Suo Um 990 6201 en
Suo Um 990 6201 en
Smart-UPS™ RT
Uninterruptible Power Supply
SRTG15KXLI
SRTG20KXLI
Tower/Rack-Mount
The addition of this symbol to either a “Danger” or “Warning” safety label indicates that
an electrical hazard exists which will result in personal injury if the instructions are not
followed.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
DANGER
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE
NOTICE is used to address practices not related to physical injury.
Deenergizing safety
The UPS contains internal batteries and may present a shock hazard even when disconnected from the branch circuit
(mains). The AC output connectors may be energized by remote or automatic control at any time. Before installing or
servicing the equipment check that the:
• Input wall circuit breaker is in the OFF position.
• Internal UPS batteries are removed.
• XLBP battery modules are disconnected.
Electrical safety
• For models with a hardwired input, the connection to the branch circuit (mains) must be performed by a
qualified electrician.
• 230 V models only: In order to maintain compliance with the EMC directive for products sold in Europe,
output cords attached to the UPS must not exceed 10 meters in length.
• The protective earth conductor for the UPS carries the leakage current from the load devices (computer
equipment). An insulated ground conductor is to be installed as part of the branch circuit that supplies the
input power to the UPS. The conductor must have the same size and insulation material as the grounded and
ungrounded branch circuit supply conductors. The conductor will typically be green and with or without a
yellow stripe.
• The UPS input ground conductor must be properly bonded to protective earth at the service panel.
• If the UPS input power is supplied by a separately derived system, the ground conductor must be properly
bonded at the supply transformer or motor generator set.
CAUTION
RISK OF HYDROGEN SULPHIDE GAS AND EXCESSIVE SMOKE
• Replace the battery at least every 5 years or at the end of its service life, whichever is earlier.
• Replace the battery immediately when the UPS indicates battery replacement is necessary.
• Replace batteries with the same number and type of batteries as originally installed in the equipment.
• Replace the battery immediately when the UPS indicates a battery over-temperature condition, or
when there is evidence of electrolyte leakage. Power off the UPS, unplug it from the AC input, and
disconnect the batteries. Do not operate the UPS until the batteries have been replaced.
• *Replace all battery modules (including the modules in External Battery Packs) which are older than
one year, when installing additional battery packs or replacing the battery module(s).
Failure to follow these instructions can result in minor or moderate injury and equipment damage.
* Contact APC by Schneider Electric Customer Support to determine the age of the installed battery modules.
• Before replacing batteries, remove conductive jewelry such as chains, wrist watches, and rings. High energy
through conductive materials could cause severe burns.
• Do not dispose of battery or batteries in a fire. The batteries may explode.
• Do not open or mutilate batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes, and may be toxic.
• Servicing of user replaceable batteries should to be performed or supervised by personnel knowledgeable
about batteries and required precautions.
• A battery can present a risk of electric shock and burns by high short-circuit current.
• Failed batteries can reach temperatures that exceed the burn thresholds for touchable surfaces.
Hardwire safety
• Verify that all branch circuit (mains) and low voltage (control) circuits are deenergized, and locked out before
installing cables or making connections, whether in the junction box or to the UPS.
• Wiring by a qualified electrician is required.
• Check national and local codes before wiring.
• Strain relief is required for all hardwiring (not supplied). Snap in type strain reliefs are recommended.
• All openings that allow access to UPS hardwire terminals must be covered. Failure to do so may result in
personal injury or equipment damage.
• Select wire size and connectors according to national and local codes.
General information
• The model and serial numbers are located on a small, rear panel label.
• Always recycle used batteries.
• Recycle the package materials or save them for reuse.
This UPS is a category C3 product as per IEC 62040-2, meant for commercial and industrial application in the second
environment installation restrictions or additional measures may be needed to prevent disturbances.
Specifications
For additional specifications refer to the APC by Schneider Electric Web site, www.apc.com.
Environmental
Physical
Electrical
Models Rating
SRTG15KXLI 15 kVA / 15 kW
SRTG20KXLI 20 kVA / 20 kW
Output
Output Frequency 50/60 Hz ± 4 Hz
Phase to neutral : 220/230/240 VAC (*1:1 & *3:1 )
Nominal Output Voltage
Phase to phase : 380/400/415 VAC (*3:3 )
Input
Input Frequency 38 to 72 Hz
Phase to neutral : 220/230/240 VAC (1:1)
Nominal Input Voltage
Phase to phase : 380/400/415 VAC (3:1 & 3:3 )
*1:1: 1 phase input / 1 phase output
*3:1: 3 phase input / 1 phase output
*3:3: 3 phase input / 3 phase output
Hereinafter referred to as “1:1”, “3:1” and “3:3” respectively.
❷❹ ❺ ⓫ ❽ ❾ ❼
❻
❶
❸
⓭ ⓬ ⓯ ⓮ ⓮ ⓰ ⓯
CAUTION
RISK OF FIRE
• In the case of “Dual input” operation, make sure the jumpers between the input lines have been
removed.
• The AC input and the AC bypass supplies must be referenced to the same neutral point.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage and minor or moderate injury.
Single Feed
Number Current External Input External Input Wire Size Wire Size
Wiring of Voltage Full Load*** Circuit Breaker Circuit Breaker Mains* Bypass*
Phases (maximum) Mains (typical) Bypass (typical) (typical) (typical)
220/230/240
Input 1 VAC 100.2 A 100A 100A 25 mm2 25 mm2
Output 1 220/230/240 68.2 A not required not required 16 mm2 16 mm2
VAC
380/400/415
33.5 A each
SRTG15K Input 3 VAC 40 A each phase 100 A ** 10 mm2 25 mm2**
phase
XLI Output 1 220/230/240 68.2 A Not required not required 16 mm2 16 mm2
VAC
380/400/415 33.5 A each
Input 3 VAC phase 40 A each phase 40 A each phase 10 mm2 10 mm2
Output 3 380/400/415 22.8 A each Not required not required 6 mm2 6 mm2
VAC phase
220/230/240
Input 1 VAC 124.1 A 125 A 125 A 35 mm2 35 mm2
Output 1 220/230/240 90.9 A not required not required 25 mm2 25 mm2
VAC
380/400/415
41.5 A each
SRTG20K Input 3 VAC 50 A each phase 125 A ** 16 mm2 35 mm2**
phase
XLI Output 1 220/230/240 90.9 A Not required not required 25 mm2 25 mm2
VAC
380/400/415 41.5 A each
Input 3 VAC phase 50 A each phase 50 A each phase 16 mm2 16 mm2
Output 3 380/400/415 30.4 A each Not required not required 10 mm2 10 mm2
VAC phase
*Terminal screw tightening torque: 4.5Nm (40 lb-in).
**Use cables and input circuit breakers specified in above table.
Note: Units configured for three phase input and single phase output operation, the entire load connected to the UPS will
transfer to L1 and Neutral of the three phase input when the UPS is operating in Bypass mode.
***The current is specified at nominal input voltage.
The first time the UPS is turned on the Setup Wizard screen will run. Follow the prompts to configure UPS settings. Refer
to “Configuration” on page 17. After "Configuration" is completed, the UPS automatically enters "online" mode or
"battery" mode.
Note:
1. When there is no input power and the UPS is off, the cold start feature can be used to turn on the UPS and
connected equipment using battery power. To perform a cold start, press the POWER ON/OFF button for more than
one second. The LCD will illuminate. To turn off output use Turn Off Immediately or Turn Off with delay
command through LCD. To shutdown the UPS, use Shutdown immediately or Shutdown with delay command
through LCD.
2. When the unit is working in mains standby mode and AC power is turned off, the UPS will continue to operate on
battery standby mode for a while before shutting down.
Load icon: The approximate load capacity percentage is indicated by the number of load
bar sections illuminated. Each bar represents 20% of the load capacity.
The status information field provides key information on the status of the UPS.
The Main Screen will scroll through the following parameters:
• Input Voltage
• Input Frequency
• Output Voltage
• Output Current
• Output Frequency
• Load Active Power
• Load Apparent Power
• Load Rate
• Battery Temperature
• Battery Capacity
• Battery Runtime
• Ambient Temp.
In the case of a UPS event, status updates will be displayed defining the event or condition that has occurred.
The display screen illuminates amber to indicate a precaution and red to indicate an Alert depending on the severity of the
event or condition.
ONLINE
Bypass mode: The UPS is in Bypass mode and the connected equipment
will receive mains power as long as the input voltage and frequency are
within the configured limits. The UPS will not switch to Battery mode if
mains power fails when the UPS is operating in Bypass mode.
BYPASS
Green mode: In Green mode mains power is sent directly to the load.
In the event of a mains power outage, there will be an interruption in power
to the load of up to 10ms while the UPS switches to On-Line or Battery
mode.
ONLINE When enabling Green mode attention should be given to devices that may
be sensitive to power fluctuations.
Battery mode: The UPS is supplying battery power to connected
equipment.
ON BATTERY
Use the UP/DOWN buttons to scroll through the options. Press the OK button to accept the selected option. Press the ESC
button to return to the previous menu.
UPS
UPS UPS
UPS Part Number
Output Power, VA, KW, % Green mode Enable/Disable
Output OFF: No Action/Turn On Serial Number
Output Voltage, Current, Frequency Generator mode Enable/Disable
with delay/Turn On immediately Manufacture Date
Battery Charge, Runtime Work mode Single/Parallel
Output ON: No Action/Turn Off with Firmware Version
Input Voltage, Frequency Output Setting Voltage/Frequency/Phase*
delay/Turn Off immediately DSP Firmware *
Bypass Voltage, Frequency Battery Settings Low Runtime Warning
Battery State: No Action/Shutdown Comm Firmware*
UPS Self Test Self Test Schedule
with delay/Shutdown LCD Firmware *
Default Setting
immediately/Turn Off with delay/Turn Date and Time
Off immediately
Battery
Battery Install Date Battery
Battery Install/Replace Date Bypass Control Replace Notification Install and Replace
Battery Charge, Runtime, Single mode: Replace Battery Alarm Date
Temperature No Action Temperature Sensor
Go into Bypass External Battery Pack
Go out of Bypass
Parallel mode:
Display
No Action
Language
Parallel go into Bypass
Audible Alarm
Parallel go out of Bypass
LCD Backlight
LCD Brightness Setting
Parallel control Menu Type
No Action Date and Time
Go out of Parallel
Go into Parallel
The first time the UPS is turned on the Setup wizard screen will open. On each menu screen select the desired settings.
Press OK after each UPS setting is selected.
Note: The UPS will not turn on until all of the settings have been configured.
Startup wizard
Function Description
Select the language required for the UPS Display Interface.
Options:
• English
• Francais
• Italiano
• Deutsch
• Espanol
• Portugues
• Русский
• 简体中文
Configure these settings at any time, using the UPS Display Interface, or the Network Management web Interface.
Parameters Default Value Options Description
Disable or enable Green mode operation,
Disable
Green Mode Disable If the Green mode is turned on, the
Enable
generator mode cannot be set.
Disable or enable Generator mode
operation.
If Generator mode is enabled, the Green
mode cannot be set.
Generator Disable To enable Green mode, disable
Disable
Mode Enable Generator mode first.
Output power de-rates to 75% in 1:1
mode, if unit is operating in frequency
converter mode.
No derating for 3:1 and 3:3 modes.
Operating Single Mode
Single Mode Set the operating mode for UPS.
Mode Parallel Mode
Parallel ID 1 1-4 Set the parallel ID for UPS.
Parallel Units 2 2-4 Set the parallel units of UPS.
Parallel
Redundant 0 0-3 Set the redundant units of UPS.
Units
Config
Menu UPS Set the output voltage for the UPS. This
1:1 or 3:1 mode:
setting can only be changed when the UPS
Output 1:1 or 3:1 mode: 230 V 230 V, 220 V, 240 V
output is off.
Voltage 3:3 mode: 400 V 3:3 mode:
These settings may vary depending on the
380 V,400 V,415 V
UPS model.
1:1 Set the input and output phase.
Output Phase 1:1 3:1 This setting can be set in advanced mode
3:3 and when the UPS output is off.
Auto Set the output frequency for the UPS.
Output
Auto 50 Hz This setting can be changed only when the
Frequency
60 Hz UPS output is turned off.
The UPS will emit an audible alarm when
Low Runtime
150 seconds 0 to 1800 seconds the remaining runtime has reached this
Alarm
threshold.
Never
Self Test Startup + every 14 days Startup This is the interval at which the UPS will
Schedule since last test Startup + 14 days execute a Self Test.
Startup + 7 days
Allows the user to restore the UPS factory
Default default settings. This setting can be
No Yes/No
Setting changed only when the UPS output is
turned off.
The Emergency Power Off (EPO) option is a feature that will immediately disconnect all connected equipment from UPS
power. The UPS will turn off the output when the EPO function is triggered.
To restore the unit – when the UPS is working in Online mode:
1. Turn off the AC power and wait for the UPS to shut down.
2. Turn on the AC power to UPS to reset the EPO function.
3. To turn on the output use the Turn On Immediately or Turn On with delay command through LCD.
To restore the unit – when the UPS is working in Battery mode:
1. UPS will shut down after the EPO function is triggered.
2. Press the POWER ON/OFF button to turn on the UPS.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• Adhere to all national and local electrical codes.
• Wiring must be performed by a qualified electrician.
• Always connect the UPS to a grounded outlet.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage and minor or moderate injury.
UPS 1
Static Bypass Switch
BIB SSIB
Ext.
MIB UIB UOB UOB
Rectifier Inverter
Battery BB
Charger
UPS 2
Static Bypass Switch
Bypass BIB SSIB
Ext.
Input MIB UIB UOB UOB SIB Load
Rectifier Inverter
Battery BB
Charger
UPS 3
Static Bypass Switch
BIB SSIB
Ext.
MIB UIB UOB UOB
Rectifier Inverter
Battery BB
Charger
220/230/240
Input 248.2 A 120 mm2 100.2 A 25 mm2 124.1 A 35 mm2
VAC
1:1
220/230/240
Output 181.8 A 70 mm2 68.2 A 16 mm2 90.9 A 25 mm2
VAC
L1 and
248.2 A 120 mm2 100.2 A 25 mm2 124.1 A 35 mm2
N 380/400/415
Input
Single L2 and VAC 83 A each 33.5 A each 41.5 A each
3:1 25 mm2 25 mm2 35 mm2
Feed L3 phase phase phase
220/230/240
Output 181.8 A 70 mm2 68.2 A 16 mm2 90.9 A 25 mm2
VAC
380/400/415 83 A each 33.5 A each 41.5 A each
Input 25 mm2 10 mm2 16 mm2
VAC phase phase phase
3:3
380/400/415 60.8 A each 22.8 A each 30.4 A each
Output 25 mm2 6 mm2 10 mm2
VAC phase phase phase
0.3 mm2
220/230/240
Input 248.2 A 120 mm2 100.2 A 25 mm2 124.1 A 35 mm2
VAC
1:1
220/230/240
Output 181.8 A 70 mm2 68.2 A 16 mm2 90.9 A 25 mm2
VAC
83 A each 33.5 A each 41.5 A each
Mains 25 mm2 10 mm2 16 mm2
380/400/415 phase phase phase
Input
Dual VAC
3:1 BPS* 248.2 A 120 mm2 100.2 A 25 mm2 124.1 A 35 mm2
Feed
220/230/240
Output 181.8 A 70 mm2 68.2 A 16 mm2 90.9 A 25 mm2
VAC
380/400/415 83 A each 33.5 A each 41.5 A each
Input 25 mm2 10 mm2 16 mm2
VAC phase phase phase
3:3
380/400/415 60.8 A each 22.8 A each 30.4 A each
Output 25 mm2 6 mm2 10 mm2
VAC phase phase phase
*BPS: Bypass
The UPS has a network port and a console port that can be used to access the Network Management Interface. To
access all the network management documentation and to download firmware updates, configuration wizards and MIB,
visit https://www.apc.com/upsnmc.
For network-based, graceful, unattended shutdown of your physical servers and virtual machines, it is highly recommended
that you install the latest version of PowerChuteTM Network Shutdown. Learn more and download for free from
https://www.apc.com/pcns.
IP Address Configuration
The default TCP/IP configuration setting DHCP, assumes that a properly configured DHCP server is available to provide
TCP/IP settings to the Network Management Interface.
If the Network Management Interface obtains an IPv4 address from a DHCP server, use the display interface menus
About/Accessory, to see the address.
To setup a static IPv4 address use the display interface Config menu. Set the IP address Subnet Mask and Gateway from the
Config menu.
See the NMC installation manual for user information about the Network Management Interface and for setup instructions.
Related Documents
The following documentation is available on the APC by Schneider Electric Web site:
• UPS Network Management Card User Guide
• UPS Network Management Card Command Line Interface Guide
• UPS Network Management Card Modbus Documentation Addendum
• UPS Network Management Card Modbus Register Maps
• Network Management Card Upgrade Utilities
• Security Handbook
• PowerNet ® Management Information Base (MIB) Reference Guide
• Declaration of Conformity
The UPS is experiencing an abnormal Check the UPS according to displayed information.
condition.
Service
If the unit requires service, do not return it to the dealer. Follow these steps:
1. Review the Troubleshooting section of the manual to eliminate common problems.
2. If the problem persists, contact APC by Schneider Electric Customer Support through the APC by Schneider
Electric Web site.www.apc.com.
a Note the model number and serial number and the date of purchase. The model and serial numbers are
located on the rear panel of the unit and are available through the LCD display on select models.
b Call APC by Schneider Electric Support and a technician will attempt to solve the problem over the phone.
If this is not possible, the technician will issue a Returned Material Authorization Number (RMA#).
c If the unit is under warranty, the repairs are free.
d Service procedures and returns may vary internationally. Refer to the APC by Schneider Electric Web site
for country specific instructions.
3. Pack the unit properly to avoid damage in transit. Never use foam beads for packaging. Damage sustained in
transit is not covered under warranty.
4. Before shipping, always disconnect all battery modules in a UPS or external battery pack.
5. Write the RMA# provided by Customer Support on the outside of the package.
6. Return the unit by insured, prepaid carrier to the address provided by Customer Support.
Customer support and warranty information are available on the APC by Schneider Electric Web site, www.apc.com.
© 2020 APC by Schneider Electric. APC, the APC logo, PowerChute, and Smart-UPS are owned by Schneider
Electric Industries S.A.S. or their affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners.
EN 990-6201
12/2020