‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬

‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬

‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬

‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻰ ﻭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪1‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻭﺍﻹﺿﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪201560501560‬‬ ‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫ﻣﺰﻟﻖ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻣﺼﺮ )ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺭِّﺩ‪:‬‬
‫‪ 1097‬ﺷﺎﺭﻉ ﻛﻮﺭﻧﻴﺶ ﺍﻟﻨﻴﻞ‬
‫ﺟﺎﺭﺩﻥ ﺳﻴﺘﻲ‬
‫‪ 11515‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‬
‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪+20227916360 / +20227916390‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪+20227916200‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮﺭﺩ‬

‫‪+20226840902‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺴﻤﻮﻡ‪:‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪2‬‬

‫ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ )ﺭﺍﺟﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪.(15‬‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ‪::‬‬

‫ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻄﺮ‪:‬‬

‫ﺇﺿﺎﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ :EUH210‬ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺒﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﻄﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪.‬‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺻﺤﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻔﺮﻁ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻬﻴﺞ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺑﻴﺌﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻷﻱ ﻏﺮﺽ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ 1‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺧﺒﻴﺮ‪ .‬ﺃﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺻﺤﻴﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ /‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪3‬‬

‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺰﻳﺞ‪.‬‬

‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺎﺩﺓ )ﻣﻮﺍﺩ( ﺧﻄﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺎﺩﺓ )ﻣﻮﺍﺩ( ﻣﺮﻛﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻛﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ*‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺳﻖ )‪ (GHS‬ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ‪#‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪H400(M factor 1),‬‬ ‫‪1% > - 0.1‬‬ ‫‪128-37-0‬‬ ‫‪ -2,6‬ﻛﺮﻳﺴﻮﻝ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﻴﻮﺗﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﻲ‬
‫)‪H410(M factor 1‬‬

‫ﺗﺤﺴﺐ ﺗﺮﻛﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬ ‫* ﻛﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰﺍﺕ ﻫﻲ ﻧﺴﺐ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻏﺎﺯﺍً‪.‬‬

‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪4‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬
‫ﺍﺑﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺗﻌﺮﺽ ﺯﺍﺋﺪ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‪ ،‬ﻓﺘﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﺃﻭ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻬﻴﺞ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺩﻭﺍﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻏﺜﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻟﻠﻮﻋﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻃﻠﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﻃﺒﻴﺔ ﻓﻮﺭﺍً‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‪،‬‬
‫ﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻧﻌﺎﺵ ﻓﻤﺎً ﻟﻔﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‬
‫ﺍﺷﻄﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎً ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺃﻭ ﺗﺤﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺒﻴﺐ ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻃﻮﺍﺭﺉ ﺟﺮﺍﺣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺼﺮﻑ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺠﺮﺡ ﺃﻭ ﺣﺠﻤﻪ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻘﻦ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺠﺮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻢ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‬
‫ﺍﻏﺴﻞ ﻏﺴﻼً ﺟﻴﺪﺍً ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺼﻮﻝ ﺗﻬﻴﺞ‪ ،‬ﺍﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻻﺑﺘﻼﻉ‬
‫ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻻﺯﻣﺔ ﻋﺎﺩﺓ‪ .‬ﺍﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﺭﺗﻴﺎﺡ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 3‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪5‬‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺇﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‬

‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻹﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻏﻮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺎﺩﺓ ﻛﻴﻤﺎﺋﻴﺔ ﺟﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺴﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ )‪ (CO2‬ﻹﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻬﺐ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻹﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪:‬‬

‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪ :‬ﺃﺧﻞِ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺍﻣﻨﻊ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻮﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﺏ‪ .‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺭﺟﺎﻝ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻮﺍﺟﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺷﺎﺵ ﻣﺎﺀ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﻖ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‪.‬‬

‫ﺃﻟﺪﻫﻴﺪﺍﺕ‪ ,‬ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﻧﺎﻗﺺ )ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ(‪ ,‬ﺃﻛﺎﺳﻴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ‪ ,‬ﺩﺧﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺨﺎﺭ‪ ,‬ﺃﻛﺎﺳﻴﺪ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺧﻄﺮﺓ‪:‬‬

‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬

‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ]ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ[‪200< :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪392‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ( ]ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪[ASTM D-92‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ‪7.0 :‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ‪0.9 :‬‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ )ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ(‪:‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬

‫ﺍﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﻭ ﺍﻹﻧﺴﻜﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪6‬‬

‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﻠﻴﻎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻧﺴﻜﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﻣﻔﺎﺟﺊ‪ ،‬ﺃﺑﻠﻎ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ 5‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺴﻢ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ" ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺔ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ 4‬ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ "ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ"‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ 8‬ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻭﻗﺎﺋﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻧﻈﺮﺍً ﻟﻮﺟﻮﺩ ﻇﺮﻭﻑ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺨﺒﻴﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺄﻓﺮﺍﺩ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪.‬‬

‫ﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ :‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪ :‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ ﺃﻣﺮﺍً ﺿﺮﻭﺭﻳﺎً ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺮ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺤﺐ ﺍﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‪ .‬ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻨﻔﺲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﺮﺷﺢ )ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ( ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‪/‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ )‪ (SCBA‬ﻭﺫﻟﻚ ﺗﺒﻌﺎً ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺼﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻷﻛﺴﺠﻴﻦ ﺍﻟﺠﻮﻱ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻔﺎﺯﺍﺕ ﻋﻤﻞ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻧﺎﺕ‪ .‬ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺃﺳﻴﺘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ )‪ (PVA‬ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻼﺀﻣﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪ .‬ﻳُﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻟﻠﺘﻨﺎﺛﺮ ﺃﻭ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‪ .‬ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺑﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ :‬ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻼﺑﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺸﺤﻨﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪ :‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍﺀ ﺑﺪﻟﺔ ﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﻣﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺇﺫﺍ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﺍﺳﺘﺮﺟﻊ ﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺐ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻀﺨﺔ ﺃﻭ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﺎﺻﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺎﺑﺴﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ :‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺮﺏ ﺇﺫﺍ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﺃﺣﻂ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺑﺤﻮﺍﺟﺰ‪ .‬ﺣﺬﺭ ﺍﻟﺴﻔﻦ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻘﺸﻂ ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺎﺻﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﺍﻃﻠﺐ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤُﺸَﺘِّﺘﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ؛ ﻭﺑﺮﻏﻢ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﻳﺢ‪ ،‬ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪) ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ( ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻷﻣﻮﺍﺝ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻭﺳﺮﻋﺘﻬﻤﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍً ﻛﺒﻴﺮﺍً ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﺰﻡ‬
‫ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ‪ .‬ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺀ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺎﺗﺨﺎﺫ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 4‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻣﻨﻊ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺐ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺪﺭﻭﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﺤﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪7‬‬

‫ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﺍﻣﻨﻊ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺴﺮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻮﻉ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻧﺰﻻﻕ‪ .‬ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺷﺤﻨﺎﺕ ﺇﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺷﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻣﺼﺪﺭ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ(‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺑﻜﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺃﻳﺔ ﺷﺮﺍﺭﺓ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺷﻌﺎﻝ ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ )ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ( ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺮﺑﻂ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﺪ‬
‫ﺍﻟﺮﺑﻂ ﻭﺍﻟﺘﺄﺭﻳﺾ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺸﺤﻨﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺃﻳﻀﺎً‬
‫ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ‪American Petroleum Institute 2003 (Protection Against Ignitions Arising out of Static، Lightning‬‬
‫)‪ and Stray Currents‬ﺃﻭ )‪National Fire Protection Agency 77 (Recommended Practice on Static Electricity‬‬
‫ﺃﻭ ‪CENELEC CLC/TR 50404 (Electrostatics - Code of practice for the avoidance of hazards due to static‬‬
‫)‪.electricity‬‬

‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺮﻛﻤﺎً ﺇﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﻢ ﺇﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺸﺤﻨﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻧﻘﺸﺎﻋﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺃﻭ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻻ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻳﺤﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪﺍً ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻬﺎ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪8‬‬

‫ﻗﻴﻢ ﺣﺪ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬

‫ﺣﺪﻭﺩ‪/‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ )ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻴﺴﺖ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺃﻱ ﻻ ﺗﺤﺘﺴﺐ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ(‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ‪ /‬ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪2 mg/m3‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫‪ -2,6‬ﻛﺮﻳﺴﻮﻝ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﻴﻮﺗﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻨﻮﻝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﻲ‬
‫ﻷﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺍﻟﻤﺮﺟﺢ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬

‫‪ 5‬ﻣﻠﻠﻲ ﻏﺮﺍﻡ‪/‬ﻡ‪- ³‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺗﻜﻮّﻥ ﺳﺤﺐ‪/‬ﺭﺫﺍﺫ‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ‪ /‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪) ACGIH TLV‬ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﻨﺸﺎﻕ(‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﻮﺻﻲ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ‪/‬ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬

‫ﺳﻴﺘﻔﺎﻭﺕ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺃﻧﻮﺍﻉ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺗﺒﻌﺎً ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺃﺧﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫ﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺗﺒﻌﺎً ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻔﻲ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻛﺎﻑٍ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺻﺤﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪:‬‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 5‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻨﻔﺲ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻄﺒﻘﺔ‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﺲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻨﻔﺲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ‪ .‬ﺭﺑﻤﺎ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻨﻔﺲ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺄﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺃﻛﺴﺠﻴﻦ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﻛﺴﺠﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻘﺺ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪/‬ﺍﻷﺑﺨﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺳﻌﺔ‪/‬ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﻤﻨﻘﻲ ﻟﻠﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬

‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻘﻔﺎﺯ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ‪:‬‬
‫ﻭﺯﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺗﺒﻌﺎً ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻮﺭﺓ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﻭﺯﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻈﺮﻭﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ‪ .‬ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻤﻬﺘﺮﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻒ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪،‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻻ ﻳﻠﺰﻡ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺃﻳﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﺑﺤﻮﺍﺟﺰ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻟﻠﺘﻼﻣﺲ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‪:‬‬

‫ﺃﻭ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‬ ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺍﻟﺠﺴﻢ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻻ ﻳﻠﺰﻡ ﻋﺎﺩﺓ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺃﻳﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎً‬
‫ﻟﻠﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺩﺍﺋﻤﺎً ﺑﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻏﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺒﻞ ﺍﻷﻛﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺮﺏ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ‪ .‬ﺍﻏﺴﻞ ﻣﻼﺑﺲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭﻱ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ‪ .‬ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻭﺍﻷﺣﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‪ .‬ﺍﺗﺒﻊ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪9‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻟﻼﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻭﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺭﺩ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ :‬ﺃﺻﻔﺮ ﺿﺎﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻤﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ‪ :‬ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻠﺮﺍﺋﺤﺔ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻬﻤﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫]ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪[ASTM D1298‬‬ ‫‪0.87‬‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ )ﻋﻨﺪ ‪ 15‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪:‬‬
‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ )ﺻﻠﺐ‪ ،‬ﻏﺎﺯ(‪ :‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ‬
‫<‪200‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪392‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ( ]ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪[ASTM D-92‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ]ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ[‪:‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ‪7.0 :‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ‪0.9 :‬‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ )ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ(‪:‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬
‫< ‪316‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪600‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ( ]ﺍﻟﻤﻘﺪّﺭ[‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ‪ /‬ﺍﻟﻤﺪﻯ‪:‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬
‫ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ )ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ = ‪ 2 < :(1‬ﻋﻨﺪ ‪ 101‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ ]ﺍﻟﻤﻘﺪّﺭ[‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 6‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫]ﺍﻟﻤﻘﺪّﺭ[‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪ 0.013 > :‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ )‪ 0.1‬ﻣﻠﻠﻴﻤﺘﺮ ﺯﺋﺒﻖ( ﻋﻨﺪ ‪ 20‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺒﺨﺮ )ﺧﻼﺕ ﺑﻴﻮﺗﻴﻞ ﺧﻄﻴﺔ = ‪ :(1‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬
‫ﺍﻷﺱ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪ :‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ‬
‫< ‪] 3.5‬ﺍﻟﻤﻘﺪّﺭ[‬ ‫ﺳﺠﻞ )‪) (Pow‬ﺃﻭﻛﺘﺎﻧﻮﻝ ﺧﻄﻲ‪ /‬ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻟﻠﻤﺎﺀ(‪:‬‬
‫ﺿﺌﻴﻠﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺬﻭﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪:‬‬
‫)‪ 5‬ﻣﻢ‪/²‬ﺛﺎﻧﻴﺔ( ﻋﻨﺪ ‪100‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫‪ 31.5‬ﺳﻨﺘﻲ ﺳﺘﻮﻙ )‪ 31.5‬ﻣﻢ‪/²‬ﺛﺎﻧﻴﺔ( ﻋﻨﺪ ‪ 40‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ | ‪ 5‬ﺳﻨﺘﻲ ﺳﺘﻮﻙ‬ ‫ﻟﺰﻭﺟﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ ]ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪[ASTM D445‬‬
‫ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺆﻛﺴﺪﺓ‪ :‬ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺴﻢ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ"‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﺠﻤﺪ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻧﺼﻬﺎﺭ‪ :‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ‬
‫‪18-‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﻴﺖ( ]ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪[ASTM D97‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ‪:‬‬
‫‪ IP-346:‬ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﻮﺯﻥ‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ‪) DMSO‬ﺯﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻓﻘﻂ(‪< 3 ،‬‬

‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪10‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ‪ :‬ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ‪ .‬ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺆﻛﺴﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﺠﻨﺒﻬﺎ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻻﻧﺤﻼﻝ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ‪ :‬ﻻ ﺗﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻠﻤﺮﺓ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﻟﻦ ﺗﺤﺪﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪11‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻣﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪ /‬ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺞ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺑﺘﻼﻉ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﻠﺪ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺗﻬﻴﺞ ﺿﺌﻴﻞ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﺂﻛﻞ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺞ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻴﻦ‬
‫ﺭﺑﻤﺎ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺗﻴﺎﺡ ﺑﺴﻴﻂ‪ ،‬ﻭﻗﺼﻴﺮ ﺍﻷﺟﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﻦ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺿﺮﺭ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻠﻌﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺞ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺴﺲ‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﻠﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺠﻠﺪ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 7‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮﺍً ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺸﻔﻂ‪ .‬ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻔﻂ‪ :‬ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻄﻔﺮ ﻟﻠﺨﻼﻳﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺗﻄﻔﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻃﻨﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻲ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺍﻹﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺿﺎﻋﻬﻢ ﺭﺿﺎﻋﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺭﺿﺎﻉ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴُﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪِﻓﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺍﻹﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣﻦ ﺗﻌﺮﺽ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺍﻹﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻷﻋﻀﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻄﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ‪ .‬ﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭ‪ :‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬

‫ﻳﺤﺘﻮﻱ‪:‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﺃﺳﺎﺱ ﺑﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺮﻃﻦ ﻓﻲ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻥ‪ .‬ﺍﺟﺘﺎﺯﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ‪ ،IP-346‬ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﻣﻴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ‪ ،‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺃﺛﺒﺘﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻭﺍﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻕ ﻇﻬﻮﺭ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺿﺌﻴﻠﺔ؛ ﺍﺭﺗﺸﺎﺡ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﺑﺎﻟﺮﺋﺔ ﻟﺨﻼﻳﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺮﺳﺐ ﺯﻳﺘﻲ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺃﻭﺭﺍﻡ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﺐ‬
‫ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪12‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ --‬ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻟﻸﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺮﻛﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﺰﺃ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺍﺳﺐ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻷﺳﺎﺱ ‪ --‬ﺫﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﺬﻭﺑﺎﻥ ﻭﺗﻄﻔﻮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺎﺑﺴﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺻﻠﺒﺔ ﺑﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ‬

‫ﺍﻟﺘﺤﻠﻞ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪:‬‬
‫ﻣﻜﻮﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻷﺳﺎﺱ ‪ --‬ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻠﻞ ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺫﺍﺗﻲ‬

‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‬

‫ﻣﻜﻮﻥ ﺯﻳﺖ ﺍﻷﺳﺎﺱ ‪ --‬ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﺑﻬﺎ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻭﺑﺮﻏﻢ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻷﻳﺾ ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺹ ﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﺃﻭ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﺍﻟﺤﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻠﺤﻮﻅ ‪ 100‬ﺟﺰﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺳﺮﻳﻮﺩﺍﻓﻨﻴﺎ ﺩﻭﺑﻴﺎ‬ ‫‪48‬‬ ‫ﻣﺎﺋﻲ ‪ -‬ﺍﻟﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺩﺓ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻠﺤﻮﻅ ‪ 1.1‬ﺟﺰﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺳﺮﻳﻮﺩﺍﻓﻨﻴﺎ ﺩﻭﺑﻴﺎ‬ ‫‪ 7‬ﻳﻮﻡ‪/‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﻣﺎﺋﻲ ‪ -‬ﺳﻤﻴﺔ ﻣﺰﻣﻨﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 8‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻵﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪13‬‬

‫ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻭﻃﺒﻘﺎً ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬

‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺮﻕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻗﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺤﺮﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻺﺷﺮﺍﻑ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ )ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺫﻟﻚ(‪ :‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺠﻔﻒ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﻴﻞ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﺎﺩﺓ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺃﻥ ﺗﺨﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺁﻣﻦ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺎﻭﻝ ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﺃﻭ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺤﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺤﺎﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺛﻘﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻜﺴﻴﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﻟﻬﺐ‪ ،‬ﺃﻭ ﺷﺮﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺀ ﺇﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻺﺷﻌﺎﻝ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻭﺗﺴﺒﺐ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻮﺗﺎً‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪14‬‬

‫ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺮﻱ )ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﺑﺎﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ )‪/(ADR‬ﻭﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﺑﺎﻟﺴﻜﻚ ﺍﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ )‪:(RID‬‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺮﻱ‬

‫ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻤﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ )ﺍﻟﻤﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ(‪:‬‬

‫ﻻ‬ ‫ﻣﻠﻮﺙ ﺑﺤﺮﻱ‪:‬‬

‫ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻮﻱ )ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺍﻟﺠﻮﻱ )‪:((IATA‬‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪15‬‬

‫ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺳﻖ )‪ (GHS‬ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻭﺇﺩﺭﺍﺝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ‬

‫‪AIIC, DSL, ENCS, IECSC, ISHL, KECI,‬‬ ‫ﻣﺪﺭﺝ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ﺍﻹﺩﺭﺍﺝ‪/‬ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺟﺮﺩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪PICCS, TCSI, TSCA‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪16‬‬

‫‪ = N/D‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ‪ = N/A ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺒﻖ‬

‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺃﻛﻮﺍﺩ ‪ H‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ 3‬ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ )ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻘﻂ(‪:‬‬
‫‪ :H400‬ﺳﺎﻡ ﺟﺪﺍً ﻟﻸﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ؛ ﺳﻤﻴﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﺣﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪1‬‬
‫‪ :H410‬ﺳﺎﻡ ﺟﺪﺍً ﻟﻸﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻣﺘﺴﺒﺒﺎً ﻓﻲ ﺁﺛﺎﺭ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﻣﺪ؛ ﺳﻤﻴﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ ﻣﺰﻣﻨﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪1‬‬

‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ :‬ﺑﻼ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
 ‫‪MOBIL DTE OIL LIGHT‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫‪ 03‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪/‬ﺷﺒﺎﻁ ‪2022‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 9‬ﻣﻦ‬

‫_____________________________________________________________________________________________________________________‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :1‬ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻐﻠﻴﺎﻥ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ )ﺍﻟﻔﻬﺮﻧﻬﻴﺘﻴﺔ( ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ )ﺍﻟﻔﻬﺮﻧﻬﻴﺘﻴﺔ( ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺃﻭﻛﺘﺎﻧﻮﻝ ﺧﻄﻲ‪/‬ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺏ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ )ﺍﻟﻔﻬﺮﻧﻬﻴﺘﻴﺔ( ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :9‬ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :13‬ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :15‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﺮﺩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪ :16‬ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﻤﻌﻄﻰ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﺎﻧﻊ ﻭﺭﻗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻭﺧﺒﺮﺓ ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ‪ ،‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺈﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﺃﺣﺪﺙ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻯ ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ‪ .‬ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﻟﻔﺤﺼﻬﺎ ﻭﺃﺧﺬﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻪ‬
‫ﺑﻤﺪﻯ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤُﺮﺍﺩ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﺋﺬ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﻼﻫﻤﺎ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﻟﻠﻤﺘﺪﺍﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻨﻊ ﻣﻨﻌﺎً ﺑﺎﺗﺎً ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺤﻈﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺎً ﻭﺟﺰﺋﻴﺎً‪ ،‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺼﻄﻠﺢ‬
‫"ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ" ﻟﻠﻤﻼﺀﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﺸﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻟﻠﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻻ ﻭﻫﻲ ﺇﻛﺴﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻛﻮﺭﺑﻮﺭﻳﺸﻦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬

‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻓﻘﻂ‬

‫‪A‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪MHC:‬‬ ‫‪0B, 0B, 0, 0, 0, 0‬‬

‫‪DGN:‬‬ ‫)‪7085172XEG (547708‬‬

‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬