Code of Conduct CCC en
Code of Conduct CCC en
CODE OF CONDUCT
INTRODUCTION
CCC S.A. is the one of the largest footwear manufacturer and one of the fastest growing shoe company
in Europe. The company focuses on providing clients with different wealth of footwear, of own and
foreign production, appropriate relationship, quality and price, as well as providing necessary resources,
competences and standards. One of the company's priorities is to ensure sustainable development and
social responsibility within the company and its supply chain.
This Code of Conduct sets standards for the conduct of CCC suppliers regarding issues related to human
rights, labor rights, environmental issues and business integrity principles.
The company cares for cooperation with suppliers who respect human rights and employee rights,
provide safe and dignified working conditions, and conduct their activities with respect for the natural
environment and the interests of the local community.
This Code was prepared based on international standards and guidelines, defined, among others, by
the International Labor Organization. We are convinced that compliance with expected standards of
conduct will contribute to business development in a spirit of respect and partnership.
All CCC Suppliers are required to comply with the laws, rules and regulations enforced by the country in
which they operate – regardless of the provisions of this Code. In order for the Supplier to cooperate
with CCC the Supplier has to comply with the Code in its operations – this rule applies to both the
Supplier's employees, as well as its subcontractors or sub-suppliers participating in the execution of
orders for CCC.
Our ambition is to make our Code a form of a signpost that defines the way suppliers behave in
accordance with the values of the company and our clients.
Prohibited Substances
and Pollutants
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
RESPECT
NO JUVENILE EMPLOYMENT
Suppliers are expected not to hire and tolerate child labor. According to International Labor Organization
Convention No. 138, the lowest age of the Supplier's employee will not be lower than the age at
whichthe compulsory schooling ceases and in any case not lower than fifteen years.
NO FORCED WORK
Suppliers do not tolerate forced or compulsory labor. Forced or compulsory labor means any work or
service required of any person under the threat of any punishment and to which the person has not
volunteered.
FAIRNESS
WORKING HOURS COMPLYING WITH THE LAW
Suppliers' employees are not required to work more than 48 hours a week. Work in overtime is a matter
determined voluntarily between the employee and the Supplier. Suppliers comply with the provisions on
the conditions and limits of overtime, respect the right to sick leave, holidays, including maternity leave,
and the rights of pregnant women.
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
RESPECT FOR NATURAL ENVIRONMENT
WATER AND SEWAGE MANAGEMENT
Suppliers minimize water consumption in the production process and effectively manage water
resources. Because sewage resulting from tanning leather contains substances such as chromium (III)
sulphate, sulfuric acid etc. suppliers ensure proper wastewater treatment before they are discharged.
POLLUTION MANAGEMENT
Suppliers manage emissions to the atmosphere (aerosols, volatile organic compounds, etc.). They take
care of the protection of employees, their families and local communities against the negative impact
of the abovementioned emissions.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
The supplier undertakes to adhere to the applicablr environmental laws, to use resources sparingly and
to makre continuous improvements in respect of environmental protection.
The business partnes guarantees that none of the goods supplied contain any prohibited substances
and pollutants or, in the case of statutory provisions, do not exceed the limiting values.
All goods that you supply, including packaging and, if applicable, booklets and/or other parts, must
adhere to all Polish and European laws, regulations, directives and guidelines that are in effect at the
time of the delivery.
• The supplier undertakes to have all materials which are used test by an accredited testing laboratory.
• The supplier undertakes to have all pollutant tests performed in accordance with the separate
enclosure.
• The supplier must test every model per color of goods. Only accredited testing laboratories
guarantee that the tests will be carried out in accordance with international standards. Below we list
out the names of the accredited laboratories which can be used to perform the tests of CCC order
goods:
A. TUV
B. SGS
C. INTERTEK
D. HANSECONTROL
E. BUREAU VERITAS
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
All information about the type of test we will provide on order. The test requirements are different
depending on where the product is going to be distributed APPENDIX 3:
A. CCC orders
A. HR Group
B. Wholesale orders
For HR GROUP orders CCC will require a positive / PASS test results ONLY of the SGS laboratory –
APPENDIX 4
The test results have to be made automatically accessible to CCC. Only footwear with the test result
„PASS” may be shipped. CCC will not pick up any batch without the „PASS” test received before date of
shipment. The test is carried out at the supplier’s cost.
The supplier assumes the cost of quality tests where no certificates are provided together with the
goods supplied.
CCC is no obliged to clarify the purported infringement of any rights before the courts.
SAFETY
SAFETY OF EMPLOYEES
Suppliers care for safe and hygienic working conditions, providing adequate lighting, heating and
ventilation. Suppliers prevent accidents and damage to health resulting from work performed, related
to work or occurring in the work process (including through the appropriate use and storage of
chemical substances, ensuring safety in relation to machinery and tools and electrical installations, as
well as fire safety etc.). Suppliers regularly train employees in the area of occupational health and safety
and provide appropriate protective clothing.
HEALTH OF EMPLOYEES
Suppliers monitor the impact of working conditions on employees, identify occupational disease risks
(resulting from exposure to physical, chemical, biological, mechanical factors, etc.), undertake remedial
actions aimed at protecting the health of employees.
PRODUCT SAFETY
The supplier assures the fact that he only supplies products for which the obligations under the
product-safety law of UE directives (Directive 2001/95/EC) have fully been met.
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
IMPLEMENTATION
IMPLEMENTATION OF THE CODE
If the Supplier is selected, the Code will be an integral part of the agreement between CCC and the
Supplier. Signing the contract is tantamount to the Supplier's commitment to implement the subject of
the contract in accordance with the provisions of the Code. Detailed provisions regarding the
requirements and rules of cooperation with Suppliers are each time specified in the provisions of the
concluded contract.
• implementation of the standards contained in the Code in their own business and in the
activities of their sub-suppliers,
• identification and management of risk in matters covered by the Code,
• continuous improvement and implementation of possible corrective actions,
• prompt reports to CCC on events that violate the Code.
CCC reserves the right to assess the abidance of the Code by Suppliers and to check compliance of the
implementation of the contract with the requirements of the contract.
CCC employees can audit Suppliers. CCC may use third parties to conduct an audit. In the event of a
breach of the Code's rules, CCC expects the Supplier to plan and implement corrective actions. In
justified cases, CCC reserves the right to suspend the Supplier's operation until the incompatibility is
removed. CCC reserves the right to terminate the contract on terms and in the manner specified in the
concluded contract, if the Supplier considers that compliance with the provisions of the Code is
impossible.
Suppliers are required to fully implement the Code and publish it in their facilities in the local language.
CCC is open to questions from Suppliers regarding the way the Code is understood and implemented.
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 1
CCC Suppliers’ Code of Conduct
Compliance declaration
We hereby confirm that we have received, read and understood the content of CCC
Suppliers’ Code of Conduct. We commit our company to fully comply with its
provisions.
This document must be signed by an authorized representative of the company and returned to the
CCC company within one week of receipt.
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 2
Te. +49 221 806 2081 Te. +49 6331 249033 Te. + 49 (40)64 61 78 10
Intertek Deutschland GmbH STR Testing & Inspection STR Testing & Inspection S.r.L
TÜV-Rheinland Italia S.r.L Intertek Testing Services STR Spec. Technology Resources
lydia.lao@intertek.com raymond.willekes@strtw.com
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 2
STR Specialized Tech. Resour. TÜV- Rheinland Hongkong Ltd SGS HongKong Ltd.
16-17F.,Tower B Regent Centre Unit 8, 25/F, Skyline Tower 5/F – 8F Metropole Square
63 Wo Yi Hop Road 39 Wang Kwong Road 2 On Yiu Street, Siu Lek Yuen
Kwai Chung N:T / Hongkong Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong Shatin, HongKong
Te. + 852 2418 8076 Te. + 852 2192 1000 Te. + 852 2609 9698
Intertek Twsting Services SRT Taiwan Ltd Tüv Rheinland Taiwan Ltd.
8F, No 423, Ruigang Rd 21F, no 285 Wen Hwa Road No. 99-23, Nan Kang Rd., Sec 2
Neihu District sec 2 Pan Chiao City, Taipei Hsien Taipei 115 / Taiwan, R. O. C
SGS Vietnam Ltd. SGS India Pvt. Ltd Intertek Test. Serv. INDIA PVT.LTD
141 Ly Chinh Thang Street, Disrtict 3 250, Udgyog Vihar, Phase IV Maharashtra, Godrej Ind. Complex
Te. ++84 8 935 19 20 Gurgaon 122015, Haryana, India Gate No. 2, Phirojshanagar
Vikhroli(east), Mumbai-400079
charan_singh@sgs.com
anand.sathe@intertek.com
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 2
Intertek Testing Services Ltd TÜV-Rheinland Shenzhen Co. Ltd Intertek Test. Serv.Shenzen Ltd
1/F., No. 4 Building 22/F East Wing, Kingway Building 7/F Shekou Technology Main Building
Shanghai Comalong IndustrialPark Jiabin Road 4051, Luohu District Industrial 7 th Road
889 Yishan Road Shezhen 518001, P.R. China Shekou, Shenzhen 518067, China
Shanghai, China 200233 Te. +86 755 2557 1296 Te. +86 (755) 2683 7095
jane.wu@intertek.com
China – Shanghai
SGS-CSTC Standards
Amos Lin
Guangzhou, China
amos.lin@sgs.com
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 3
Material CCC
ORDERS
WHOLESALE
Functional Finishings
Restricted Substance Method
/ Impregnation
HR GROUP
Synthetic fiber
ORDERS
Natural fiber
Rubber and
Packaging
polymer)
elastomers
(Varnish,
ORDERS
Printing
Leather
Plastics
Foams
Wood
Metal
Children Adults
Coating
(APEO)
Alkylphenol (AP) and Alkylphenol Leather: DIN EN ISO 18218-1 AP: 30 mg/kg (Each)
● ● ● ● ● ● (AP) Nonylphenoletoxylate: Nonylphenoletoxylate:
Ethoxylates (APEO) Polymer: In house method with reference
1000 mg/Kg 1000 mg/Kg APEO: 100 mg/kg (Each)
to CADS method
(+paper
Azo Dyes 4-aminoazobenzene confirmation: ● ● ● ● 30 mg/kg (Each) 30 mg/kg (Each) 20 mg/kg (Each)
●
Textile: ISO 14362-3:2017
)
Leather: ISO 17234-2:2011
Dimethyl Fumarate CEN ISO/TS 16186 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0.1 mg/kg 0.1 mg/kg 0,1 mg/kg
Age<36months: 16 mg/kg
Textiles: DIN EN ISO 14184-1
Children: 20 mg/kg Age>36 months: 75 mg/kg (direct skin
Formaldehyde Leather: DIN EN ISO 17226-2 ● ● ● ● ● contact); 150 mg/kg (without direct
Wood: EN 717-3 Adults: 75 mg/kg
skin contact)
In house method with reference to CADS
Mercaptobenzothiazole method ● / / 100 mg/kg
Direct and prolong contact Direct and prolong contact Direct and prolong contact
Nickel Release PD CR 12471: 2002 / DIN 13093:2017-09
with skin: with skin: with skin:
(direct and prolonged skin contact) / DIN EN 1811:2015-10
● 0,28 µg/cm 2/week
0.5 μg/cm2/ week 0.5 μg/cm2/ week 0.5 μg/cm2/ week
Packaging - Dimethylfumarate in
dessiccation bags
CEN ISO/TS 16186 ● 0.1 mg/kg 0.1 mg/kg 0.1 mg/kg
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
Material CCC
ORDERS
WHOLESALE
Functional Finishings
Restricted Substance Method HR GROUP
/ Impregnation
Synthetic fiber
ORDERS
Natural fiber
Rubber and
Packaging
PORDERS
polymer)
elastomers
(Varnish,
Printing
Leather
Plastics
Foams
Wood
Metal
Children Adults
Coating
Volatile Organic Compounds (VOC)
Dimethyl Formamide
(DMFa)
DMFa: DIN CEN ISO/TS 16189 ● 500 mg/kg Age < 36 months: 100 mg/Kg
2-phenyl-2-propanol ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 10 mg/kg
Acetophenone ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 10 mg/kg
Benzene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 1 mg/kg
Bis (2-methoxyethyl)
ether ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 1000 mg/kg
Cyclohexanone ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 50 mg/kg
Ethylbenzene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 50 mg/kg
Styrene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 10 mg/kg
Tetrachloroethylene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 20 mg/kg
Toluene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 50 mg/kg
Trichlorethylene ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 50 mg/kg
Xylenes ● ● ● ● ● ● ● ● ● / / 50 mg/kg
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.
APPENDIX 4
CCC.eu Sp. z o.o., ul. Strefowa 6, 59-101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, IX Wydział Gospodarczy KRS
0000506139 ,kapitał zakładowy: 2.005.000 PLN, w całości wpłacony.
CCC.eu Sp. z o.o., 6 Strefowa Street, 59 -101 Polkowice, NIP 502-011-06-39, District Court for Wrocław – Fabryczna, Administrative Section IX of the National Court Register KRS
0000506139 , The initial capital - 2 005 000 PLN, paid in full.