COLLOCATION LIST - SERIES #1
TOPIC : EDUCATION
- a boost of motivation : nguồn động lực
Her inspirational speech provided a much-needed boost of motivation for the entire
team.
- carry out painstaking tasks : đảm nhận việc khó khăn
Teachers often carry out painstaking tasks, such as developing individualized
lesson plans, to ensure each student's unique needs are addressed.
- pursue higher education : học đại học
Many individuals choose to pursue higher education not only for career prospects
but also to broaden their perspectives and acquire a deeper understanding of the
world.
- develop autodidactic learning style : phát triển phong cách tự học
Encouraging students to develop an autodidactic learning style empowers them to
take initiative in their education and fosters a lifelong love for learning.
- maintain your persistence : duy trì tính kiên trì
In the face of academic challenges, it's crucial for students to maintain their
persistence, recognizing that setbacks are a natural part of the learning journey.
- burden constant pressure : gánh chịu nhiều áp lực
Students often burden constant pressure, balancing academic responsibilities,
extracurricular activities, and personal commitments.
- stick to grueling learning schedule : lịch học dày đặc, nặng
To excel academically, it's necessary for students to stick to a grueling learning
schedule, allocating time for studying, assignments, and self-review.
- university dormitories : khu vực kí túc xá
Living in university dormitories provides students with a unique opportunity to
form lasting friendships, engage in communal learning, and navigate the
challenges of independent living.
- foster learning progress : thúc đẩy tiến bộ trong quá trình học
Educators aim to foster learning progress by creating dynamic and interactive
classroom environments that stimulate curiosity and critical thinking.
- hone social skills : trau dồi kỹ năng xã hội
Participating in group projects and extracurricular activities is an excellent way for
students to hone their social skills, fostering effective communication and
collaboration.
- endow students with promising opportunities : trao học sinh nhiều cơ hội hứa hẹn
Educational institutions play a crucial role in endowing students with promising
opportunities, preparing them for future success in diverse fields.
- exert yourself : cố gắng, nỗ lực
Success in education often requires students to exert themselves, going beyond the
minimum requirements to fully grasp complex concepts and skills.
- face numerous adversities : đối mặt với nhiều khó khăn
Throughout the educational journey, students inevitably face numerous adversities,
from academic challenges to personal obstacles, each contributing to their growth.
- nurture in-depth knowledge : nuôi dưỡng kiến thức chuyên sâu
Educators strive to nurture in-depth knowledge by encouraging students to delve
into subjects, explore connections between concepts, and question assumptions.
- grasp a comprehensive understanding of knowledge : hiểu kiến thức kĩ càng
Engaging in in-depth research and critical analysis helps students grasp a
comprehensive understanding of knowledge, allowing for a more profound
appreciation of the subject matter.
- school with prestigious ranking and position : trường có danh tiếng và thứ hạng
danh giá
Choosing a school with a prestigious ranking and position is often seen as a
strategic decision to ensure a high-quality education and increased opportunities
for future endeavors.
- impose rigorous regulations on students : áp đặt nội quy hà khắc lên học sinh
In an effort to maintain a disciplined learning environment, educational institutions
may impose rigorous regulations on students, fostering a sense of responsibility
and accountability.
- amass hands-on experience : trau dồi kinh nghiệm thực tế
Internships and practical projects are invaluable opportunities for students to amass
hands-on experience, bridging the gap between theoretical knowledge and real-
world application.
- accumulate pragmatic knowledge : trau dồi kiến thức thực tế
Beyond theoretical concepts, students are encouraged to accumulate pragmatic
knowledge by actively applying their learning to solve real-world problems and
challenges.
- overcome underprivileged circumstances : vượt qua hoàn cảnh khó khăn
Many individuals who have overcome underprivileged circumstances through
education serve as inspirational figures, illustrating the transformative power of
learning in challenging environments.
- theory-focused lesson : tiết học nặng về lý thuyết
While theory-focused lessons provide a solid foundation of knowledge, educators
strive to balance theoretical understanding with practical applications to enhance
students' overall learning experience.
- attach profound importance to school : trường học giữ vai trò quan trọng
Societies that attach profound importance to school as a cornerstone of personal
and societal development tend to invest heavily in education and prioritize
academic achievements.
- the proliferation of online materials : sự gia tăng nguồn tài liệu online
The proliferation of online materials has democratized access to information,
offering learners a diverse range of resources to supplement traditional classroom
instruction.
- obtain outstanding outcomes : đạt kết quả xuất sắc
Students who consistently apply themselves and embrace a growth mindset are
more likely to obtain outstanding outcomes, both academically and in their future
endeavors.
- Embark on a scholarly expedition: Bắt đầu một cuộc thám hiểm kiến thức (Ý chỉ
việc bắt đầu khám phá học đường, kiến thức mới)
Beginning a scholarly expedition involves not only attending classes but actively
seeking knowledge through research, exploration, and a curiosity-driven approach
to learning.
- Sustain a positive mindset: Duy trì tâm lý tích cực
Amidst challenges, it's essential to sustain a positive mindset, as optimism can be a
driving force for overcoming obstacles and achieving success.
- Embark on a lifelong learning journey: Theo đuổi hành trình học suốt đời
Choosing to embark on a lifelong learning journey is a commitment to continuous
personal and intellectual growth, embracing knowledge throughout one's entire
life.
- Execute arduous academic endeavors: Thực hiện những nỗ lực học tập khó khăn
Students who successfully execute arduous academic endeavors demonstrate
resilience and determination, paving the way for a fulfilling educational
experience.
- Engage in advanced educational pursuits: Bắt đầu theo đuổi việc học ở mức độ
cao hơn
For those seeking intellectual challenges, it's crucial to engage in advanced
educational pursuits that push the boundaries of knowledge and critical thinking.
- Cultivate an erudite and self-directed pedagogical approach: Bắt đầu phương
pháp tự học
By cultivating an erudite and self-directed pedagogical approach, learners take
control of their education, fostering a sense of independence and curiosity.
- Sustain unwavering perseverance amidst intellectual challenges: Duy trì sự kiên
trì vững chắc khi đối mới với những thử thách học tập
The journey of learning is marked by ups and downs; sustaining unwavering
perseverance amidst intellectual challenges is the key to long-term success.
- Foster a collaborative work environment: Tạo môi trường làm việc hợp tác, hỗ
trợ lẫn nhau
In educational settings, it's important to foster a collaborative work environment
where students can learn from each other, share ideas, and collectively grow.
- Bear the incessant weight of scholarly expectations: Chịu đựng kì lượng học tập
không ngừng của (Có thể dùng trong ngữ cảnh cố gắng học tập vì áp lực, kì vọng
từ gia đình, xã hội,...)
Navigating through academic pursuits requires individuals to bear the incessant
weight of scholarly expectations, balancing academic performance and personal
growth.
- Adhere rigorously to an exacting regimen of scholarly pursuits: Tuân thủ chặt chẽ
theo một chế độ hoặc thời khoá biểu học tập dày đặc, khắc nghiệt
Achieving academic excellence often involves adhering rigorously to an exacting
regimen of scholarly pursuits, managing time efficiently for focused learning.
- Promote the trajectory of intellectual advancement: Thúc đẩy sự phát triển của trí
tuệ
Educational institutions play a crucial role in promoting the trajectory of
intellectual advancement by providing innovative programs and fostering a culture
of curiosity.
- Refine the intricacies of interpersonal adeptness: Hoàn thiện những phức tạp của
sự thành thạo trong giao tiếp xã hội (Có thể dùng trong ngữ cảnh diễn tả mục đích,
tầm quan trọng của giáo dục)
As part of education, refining the intricacies of interpersonal adeptness prepares
individuals to navigate social complexities, fostering effective communication and
collaboration.
- Endue scholars with auspicious avenues for growth: Ban tặng những học giả
những cơ hội phồn thịnh để phát triển (Có thể dùng trong ngữ cảnh diễn tả mục
đích, tầm quan trọng của giáo dục)
Institutions of higher learning aim to endue scholars with auspicious avenues for
growth, ensuring they have diverse opportunities to thrive and contribute to their
fields.
- Exert strenuous efforts in the pursuit of erudition: Nỗ lực mạnh mẽ trong việc
theo đuổi sự hiểu biết sâu rộng
Successful scholars are known to exert strenuous efforts in the pursuit of erudition,
demonstrating a relentless commitment to expanding their depth of knowledge.
- Confront myriad vicissitudes with indomitable fortitude: Đối mặt với vô số khó
khăn, thăng trầm với tinh thần bất khuất
The academic journey requires individuals to confront myriad vicissitudes with
indomitable fortitude, standing resilient in the face of challenges and uncertainties.
- Cultivate a profound reservoir of specialized knowledge: Phát triển một nguồn
kiến thức chuyên sâu
Dedicated scholars cultivate a profound reservoir of specialized knowledge,
delving deep into their chosen fields to become experts in their respective domains.
- Attain a nuanced comprehension of the tapestry of knowledge: Đạt được sự hiểu
biết tinh tế về sự phức tạp của kiến thức
The pursuit of education goes beyond surface-level understanding; it involves
attaining a nuanced comprehension of the tapestry of knowledge, recognizing the
interconnectedness of various disciplines.
- Enforce stringent regulations with an exacting standard: Áp đặt những quy định
nghiêm ngặt với một tiêu chuẩn khắt khe
To maintain academic integrity, educational institutions often enforce stringent
regulations with an exacting standard, fostering an environment of excellence and
accountability.
- Accrue practical wisdom through immersive experiential learning: Tích lũy tri
thức thực tế thông qua việc học trải nghiệm sâu rộng
Students can accrue practical wisdom through immersive experiential learning,
gaining valuable insights by actively engaging with real-world scenarios.
- Aggregate pragmatic insights from real-world encounters: Tổng hợp những hiểu
biết thực tế từ những trải nghiệm thực tế
To enhance problem-solving skills, it's crucial to aggregate pragmatic insights from
real-world encounters, applying practical knowledge gained through hands-on
experiences
- Attribute profound significance to the educational institution: Đặt tầm quan trọng
lớn cho cơ sở giáo dục (trường học, trung tâm giáo dục,...)
Alumni often attribute profound significance to their educational institution,
recognizing the lasting impact it has had on their personal and professional
development.
- Witness the burgeoning/exponential proliferation of e-learning resources: Chứng
kiến sự gia tăng nhanh chóng của các nguồn tài nguyên học trực tuyến
In recent years, we have witnessed the exponential proliferation of e-learning
resources, revolutionizing the way individuals access and acquire knowledge.
- Attain exceptional outcomes through assiduous efforts: Đạt được những kết quả
xuất sắc thông qua những nỗ lực chăm chỉ
Students who consistently apply assiduous efforts in their studies often attain
exceptional outcomes, showcasing the positive correlation between hard work and
success.
- Cultivate an autonomous a approach to lifelong learning: Phát triển một cách tiếp
cận kiến thức một cách chủ động đối với việc học suốt đời
Embracing lifelong learning requires individuals to cultivate an autonomous
approach, taking proactive steps to expand their knowledge throughout their entire
lives.