
All dimensions in mm

28
 AU
12. Pump surface
As standard phosphate primer of 10-15 microns thickness and an enamel finish coat of 40-60 microns. Total minimum thickness
of 50 microns. Final coat colour blue RAL 5002. Painted surface maximum temperature 60 ºC. Other coatings upon request.
13. Recommended stock of spare parts for two years continuous operation

Number of pumps (including standby pumps)

Ref. Denomination 10 and
1-2 3 4 5 6-7 8-9
more
--- Joints (set) 2 3 4 5 6 7 90%
433 Mechanical seal 2 3 4 5 6 7 90%
135 Wear plate 1 1 2 2 2 3 30%
320 Antifriction bearing (set) 1 1 2 2 2 3 30%
420 Shaft seal ring (set) 1 1 2 2 2 3 30%
507 Thrower 1 1 2 2 2 3 30%
523 Shaft sleeve 1 1 2 2 3 4 50%
867 Coupling flexible (set) 1 1 2 2 2 3 30%
922 Impeller nut 1 1 2 2 2 3 30%
932 Circlip (set) 1 1 2 2 2 3 30%
940 Parallel key (set) 1 1 2 2 2 3 30%
210 Pump shaft(s) (set) 1 1 2 2 2 3 30%
230 Impeller 1 1 2 2 2 3 30%
--- Coupling 1 1 2 2 2 3 30%

29
 AU

This page has deliberately been left blank

30
 AU

This page has deliberately been left blank

 AU

Subject to technical modifications without prior notice

CTI-2100/00 [04-2012]

KSB ITUR Spain, S.A.

P.O. Box 41 – 20800 ZARAUTZ (Gipuzkoa) Spain
Tel.: +34 943 899 899 – Fax +34 943 130 710
www.ksb-itur.es