3 KT-TÝPÝ REDÜKTÖRLER

3 KT-Type Reducers

3 KT-TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 3 KT-Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 d2 e f g1 g2 h k l1 l2 m1 m2 p s t1 t2 u1 u2

3 KT 5 300 296 30 25 50 335 340 74 164 160 538 60 110 50 100 323 17 8 14 27.9 53.5

3 KT 6 320 340 40 30 60 370 400 108 194 200 622 80 140 70 130 395 22 8 18 32.9 64.2

3 KT 7 340 365 50 38 75 410 430 101 230 235 670 80 140 70 130 453 24 10 20 41.3 79.6

3 KT 8 480 450 60 45 90 600 550 125 260 300 855 100 160 90 140 590 32 14 25 48.5 95.3

3 KT 9 540 530 70 50 100 640 630 130 290 350 960 110 180 100 170 690 40 14 28 53 106

3 KT 10 600 590 75 55 110 700 690 130 310 400 1040 110 200 100 190 780 43 16 32 58.9 117

3 KT 11 680 650 80 65 120 780 760 130 330 450 1140 120 210 110 200 870 47 18 32 69.2 127

33
5 KU, 5 KF - TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN GÜÇ - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table of 5 KU, 5 KF - Type Reducers

TAHVÝL ORANI 112 - 5000
Reduction Ratio 112 - 5000

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI REDÜKTÖR MODELÝ - Model of reducer (Aðýr Seri 5KU - 5KF)
d/d
Reduc- Input - Output
tion Speeds 5 6 7 8 9 10 11
Ratio R.P.M.
i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)
1500 13 2.1 3.6 5.5 7 10.5 18.2 30
112 1000 9 1.5 2.5 3.8 5 7.5 12.6 20
750 7 1.1 1.9 3 3.8 5.6 9.8 16
1500 12 2 3.3 5 6.5 10 16.8 27.6
125 1000 8 1.3 2.2 3 4.5 6.5 11.2 18.4
750 6 1 1.6 2.6 3.3 5 8.4 13.8
1500 11 1.8 3 4.7 6 9 15.4 25
140 1000 7 1.16 1.9 3 3.8 5.6 9.8 16
750 5.5 0.91 1.5 2.3 3 4.5 7.7 12.6
1500 10 1.66 2.7 4.2 5.5 8 14 23
160 1000 6 1 1.7 2.6 3.3 4.8 8.4 13.8
750 4.6 0.76 1.3 2 2.5 3.7 6.5 10.6
1500 8.3 1.38 2.3 3.5 4.5 6.7 11.5 19
180 1000 5.5 0.91 1.5 2.4 3 4.5 7.7 12.7
750 4.2 0.7 1.2 1.8 2.3 3.4 6 9.7
1500 7.5 1.25 2 3.2 4.1 6 10.5 17.3
200 1000 5 0.83 1.4 2.1 2.7 4 7 11.5
750 3.8 0.63 1 1.6 2.1 3.4 5.3 8.8
1500 6.7 1.11 1.9 2.9 3.7 5.4 9.4 15.4
224 1000 4.5 0.75 1.3 1.9 2.5 3.6 6.3 10.4
750 3.4 0.56 1 1.5 1.9 2.8 4.8 7.9
1500 6 1 1.7 2.6 3.3 4.8 8.4 13.8
250 1000 4 0.66 1.1 1.7 2.2 3.2 5.6 9.3
750 3 0.5 0.9 1.3 1.7 2.4 4.2 7
1500 5.4 0.9 1.5 2.3 3 4.4 7.6 12.5
280 1000 3.6 0.6 1 1.5 2 2.9 5.1 8.3
750 2.7 0.44 0.75 1.13 1.5 2.2 3.8 6.3
1500 4.7 0.78 1.3 2 2.6 3.8 6.6 10.9
315 1000 3.2 0.53 0.9 1.4 1.8 2.6 4.5 7.4
750 2.4 0.4 0.7 1 1.3 2 3.4 5.6
1500 4.2 0.7 1.2 1.8 2.3 3.4 5.9 9.7
355 1000 3 0.5 0.8 1.3 1.7 2.4 4.2 7
750 2 0.34 0.6 0.9 1.1 1.6 2.8 4.6
1500 3.8 0.63 1.1 1.6 2.1 3.1 5.4 8.8
400 1000 2.5 0.41 0.7 1.1 1.4 2 3.5 5.6
750 1.9 0.31 0.5 0.8 1.1 1.5 2.7 4.4
1500 3.3 0.55 0.9 1.4 1.8 2.7 4.7 7.6
450 1000 2 0.33 0.6 0.9 1.1 1.6 2.8 4.6
750 1.6 0.26 0.5 0.7 0.9 1.3 2.3 3.7
1500 3 0.5 0.8 1.3 1.7 2.4 4.2 7
500 1000 2 0.33 0.55 0.9 1.1 1.6 2.8 4.6
750 1.5 0.25 0.4 0.63 0.9 1.5 2.1 3.5
1500 2.7 0.45 0.75 1.14 1.5 2.2 3.8 6.3
560 1000 1.8 0.3 0.5 0.8 1 1.5 2.6 4.2
750 1.3 0.21 0.4 0.6 0.7 1.1 1.9 3
1500 2.4 0.4 0.7 1 1.3 2 3.4 5.6
630 1000 1.6 0.27 0.5 0.7 0.9 1.3 2.3 3.7
750 1.2 0.2 0.3 0.5 0.7 1 1.7 2.8
1500 1.87 0.31 0.5 0.8 1 1.5 2.7 4.3
800 1000 1.25 0.2 0.34 0.6 0.7 1 1.8 2.9
750 0.93 0.15 0.25 0.4 0.5 0.8 1.3 2.2
1500 1.5 0.25 0.4 0.63 0.9 1.2 2.1 3.6
1000 1000 1 0.16 0.27 0.45 0.6 0.8 1.4 2.3
750 0.75 0.12 02 0.31 0.4 0.6 1 1.8
1500 1.2 0.2 0.32 0.5 0.7 1 1.7 2.8
1250 1000 0.8 0.13 0.2 0.34 0.45 0.7 1.12 1.9
750 0.6 0.1 0.16 0.25 0.34 0.5 0.9 1.4
1500 0.93 0.15 0.25 0.4 0.5 0.8 1.3 2.2
1600 1000 0.62 0.1 0.17 0.3 0.34 0.5 0.9 1.5
750 0.46 0.07 0.12 0.2 0.25 0.4 0.65 1.1
1500 0.75 0.12 0.2 0.31 0.41 0.6 1.05 1.8
2000 1000 0.5 0.08 0.13 0.21 0.3 0.4 0.7 1.2
750 0.37 0.06 0.10 0.16 0.2 0.3 0.5 0.85
1500 0.6 0.1 0.17 0.26 0.34 0.5 0.9 1.4
2500 1000 0.4 0.07 0.11 0.17 0.21 0.34 0.6 0.92
750 0.3 0.05 0.08 0.13 0.16 0.24 0.42 0.7
1500 0.5 0.08 0.14 0.21 0.27 0.4 0.7 1.2
3000 1000 0.33 0.05 0.09 0.14 0.18 0.3 0.47 0.8
750 0.25 0.04 0.07 0.10 0.14 0.2 0.35 0.6
1500 0.37 0.06 0.10 0.16 0.2 0.3 0.52 0.9
4000 1000 0.25 0.04 0.07 0.10 0.14 0.2 0.35 0.6
750 0.18 0.03 0.05 0.07 0.1 0.15 0.25 0.4
1500 0.3 0.05 0.08 0.12 0.17 0.25 0.42 0.7
5000 1000 0.2 0.03 0.05 0.08 0.11 0.16 0.3 0.46
750 0.15 0.02 0.04 0.06 0.08 0.12 0.21 0.35

34
5 KU-TÝPÝ REDÜKTÖRLER

5 KU-Type Reducers

5 KU-TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 5 KU-Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d e f g h k l m p s t u L

5 KU 5 300 296 30 50 335 340 164 160 463 110 100 323 17 14 53.5 600

5 KU 6 320 340 40 60 370 400 194 200 513 140 130 395 22 18 64.2 660

5 KU 7 340 365 50 75 410 430 229 235 578 140 130 453 24 20 79.6 740

5 KU 8 480 450 60 90 600 550 260 300 740 160 140 590 32 25 95.3 870

5 KU 9 540 530 70 100 640 630 290 350 840 180 170 690 40 28 106 1000

5 KU 10 600 590 75 110 700 690 310 400 920 200 190 780 43 32 117 1080

5 KU 11 680 650 80 120 780 760 330 450 1010 210 200 850 47 32 127 1460

* MOTORUN BEYGÝR GÜCÜ VE DEVÝR SAYISINA BAÐLI OLARAK DEÐÝÞMEKTEDÝR - * Varies according to the HP and R.P.M.

35
5 KF-TÝPÝ REDÜKTÖRLER

5 KF-Type Reducers

5 KF-TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 5 KF-Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a c d e e1 f f1 g h j l m s t u D H

5 KF 5 385 30 50 460 430 340 340 120 160 5 110 100 16 14 53.5 150 420

5 KF 6 448 35 60 540 490 400 400 150 200 5 140 130 15 18 64.2 180 480

5 KF7 475 40 75 620 520 430 430 150 235 5 140 130 15 20 79.6 210 560

5 KF 8 550 45 90 750 615 490 540 180 300 5 160 140 15 25 95.3 240 630

5 KF 9 590 45 100 850 650 530 630 180 320 6 180 170 20 28 106 280 680

5 KF 10 630 50 110 940 690 570 690 200 360 6 200 190 22 32 117 300 720

5 KF 11 680 55 120 1380 760 600 760 210 410 8 210 200 24 32 127 330 800

* MOTORUN BEYGÝR GÜCÜ VE DEVÝR SAYISINA BAÐLI OLARAK DEÐÝÞMEKTEDÝR - * Varies according to the HP and R.P.M.

36
1 KA- 2 KA- 3 KA- 4 KA TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLER
1 KA- 2 KA- 3 KA- 4 KA - Type Parallel Shaft Reducers

37
38
KA TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLERÝN ÇALIÞTIRILMA KONUMLARI
The Working Positions of KA - Type Parallel Shaft Reducers

39
1 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 1 KA - Type Parallel Shaft Reducers

TAHVÝL ORANI 1.6÷4.5

Reduction Ratio 1.6÷4.5

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 100 125 150 200 250 280 315 360 400
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 940 50 100 200 375 650 900 1150

1.6 1000 625 35 70 150 280 490 700 910
750 475 30 60 120 225 410 560 750 1350
600 375 25 55 110 200 370 500 650 1200
1500 832 45 90 175 330 600 840 1100
1.8 1000 555 32 65 135 260 450 620 860
750 417 28 55 110 205 380 510 690 1200
600 333 24 48 95 180 330 480 600 1050
1500 750 40 80 155 310 550 750 1000
2 1000 500 30 60 125 230 410 570 790 1300
750 375 25 50 100 180 330 470 620 1050
600 300 20 40 85 160 300 420 575 950 1300
1500 670 35 70 135 275 500 690 940
2.24 1000 446 25 50 110 200 380 510 720 1150
750 333 20 42 90 160 310 420 570 940 1200
600 268 18 35 75 150 270 370 500 830 1150
1500 600 30 35 125 230 450 600 895 1350
2.5 1000 400 22 45 95 175 330 460 660 1000
750 300 18 35 75 145 275 370 540 810 1150
600 240 17 30 65 130 240 330 480 710 1000
1500 535 25 55 105 200 400 540 770 1150
2.8 1000 357 20 40 85 150 295 400 600 860 1250
750 268 15 30 65 125 240 315 470 690 1000
600 211 14 27 57 110 175 245 350 500 750
1500 475 22 46 90 160 330 450 690 970
3.15 1000 317 18 32 70 125 250 330 510 720 1050
750 240 14 25 55 105 200 275 420 560 860
600 187 12 22 48 95 185 240 370 530 750
1500 422 20 40 75 130 280 370 600 790 1150
3.55 1000 282 15 30 55 100 210 275 460 570 890
750 211 12 25 45 85 170 225 360 470 700
600 167 10 18 36 70 155 200 310 420 600
1500 375 18 35 60 105 230 295 510 620 910
4 1000 250 12 25 45 80 175 225 390 470 690
750 187 10 20 37 65 135 185 310 400 540
600 150 8.5 14 30 60 125 160 270 350 490
1500 333 13 27 52 95 200 260 450 560 810
4.5 1000 222 10 20 40 70 150 200 330 440 600
750 167 8.5 15 30 60 120 160 275 350 490
600 134 6.5 12 26 55 100 140 230 300 430

40
1 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLER
1 KA - Type Parallel Shaft Reducers

1 KA -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 1 KA -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 d2 e e1 f h l1 l2 n o p r s t1 t2 w

1 KA 100 110 120 17 34 48 272 330 156 150 80 110 100 127 248 86 15 10 14 72

1 KA 125 142 140 20 40 55 330 390 180 160 110 110 125 155 300 95 15 12 16 102

1 KA 150 170 175 22 40 60 440 510 220 170 110 140 150 230 330 120 15 12 18 145

1 KA 200 215 190 25 50 80 520 600 230 215 110 170 200 260 420 145 18 14 22 175

1 KA 250 260 210 30 60 100 620 690 260 240 140 210 250 300 475 180 22 18 28 215

1 KA 280 320 265 35 70 110 740 820 335 315 140 210 280 315 590 190 22 80 28 225

1 KA 315 357 300 40 80 120 825 905 375 355 170 210 315 345 660 212 27 22 32 249

1 KA 360 402 335 45 90 130 925 1030 415 400 170 250 350 390 745 240 27 25 32 284

1 KA 400 455 375 50 100 140 1040 1140 465 450 210 250 400 435 835 270 33 28 36 320

41
2 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜÇ - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 2 KA - Type Parallel Shaft Reducers

TAHVÝL ORANI 6.3 - 20

Reduction Ratio 6.3 - 20

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 190 215 250 275 300 350 400 430 480 540 600
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 300 27.5 31 43 62 87 125 162 250 350 500 700

5 1000 200 18 21 29 41 58 83 112 166 233 330 466
750 150 13 16 22 31 43 62 84 125 175 250 350
600 120 11 12 17 25 35 50 67 100 140 200 280
1500 268 24 28 39 56 78 111 150 223 312 446 625
5.6 1000 178 16 18 26 37 52 74 100 148 207 296 415
750 134 12 14 19 28 39 55 75 111 156 223 312
600 170 10 11 15 22 31 44 60 89 125 178 250
1500 240 22 25 35 50 70 100 135 200 280 400 560
6.3 1000 159 15 18 26 35 50 73 100 145 210 290 400
750 120 11 15 20 28 40 58 80 115 170 230 310
600 94 9 12 17 26 34 48 68 98 140 195 270
1500 211 19 22.5 31 45 62 90 120 180 250 360 500
7.1 1000 141 13 16 23 31 45 65 90 130 185 260 360
750 107 10 13 18 25 35 52 71 105 150 205 280
600 84.5 8 11 15 23 30 43 60 88 125 175 240
1500 187 17 20 30 42 60 83 115 175 235 340 480
8 1000 125 11.5 16 22 30 42 62 85 120 175 245 350
750 94 8.5 13 17 25 33 50 69 100 140 195 270
600 75 7 10 14 20 29 42 58 85 120 170 235
1500 167 15 18 26 37 50 73 105 150 220 300 450
9 1000 111 10 15 20 30 40 60 82 115 160 230 320
750 83.2 7.5 11 16 23 30 45 62 86 125 180 240
600 66.5 6 9 13 19 26 37 55 75 105 150 215
1500 150 14 16 25 34 46 66 95 135 190 270 390
10 1000 100 9 12 19 26 35 50 70 100 140 200 280
750 75 7 10 15 20 27 38 55 77 110 160 215
600 60 5.5 7.4 12 16 23 34 48 67 95 130 185
1500 134 12 15 22 30 42 60 85 120 170 245 350
11.2 1000 89 8 11 16 25 33 46 65 93 130 180 255
750 67 6 9 12 18 25 35 50 70 100 140 190
600 53.5 5 7 10 15 22 30 42 60 85 100 165
1500 120 11 14 20 27 38 55 75 110 150 220 310
12.5 1000 80 7.5 10 15 20 30 40 57 80 110 160 220
750 60 5.5 7.5 11 15 21 30 45 60 87 125 170
600 48 4.5 6 9 13 19 27 37 53 75 105 140
1500 106 10 12 17 25 34 49 69 97 135 190 270
14 1000 71 6.5 9 12 18 25 36 50 70 100 140 200
750 53.5 5 7 10 14 20 27 38 53 76 110 150
600 42.8 3.8 5.5 8 11 16 22 32 45 65 90 125
1500 94 8.5 11 15 22 30 44 60 86 120 170 240
16 1000 62.5 5.7 8 11 16 22 31 44 65 89 125 175
750 47.5 4.3 6 9 12 17 24 34 50 69 96 130
600 37.5 3.4 4.8 7.5 10 15 20 29 40 57 79 115
1500 83.5 7.5 10 14 20 26 40 54 75 106 150 215
18 1000 55.5 5 7 10 14 20 28 40 55 80 110 155
750 41.7 3.7 5.5 8 11 15 21 30 42 60 85 120
600 33.3 3 4.5 6.5 9 13 18 27 36 50 73 100
1500 75 6.8 8.5 12 17 24 35 51 67 98 135 190
20 1000 50 4.5 6 9 12 17 25 35 48 69 96 135
750 37.5 3.3 5 7 10 14 19 28 36 53 75 105
600 30 2.7 3.7 5.8 7.5 12 16 23 31 45 62 88

42
2 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLER / 2 KA - Type Parallel Shaft Reducers

2 KA -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 2 KA -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a1 a2 a3 b c d1 d2 e e1 f h l1 l2 n o p r s t1 t2 w

2 KA 190 180 20 24 48 380 445 210 125 40 80 190 150 245 115 13 8 14 85

2 KA 215 190 22 25 55 415 480 230 160 60 110 215 160 300 125 18 8 16 100

2 KA 250 210 22 30 60 480 475 250 200 80 140 250 205 370 135 20 8 18 175

2 KA 275 220 25 30 65 530 600 265 215 80 140 275 205 385 140 20 8 18 145

2 KA 300 230 25 35 70 570 645 280 225 80 140 300 210 400 148 20 10 20 147

2 KA 350 270 25 40 80 665 750 320 250 110 170 350 250 470 170 20 12 22 175

2 KA 400 300 30 45 90 745 830 360 275 110 170 400 255 490 195 20 14 25 173

2 KA 430 350 35 50 100 780 860 420 280 110 210 430 280 525 205 24 14 28 202

2 KA 480 370 35 55 110 860 950 440 315 110 210 480 310 575 255 24 16 28 225

2 KA 540 420 40 65 120 975 1065 500 355 140 210 540 340 655 255 24 18 32 252

2 KA 600 470 45 70 130 1080 1180 560 400 140 250 600 385 735 290 24 20 32 290

43
3 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 3 KA - Type Parallel Shaft Reducers

TAHVÝL ORANI 20 - 100

Reduction Ratio 20 - 100

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 320 350 400 450 500 560 600 700 790 880 990 1100 1240 1400 1525
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 75 17 23 31.5 47 61 88 108 180 250 360 498 720 1025 1326 1689
20 1000 50 11 15.7 21 31 41 59 73 120 168 240 332 480 684 884 1126
750 37.5 8.5 12 15.7 23.6 31 45 54 90 124 180 249 360 513 663 844
600 30 7 9.4 12.6 19 24 35 43 72 100 144 200 288 410 530 675
1500 67 15 21 40.8 42 55 79 97 160 225 322 446 643 915 1184 1500
22.4 1000 44.6 10 14 18.7 28 36 53 64 108 148 214 296 427 610 788 1000
750 33.3 7.5 10 14 21 27 39 47 80 110 160 221 320 455 589 740
600 26.8 6 8 11.2 17 22 31 37 65 87 129 178 260 366 476 600
1500 60 13.6 19 25 38 49 71 87 145 202 288 400 576 820 1061 1350
25 1000 40 9 12.6 16.8 25 33 47 50 97 134 192 266 384 547 707 900
750 30 6.8 9.5 12.6 19 24 35 43 73 100 144 200 288 410 530 675
600 24 5.5 7.5 10 15 19 28 34 58 80 115 160 230 328 424 540
1500 53.5 12 16.7 22.5 33.7 44 63 76 128 180 257 355 514 732 946 1200
28 1000 35.7 8 11.3 15 22.5 29 42 51 85 120 171 238 343 488 631 800
750 26.8 6 8.4 11.2 16.8 22 31.6 39 65 90 128 178 257 366 473 580
600 21.4 5 6.7 9 13.4 18.5 25 32 52 73 102 142 205 293 378 470
1500 47.5 11.0 15 20 26 39 56 69 110 160 225 300 450 650 840 1070
31.5 1000 31.7 7.2 9.5 15 19 27 37.4 47 75 110 150 210 315 440 570 740
750 23.8 5.4 7.3 11 14 20 28 36 58 82 110 155 225 325 425 550
600 19 4.5 5.9 8.5 12.5 18 22.4 30 48 67 94 135 190 260 335 440
1500 42.5 9.6 13 18 25 35 50 61 98 145 200 270 400 580 750 970
35.5 1000 28.2 6.5 8.5 13 17 24 33 42 68 98 135 190 280 390 510 660
750 21.1 5 6.5 9.5 13 18 25 31 52 73 100 140 200 290 380 490
600 16.9 4 5.3 7.5 11 16 20 26 43 60 84 120 170 230 300 390
1500 37.5 8.5 11 16 22 31 44 55 88 130 180 250 360 520 675 880
40 1000 25 5.7 7.5 11 15 22 30 37 60 80 120 170 245 350 450 585
750 18.7 4.3 6 8.5 12 16 22 28 46 66 90 125 180 260 340 440
600 15 3.4 5 6.8 9.5 14 18 23 38 55 75 105 150 210 270 350
1500 33.3 7.5 10 14 20 28 39 48 80 115 160 225 330 460 600 780
45 1000 22.2 5 6.7 10 14 20 26 34 55 80 105 150 220 310 400 520
750 16.7 3.8 5.2 7.5 10 15 20 25 42 60 81 110 160 230 300 390
600 13.3 3 4.2 6 8.5 12 15 21 34 48 67 95 130 190 245 320
1500 30 7 9 13 18 25 35 43 71 105 145 200 290 410 530 690
50 1000 20 4.6 6 9 12 18 24 30 50 71 96 135 195 280 365 475
750 15 3.4 4.5 6.5 9 13 18 22 37 53 72 100 145 205 270 350
600 12 2.8 3.5 5.5 7.5 11 14 19 32 43 60 84 120 170 220 285
1500 26.8 6 8 11 16 23 31.6 39 65 95 130 180 260 360 470 610
56 1000 17.8 4 5.5 8 11 16 21 27 45 65 87 120 175 250 325 420
750 13.4 3 4 6 8.1 12 16 20 33 50 65 90 130 180 230 300
600 10.7 2.5 3.3 4.8 6.7 10 13 16 27 40 54 75 110 150 195 250
1500 23.8 5.4 7.2 10 15 20 28 35 58 85 115 160 230 320 415 540
63 1000 15.9 3.6 5 7 10 15 19 25 40 58 80 110 155 225 290 380
750 11.9 2.7 4 5.5 7.5 11 14 18 29 43 58 81 115 160 210 275
600 9.5 2.1 3 4.3 6 9 11 14 24 35 48 57 98 135 175 230
1500 21.1 4.8 6.5 9.2 13 18 25 31 52 76 100 145 205 290 380 495
71 1000 14.1 3.2 4.5 6.5 9 13 17 22 36 52 71 100 140 200 260 340
750 10.5 2.4 3.5 5 6.5 9.5 12 17 26 40 52 74 105 145 190 245
600 8.4 1.9 2.6 3.8 5.5 8 10 14 22 32 43 60 90 130 170 220
1500 18.7 4.3 6 8.5 12 17 22 28 46 70 90 130 185 260 340 440
80 1000 12.5 2.8 4 5.7 8 12 15 20 32 47 63 90 125 180 230 300
750 9.3 2.1 3 4.3 6 8.5 11 14 23 35 47 65 95 130 170 220
600 7.5 1.7 2.4 3.5 4.8 7 9 12 19 29 38 55 79 105 135 175
1500 16.6 3.8 5.5 7.5 10 15 20 25 41 60 81 115 165 225 290 380
90 1000 11.1 2.5 3.5 5 7 10 13 18 28 42 56 78 110 155 200 260
750 8.3 1.9 2.6 4 5.1 7.5 10 13 21 31 42 58 83 115 150 195
600 6.6 1.5 2.2 3.1 4.2 6.2 8 10 17 25 35 48 70 95 125 160
1500 15 3.4 5 6.5 9 14 18 22 36 53 72 100 145 195 250 325
100 1000 10 2.2 3.2 4.5 6.2 9 12 15 25 38 50 70 96 135 175 230
750 7.5 1.7 2.5 3.5 4.5 6.7 9 11 18 27 37 51 72 98 125 160
600 6 1.4 1.6 2.7 2.7 5.5 7 9 15 22 30 42 60 82 105 135

44
3 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLER / 3 KA - Type Parallel Shaft Reducers

3 KA -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 3 KA -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a1 a2 a3 b c d1 d2 e e1 f h l1 l2 n o p r s t1 t2 w

3 KA 320 210 17 24 60 520 590 250 150 50 120 320 150 280 135 15 8 18 110

3 KA 350 225 20 25 65 546 610 260 160 60 140 350 165 290 150 17 8 18 100

3 KA 400 250 20 28 70 625 690 290 170 60 140 400 188 320 165 17 8 20 120

3 KA 450 270 25 30 75 715 840 310 170 80 140 450 200 340 176 20 8 20 120

3 KA 500 300 25 34 98 765 840 340 200 80 170 500 220 395 196 20 10 28 155

3 KA 560 310 30 38 100 860 960 350 225 80 170 560 240 430 198 23 10 28 165

3 KA 600 310 35 38 110 903 990 350 225 80 210 600 255 440 198 23 10 28 180

3 KA 700 380 35 50 120 1110 1200 460 290 110 210 700 314 575 242 23 14 32 200

3 KA 790 495 45 50 130 1195 1305 565 350 110 240 790 355 680 315 33 14 32 250

3 KA 880 530 50 55 140 1345 1455 630 400 110 250 880 430 775 350 33 16 36 325

3 KA 990 600 55 65 160 1500 1620 710 450 140 300 990 475 865 390 33 18 40 355

3 KA 1100 670 60 70 170 1680 1800 790 500 140 300 1100 525 965 430 35 20 40 405

3 KA 1240 750 70 80 180 1915 2035 890 560 140 300 1240 593 1095 480 40 22 45 460

3 KA 1400 800 75 90 200 2130 2270 950 630 170 350 1400 653 1215 500 40 25 45 508

3 KA 1525 900 80 100 220 2360 2500 1060 710 210 350 1525 735 1375 560 40 28 50 585

45
4 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 4 KA - Type Parallel Shaft Reducers

TAHVÝL ORANI 112 - 630

Reduction Ratio 112 - 630

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI REDÜKTÖR MODELÝ - Model of reducer
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 400 500 560 620 700 790 880 990 1100 1240 1400 1570 1760
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 13 12.5 21.7 32.6 43.4 63.9 98 126 193 266 353 552 720 1088
112 1000 9 8.8 15 21.7 28.5 42 65 84 128 177 235 367 482 727
750 7 6.25 11 16 22 31 49 64 97 133 177 276 362 544
1500 12 12 19 28 36.7 55.7 85.6 110 167 231 306 480 625 945
125 1000 8 8 13 19 24 36 57 73 111 153 204 319 421 625
750 6 4 10 14 19 27 42 55 83 116 153 241 314 473
1500 11 11.4 17.6 24.4 32.6 49 76 98 148 205 272 425 557 843
140 1000 7 7.6 11.5 16.3 21.7 35.3 50 65 98 137 180 284 367 557
750 5.5 5.7 8.7 12.5 16 25 38 49 74 102 136 213 278 420
1500 10 10.2 15 22 28 42 66.6 85.6 129.6 179 238 372 489 734
160 1000 6 6.8 10.2 13.6 19 28.5 43.5 57 87 119 157.7 247 326 476
750 4.6 5.16 7.5 11 15 22 33 42 65 90 118 186 250 378
1500 8.3 8.9 13.6 19 26 39 60 77 118 163 217 338 442 666
180 1000 5.5 6 9.2 13 17.7 25.8 39 51 79 109 144 225 299 444
750 4.2 4.5 7 10 13 19 30 39 58 82 109 170 221 333
1500 7.5 7.6 12.5 17.7 23 35 54 69.3 106 146 194 304 401 598
200 1000 5 5 8.3 11.8 15 23 35 46 70.7 98 129 202 265 401
750 3.8 3.8 6 9 12 17 27 35 53 73 96 152 198 300
1500 6.7 6.5 11 15 20 31 47.6 62 94 130 303 270 353 537
224 1000 4.5 4.4 7.5 10.6 13.6 20 31 41 62 87 114 180 238 353
750 3.4 3.2 5.5 8 10 15 24 31 48 65 86 135 177 266
1500 6 6 9.6 13.6 17.6 27 36.7 54 83 114 151 236 306 462
250 1000 4 4 6.4 9.2 12.3 17.6 27 36.7 54 76 100 157 204 312
750 3 3.1 4.7 7 9.3 13.6 20.4 27 41 57 75 118 155 234
1500 5.4 5.3 8.8 12.6 16.3 24 38 49 75 103 137 215 278 421
280 1000 3.6 3.5 5.8 8.4 11 16.3 24 32.6 49 68 91 143 183 279
750 2.7 2.7 4.4 6.4 8.4 12 19 25 37 52 68 107 140 211
1500 4.7 4.7 7.8 11 15 22 34 43 66 92 122 191 250 374
315 1000 3.2 3.1 5.3 7.5 9.9 15 22 28 45 61 81 128 163 245
750 2.4 2.4 4 5.5 7.5 11 16 22 32 46 61 95 118 178
1500 4.2 3.3 6.9 10 13.3 19 30 38 58 82 107 170 221 333
355 1000 3 2.5 4.6 6.5 8.8 13 19 25.8 39.4 54 72 113 147 218
750 2 2 3.5 5 6.6 9.7 15 19 30 40 54.4 84 108 163
1500 3.8 3.5 6.1 8.8 11.7 17.7 25.8 34 51 72 95 150 197 292
400 1000 2.5 2.3 4 5.8 7.7 11.5 17.7 23 34 47 64 99 129 197
750 1.9 1.7 3 4.3 5.8 8.7 13.6 17.7 26 35 48 75 98 148
1500 3.3 3.1 5.5 8 10.6 15 25 31 47 65 85 134 176 265
450 1000 2 2 3.3 5.3 7 10.4 16 20 31 43 57 89 118 176
750 1.6 1.6 2 4 5.3 7.8 12 16 23 32 43.5 68 88 133
1500 3 2.8 5 7.3 9.7 13.6 21.7 28 43 59 80 123 163 244
500 1000 2 1.9 3.3 4.8 5.8 9.5 14.3 19 28.5 39 51.6 83 106 156
750 1.5 1.5 2.5 3.6 4.9 7 11 15 21.7 30 39 61 79 119
1500 2.7 4.5 6.5 8.7 12.3 19 24 36 51 61 107 143 210
560 1000 1.8 3 4.3 5.8 8.1 12.6 16.3 24 34 44 70 92 136
750 1.3 2 3.1 4.2 6 9.5 12 17.5 26 34 53 69 106
1500 2.4 4 5.8 7.7 10 15 23 32 40 61 88 131 185
630 1000 1.6 2.6 3.8 5.1 6.6 10.3 14.9 21 27 40 58 87 122
750 1.2 2 2.9 3.8 5 7.8 11.4 16.3 20.4 29.9 43.5 65 92

46
4 KA - TÝPÝ PARALEL MÝLLÝ REDÜKTÖRLER
4 KA - Type Parallel Shaft Reducers

4 KA -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 4 KA -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a1 a2 a3 b c d1 d2 e e1 f h1 h2 l1 l2 n o p r s t1 t2 w

4 KA 400 320 260 - 275 32 16 85 670 740 320 137 200 30 140 400 220 395 165 19 5 22 140

4 KA 500 370 355 - 320 45 18 100 805 895 370 170 250 40 210 500 260 465 193 23 6 28 175

4 KA 560 425 385 - 365 50 22 110 900 990 425 190 280 50 210 560 290 540 217 27 6 28 200

4 KA 620 375 545 - 400 55 25 120 1020 1120 460 215 315 60 210 620 325 620 237 27 8 32 225

4 KA 700 435 250 360 435 60 30 140 1145 1255 510 245 355 80 250 700 355 690 255 33 8 36 250

4 KA 790 450 415 345 465 65 40 160 1320 1440 540 275 400 110 300 790 390 770 275 33 12 40 275

4 KA 880 526 457 377 530 70 45 170 1480 1600 620 310 450 110 300 880 440 865 310 33 14 40 320

4 KA 990 630 365 515 590 80 50 190 1630 1750 680 340 500 110 350 990 490 975 350 39 14 45 370

4 KA 1100 710 405 565 640 90 55 210 1820 1950 740 380 560 110 350 1100 550 1095 380 39 16 50 415

4 KA 1240 782 450 638 740 100 60 240 2035 2175 850 430 630 140 410 1240 610 1225 435 45 18 56 457

4 KA 1400 892 520 758 790 110 70 260 2341 2485 915 485 710 140 410 1400 695 1395 460 45 20 56 537

4 KA 1570 990 590 820 890 125 75 280 2590 2740 1030 550 800 140 470 1570 760 1550 520 45 20 63 590

4 KA 1760 1190 580 930 1010 140 85 300 2880 3040 1160 620 900 170 470 1760 840 1720 590 45 22 70 670

47
2 KB, 3 KB, 4 KB - TÝPÝ AYNA MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
2 KB, 3 KB, 4 KB - Type Bevel Helical Reducers

48
KB - TÝPÝ AYNA MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER ÇALIÞTIRILMA KONUMLARI
The working positions of KB - Type Bevel Helical Reducers

49
2KB - 2KBF TÝPÝ AYNA-MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 2KB - 2KBF Type Bevel Helical Reducers

TAHVÝL ORANI 5 - 20
Reduction Ratio 5 - 20

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 300 24 37 40 60 75 95 135 180 240 350 460 560 720

5 1000 200 16 25 27 40 54 75 105 145 185 260 360 500 630
750 150 12 18 20 30 38 57 80 110 150 210 300 400 510
600 120 9.5 15 16 25 32 49 63 94 130 190 250 350 450
1500 267 24 33 35 56 66 90 130 160 222 310 410 500 640
5.6 1000 178 16 22 25 37 50 70 96 135 170 230 320 440 560
750 133 12 16 20 26 36 53 75 100 140 190 260 350 450
600 107 9.5 13 15 23 31 47 60 88 120 170 220 300 400
1500 240 24 30 35 45 56 85 120 150 200 280 370 450 600
6.3 1000 160 16 20 25 35 49 65 91 125 160 210 290 400 510
750 120 12 15 20 25 35 50 70 95 130 175 240 320 415
600 94 9.5 12 15 23 30 45 58 85 115 150 200 280 360
1500 211 21 26.5 30 40 52 80 100 140 180 250 330 420 600
7.1 1000 141 14 17.7 20 30 39 60 75 115 145 200 260 370 480
750 107 11 13.5 17 25 33 45 60 90 120 160 220 290 400
600 84.5 8.5 11 15 20 26 40 52 81 105 145 185 260 360
1500 187 18.7 23.5 26 35 48 70 90 130 170 230 310 400 540
8 1000 125 12.5 15.7 20 28 37 55 75 105 135 180 240 340 440
750 94 9.5 11.8 16 22 30 42 57 80 110 150 200 270 370
600 75 7.5 9.5 13 19 26 35 47 70 85 130 170 240 325
1500 167 16.7 21 22 35 45 65 85 120 160 215 290 380 500
9 1000 111 11 14 17 25 32 50 65 100 125 170 220 320 410
750 83.2 8.3 10 14 19 25 37 48 75 100 135 180 250 340
600 66.5 6.6 8.3 11 17 22 34 45 65 87 120 150 210 300
1500 150 15 18 20 30 39 60 80 110 145 200 270 360 470
10 1000 100 10 12.5 15 24 31 45 60 90 115 155 205 300 370
750 75 7.5 9 13 18 23 35 45 67 90 125 165 230 310
600 60 6 7.5 11 15 20 30 39 60 80 110 145 200 280
1500 134 13.4 16.8 20 26 34 55 75 105 135 180 250 330 430
11.2 1000 89 8.9 11 15 21 30 40 60 85 105 140 190 270 350
750 67 6.7 8.5 12 15 20 31 40 60 85 115 155 210 290
600 53.5 5.3 6.7 10 14 18 27 35 55 72 100 130 180 250
1500 120 12 15 17 25 33 50 65 100 125 165 230 310 390
12.5 1000 80 8 10 13 20 25 37 48 76 100 130 175 250 330
750 60 6 7.5 10 15 20 30 39 55 76 105 140 195 265
600 48 4.8 6 8.5 13 17 25 35 48 65 95 120 160 230
1500 106 10.6 13.3 16 22 29 45 60 90 115 155 210 280 360
14 1000 71 7.1 9 12 18 23 35 46 70 95 120 160 220 290
750 53.5 5.3 6.7 9 13 17 25 35 50 70 95 130 185 250
600 42.8 4.2 5.3 8 11.5 15 20 30 44 60 85 110 150 200
1500 94 9.4 11.8 15 20 25 40 60 80 105 140 190 225 330
16 1000 62.5 6.2 8 10 15 20 30 40 60 85 105 140 200 260
750 47.5 4.7 6 8.5 11 15 25 35 45 65 85 115 165 225
600 37.5 3.7 4.6 7.5 10 14 19 30 40 53 75 96 130 180
1500 83.2 8.3 10.5 12 18 23 35 46 70 90 125 170 230 300
18 1000 55.5 5.5 7 9 13 19 26 35 55 75 95 120 180 230
750 41.7 4.1 5 7.5 10 15 20 25 40 55 75 100 140 200
600 33.3 3.3 4 5.6 8.6 13 17 23 34 44 63 85 115 155
1500 75 7.5 9 11 16 20 31 40 62 82 110 155 210 270
20 1000 50 5 6 8.5 13 17 25 35 50 65 85 110 160 210
750 37.5 3.7 4.6 6.5 9 12 18 23 35 50 70 90 125 175
600 30 3 3.7 5 7.5 10 15 20 30 41 55 75 105 140

50
2KB TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
2KB Type Bevel Helical Reducers

2 KB -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 2 KB -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a1 a2 b c d1 d2 e f h l1 l2 n o p r s t1 t2 w y

2 KB 110 165 18 24 50 330 200 120 40 80 110 140 240 110 13 8 16 80 320

2 KB 125 190 25 28 55 425 230 140 60 90 125 160 280 125 13 10 16 110 370

2 KB 140 200 25 30 60 407 242 160 70 140 140 175 305 145 15 10 18 120 382

2 KB 160 230 30 34 65 460 270 180 80 140 160 190 360 155 15 10 18 110 400

2 KB 180 250 30 38 70 505 292 200 90 140 180 215 370 175 15 12 20 155 480

2 KB 200 300 35 42 80 540 340 225 100 170 200 230 425 190 20 12 22 150 515

2 KB 225 315 35 45 90 615 363 250 100 170 225 255 470 210 20 14 25 190 575

2 KB 250 330 35 48 95 680 380 275 110 180 250 262 510 230 23 14 25 152 630

2 KB 280 375 35 55 110 770 425 315 120 210 280 315 585 250 23 16 28 240 705

2 KB 315 425 40 60 120 870 480 355 120 210 315 350 660 280 27 18 32 270 785

2 KB 355 475 45 65 130 975 530 400 130 250 355 390 740 315 27 18 32 305 880

2 KB 400 530 50 70 140 1105 600 450 140 250 400 440 835 350 33 20 36 345 985

2 KB 450 600 55 75 160 1225 670 500 150 300 450 480 925 390 33 22 40 380 1095
3KB - 3KBF TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 3KB - 3KBF Type Bevel Helical Reducers

TAHVÝL ORANI 20 - 90
Reduction Ratio 20 - 90

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 200 225 240 275 305 350 390 430 480 540 605 680 765
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 75 8.5 11.5 15 24 34 48 68 88 120 150 185 235 320

20 1000 50 5.5 8 10 16 23 32 45 59 80 100 125 155 213
750 37.5 4.1 5.7 7.5 12 17 24 34 44 60 75 94 118 162
600 30 3.3 4.6 6 9.6 13 19 27 35 48 60 75 93 128
1500 67 7.5 10.5 13 21 30 43 60 79 107 134 165 210 285
22.4 1000 44.6 5 6.8 9 14 20 28 40 53 72 90 112 140 192
750 33.3 3.7 5 6.5 11 15 21 30 39 53 66 84 105 145
600 26.8 3 4 5.5 8.7 12 17 24 32 43 54 67 84 115
1500 60 6.7 9.2 12 19.6 27 38 54 70 96 120 148 187 255
25 1000 40 4.5 6.1 8 13 18 25 36 47 64 80 100 125 170
750 30 3.3 4.6 6 9.6 13 19 27 35 48 60 75 93 128
600 24 2.7 3.5 5.3 8 11 15 22 28 38 48 60 75 102
1500 53.5 6 8.2 10 17 24 34 48 63 86 106 132 166 230
28 1000 35.7 4 5.5 7 11.5 16 22 32 42 57 70 90 112 153
750 26.8 3 4 5.5 8.6 12 17 24 32 45 58 67 84 115
600 21.4 2.3 3.2 5 7 10 13 19 25 34 46 55 69 94
1500 47.5 5.3 7.5 9 12 20 27 39 54 68 88 115 145 195
31.5 1000 31.7 3.5 5 6 8.5 15 19 30 40 50 67 90 115 145
750 23.8 2.6 3.6 5 7 11 15 22 29 42 57 70 90 110
600 19 2.1 3 4.8 6 7.5 12 16 22 27 45 58 74 95
1500 42.5 4.7 6.5 7.5 11 18 25 35 50 65 86 110 140 190
35.5 1000 28.2 3.1 4.4 5.5 8 13 17 25 35 48 65 85 105 140
750 21.1 2.3 3.2 4 6.5 10 14 18 26 37 55 67 85 105
600 16.9 2 2.5 3.5 4.5 8 11 16 21 31 45 60 72 95
1500 37.5 4.2 5.8 6.6 9.5 15 21 28 40 60 72 100 125 160
40 1000 25 2.8 3.8 5 7 11 15 21 30 45 55 76 95 125
750 18.7 2 2.8 4 5.5 8.5 12 17 24 33 46 62 75 100
600 15 1.6 2.3 3 4.5 7.2 10 14 19 27 40 52 62 85
1500 33.3 3.7 5 6.5 9.2 14 20 26 37 55 70 95 120 155
45 1000 22.2 2.5 3.5 4.5 6.5 10 14 19 27 40 52 71 90 120
750 16.7 1.8 2.5 3.5 5 7.6 11 15 21 30 45 55 70 95
600 13.3 1.5 2 3 4.2 6.5 8.5 13 17 24 35 47 57 80
1500 30 3.3 4.6 6 8.6 12.5 18 25 35 50 66 90 115 145
50 1000 20 2.2 3 4.2 6 9.5 12 18 25 35 50 65 86 115
750 15 1.6 2.3 3.2 4.5 7 10 14 18 26 40 50 66 86
600 12 1.3 1.8 2.6 3.7 5.6 7.5 11.5 15 22 30 42 55 80
1500 26.8 3 4.1 5.6 8 12 16 25 31 45 62 85 110 140
56 1000 17.8 2 2.7 4 5.5 8.5 11 16 22 31 45 60 85 110
750 13.4 1.5 2 3 4 6.2 8.5 12 16 23 35 46 62 80
600 10.7 1.2 1.5 2.5 3.4 5.2 6.7 10 13 19 28 38 49 70
1500 23.8 2.7 3.6 5.2 7.5 11 15 21 28 40 60 80 105 135
63 1000 15.9 1.8 2.5 3.9 5.2 7.6 10 15 20 28 41 55 80 105
750 11.9 1.3 1.8 3 4 5.6 8 11 15 21 31 42 60 75
600 9.5 1 1.4 2.3 3 4.9 6 9.5 12 17 24 35 49 66
1500 21.1 2.3 3.2 5 7 10 13 20 26 36 55 75 100 130
71 1000 14.1 1.5 2.1 3.5 5 7 10 13 18 25 40 51 75 100
750 10.5 1.1 1.6 2.6 3.5 5 7 10 13 20 28 39 55 70
600 8.4 1 1.2 2.2 2.8 4.2 5.5 8.5 11 15 22 31 42 62
1500 18.7 2 3 4.2 6 8.5 12 18 23 32 48 66 90 120
80 1000 12.5 1.5 2 3 4.1 6 8 12 16 22 32 45 65 90
750 9.3 1 1.5 2.3 3 4.5 6 9 12 17 25 35 50 63
600 7.5 0.8 1.1 1.9 2.4 3.6 4.7 7.5 9.1 13 20 27 38 54
1500 17.8 2 2.7 3.7 5.1 7.5 11 16 20 30 42 60 80 110
90 1000 11.1 1.2 1.7 2.7 3.6 5.2 7.1 11 15 20 30 40 57 80
750 8.3 1 1.3 2 2.6 4 5.2 8 10 15 21 30 42 50
600 6.6 0.8 1 1.7 2.3 3.2 4.2 5.5 8 12 17 24 33 48

52
3KB TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
3KB Type Bevel Helical Reducers

3 KB -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 3 KB -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a1 a2 a3 b c d1 d2 e f h l1 l2 n o p r s t1 t2 w y

3 KB 200 180 20 19 50 420 220 125 40 80 200 140 250 115 13 6 16 80 370

3 KB 225 200 22 22 55 470 240 140 40 100 225 170 280 125 13 8 16 100 420

3 KB 240 200 25 25 60 478 245 160 50 120 240 175 300 145 15 8 18 115 450

3 KB 275 225 25 28 65 535 265 180 60 130 275 190 335 155 15 8 18 130 510

3 KB 305 250 30 30 70 610 295 200 70 140 306 215 380 175 15 10 20 155 550

3 KB 350 165 195 246 280 30 34 80 668 330 225 80 170 350 230 430 190 20 10 22 160 645

3 KB 390 190 200 300 315 35 38 90 750 365 250 80 170 390 255 480 210 20 12 25 185 720

3 KB 430 200 220 330 350 35 42 100 823 400 280 80 210 430 280 540 230 23 12 28 200 760

3 KB 480 220 350 360 375 35 48 110 912 425 315 100 210 480 310 610 250 23 14 28 225 865

3 KB 540 270 300 370 425 40 50 120 1025 485 355 100 210 540 340 690 280 28 16 32 250 925

3 KB 605 300 330 450 475 45 55 130 1170 535 400 110 250 605 385 780 315 28 16 32 290 990

3 KB 680 320 340 540 530 50 60 140 1313 595 450 120 250 680 430 880 350 33 18 36 325 1105

3 KB 765 350 400 580 600 55 65 160 1460 665 500 140 300 765 475 980 390 33 20 40 360 1235

53
4KB - TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of 4KB - Type Bevel Helical Reducers

TAHVÝL ORANI 100 - 500

Reduction Ratio 100 - 500

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI REDÜKTÖR MODELÝ - Model of reducer
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds 275 310 340 385 430 480 540 610 680 770
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

1500 15 9.4 13.5 18.4 24 34 47.5 70.5 108.5 141 213

100 1000 10 6.4 9.3 12.9 16 23 31 46 72 95 141
750 7.5 4.7 7 10.6 12.5 16 23 35 54 72 106
1500 13.4 8.5 12.4 17.5 21.5 29.5 43.5 63.5 97.5 126 193
112 1000 8.9 5.7 9 12.5 14.5 20 28.5 42 65 84 127.5
750 6.7 4.3 6.5 9 11 14.5 21.5 31 48.5 63.5 96.5
1500 12 7.5 11.7 16.3 19 27 36.5 55.5 85.5 110 163
125 1000 8 5 7.8 11.1 13 17.5 24 36.5 57 73 103
750 6 3.7 5.9 8.1 9.5 13.5 19 27 42 54 77.5
1500 10.7 6.7 10.3 15 17.5 24 32.5 48.5 76 97.5 148
140 1000 7.15 4.5 7.3 9.9 11.5 16 21.5 35 50 59.5 97.5
750 5.4 3.3 5.4 7.2 8.5 11.5 16 24 38 48.5 73
1500 9.37 5.9 9.5 13 14.5 21.5 28.5 42 66.5 85.5 129
160 1000 6.25 4 6.5 9.2 10 13.5 19 28.5 43.5 57 85.5
750 4.68 2.9 4.8 6.2 7.5 10.5 14.5 21.5 32.5 42 65
1500 8.34 5.2 8.3 11.8 13.5 19 25.5 39 59.5 77.5 110
180 1000 5.56 3.6 5.5 7.8 9 12.5 17.5 25.5 39 51.5 73
750 4.17 2.6 4.1 5.7 6.5 9.5 13 19 29.5 38 53
1500 7.5 4.7 7.5 10.5 12.5 16 23 34 50 72 100.5
200 1000 5 3 5 6.7 8 11 14.5 23 34 47.5 68
750 3.75 2.4 3.7 5.2 6 8.5 11.5 16 24 35 50
1500 6.7 4.1 6.7 9.2 11 14.5 20 31 47.5 62.5 81.5
224 1000 4.47 2.8 4.5 6.2 7 10.5 13.5 20 31.5 40.5 54
750 3.35 2.2 3.3 4.8 5.5 7.5 10.5 14.5 23 27 40.5
1500 6 3.7 6.1 8.5 9.5 13.5 17.5 27 42 54 81.5
250 1000 4 2.5 4.1 5.3 6 9 12 17.5 27 35 54
750 3 1.9 3 3.8 4.5 6.5 9 13.5 20 27 40.5
1500 5.35 3.3 4.5 7.3 8.5 12.5 16 24 38 48.5 74.5
280 1000 3.57 2.3 3 4.8 5.5 8 11 16 24 32.5 48.5
750 2.67 1.6 2.3 3.3 4 6 8 12 19 24 36.5
1500 4.76 3 4.1 6.6 7.5 11 14.5 21.5 34 43.5 61
315 1000 3.17 2 2.8 4.3 5 7 9.5 14.5 21.5 28.5 40.5
750 2.38 1.5 2 2.8 3.5 5.5 7 11 16 21.5 29.5
1500 4.23 2.8 3.7 5.9 6.7 9.5 13 19 29.5 39 54
355 1000 2.82 1.9 2.8 4 4.5 6.5 8.5 13 19 25.5 36.5
750 2.12 1.4 1.9 2.5 3.4 5 6.5 9.5 14.5 19 27
1500 3.75 2.3 3.2 5 6 8.5 10 17.5 23 35 50
400 1000 2.5 1.5 2.2 3.3 4 5.5 6.5 11.5 14.5 23 34
750 1.88 1.1 1.6 2.4 3 4 5 8.5 10.5 17.5 25.5
1500 3.33 1.9 2.8 4 5.3 7.5 8.5 14.5 20 31 43.5
450 1000 2.22 1.3 1.9 2.7 3.5 5 6 10 12.5 20 29.5
750 1.60 0.5 1.5 2 2.5 3.6 4.5 7.5 9.5 14.5 21.5
1500 3 2.4 3.3 4.7 6.8 8.5 12.5 19 28.5 36.5
500 1000 2 1.6 2.3 3.2 4.5 6 8 12.5 19 23
750 1.5 1.3 1.6 2.4 3.5 4.5 6 9.5 13.5 17.5

54
4KB TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
4KB Type Bevel Helical Reducers

4 KB -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 4 KB -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 d2 e e1 f h1 h l1 l2 o p r s t1 t2 w y

4 KB 275 510 242 32 18 75 594 769 286 130 180 50 140 205 350 142 18 6 20 118 514

4 KB 310 576 270 32 19 85 656 847 315 130 200 50 140 225 390 158 18 6 22 140 572

4 KB 340 646 294 40 22 95 756 933 346 145 225 60 170 245 440 168 22 6 25 147 628

4 KB 385 744 330 45 24 100 834 1045 384 160 250 60 210 275 490 188 22 8 28 185 710

4 KB 430 830 375 50 28 110 920 1130 445 180 280 60 210 280 550 212 27 8 28 190 790

4 KB 480 890 426 55 32 120 1020 1280 492 203 315 80 210 325 620 242 27 10 32 215 875

4 KB 540 1000 485 60 35 140 1150 1415 565 230 355 80 250 355 690 266 34 10 36 225 980

4 KB 610 1110 515 65 45 160 1270 1585 595 260 400 110 300 390 790 288 34 14 40 250 1085

4 KB 680 1230 585 75 50 170 1410 1760 685 290 450 110 300 440 890 316 40 14 40 290 1210

4 KB 770 1400 645 80 55 190 1600 1950 745 320 500 110 350 490 990 358 40 16 45 330 1350

55
56
KM, 2KBF, 3KBF - TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
KM, 2KBF, 3KBF - Type Bevel Helical Reducers

57
KM - TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of KM - Type Bevel Helical Reducers
TAHVÝL ORANI 1 - 4
Reduction Ratio 1 - 4

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n) - Distance between shafts (n)
d/d

Reduc- Input - Output

tion Speeds KM4 KM6 KM8 KM10 KM12 KM14 KM16
Ratio R.P.M.

i n1 n2 REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP) - Input power (HP)

2800 2800 20 27 53 108 136 - -

2000 2000 14 19 37 78 97 - -
1500 1500 10 14 27 58 73 135 300

1000 1000 7 9.8 19 39 48 90 200

1 800 800 5.5 7.8 15 31 39 70 170
600 600 4 5.8 11 32 29 54 120

400 400 2.8 3.9 7 15 19 35 80

100 100 0.7 0.9 1.7 3.9 5 9 20
50 50 0.34 0.5 1 2 2.4 4.5 10
10 10 0.07 0.1 0.2 0.4 0.5 0.9 2
2800 1866 13 18 35 72 91 - -
2000 1333 9.3 13 25 52 65 - -
1500 1000 7 9.7 18 39 48 90 200

1000 666 4.6 6.5 12 26 32 60 140

1.5 800 533 3.7 5.2 10 20 26 48 110
600 400 2.8 3.9 7 15 19.5 36 80

400 266 1.9 2.6 5 10 13 24 55

100 66 0.46 0.6 1.1 2.5 3.3 6 13
50 33 0.23 0.3 0.6 1.3 1.66 3 7
10 6.6 0.04 0.06 0.1 0.2 0.3 0.6 1.4
2800 1400 9.8 13 25 54 68 - -
2000 1000 7 9.8 19 39 48 - -
1500 750 5.3 7.3 14 29 36 68 160

1000 500 3.5 5 10 19 24 45 105

2 800 400 2.8 3.9 3.8 15 19 35 80
600 300 2 2.9 5.6 11 14 27 65

400 200 1.4 2 4 7 9.7 18 40

100 50 0.35 0.5 1 1.9 2.4 4.5 10
50 25 0.18 0.24 0.5 0.9 1.2 2 5
10 5 0.03 0.04 0.08 0.19 0.25 0.4 1
2800 1120 7.8 11 21 43 54 - -
2000 800 5.6 7.8 15 31 39 - -
1500 600 4.2 5.8 10 23 29 54 120

1000 400 2.8 3.9 6.5 15.6 19 35 80

2.5 800 320 2.2 3.2 6 12.5 15 29 70
600 240 1.7 2.3 4 9.3 11 22 50

400 160 1.1 1.5 3 6 7.8 14 34

100 40 0.28 0.4 0.7 1.5 2 3.5 8
50 20 0.13 0.2 0.4 0.7 1 1.8 4
10 4 0.02 0.04 0.08 0.15 0.2 0.3 0.3
2800 933 6.5 9.2 17 36 45 - -
2000 666.6 4.7 6.5 12 26 32 - -
1500 500 3.5 4.8 9 19 24 45 105

1000 333.3 2.3 3.3 6 13 16 30 72

3 800 266 1.8 2.6 5 10 13 24 55
600 200 1.4 1.9 3.8 7.8 9 18 40

400 133 0.92 1.3 2.5 5.2 6.4 12 27

100 33 0.2 0.3 0.5 1.3 1.6 3 7
50 16.6 0.11 0.16 0.2 0.6 0.8 1.5 3
10 3.3 0.02 0.03 0.05 0.12 0.16 0.3 0.7
1500 429 4.2 8 16.7 20.1 39 94
1000 285 2.8 5 11.1 14 26 63
800 228 2.2 4 8.9 11.1 21 50

600 171 1.7 3.2 6.7 8.4 15 38

3.5 400 114 1.1 2 4.5 5.5 10 25
100 28.5 0.28 0.5 1.1 1.4 2.6 6

50 14.2 0.13 0.25 0.5 0.7 1.3 3

10 2.8 0.027 0.05 0.1 0.13 0.25 0.6

1500 375 6 14.6 18.3 34 80

1000 250 4 9.7 12.2 23 52
800 200 3 7.8 9.8 18 42

600 150 2.5 5.9 7.3 13 30

4 400 100 1.6 3.9 4.8 9 20
100 25 0.4 1 1.2 2.3 5

50 12.5 0.2 0.5 0.6 1.1 2

10 2.5 0.04 0.1 0.12 0.2 0.5

58
KM TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
KM Type Bevel Helical Reducers

KM -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of KM -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 *d2 e f g1 g2 h l1 l2 p s t1 t2

KM 4 132 132 22 16 19 165 165 118 54 76 32 40 151 17 5 6

KM 6 152 152 26 20 25 187 187 160 75 90 40 50 197 19 6 8

KM 8 190 190 28 25 35 230 230 214 95 115 50 70 218 21 8 10

KM 10 236 236 35 30 42 285 285 250 120 140 60 80 276 23 10 12

KM 12 240 240 30 35 50 300 300 195 160 155 75 100 290 17 10 14

KM 14 352 352 40 40 60 400 400 276 180 180 80 120 343 26 12 18

KM 16 420 420 50 45 70 480 480 300 200 230 90 140 380 30 14 20

(*) : d1=d2 i=1/1

59
2KBF TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
2KBF Type Bevel Helical Reducers

2KBF -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 2KBF -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 d2 e f h l1 l2 o p r s t1 t2 w y

2KBF 140 130 320 25 30 60 415 360 160 70 120 175 295 140 17 10 18 120 382

2KBF 160 150 345 30 34 65 460 390 180 80 130 190 350 140 17 10 18 120 400

2KBF 180 150 350 35 38 70 505 400 200 90 140 215 385 140 20 12 20 155 480

2KBF 200 180 380 35 42 80 540 430 225 100 170 230 410 170 20 12 22 155 515

2KBF 225 210 430 35 45 90 615 480 250 100 170 255 470 170 22 14 25 170 575

2KBF 250 285 470 40 48 95 680 520 280 110 180 262 520 180 22 14 25 190 630

2KBF 280 330 570 40 55 110 770 630 300 120 210 315 580 210 24 16 28 240 705

2KBF 315 370 630 45 60 120 870 700 315 120 210 350 610 210 24 18 32 270 785

2KBF 355 3x290 710 50 65 100 975 780 330 130 250 390 640 250 27 18 32 305 880

2KBF 400 3x320 800 50 70 140 1100 880 360 140 250 440 700 250 30 20 36 345 985

2KBF 450 3x360 870 55 75 160 1225 960 400 150 300 480 780 300 33 22 40 380 1095

NOT: Seçim tablosu için sayfa bakýnýz.

60
3KBF TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER
3KBF Type Bevel Helical Reducers

3KBF -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of 3KBF -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a b c d1 d2 e f h l1 l2 n o p s t1 t2 w y

3KBF 240 420 270 25 25 60 480 320 140 50 120 240 175 280 17 8 18 115 450

3KBF 275 480 300 25 28 65 540 350 160 60 130 275 190 310 17 8 20 125 510

3KBF 305 550 350 30 30 70 610 400 180 60 140 305 215 330 17 10 20 150 550

3KBF 350 570 410 30 34 80 680 460 200 70 170 350 230 380 20 10 22 160 645

3KBF 390 645 470 38 38 90 750 520 225 80 170 390 255 420 20 12 25 180 720

3KBF 430 735 540 45 42 100 850 600 250 80 210 430 280 480 25 12 28 200 760

3KBF 480 820 580 50 48 110 960 670 270 100 210 480 310 530 27 14 32 230 865

3KBF 540 950 630 55 50 120 1040 730 300 100 210 540 340 570 30 16 32 255 925

3KBF 605 1060 700 60 55 130 1170 810 330 120 250 605 385 630 33 16 32 290 990

3KBF 680 1200 790 65 60 140 1330 930 360 120 250 680 430 700 38 18 36 335 1110

3KBF 765 1300 870 70 65 160 1430 1010 400 130 300 765 475 780 40 20 40 370 1240

NOT: Seçim tablosu için sayfa bakýnýz.

61
D - TÝPÝ AYNA MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER / D - Type Bevel Helical Reducers

63
D - TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLERÝN
GÜC - TAHVÝL ORANI ÇÝZELGESÝ

Power Reduction Ratio Table

of D - Type Bevel Helical Reducers

TAHVÝL GÝRÝÞ - ÇIKIÞ

ORANI DEVÝR SAYISI MÝLLER ARASI MESAFE (n)
d/d Distance between shafts (n)

Reduc- Input - Output

tion Speeds D1 D2 D3 D4
Ratio R.P.M.
REDÜKTÖRE GÝRÝÞ GÜCÜ (HP)
i n1 n2
Input power (HP)

1500 150 65 120 160 270

10 1000 100 43 80 134 205
750 75 33 60 100 167
600 60 25 48 80 134
1500 134 58 110 145 250
11.2 1000 89 39 70 119 198
750 67 29 54 89 149
600 53.3 23 40 71 119
1500 120 54 98 135 230
12.5 1000 80 36 64 107 178
750 60 27 47 80 134
600 48 21 37 64 107
1500 106 47 88 130 210
14 1000 71 32 57 95 158
750 53.5 24 42 71 112
600 42.8 19 32 57 95
1500 94 44 75 120 190
16 1000 62.5 29 49 83 139
750 47.5 22 37 63 106
600 37.5 17 28 50 83
1500 83.2 42 66 112 175
18 1000 55.5 28 44 74 123
750 41.7 21 32 55 93
600 33.3 16.8 25 44 74
1500 75 41 58 100 167
20 1000 50 27 40 67 111
750 37.5 20 28 50 83
600 30 16 21 40 67
1500 67 37 53 89 149
22.4 1000 44.6 24 35 59 99
750 33.3 18.5 25 44 74
600 26.8 14 19 35 59
1500 60 33 49 80 134
25 1000 40 22 33 53 89
750 30 16 23 40 67
600 24 13 18 32 53
1500 53.5 29 45 71 119
28 1000 35.7 19 30 47 79
750 26.8 14 22 35 59
600 21.4 11 17 28 47
1500 47.5 26 40 63 106
31.5 1000 31.7 17 26 42 70
750 23.8 13 20 31 53
600 19 10 16 25 42
1500 42.2 23 35 56 94
35.5 1000 28.2 15 24 37 62
750 21.1 11 17 28 47
600 16.9 9 14 22 37
1500 37.5 20.9 32 50 83
40 1000 25 13 21 33 55
750 18.7 10 15 25 41
600 15 8 12.7 20 33
1500 33.3 18 28 44.6 74
45 1000 22.2 12 18 29.7 49
750 16.6 9 14 22.2 37
600 13.3 7 11.3 17 29
1500 30 16 25 40 67
50 1000 20 11 17 26 44
750 15 8 12.7 19 33
600 12 6 10 15 26
1500 26.8 15 22 35 59
56 1000 17.8 9 15 23 39
750 13.4 7 11.4 17.8 29
600 10.7 5 9 14.2 23
1500 23.8 13 20 31 53
63 1000 15.9 8 13.5 21 35
750 11.9 6 5.1 15.8 26
600 9.5 5 4.2 12 21
1500 21.1 11.7 17.9 28 47
71 1000 14.1 7.8 12 18 31
750 10.5 5.8 8.9 13 23
600 8.4 4.6 7.1 11 18
1500 18.7 10.4 15 24 41
80 1000 12.5 7 10 16 27
750 9.3 5 7 12 20
600 7.5 4 6 9 16
1500 17.8 9.9 15 23 39
90 1000 11.7 6.2 9 14 24
750 8.3 4.6 7 11 18
600 6.6 3.6 5.6 8 14
1500 15 8.3 12 19 33
100 1000 10 5.5 8.5 13 22
750 7.5 4.1 6 9 16
600 6 3.3 5 7 13
1500 13.4 7.4 11 17 29
112 1000 8.9 4.9 7.5 11 19
750 6.7 3.7 5 8 14
600 5.3 2.9 4 7 11

64
D - TÝPÝ AYNA - MAHRUTÝLÝ REDÜKTÖRLER / D - Type Bevel Helical Reducers

D -TÝPÝ REDÜKTÖRLERÝN BOYUT ÇÝZELGESÝ ÖLÇÜLER “mm”DÝR

Dimensions of D -Type Reducers Dimensions in “mm”

Model a a1 b c c1 d1 d e e1 f f1 g h1 h j k l l1 l2 o p r s t1 t y z S1

D1 240 400 240 35 22 38 70 320 450 290 350 75 237 265 5 332 151 80 140 150 406 151 26 10 20 299 202 18

D2 280 400 270 40 22 42 90 370 450 340 350 95 265 315 5 386 183 110 170 180 485 177 33 12 25 351 259 18

D3 350 500 330 45 25 55 110 460 550 400 450 115 320 375 5 466 223 110 210 210 580 208 39 16 28 419 293 20

D4 380 600 420 50 28 70 120 510 660 500 550 140 401 450 6 519 225 140 210 246 688 247 39 20 32 463 363 22

65