SCANIA OFFERING [PRODUCT/BUSINESS AREA]

Quotation
Quotation Number:
Q13I2QLPM

Date:
08/10/2024

Product Description:
P460
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

P 460 B8x4HZ

General
Type
Product class Truck
Plate language Spanish
Country code EC - Ecuador
Type plate/frame year manufacturing year
marking
Chassis adaptation Basic
Wheel configuration 8x4
Application Volume transport
Operation Regional
Air intake duty class normal
GVW legal without
Air cleaner engine fire- without
Gross Train Weight, without resistant filter
GTW Legal Fan diameter 813 mm
S-order without
Radiator area 70 dm2
S-order number 0
Exhaust outlet, directionvertical
Fit For Use, FFU without
FFU-number 0
Vertical exhaust outlet on right-hand side
of the cab's rear wall.
Powertrain
Engine
Fuel diesel
Engine stroke volume 13 litres
Emission level Euro 3
Engine type DC13 144 460 hp Euro 3
Remote vehicle without
immobiliser
Turbocharger duty class special (mandatory)
(price)
SCR, Selective Catalytic without
Reduction
Torque reduction NOx- not valid
control Automatic engine without
shutdown
Crankcase ventilation open
type Acceleration control without
Crankcase gas cleaning centrifugal Heavy duty engine -
type (price) Gearbox
Engine hour meter without
Electric engine heater without Gearbox GRS905R
(price) 12+2-speed gearbox with range change and
White smoke limiter without splitter gear, 2 crawler gears, 2 reverse
Noise suppression 84 dBA ISO98
gears and retarder.
Air intake rear high
High positioned air intake fitted on the
right-hand side of the rear cab wall.

2/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

PTO EG right-hand side -

type
PTO EG left-hand side without
PTO EG left-hand side -
type
PTO EG top without
PTO EG top type -
PTO EG rear without
PTO EG rear type -
EG PTO connect -
adaptation 1st
EG PTO connect -
adaptation 2nd
Clutch system automatic PTO-EG electrical without
preparation
Automatic clutch control, together with
Power Take-Off gear without
Opticruise, gives a completely automated independent
shifting system. PTO split shaft electrical without
preparation
PTO transfer case -
electrical preparation

Axles & suspension

General
(Read only code) GVW 42000 kg
technical
Suspension system leaf front + leaf rear
Level adjustment speed N/A
Level adjustment extra N/A
air tank
Alternative predefined N/A
Clutch slip protection with chassis levels
Clutch wear protection without Level adjustment N/A
ECU automatic gearbox N/A control truck/trailer
Opticruise with Tag axle lift N/A
Performance modes economy, standard, Trailer tag axle lift N/A
power manoeuver
The vehicle has three performance modes: Axle load display -
Standard, Economy and Power. Front axles
Kickdown with
Gear selector position steering wheel (Read only code) Front AM600S
axle type
Automatic neutral gear without
Axle weight front, 2 x 8000 kg
(Read only code) - technical
Transfer gear case
Suspension front, leaf 3x29, Parabolic
Front wheel drive type -
springs
Oil cooling for gearbox with Air spring height, front N/A
Refrigerant oil cooler liquid Spring bushing material rubber
gearbox (price) front
Rear axle gear Shock absorber setting soft
front axle
Rear axle gear RBP735 Anti-roll bar, front normal stiffness
Rear axle gear ratio 3,52
Differential lock with Rear axles
Type plate Brazil field 9 16000 kg (Read only code) Rear AD400SZP
GTW technical - axle type
(Read only code) Tag -
PTO axle, in front of rear axle
Power Take-Off ED prepared Tag axle, behind the 1169-
PTO ED electrical without rear axle
preparation Bogie designation, type BT201I
PTO EG right-hand side without Axle load rear, technical -
3/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Bogie weight, technical 26000 kg (13000 + Catwalk -

13000)
Suspension rear, leaf 4x41, Parabolic Rigid
springs Trailer coupling 01540-
Shock absorber rear with
Drawbeam type N/A
axle
Closing crossmember with
Anti-roll bar, rear with
Towing jaw -
Load limit -
Drawbeam without
Load transfer not valid
Load transfer limit - Steering
Steering wheel position left hand
Fuel tanks
Oil cooling power without
General steering system
Fuel tank, left hand side 440L aluminium Electrics
Fuel tank, right hand without
side Battery 180 Ah
Fuel tank location normal Battery position left hand side
Fuel filling side 441UP Battery charger without
Fuel filter chassis with (water separator) Alternator charge 100 A
mounted Battery master switch double acting in cab
Fuel filter chassis under battery box manoeuvring
mounted position Side marker lamps without
Fuel filter fuel -
adaptation
Miscellaneous
Fuel heater without Chassis side cover without
Fuel anti-siphon device N/A Step chassis without
FFU Propeller shaft without
protection strap
SCR tanks Rear underrun beam -
SCR heating system N/A acc. to Argentina
SCR reductant tank without regulation
volume side RHS Tail lift without
SCR reductant tank without Tail lift platform width N/A
volume under LHS Remote control for tail -
lift
Chassis Frame reinforcement normal
rearwards
Dimensions
Chassis height High Wheels & Mudguards
Frame strength level 2 Tyres
Frame strength, without
increased Tyre brand flexibility flexible
Frame, type F957 Tyre, supplier Michelin
Chassis width 2600 mm Tyre type front axle -
Axle distance 5550 mm Goodyear
Dimension JA/BEP L020 3250 mm Tyre type driving rear -
(Bodywork Exchange axle Goodyear
Parameters) Tyre type tag axle -
(Read only code) Bogie 1350 mm behind driving axle
distance rear axle 1-2 Goodyear
Tyre type spare wheel -
Tractor Goodyear
Tyre type front axle 315/80R22.5 Long
Fifth wheel category -
Michelin haulage All positions
Fifth wheel without Michelin X Multi Energy Z
Fifth wheel pedestal N/A Tyre type driving rear 315/80R22.5 Regional
Fifth wheel position - axle Michelin Drive Michelin X Multi
Mounting plate - Energy D
Fifth wheel bracket - Tyre type tag axle -
thickness behind driving axle
Fifth wheel bracket N/A Michelin
height Tyre type spare wheel 295/80R22.5 Construction
Michelin Steer Michelin X Works Z
4/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Latin America ABS off-road mode without

Tyre type front axle - Traction control -
Bridgestone Hill hold hill hold
Tyre type driving rear - Load sensing N/A
axle Bridgestone
ESP, Electronic Stability without
Tyre type tag axle - Programme
behind driving axle
APS, Air Processing air management
Bridgestone
System
Tyre type spare wheel -
Parking brake system pneumatic
Bridgestone
Interlock valve, parking without
Rims brake
Air tanks, rubber spacer without
Rim type front axle 22.5 x 9.00 steel
Rim type rear axle 22.5 x 9.00 steel Wheel brakes
Rim type tag axle in 05003- Brake chamber type 1st membrane
front of drive axle front
Rim type tag axle 05004- Brake chamber type, membrane + spring
behind drive axle 2nd front
Rim type spare wheel 22.5 x 9.00 steel Brake chamber type, 1st membrane + spring
Wheel equipment rear
Brake chamber type, membrane + spring
Wheel nut cover without 2nd rear
Wheel nut indicator FFU N/A Brake chamber type not valid
Spare wheel carrier without trailing tag axle
Wheel chock without Brake shoe width 10 -
Tyre pressure without inch rear axle
monitoring
Auxiliary brakes
Mudguard front Retarder type R4100
Front mudguard size 675 mm Auxiliary brake control automatic
Front mudguard, in three pieces
execution Trailer brakes
Front mudguard rear without Trailer brake (price) without
part high ground Trailer brake without
clearance Parking brake trailer braked by service line
Front wheel arch trim 565 mm control
panel size Trailer hand control -
Front mudguard without valve
indentation Trailer brake switch -
Spray suppression front
(price) Body and chassis adaptation
Mudflap, front with
Mudguard second front without Bodywork interface
axle Bodywork without
Communication
Mudguard rear
Interface, BCI
Mudguard rear without BCI expansion unit N/A
Rear mudguard without quantity
execution Bodywork -
Rear mudguard, N/A programmable switch
position preparation
Mudflap rear - Cable harness for 7+7+7
Mudflap rear material N/A bodybuilder
Cable harness for 8m
Brakes bodybuilder frame
Body attachment bracket vertical reinforced
Brake system bracket, front set
Brake category AB Body attachment without
Brake adaptation Rigid bracket, rear set
Wheel brake disc Body attachment without
Disc brake (price) 4 axles bracket, frame end
Brake control electronic Wet kit equipment without
ABS, Anti-lock brakes N/A Tipper body control -

5/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

truck Sun visor, external with

Wet kit tipping control - Roof air deflector height without
type Roof air deflector -
Wet kit control - adjustable
Wet kit hydraulic pump N/A Side air deflector length without
displacement Chassis boarding grab -
Wet kit hydraulic pump - handle on rear wall cab
Remote control engine without Handle/rail above without
start windscreen
Horn in front, type compressed air 118 dB
Trailer connections
Boarding step front without
Trailer connector without additional
bracket Step cab side -
Trailer brake connection without Ladder without
Trailer electric without Exterior contrast decor without
connector on door and cab side
Trailer electric coil cable- wall

Cab exterior Front bumper

Cab general Bumper protrusion 0 mm
Bumper beam vertical high
Cab type CP20N position
P-series sleeper cab with normal roof This position for the bumper results in high ground
height. clearance.

Cab suspension air comfort Fold out step bumper -

Air deflector under without
Air Comfort, with 4-point air suspension, bumper
integrated shock absorbers and level FUP additional beam -
adjustment. position

Window & Mirrors

Windscreen tinted
Windscreen wiper FFU N/A
Window, rear wall without
Door window lower without
Curtain rear window -
Window side without
Door window air without
deflector
Rear view mirror glass spherical
driver side
Rear view mirror glass spherical
passenger side
Cab tilting mechanical
Rear view mirror type A
Scania XT range without
Roof hatch without Rear view mirror with streamlined design.
Mosquito net in roof -
Roof rail without
Horn on cab roof without
6/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Rear view mirror casing smooth Spotlamp in front grille with

shape panel
Rear view mirror heatingwith
Rear view mirror passenger and driver side
electrical adjustable
Electrically adjustable rear view mirrors on the
driver's side and the passenger side.

Wide angle mirror driver + passenger side

Close-proximity mirror manual adjusted
Front view mirror manual adjusted

Lock and alarm

Locking type cab remote central locking
Central locking (price) remote 14/17/20
Security central locking without
Door lock additional without
internal Fog lamp front with
Alarm system without Fog lamp front type LED 3 diods
Immobiliser without Foglight with three LEDs.
Lamps
Headlamp type H4
Dipped beam automatic without
Headlamp asymmetry Right hand
Daytime Running Light, not valid
DRL function
Headlamp levelling without
Headlamp cleaning without
Headlamp protection without
Spotlamp in roof with

Cornering light without

End outline marker lampwhite

7/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Identification lamp Without Seat heating driver side without

Beacon without Seat heating passenger without
Hazard warning lamp on N/A side
roof FFU Seat armrest driver side -
Working lamp rear wall without Seat armrest passenger -
cab top side
Working lamp rear end without Seat engine tunnel without
Working lamp side without Seat belt pretensioner without
below cab Seat upholstery -
Side marker lamp - additional seating
direction indication Red coloured seat belts without
Fifth wheel lighting - Safety belt warning without
Taillamp type bulb Passenger seat lumbar -
Tail lamp panel without support
Taillamp protection without Driver´s seat lumbar -
Taillamp protection type N/A support
Taillamp cable length without extension Beds
Reverse alarm with disabling
Resting equipment, -
Bulb and tool kit without
passenger
Bed lower 800 mm, fixed
Cab interior
Fixed bed with the dimensions 800 mm x 2
Seats
000 mm.
Seat category, driver basic
side
Seat category, static
passenger side
Seat upholstery driver vinyl
side
Upholstery all in black vinyl, dirt repellent
and easy to clean.

Bed lower, mattress foam

Bed lower length without
extension
Bed upper without
Bed safety net without

Storages
Microwave oven -
Seat upholstery vinyl Instrument panel without
passenger side additional module
Seat cover FFU N/A Instrument panel without
Seat adjustable shock - equipment passenger
absorber driver side side
Seat adjustable shock - Storage side panel without
absorber passenger Storage compartment without
side above door
Seat upper backrest - Storage rear lower, -
adjustable driver side driver side
Seat upper backrest - Storage rear lower, -
adjustable passenger passanger side
side Rear wall storage storage drawer
Seat ventilation driver -
side
Seat ventilation -
passenger side

8/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Instrument cluster with 7" colour display

with trip computer and high resolution.

Storage unit centre -

console
Hatch rear and centre -
storage Tachograph without
Roof shelf rear wall without Instrument panel finish hard
Storage bar without Interior colour scheme without
External storage driver side Instrument panel colour N/A
compartment Instrument panel -
Roof shelf storage - decorative strip
centre Instrument panel lower dark sand
part colour
Interior
Tachograph seal cover -
Steering wheel type basic Bodywork info in with
Interior styling package without Instrument Cluster
Wall panel and vinyl Switch positions BWE 2
headlining material reserved quantity
Side panel colour -
Door trim panel type black plastic
Climate system
Handle above door without Climate control package air condition
Curtain door & with Climate system heating with
windscreen Air conditioning with
Climate system control manual
Auxiliary cab cooler without
Auxiliary heating without
Cab insulation kit without
Auxiliary heater fuel without
tank

Lighting
Internal lighting normal
Background lighting -
below instrument panel
Background lighting -
roofshelf
Background lighting -
Curtain for bed with
rear wall
Sun visor driver door without Reading lamp integrated without
Sun visor internal type electric sun blind in roof lamps
Protective mats floor rubber Reading lamp lower bed right side
Bed lower, mattress pad without Boarding step lighting -
Sun visor passenger without symbol projection
door
Mat centre floor rubber Communications
Coffee maker without Infotainment system 2 DIN with 5 inch screen
TV preparation without (Advanced)
Cigarette lighter without Radio -
Infotainment buttons on without
Instruments steer wheel
Instrument cluster 7 inch screen km/h Infotainment voice -

9/11
 Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

control Cab colour beige -

Remote control for without Cab colour black -
climate and Cab colour blue -
infotainment system
Cab colour brown -
Loudspeaker 2 x 20W
Cab colour green -
Subwoofer without
Cab colour grey -
Navigation map data -
Cab colour orange -
region
Cab colour purple -
Bluetooth without
Cab colour red -
USB IP driver side USB
Cab colour white Ivory White
USB charging port on without
instrument panel Cab colour yellow -
passenger side Cab colour metallic 2575-
USB IP centre position USB Cab colour category 0
USB charging port rear without Exterior colour package, front grill silver
wall front grille
Communicator C300 complete Rear view mirror cover without
FMS, Fleet Management without painted
System preparation Side skirt colour N/A
Cab socket 230V without Front wheel arch trim without
12/24V sockets basic panel painted
Rear mudguard lower -
Delivery part painted
Rear mudguard upper -
Technology & Safety part painted
Driver identification with Seal between front without
Speed limitation without mudguard and cab
painted
Active Safety Support without
(price) Bumper painted no colour
Sun visor external without
Adaptive Cruise Control, without
painted
ACC
Scania Lane Departure without Lamp seal painted without
Warning, LDW Chassis colour grey Sub Grey
Advanced Emergency without Tail lamp panel painted -
Braking, AEB Boarding step front without
Driver attention support without painted upper panel
Rain sensor without Boarding step front without
Airbag steering wheel without painted low panel
Airbag side curtain without
Indicative total weight of the vehicle.
Cruise control with without
active prediction Weight front 7038 kg
Topographic map data - Weight rear 3436 kg
region Weight total 10474 kg
ID button without

Rescue equipment
Driver´s manual Spanish Latin America
language
Hose for tyre inflation without
Jack without
Warning triangle 1 piece
Fire extinguisher 1 x 2 Contran 157/04
Emergency hammer with
Compressed air gun without
Hoist washers without
Camera system FFU N/A

Colour
Cab
Cab paint type solid
Cab colour White

10/11
Date: 08/10/2024
Quotation Number: Q13I2QLPM

Quotation Overview
Product Quantity Unit price USD Total Price USD
Description
P460
( P 460 B8x4HZ ) 114673 114673
Product Total Price 1 PCS 114673 114673

Total Price 114673

(Prices are quoted without VAT.)
Validity:
This quotation is valid until N/A

Warranty conditions:
12 months full truck factory warranty unlimited mileage plus 12 months driveline limited warranty. Maximum
mileage during period 300,000 KMs.

Terms of Payment:

Financing:

Sincerely,

David Humberto Gordillo Sánchez

+593979004173

11/11