Project The Sundarbans
Project The Sundarbans
PROJECT
                                                                                             :              : :               :               : :              :                                :                           :No.
 him.(MonoramaHe Mother,         now,         He          jungle.
                                                               from
                                                                  the       No
                                                                             have      It's
                                                                                     brought
                                                                                         home.
                                                                                            back      You Jharkhali?
                                                                                                        (giving (searching      (looking    Where      No,
                                                                                                                                                  gathering  (sitting       him.for                    Give        be
                                                                                                                                                                                                                   (goes
                                                       must I                                                                                                               Nothing. What              coming
            has                               is                       man          nine                                                      mother,
   Go,                                                                            to              leave                                                                                     are
                                                                                                                                                                                                            it          to May
                                     I'Il gone              go                                                him                                 is                     on                               to
            not          you     have                                 ever get days                                                  out)Bantlu?                                                                    the
 give                                                   now                                         that                                                         in  the     Bantlu       you         me.       in            be
                                          now,                           money                                the inside                               he    the                                               inner     she'
       taken raking should
                                                                                  since                                                He                                                                         a
       it                               no        quickly. listens                               rope, rope)                                       will west. piri)                   doing          I'Il
                                                                                                                                          is                                     will                minute.
                                                                                                                                                                                                  hide                        d
       to the                       son Ma                                                                               the coming                                            (Monorama
                                                                                                                                                                                     enters.)                  door wake
  him             the                                                         fo
                                                                       Manikdadar           Bantlu.                                                not               He there?
                                   left Kali                             to                                            enters.)
                                                                                                                Is room)(Bantlu                                  I                  go                 it and
   and
         rutis fire bless                      Out.)
                                                goes
                                                 (He         I          angoing                            that                                     be  have won'  t               to                in                 up       PROJECT
                        him          mesave              am                                                                               able                  the
                I                                                     old                                            now                                                                        the listens)               on
bless aimlessly
prepared                                           taking                   to Anyday           it, Where                                        told go
                                                                                        Bantlu?                                               to today.    cattle                         thatch                           us
                             on the in us                     woman the has                                          and                 stop     the                                                                   and
 him.                      his          and                                                                                                                                                                   She
                               world.               both              jungle not
                                                                                 Manik's                    is         he                    forest      market                                    of                 come
                    journey.
            forwithou                 we'l                        and returned.                        that             is              him.                 The                             the                    is
          him.                                        the      searching                                               in                                                                               moving             in
                                                                  she                                rope                a                  Babuweather            today. t          kitchen.
                                        not        goats                                                       hurry.                                                                                               before
              looking                                                               body
 Mother,                                see                  cannot                                Manikdada                                       to
                                                    with                        How                                                   prevent                 is            I
                                                                                                                                                                           am                            about
                                      him                            for           may                                                                                                                                   we
                                                                                                                                                        not
                 round.)                             me.     keep him. long           be                                                                           making                                       on are
           you                     again.                                                                                                           good.
                                                                          discovered                                                       him.                                                              the done.
            can                                          anyone          can                           bought
                                        He                                                                                                        Clouds            some                                   bed.
          still                                                                       I
                                         is                                 wait?I                                                                                                                      She'Il                          501
        catch                       gone                      away                                       from                                                        rutis
                                                                                            and                                                        are
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            502
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 haw tk
  Namita         Kamala
                 Monorama:             NamitaMonorama: Kamala                 &
                                                       Monorama: NamitaKamalaMonorama: Kamala
                                                                                       Monorama:  Namita
                                                                                                   I
                                                                                              haveMonorama: Kamala                                                                           Namita           Kamala            Namita               Kamala                      Namita
  Monorama:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          H.S.
                                                  :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SCANNER
                                                                       :                :                                                       :                 :                                                       :                                     :                               :
    They How They How                 so.us
                                     Mother.                   What          ItWhat                                                    Have
                                            punjabi,     have I                                besidereached IWhat                              My   What fire.(Enter                          Hush! Manik 'gamchha'        Didi.. The
                                                                                                                                                                                                                         ItLook                           She              river.
                                                                                                                                                                                                                                                                             nearthe stick
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Take
                                                                                                                                                                                                                                                                                        this
                                                                             is                                                                                                                                          is
    have                                                            is
                                                                          the                                                                heart  Monorama                                                         the         sleeve                        is
                can found can
                                                        seen                    have                              seen?
                                                                                                                    haveyou seen you                    hasMonorama.                                   I                                              gone.                                         ULTIMATE
                             they              It
                                          smiling.               it,   most                  Bantlu... the                                                                                       heardada' s .  same                               (Monorama
     sent you the                              is         mother?                 you                                                              is
                                                                                                                                        seen happened                                                                                        (They
                                           not      Manik,         fearful
                                                                                                                                 the broken.                                       (They
                                                                                                                                                                                    close
                                                                                                                                                                                        th e
                                                                                                                                                                                        footsteps                                         of               Let
       identify
        the               know?                                                                          river.                   Bantlu?
                                                                              seen?                Oh!                        most                             does                                    (Both       one                 the
                     body. Manikdada. Oh!                                                                                                                                                                                                      take            us                      madeby        ENGLISH
clothes                                                                                                                                                          Kamala                                        which   we                               take
                                                  standing           thing.                           MaBut fearful (crying)mother? not                                                                                           shirt. out                      goes
                    a                               Ma                                                                                                                                     outside. of
            body                                                                                 Kali.Bantlu                                                                                            them
          of                                      Kali                                                                                                         look                                                                      Do      the out out Manikdadawith
       the after                            He                                                                              thing.                   Why                   and bundle                                                      bundle          the                                         DIGEST
                                      .crying) on                                           (crying) was                                                               at                           crying)
                                                                                                                                                                                                   Let bought                         you                               to
  body,                                   has             the                                                                                                     Namita
                                                                                                                                                                  t he                                                                              bundle give
             nine                                                                                                          Manik                       are                            and             us
                                        been            boat                                       already                                                    girls                              hide
                                                                                                                                                                                                                                   think and
                                                                                                                                                                                                                                                                    roti                                   XIIJ
     and days?                                                                                                                                        you                                                               in                                and
                                                                                                                                                                                     very                           the
      the                         cremated.          beside                                                                         is         crying? and wipe                                                                            itopens                     to mother.
                                                                                                                                  no                                                                  it                                                   see
                                                                                                                                                                                                                                                           Bantlu.)                     you,You
chha.                                                                                                           on                                                               slowly         now.          Gajan                        is
                                                                                                                            more.                          begins their                                        Manikdada's? it.)                               if
                                                        him.                                                 the
                                                                                                                                                                                                  She                                                          it
                                           The                                                            boat                                                          eyes         hid e                       tair.                                         is
                                                                                                                                                                      to                                                                  Manikdada's.
          It                                      -Manik                                                                                                         cry                                  is
          is                           forest                                                                   in                                                        and           it.) coming        (crying
                                                                                                             the                                          softly.)                                                                                                                       can
 ada's.                                                                                                                                                                      sit                                                            A
                                         Babu                   in                                      river.                                                                                  back.             out)                                                               catch
                                                                                                                                                                        near                                                        piece
                                                                 a
                                           told           new                                               But                                                              the                                        It                                                          him
                                                                                                                                                                                                                        is                of
                                             PROJECT
  Monorama: (Stops, silent, then speaks softly)       Ihave had a husband, a husband's four
                  SOns in this house. All of
                                              them are gone .. my father-in-law, his son,
                   Tarak, Mahitosh, Manik, all
                                                gone to that jungle, to that striped beast...(she
                  pauses for a moment)
                               (The girls start as if they have heard
 Namita                                                               something.)
           (in awhisper) Did you hear that,
 Kamala  : There's someone
                                            Didi?
                            crying out from the riverside.
Monorama: Tarak's father. They brought him. I was sitting here with
           and then the women came, one, two,                       Namita on my lap
                                                  three...they were silent. Then men
           came and that body covered in blood stained clothes ... the
                                                                       tiger had eaten
                  most of his body. (She pauses again. One by one
                                                                  women come into the
                  room silently.)
Kamala       :    What is it? Who? Bantlu?
One of the
Women          Yes (Men carry the body of Bantlu, laid on a plank,
Kamala
                                                                   covered in clothes.)
             : What happened to him?
One of the
Women            The big cat got into the boat and tried to take away the goat.
                                                                                Bantlu tried
                 to save the goat. The tiger mauled him and he died
                                                                      there... His neck was
                 broken.
Monorama: (Raising her head and speaking as if she did not see the people around
                 her.)
                 They're all gone now, and there is not anything more the jungle, the beast,
                 the dreaded tiger can do me now. I'll not now spend the night thinking about
                 sons, roving into that heartless jungle with brute 'boro Shial' roaming there
                 to devour them up. Kamala give me the 'gangajal."
                           (She sprinkles holy water on Bantlu's body.)
                 Let them rest in peace. No man at all can be living for ever and we must be
                 satisfied. Horibol, Horibol, Horibol.