Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Plaintiff,
Crim. Case No. 135632
-versus- For: MURDER
MARK A. TORRES,
Accused,
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - /
JUDICIAL AFFIDAVIT
I, MARICAR D. CRUZ , 40 years of age, married and a resident of
Barangay Labangon, Cebu City, Philippines, after having been duly sworn to in
accordance with law, hereby depose and say:
1. That I am testifying as a private complainant in the above-entitled case;
2. That this Judicial affidavit is taken upon examination of ATTY. MARIA
ERICSANDA L. PENETRANTE at his law office at Catalyst Legal Solutions,
Second Floor, Legacy Justice Bldg., Ramos Avenue, Cebu City, Philippines, where
my statements were taken;
3. That I am answering the questions asked of me, fully conscious that I am
doing this under oath and that I may face criminal liability for false testimony or
perjury if I state a falsehood in my testimony. The whole process has been done in
Visayan which language is understood by me, and translated into English and
explained to me;
4. That the following are the questions asked of me and my corresponding
answers thereto:
Pangutana 1:Unsa imong kalabot niining kaso?
Tubag 1: Ako ang reklamante niining kaso.
[Q1: What is your participation in this case?
A1: I am the private complainant in this case.]
Pangutana 2: Kaila ka sa biktima ni ining kasoha?
Tubag 2: Oo, akoa siyang bana.
[Q2: Do you know the victim in this case?
A2: Yes, he is my husband. ]
Pangutana 3: Niadtong Septyembre 14, tuig 2024 mga alas otso sa gabie, asa man
ka?
Tubag 3: Naa ko sa plaza independencia kuyog akoang bana kanhang orasa nag
sunod ko niya.
[Q3: On september 14, 2024 at 8:00 p.m, where were you?
A3: I was in Plaza independencia together with my husband but during that
time I was following him.]
Pangutana 4: Asa diay padulong imo bana nga imo man siya ge sundan?
Tubag 4: Padulong siya sa pikas nga parte sa parke sa plaza independencia kung
asa baligyaanan sa pagkaon,ge sundan nako siya kay nakalimot ko og sulti niya sa
pagkaon nga akoang gusto nga paliton niya para nako.
[Q4: Where exactly was your husband going when you followed him?
A4: He went to the other side of the park in plaza independencia where the
food stall was, I followed him since I forgot to tell him what food I wanted
him to buy for me.]
Pangutana 5: Unsay sunod nahitabo?
Tubag 5: Sa ngitngit nga dapit sa plaza independencia kung asa hinay ang suga
naay lalaki nga ni kalit og gawas likod sa tanom og ni duol kini sa akoang bana og
gepusil kini sa likod.
[Q5: What happened next?
A5: I was shocked that in a dark area of plaza independencia where the light
was dim a man suddenly went out behind the tree and approached my
husband and shot him at the back.]
Pangutana 6: Unsa ka kasigurado nga sa likod ge pusil imohang bana kung ngitngit
man kaha didto dapita?
Tubag 6: Kay naa may hayag gamay didto nga dapita og nag sunod man pud ko sa
akoang bana maong nakita nako kung asa siya ge pusil jud.
[Q6: How sure are you that your husband was being shot at the back?,
A6: Because there was a little light in that area and I was following my
husband, so I saw exactly where he was shot and how many shot he got.]
Pangutana 7: Ika pila ge pusil imo bana og nganong nakahibalo ka kung pila?
Tubag 7: Ika lima, kay madungog man kay duol man kaayo ko sa panghitabo.
[Q7: How many times did your husband get shot and how did you know
how many times he got shot?
A7: Five times, because I heard it since I was near the incident.]
Pangutana 8: Unsay nahitabo pag homan napusilan imohang bana?
Tubag 8: Ni dagan ang akusado padulong sa ngitngit nga dapit sa plaza
independencia.
[Q8: What happened next when your husband got shot?
A8: The accused ran away to the dark side of Plaza Independencia.]
Pangutana 9: Wala jud ka naka kita nawong sa akusado kay ana ka nga naa man
kahay gamay nga suga didto dapita?
Tubag 9: Wala, kay ga mask man ang akusado og ga suot kini og itom nga jaket og
itom nga maskara.
[Q9: You didn't really see the face of the accused because you said there was
a little light in that area?
A9: I didn't, since the accused wore a black jacket and black mask.]
Pangutana 10: Unsa imo sunod gi buhat?
Tubag 10: Nanawag ko sa istasyon sa istasyon sa kapulisan 3 og naay ni tabang
nako osa ka babae og osa ka lalaki, pag taotaod na abot dayun ang pulis og
ambulansya.
[Q10: What did you do next?
A10: I called police station 3 and a man and a woman helped me.]
Pangutana 11: Akong ipakita kining maong salaysay (affidavit) ni Maricar D. Cruz
nga gibuhat atubangan sa Hepe sa Kapulisan sa Police Station 3, palihug ug tan-aw
niini ug sultii ako kung mao ba kini ang salaysay o affidavit nga imong gi
permahan atubangan sa Hepe sa Kapulisan sa Police Station 3
Tubag 11: Oo, mao kana.
[Q11: I will show you this affidavit of one Maricar D. Cruz purportedly
executed before the Chief of Police of Police Station 3, kindly examine this
and tell me whether this is the same affidavit you signed before the Chief of
Police of Police Station 3
A11: Yes, that's it.]
Pangutana 12: Sa unsa nga pinulongan gihimo ang pag-susi o pagpangutana sa
mga pulis kalabot sa hitabo diin ikaw ang ni representa na reklamanti sa niining
kaso sa pagpatay ni Antonio R. Cruz?
Tubag 12: Pinulungang Bisaya
[Q12: In what language were you asked by the police in relation to the
incident where you are the complaining witness representing the case of
murder of Antonio R. Cruz?
A12 : In the Visayan language]
Pangutana 13: Kining imong affidavit o salaysay sinuwat sa Engles, nakasabot ba
ikaw niini?
Tubag 13: Ang pulis misulti kanako nga ilang hubaron sa pinulungang English ug
unsay akong na esturya kanila panahon sa imbestigasyon unya ila akong
gipapirma,ako mi perma kay nakasabot ako.
[Q13 : Your affidavit is in English, did you understand it?
A13 : The police told me that they translated what I said to English and let
me sign the affidavit which I signed because I understand the affidavit.]
Pangutana 14: Nakasabot ba ka sa sulod sa imohang salaysay na imohang gi himo
atubangan sa Kapulisan?
Tubag 14 : Oo, nakasabot ko
[Q13 : Do you understand the contents of your affidavit executed at the
police station?
A14 : Yes, I understand.]
Pangutana 15 : Ang mga pamahayag ba nga nasulat niining maong affidavit o
pamahagay tinuod o sakto ba kini?
Tubag 15: Oo, tinuod ug sakto.
[Q15 : Are the statements contained in the affidavit true and correct?
A15 : Yes, They are true and correct.]
Pangutana 16 : Akong isukip imong affidavit nga imong gipirmahan atubangan sa
Hepe sa Police sa Police Station 3 isip ANNEX “A”, uyon ka ba sa akong
buhaton?
Tubag 16 : Oo, uyon ako.
[Q16: I wish to attach your affidavit signed before the Police Chief of
Police Station 3 as ANNEX “A” to your judicial affidavit; will you conform
to my action?
A16: Yes, I conform.]
Pagutana 17: Aduna bakay gusto isulti kanako nga wala pa nako mapangutana
kanimo?
Tubag 17 : Wala na attorney.
[Q18 :Is there anything else you want to tell me that I haven’t asked you?
A18 : That ‘s all attorney.]
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this 15th day of
September 2024, in Cebu City, Philippines.
Maricar D. Cruz
Affiant
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 15th day of September 2024, in
Cebu City, Philippines.
ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
City Prosecutor
Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Plaintiff,
Crim. Case No. 135632
-versus- For: MURDER
MARK A. TORRES,
Accused,
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - /
JUDICIAL AFFIDAVIT
I, STEPHANIE L. RIVERA , 25 years of age, single and a resident of
Barangay Tisa, Cebu City, Philippines, after having been duly sworn to in
accordance with law, hereby depose and say:
1. That I am testifying as a witness in the above-entitled case;
2. That this Judicial affidavit is taken upon examination of ATTY. MARIA
ERICSANDA L. PENETRANTE at his law office at Catalyst Legal Solutions,
Second Floor, Legacy Justice Bldg., Ramos Avenue, Cebu City, Philippines, where
my statements were taken;
3. That I am answering the questions asked of me, fully conscious that I am
doing this under oath and that I may face criminal liability for false testimony or
perjury if I state a falsehood in my testimony. The whole process has been done in
Visayan which language is understood by me, and translated into English and
explained to me;
4. That the following are the questions asked of me and my corresponding
answers thereto:
Pangutana 1: Unsa imong kalabot niining kaso?
Tubag 1: Ako ang testigo niining kaso.
[Q1: What is your participation in this case?
A1: I am a witness in this case.]
Pangutana 2: Kaila ka ba sa biktima niining kasoha?
Tubag 2: Oo, nakaila ko sa biktima pinaagi sa panghitabo sa plaza independencia.
[Q2: Do you know the victim in this case?
A2: Yes, I came to know the victim through the incident at the plaza
independencia.]
Pangutana 3: Niadtong Septyembre 14, tuig 2024 mga alas otso sa gabie, asa man
ka?
Tubag 3: Naa ko sa plaza independencia uban sa akong boyfriend nga si Angelo F.
Castillo.
[Q3: On September 14, 2024, at 8:00 p.m., where were you?
A3: I was in the plaza independencia with my boyfriend, Angelo F.
Castillo.]
Pangutana 4: Unsa man ang imong gibuhat sa parke niadtong panahona?
Tubag 4: Nagkaon mi samtang naglalis og usa ka butang, kay gusto mi og pribado
sa usa ka pampublikong parke sa plaza independencia, nagdesisyon mi nga moadto
sa ngitngit nga bahin sa park.
[Q4: What were you doing in the park at that time?
A4: We were eating while arguing about something. Since we wanted some
privacy in a public park of plaza independencia we decided to go to the dark
part of the park.]
Pangutana 5: Unsay nahitabo niadtong gabie nga imong nakita?
Tubag 5: Nakita namo nga naay lalaki nga nagtagotago sa likod sa daku nga kahoy
ug ni gawas ug pusil sa biktima nga si Antonio R. Cruz.
[Q5: What happened that evening that you witnessed?
A5: We saw a man hiding behind a large tree who suddenly emerged and
shot the victim, Antonio R. Cruz.]
Pangutana 6: Kinsa pa ang imong nakita niadtong panahona?
Tubag 6: Nakita pud namo si Mrs. Maricar Cruz nga nag sunod sa iyang bana nga
si Antonio Cruz.
[Q6: Who else did you see at that time?
A6: We also saw Mrs. Maricar Cruz following her husband, Antonio Cruz.]
Pangutana 7: Unsa ang imong gibuhat pagkahuman sa pagpusil sa biktima? Tubag
7: Nag tabang mi ni Mrs. Maricar Cruz ug nag tawag mi sa kapulisan.
[Q7: What did you do after the victim being shot?
A7: We helped Mrs. Maricar Cruz and called the police.]
Pangutana 8: Nakasabot ba ka sa nahitabo sa dapit nga imong nakita sa pagtan-aw?
Tubag 8: Oo, kay klaro man ang panghitabo bisan sa ngitngit nga dapit, ug ako
mismo nakasaksi sa tanang nahitabo.
[Q8: Did you understand what happened in the area where you were
watching?
A8: Yes, because the events were clear despite the darkness, and I
personally witnessed everything that happened.]
Pangutana 9: Akong ipakita kining maong salaysay (affidavit) ni Maricar D. Cruz
nga gibuhat atubangan sa Hepe sa Kapulisan sa Police Station, palihug ug tan-aw
niini ug sultii ako kon mao ba kini ang salysay o affidavit nga imong gi permahan
atubangan sa Hepe saKapulisan sa Police Station 3
Tubag 9: Oo, mao kana.
[Q9: I will show you this affidavit of one Maricar D. Cruz purportedly
executed before the Chief of Police of Police Station 3, kindly examine this
and tell me whether this is the same affidavit you signed before the Chief of
Police of Police Station 3
A9: Yes, that's it.]
Pangutana 10: Sa unsa nga pinulungan gihimo ang pag-susi o pagpangutana sa
mga pulis kalabot sa hitabo diin ikaw ang ni representa na testigo sa niining kaso
sa pagpatay ni Antonio R. Cruz?
Tubag 10: Pinulungang Bisaya
[Q10: In what language were you asked by the police in relation to the
incident where you are the complaining witness representing the case of
murder of Antonio R. Cruz?
A10 : In the Visayan language]
Pangutana 11: Kining imong affidavit o salaysay sinuwat sa Engles, nakasabot ba
ikaw niini?
Tubag 11: Ang pulis misulti kanako nga ilang hubaron sa pinulungang English ug
unsay akong na esturya kanila panahon sa imbestigasyon unya ila akong
gipapirma,ako mi perma kay nakasabot ako.
[Q11 : Your affidavit is in English, did you understand it?
A11 : The police told me that they translated what I said to English and let
me sign the affidavit which I signed because I understand the affidavit.]
Pangutana 12: Nakasabot ba ka sa sulod sa imohang salaysay na imohang gi himo
atubangan sa Kapulisan?
Tubag 12 : Oo, nakasabot ko
[Q12 : Do you understand the contents of your affidavit executed at the
police station?
A12 : Yes, I understand.]
Pangutana 13 : Ang mga pamahayag ba nga nasulat niining maong affidavit o
pamahagay tinuod o sakto ba kini?
Tubag 13: Oo, tinuod ug sakto.
[Q13 : Are the statements contained in the affidavit true and correct?
A13 : Yes, They are true and correct.]
Pangutana 14 : Akong isukip imong affidavit nga imong gipirmahan atubangan sa
Hepe sa Police sa Police Station 3 isip ANNEX “B”, uyon ka ba sa akong
buhaton?
Tubag 14: Oo, uyon ako.
[Q14 : I wish to attach your affidavit signed before the Police Chief of
Police Station 3 as ANNEX “B” to your judicial affidavit; will you conform
to my action?
A14 : Yes, I conform.]
Pangutana 15: Aduna bakay gusto isulti kanako nga wala pa nako mapangutana
kanimo?
Tubag 15 : Wala na attorney.
[Q15 :Is there anything else you want to tell me that I haven’t asked you?
A15 : That ‘s all attorney.]
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this 15th day of
September 2024, in Cebu City, Philippines.
Stephanie L. Rivera
Affiant
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 15th day of September 2024, in
Cebu City, Philippines.
ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
City Prosecutor
Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Plaintiff,
Crim. Case No. 135632
-versus- For: MURDER
MARK A. TORRES,
Accused,
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - /
JUDICIAL AFFIDAVIT
I, ANGELO F. CASTILLO , 26 years of age, single and a resident of
Barangay Tisa, Cebu City, Philippines, after having been duly sworn to in
accordance with law, hereby depose and say:
1. That I am testifying as a witness in the above-entitled case;
2. That this Judicial affidavit is taken upon examination of ATTY. MARIA
ERICSANDA L. PENETRANTE at his law office at Catalyst Legal Solutions,
Second Floor, Legacy Justice Bldg., Ramos Avenue, Cebu City, Philippines, where
my statements were taken;
3. That I am answering the questions asked of me, fully conscious that I am
doing this under oath and that I may face criminal liability for false testimony or
perjury if I state a falsehood in my testimony. The whole process has been done in
Visayan which language is understood by me, and translated into English and
explained to me;
4. That the following are the questions asked of me and my corresponding
answers thereto:
Pangutana 1: Unsa imong kalabot niining kaso?
Tubag 1: Ako ang testigo niining kaso.
[Q1: What is your participation in this case?
A1: I am a witness in this case.]
Pangutana 2: Kaila ka ba sa biktima niining kasoha?
Tubag 2: Oo, nakaila ko sa biktima pinaagi sa panghitabo sa plaza independencia.
[Q2: Do you know the victim in this case?
A2: Yes, I came to know the victim through the incident at the plaza
independencia.]
Pangutana 3: Niadtong Septyembre 14, tuig 2024 mga alas otso sa gabie, asa man
ka?
Tubag 3: Naa ko sa parke uban sa akong girlfriend nga si Stephanie L. Rivera.
[Q3: On September 14, 2024, at 8:00 p.m., where were you?
A3: I was in the park with my girlfriend, Stephanie L. Rivera.]
Pangutana 4: Unsa man ang imong gibuhat sa parke niadtong panahona?
Tubag 4: Nagkaon mi samtang naglalis og usa ka butang, kay gusto mi og pribado
sa usa ka pampublikong parke sa plaza independencia, nagdesisyon mi nga moadto
sa ngitngit nga bahin sa park.
[Q4: What were you doing in the park at that time?
A4: We were eating while arguing about something. Since we wanted some
privacy in a public park we decided to go to the dark part of the park.]
Pangutana 5: Unsay imong nakita niadtong gabie?
Tubag 5: Nakita namo nga naay lalaki nga nagtagotago sa likod sa daku nga kahoy
ug ni gawas ug pusil sa biktima nga si Antonio R. Cruz.
[Q5: What did you see that evening?
A5: We saw a man hiding behind a large tree who suddenly emerged and shot the
victim, Antonio R. Cruz.]
Pangutana 6: Kinsa pa ang imong nakita niadtong panahona?
Tubag 6: Nakita pud namo si Mrs. Maricar Cruz nga nag sunod sa iyang bana nga
si Antonio Cruz.
[Q6: Who else did you see at that time?
A6: We also saw Mrs. Maricar Cruz following her husband, Antonio
Cruz.]
Pangutana 7: Unsa imong gibati sa imong nakita?
Tubag 7: Nagkahadlok mi ug nagkalibog sa panghitabo.
[Q7: How did you feel about what you saw?
A7: We were frightened and confused by the incident.]
Pangutana 8: Unsay imong gibuhat pagkahuman sa panghitabo?
Tubag 8: Among gipasabot si Mrs. Maricar Cruz ug gitabangan namo siya sa
pagtawag sa kapulisan.
[Q8: What did you do after the incident?
A8: We assisted Mrs. Maricar Cruz and helped her call the police.]
Pangutana 9: Giunsa ninyo pagtabang si Mrs. Maricar Cruz?
Tubag 9: Gihatagan namo siya ug kalmado ug gisultihan sa unsay buhaton.
[Q9: How did you assist Mrs. Maricar Cruz?
A9: We calmed her down and guided her on what to do next.]
Pangutana 10: Unsay sunod nahitabo?
Tubag 9: Na-abot ang mga pulis og ambulansya.
[Q10: How did you assist Mrs. Maricar Cruz?
A10: We calmed her down and guided her on what to do next.]
Pangutana 11 : Bahin sa kalabot niini nga kaso, nahinumduman ba nimo nga
naghimo ka ug pahayag ug gi himo kini pinaagi sa pagsulat?
Tubag 11 : Oo, naghimo ko ug pahayag atubangan sa police ug ilaha kining
gi himo pinaagi sa paghimo ug salaysay (affidavit).
[Q11 : In relation to this case, do you recall having made statements and
reduced the same in writing?
A11: Yes, I made a statement before the police and reduced the same in the
form of an affidavit.]
Pangutana 12 : Akong ipakita kining maong salaysay (affidavit) ni Angelo F.
Castillo nga gibuhat atubangan sa Hepe sa Kapulisan sa Police Station, palihug ug
tan-aw niini ug sultii ako kon mao ba kini ang salaysay o affidavit nga imong gi
permahan atubangan sa Hepe sa Kapulisan sa Police Station 3?
Tubag 12: Oo mao na ang salaysay na akoang ge buhat sa Kapulisan.
[Q12 : I show you this affidavit of Angelo F. Castillo purportedly executed
before the Chief of Police of Guadalupe Police Station 3, kindly examine
this and tell me whether this is the same affidavit you signed before the
Chief of Police of Police of Guadalupe Police Station 3?
A12 : Yes that is the affidavit that I executed at the police station.]
Pangutana 13 : Sa unsa nga pinulungan gihimo ang pag-susi o pagpangutana sa
mga pulis kalabot sa hitabo diin ikaw ang ni representa na reklamanti sa niining
kaso sa pagpatay ni Ged P. Gemora?
Tubag 13: Pinulungang Bisaya
[Q13 : In what language were you asked by the police in relation to the
incident where you are the complaining witness representing the case of
murder of Antonio R. Cruz?
A13: In the Visayan language]
Pangutana 14 : Kining imong affidavit o salaysay sinuwat sa Engles, nakasabot ba
ikaw niini?
Tubag 14: Ang pulis misulti kanako nga ilang hubaron sa pinulungang English ug
unsay akong na esturya kanila panahon sa imbestigasyon unya ila akong
gipapirma,ako mi perma kay nakasabot ako.
[Q14: Your affidavit is in English, did you understand it?
A14: The police told me that they translated what I said to English and let
me sign the affidavit which I signed because I understand the affidavit.]
Pangutana15: Nakasabot ba ka sa sulod sa imohang salaysay na imohang gi himo
atubangan sa istasyon sa kapulisan?
Tubag 15: Oo, nakasabot ko
[Q15 : Do you understand the contents of your affidavit executed at the
police station?
A15 : Yes, I understand.]
Pangutana 16 : Ang mga pamahayag ba nga nasulat niining maong affidavit o
pamahagay tinuod o sakto ba kini?
Tubag 16: Oo, tinuod ug sakto.
[Q16 : Are the statements contained in the affidavit true and correct?
A16: Yes, They are true and correct.]
Pangutana 17 : Akong isukip imong affidavit nga imong gipirmahan atubangan sa
Hepe sa Police sa Police Station 3 isip ANNEX “C”, uyon ka ba sa akong
buhaton?
Tubag 17 : Oo, uyon ako.
[Q17 : I wish to attach your affidavit signed before the Police Chief of
Police Station 3 as ANNEX “C” to your judicial affidavit; will you conform
to my action?
A17 : Yes, I conform.]
Pagutana 18: Aduna bakay gusto isulti kanako nga wala pa nako mapangutana
kanimo?
Tubag 18: Wala na attorney.
[Q18 :Is there anything else you want to tell me that I haven’t asked you?
A18: That ‘s all attorney.]
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this 15th day of
September 2024, in Cebu City, Philippines.
Angelo F. Castillo
Affiant
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 15th day of September 2024, in
Cebu City, Philippines.
ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
City Prosecutor
EXHIBIT D
DEATCH CERTIFICATE
EXHIBIT E
AUTOPSY REPORT
AUTOPSY REPORT
NAME: Antonuo R. Cruz Case no. 135632
AGE: 45 years old
Sex: Male
ADDRESS: Barangay Labangon. Cebu City
EXHIBIT F
SCREENSHOT OF THE CCTV FOOTAGE
EXHIBIT G
GLOCK 17 GENERATION 5 FIREARM
Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES
Plaintiff, Crim. Case No. 135632
For: MURDER
-versus-
MARK TORRES
Accused,
EXHIBITS FOR THE PROSECUTION:
EXHIBIT A - Judicial Affidavit of Maricar D. Cruz
EXHIBIT A-1 –Signature of the Private Complaining Witness
EXHIBIT A-2 – Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
EXHIBIT B - Judicial Affidavit of Stephanie L. Rivera
EXHIBIT B-1 – Signature of witness
EXHIBIT B-2 – Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
EXHIBIT C - Judicial Affidavit of Angelo F. Castillo
EXHIBIT C-1 – Signature of witness
EXHIBIT C-2 – Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA L. PENETRANTE
EXHIBIT D – Death Certificate
EXHIBIT E – Autopsy Report
EXHIBIT F – Screenshot of the CCTV Footage
EXHIBIT G – Glock 17 generation 5 firearm
Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Plaintiff, CRIM. CASE NO. 14899
FOR: ATTEMPTED INFANTICIDE
-versus-
MARK JONDEL ITOMON
Respondent
x-----------------------------------------/
EXHIBITS FOR THE DEFENSE:
EXHIBIT 1- Judicial Affidavit of Mark Itomon
EXHIBIT 1-A - Signature of the Accused
EXHIBIT 1-B - Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 2 - Judicial Affidavit of Carlo Manindahay
EXHIBIT 2-A - Signature of witness
EXHIBIT 2-B - Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 3 - Judicial Affidavit of Gino Aw-Ogil
EXHIBIT 3-A – Signature of witness
EXHIBIT 3-B – Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 4 – Screenshot of CCTV Footage at Carbon Public Market
Republic of the Philippines
REGIONAL TRIAL COURT
7th Judicial Region
Branch 15
Cebu City
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Plaintiff, CRIM. CASE NO. 14899
FOR: ATTEMPTED INFANTICIDE
-versus-
MARK JONDEL ITOMON
Respondent
x-----------------------------------------/
EXHIBITS FOR THE DEFENSE:
EXHIBIT 1- Judicial Affidavit of Mark Itomon
EXHIBIT 1-A - Signature of the Accused
EXHIBIT 1-B - Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 2 - Judicial Affidavit of Carlo Manindahay
EXHIBIT 2-A - Signature of witness
EXHIBIT 2-B - Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 3 - Judicial Affidavit of Gino Aw-Ogil
EXHIBIT 3-A – Signature of witness
EXHIBIT 3-B – Signature of ATTY. MARIA ERICSANDA
PENETRANTE
EXHIBIT 4 – Screenshot of CCTV Footage at Carbon Public Market
WITNESSES FOR THE DEFENSE:
1. Mark Itomon - Mambaling, Cebu City
2. Carlo Manindahay - Barangay Pasil, Cebu City
3. Gino Aw-Ogil - Barangay Suba, Pasil, Cebu City