Van Gogh, Resnais
Van Gogh, Resnais
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Edinburgh University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Framing Pictures
lively mixture of close-ups and long shots. Guitry’s film, however, presented
portraits of the artists rather than showing the creation process of paintings
or sculptures. More information on the work process and act of creation can
be found in the short films Elias Katz produced in the United States in the
late 1930s, although these are no more than simple ten-minute glimpses of
artists such as Lynd Ward, William Gropper and George Grosz at work.
Undoubtedly, the most fascinating pre-war film project dealing with
artists at work originated in the Institut für Kulturforschung (Institute for
Cultural Education), which was founded in Berlin in 1919. Under the direc-
tion of art historian Hans Cürlis, this Institute was one of the first organisa-
tions that favoured film as a mediator for art.4 In 1922, Cürlis started the
film cycle Schaffende Hände (Creating Hands), showing prominent artists such
as Liebermann, Corinth, Slevogt, Kollwitz, Pechstein, Kandinsky, Rohlfs,
Dix, Grosz, Mataré and Belling at work. Being the first to use the ‘over the
shoulder’ shot to give the spectator the same view as the artist, Cürlis showed,
in the words of Rudolf Arnheim, ‘the process of a work’s creation and the
nature of the technique used – for instance colour mixture, hand posi-
tions, and hand motions, et cetera.’5 The footage dedicated to Otto Dix, for
instance, revealed his technique for modelling in his Three Women (1926), for
which he used white paint on the underdrawing. Cürlis, however, filmed not
only artists but also artworks. From 1919 onwards, the Institute made several
films containing shots of sculptures grouped under titles such as ‘Heads’,
‘Negro Sculpture’, ‘Old-German Madonnas’, ‘German Saints’, ‘Kleinplastik’,
‘Indian Crafts’ or ‘East-Asian Crafts’. Filmed in natural light, each sculpture
was put on a pedestal and slowly rotated on its axis. Cürlis, too, considered
paintings and drawings unfilmisch. By means of the moving camera, film, in the
first place, had to increase the expressive powers of sculptural art – a feature
also prominent in the documentary shorts on ‘Nazi sculptors’ Arno Breker
and Josef Thorak that Cürlis made together with Arnold Fanck in the 1940s.6
Apart from Cürlis’s Institute, smaller studios as well as UFA, Germany’s
major studio, produced films on visual arts during the interwar period. UFA
even comprised a unit that produced popular educational shorts for both
theatrical and non-theatrical release, and listed art subjects in its catalogues
as early as 1922. An often noted UFA Kulturfilm was Steinerne Wunder von
Naumburg (Stone Wonders of Naumburg) (1935) by Rudolph Bamberger and Curt
Oertel, in which the camera gently moved among the sculpted Gothic figures
on the façade and in the interior of the Naumburg cathedral. According to
Arthur Knight, it was the first film ‘that suggested the possibility of grant-
ing an art experience through the medium of motion picture’.7 A few years
later, Oertel realised another impressive film on sculpture with Michelangelo:
Das Leben eines Titanen (1940). In several respects, this film announces the
Second World War. After the barbarism and obscurantism of Nazism and
the devastation of war, film, in its capacity of a mass medium, was called in
for the accomplishment of a humanist ideal of cultural emancipation through
education. This ideal was also at the basis of the foundation of UNESCO in
November 1945. International cultural organisations such as UNESCO and
the Fédération internationale des Archives du Film (FIAF) played an impor-
tant role in the support of the production, distribution and critical contextu-
alisation of art documentaries, which were presented as devices for cultural
and educational reconstruction.12
Furthermore, the golden age of the art documentary coincides with a
politics of popularisation of the fine arts. During the same years, the cultural
participation of the middle and lower classes was expanding – a phenomenon
resulting in increasing number of visitors to museums as well as in the break-
through of the art book, which had already undergone some major changes
shortly before the war. Kenneth Clark, for instance, who would much later
write and present the milestone BBC television art documentary Civilisation
(1969), had published One Hundred Details from Pictures in the National Gallery
in 1938. The book turned out an instant success and was followed by the
publication of More Details from Pictures in the National Gallery in 1941. Inspired
by the improvement of photographic reproduction techniques, both books
were made for the pleasure of the eye. Although a few details had been
selected ‘for historical or iconographical reasons’, most details ‘have been
chosen chiefly for their beauty’, Clark emphasised in the introduction. Clark
further remarked that the book contained many details that viewers had
never noticed. This means that ‘we do not look at pictures carefully’ and
that ‘the great value of these photographic details is that they encourage us
to look at pictures more attentively, and show us some of the rewards of
patient scrutiny.’13 After the war, both the art documentary and new types
of art books encouraged this patient scrutiny. The 1940s and 1950s were the
heyday of publishers such as Skira and the years in which André Malraux
wrote his Musée imaginaire.14 According to Malraux, in an era of globalisation
and proliferation of industrial techniques of reproduction, only photography
was capable of preserving and making accessible the world’s cultural herit-
age. The traditional physical museum could be succeeded by a kind of virtual
all-encompassing photographic archive, which could be embodied in the
phenomenon of the art book. In contrast with the traditional museum, which
stimulated the contemplation of unique and isolated masterpieces, the Musée
imaginaire was rather based on the juxtaposition of artworks of divergent
styles, periods and cultures. Whereas, according to Walter Benjamin, pho-
tography and film had a revolutionary potential because they were capable of
violating normal perception and destroying the aura of the traditional work of
Figure 1.1 André Malraux with the photographic plates for Le Musée imaginaire, Paris, 1947
LUCIANO EMMER
During the years immediately following the Second World War, some film-
makers specialising in the genre of the art documentary made their public
appearances. Strikingly, although the post-war era also saw the production
of interesting films dealing with sculpture – Visual Variations on Noguchi
(Marie Menken, 1945), Thorvaldsen (Carl Theodor Dreyer, 1949), L’Enfer de
Rodin (Henri Alekan, 1959) – painting replaced sculpture and architecture as
the favourite subject of art documentarists. The major figures of the golden
age of the art documentary were Luciano Emmer, Henri Storck and Alain
Resnais, working in Italy, Belgium and France, respectively – countries with
a rich artistic (particularly pictorial) past. Emmer, Storck and Resnais, each
of them having close contacts with the avant-garde in one way or another,
developed new formulas for the genre of the art documentary that remained
customary for decades. All three of them, albeit in divergent ways, set the
tone by using a more analytical approach instead of glorifying the artwork as
an expression of a divine or human soul.
In the late 1930s and early 1940s, the painter Luciano Emmer joined
forces with Enrico Gras, an early experimentalist in the cartoon film, to
produce a series of experiments in surrealist film, attempting to develop a
poetic documentary form.21 After the Fascist Ministry of Culture condemned
these films, Emmer was exiled in Switzerland whereas Gras was forced into
the army. Together again after the war, they realised a series of innovative and
commercially successful short art documentaries. In the first place, Emmer
Figure 1.2 Luciano Emmer, technical indications for the filming of Fra Angelico’s Legends of Saints
Cosmo and Damian (1940s)
to point out details, by using editing rhythm to impart action to the static
actors, and by working very closely with the musical score (often composed
by Roman Vlad) and the commentary. In so doing, most of the shots of an
Emmer film focused on narrative elements in the paintings – elements that
painters had used themselves in order to create a narrative such as gestures,
facial expressions or the positioning of the characters. As in making a feature
film, Emmer inserts shots of details from the painting with no narrative
function but that help to create an atmosphere and a setting for the story.
In a 1950 essay as well as in later interviews, Emmer emphasised that there
was no essential difference between his films on art and his first feature
film Domenica d’Agosto (1950).28 Both were marked by the same humanism
that also marked contemporaneous Italian neorealist cinema. In Domenica
d’Agosto, Emmer simply looked for the same faces and emotions on the
beaches of Ostia as the ones that are depicted in the art of the masters of
the Early Renaissance.
In a sense, by breaking down the storytelling paintings into their nar-
rative elements, the filmic storytelling is done through the painter’s own
eyes. Emmer simply attempted to give to each element a ‘duration in time’
corresponding to the ‘duration in space’ given to that same element by the
painter. However, Emmer quickly realised that it was impossible to respect
pictorial composition and space determination because a cinematic logic
required these elements to be seen in a narrative sequence. The composition
of Carpaccio’s painting of the dream of Saint Ursula, for instance, is such
that the eye is led immediately to both the sleeping princess and the angel
entering the room. In his film on La Leggenda di S. Orsola, however, Emmer
first concentrated on Ursula and established her setting before revealing the
presence of the angel. The angel’s appearance being unsuspected, the scene
gained in the film an element of suspense that is purely cinematographic and
anti-pictorial. Strikingly, Emmer did not show the total of the painting before
moving in for close-ups (as many art historians criticised him for not doing).29
As a result, Emmer gives the painted figures a purely cinematic movement
instead of a movement derived from the surface composition of the painting.
According to Lauro Venturi,
for this reason the whole picture is rarely seen in his films. The movement
of the composition would destroy the cinematic movement of the details
because details from different sections of the paintings are combined to
express ideas or emotions which they could not separately express.30
highly lyrical film, Thèmes d’inspiration won the Grand Prize at the Venice Film
Festival in 1938.
The most influential pre-war Belgian art film, however, was André
Cauvin’s L’Agneau mystique (The Mystic Lamb, 1939), which dealt with the
famous fifteenth-century altarpiece by Jan and Hubert Van Eyck. In this
landmark short film, the verbal narrative was confined to a minimum of fact
and description in favour of the sensuality of excellently vibrant lighting and
the moving camera, which brought the static painting to life. Entirely shot
in the cathedral of Ghent, Cauvin’s film prefigured the camera mobility that
characterises many of the post-war documentaries on painting. After an
establishing shot of the cathedral, the camera leads us impressively through
the gates that guard the chapel in which the Van Eyck polyptych stands.
Subsequently, it scans the side-panels shielding the painting, then these swing
open and the camera begins to examine the central panels. From a careful
overview we are led on to a closer analysis. The camera moves slowly so that
there is time to contemplate the many details rendered in close-up. For the
first time, an art film draws attention to the aesthetic coherence of a complex
piece of art, enabling the viewer to make a formal analysis of a single work.
Moreover, the spectator is invited to look for himself. ‘For the first time
spectators began to see a living world in a painting,’ Paul Davay stated. ‘No
one had ever before seen the city of Ghent through this window. No one had
noticed that the angel musicians are little Belgian country girls with bright
but rather ugly faces.’ Davay further remarked that the world that Cauvin
revealed is not essentially pictorial. ‘The camera always works on a limited
field, so the profound structure of the painting constantly escapes us, the
play of volumes is only approximately realised, and the colour relationships
hardly at all.’45 Cauvin’s film is essentially a cinematic exploration of the world
depicted by Van Eyck. Light, rhythm, camera movement and sound – all
contribute to an all-over poetic effect. Together with a similar film on Memling
(1939), The Mystic Lamb was produced by the Belgian government specifically
for showing in its pavilion at the 1939 New York World’s Fair, where it made
a lasting impression. Calling it a ‘true art experience on film’, Arthur Knight
described The Mystic Lamb as ‘probably the first of the new art films on an
adult level to be seen by any considerable audience in America’.46 Writing in
1952, Iris Barry stated that The Mystic Lamb ‘has not even now, after so many
other cinematic studies of paintings, been surpassed. [. . .] Cauvin was truly
exploring unknown country here: his calmness and clear perception made for
brilliant pioneering.’47
Cauvin’s experiments were taken a step further by Henri Storck, who
specialised in the genre of the art documentary from 1936 onwards, when he
realised Regards sur la Belgique ancienne (Views of Old Belgium, 1936). Dealing with
Storck’s camera gently and subtly moves over Delvaux’s paintings, scrutinis-
ing as well as cherishing them. On the one hand, the filmmaker focuses our
attention on the material aspects of the paintings. Arthur Knight stated that
‘more than any other art film has yet succeeded in doing, Storck creates an
awareness of texture, of technique, of how the paint is laid on.’49 On the other
hand, Storck manages to evoke the almost immaterial and dream-like world
of Delvaux’s art. In order to achieve this effect, Storck and Delvaux did away
with the frames of the pictures and in some cases lined them up one next
to the other so that Storck’s camera could pass without interruption from
one to another.50 Perfectly fit for black-and-white film, Delvaux’s uncanny
nudes in haunted nocturnal cityscapes show certain resemblances to films of
that era such as late instances of Surrealism, like Cocteau’s La Belle et la bête
(1946) or Hans Richter’s Dreams That Money Can Buy (1946), as well as to con-
temporaneous Hollywood productions, such as One Touch of Venus (William
Seiter, 1948), Pandora and the Flying Dutchman (Albert Lewin, 1949) and several
Gothic and noir films featuring haunting portraits.
other hand, split screens are also invoked to demonstrate Rubens’s affinities
with other painters or his influence on later artists such as Titian, Veronese,
Van Dyck, Jordaens, Delacroix, Wiertz, Watteau and Renoir. Furthermore,
Storck and Haesaerts also make comparisons between similar details from a
number of works by Rubens himself. A sequence, for instance, juxtaposes
a series of hands painted by Rubens and investigates their significance in
the construction of a narrative. In this film, in short, Storck does not evoke
Rubens through a series of anecdotes but recreates his works before our
eyes. According to Paul Davay, Storck and Haesaerts ‘oblige us to remain
in front of the picture, to see it, with their eyes, but they give us the right to
protest, to disagree, and to join in a discussion which is always open to our
intelligence’.51 While Storck and Haesaerts may be using virtuoso textbook
techniques, they also intrude in the stories depicted in the paintings directly
by their glorious travelling shots, statically filmed details, and close-ups of
characters or their features.
With Rubens, Storck clearly demonstrated that the medium of film was
suitable for formal analyses of artworks. Moreover, with his large formats
and compositions characterised by movements and spatial depth, Rubens is
almost presented as a precursor of cinema. This aspect is even made explicit
when a view of the interior of a Jesuit church with an altar painted by Rubens
is almost transformed into a cinema theatre. Suddenly, the image is underex-
posed apart from the altar that illuminates as a cinema screen. Rubens’s art, in
short, is presented as a proto-cinematic spectacle – an idea that is not absurd,
knowing that the proliferation of his prints was particularly important for
nineteenth-century academic painting, which, in turn, is echoed in the spec-
tacular and lavish shot compositions of Hollywood directors of the late 1910s
and 1920s such as Cecil B. DeMille.
Rubens is appropriately described as a landmark art documentary by
many commentators.52 According to Kracauer, ‘Rubens combines cinemati-
cally brilliant camera penetrations of the painter’s world with an attempt to
drive home his predilection for gyrational movements. Note that this film
is neither pure cinema nor merely a teaching instrument. It is a glamorous
hybrid.’53 More explicit than Emmer, Storck presented the art documentary
as an autonomous cinematic work. His documentaries on Delvaux and
Rubens were not conceived as educational projects but as pure cinema or
something in between. As such, they were often criticised by art critics and
historians. Storck simply employed artworks as raw material that needed to
be transformed in order to become cinematic elements. In this process, he
attempted to realise effects that sometimes had little to do with the original
work of art. H. W. Janson, author of a well-known and popular survey of art
history, wrote that:
Figure 1.4 Paul Haesaerts, De Renoir à Figure 1.5 Paul Haesaerts, De Renoir à
Picasso (1950) Picasso (1950)
ambitious and successful films such as the Belgian-made Rubens and Le Monde
de Paul Delvaux have demonstrated how effectively the moving camera can
guide the beholder’s eye so as to focus his attention and heighten his percep-
tions. There is a strange excitement about viewing paintings thus spread out
upon the movie screen. A new dimension, we feel, has been added to our
experience, and we find ourselves in a state of visual alertness that makes the
forms speak to us with particular eloquence and intensity.54
After Rubens, Storck continued making art films such as La Fenêtre ouverte
(The Open Window, 1952), which can be described as a short history of land-
scape painting in Technicolor. Storck’s collaborator on Rubens, the art histo-
rian and critic Paul Haesaerts, also realised other art documentaries in the late
1940s and early 1950s. In De Renoir à Picasso (1950), Haesaerts adopted the
techniques that were used in Rubens. Split screens, diagrams and animation
help us to analyse the forms and structures of paintings. In this case, these
techniques are invoked to make statements about modern art in general since
De Renoir à Picasso attempts at tracing three inspirational sources of modern
art – the so-called sensual or carnal (Renoir), the cerebral (Seurat), and the
instinctual or passionate (Picasso). Evoking what Henri Lemaître, in his 1956
book on fine arts and cinema, called film’s power to make a ‘confrontation signifi-
cative’ between artworks, Haesaerts juxtaposes works in order to demonstrate
artistic affinities and contrasts. Decades later, the film looks deadly didactic
but Haesaerts certainly still amazes us by his attempts at developing new
ways of analysing artworks in cinematic ways. At the time, it made a lasting
impression. According to André Thirifays, Haesaerts uses
a technique which is perfectly adapted to the film medium, and which, more-
over, in this case, is more efficacious than the written word. By using graphs,
pointing quick contrasts, or introducing music, he succeeds in giving forceful
expression to his critical opinions, whilst at the same time, with a few swift
the entire frame or covers an entire door opening. Shown against a dark
background, it looks as if Picasso draws white lines into the space in which
he finds himself.
The use of a glass pane in order to show the creation process itself proved
very successful and it was adopted by several other landmark art documenta-
ries of the 1950s. Haesaerts himself fell back on this procedure in his Quatre
peintres belges au travail (Four Belgian Painters at Work, 1952) dealing with Edgar
Tytgat, Albert Dasnoy, Jean Brusselmans and Paul Delvaux. However, the
process led to better results in the American production of Jackson Pollock
(Paul Falkenberg and Hans Namuth, 1951) simply because Pollock’s action
painting involved a more physical dimension and also implied a new relation
between the painting and its creation process. In the often-quoted voice-
over, Pollock himself emphasised the importance of being physically part of
his paintings. Similarly, The Reality of Karel Appel (Jan Vrijman, 1962) features
the artist flicking paint at a glass screen in a frenzy of apparent creativity
accompanied by a Dizzy Gillespie soundtrack. The use of filming through
glass sheets, in short, proved very useful for documenting painters with a
heavy brush technique and an outspoken physical way of applying paint on
their canvas (as in Pollock’s drippings). Since their paintings present them-
selves as almost seismographic registrations of their bodily movements,
they became favourite subjects of filmmakers who endorsed what Philip
Hayward described as an ‘extreme fetishisation of the actual moment of crea-
tion’.57 The most famous variation on Haesaerts’s technique, however, was
also used in a film dedicated to Picasso. In the feature-length film Le Mystère
Picasso (The Mystery of Picasso, 1956), established French fiction film director
Henri-Georges Clouzot showed Picasso at work in a film studio.58 Shot in
noirish black-and-white, this footage was altered by long takes in colour of a
porous white screen on which Picasso made nineteen paintings or drawings.
The screen was filmed frontally from behind so that Picasso himself remains
invisible. As a result, the screen is transformed into a kind of automatic paint-
ing – an effect particularly suited for Picasso’s working process since as he
works on a painting, he changes his mind about its central subject. The initial
image of a flower becomes a fish, which in turn becomes a hen, before being
transformed into a human face and finally the head of a faun. More than in
Haesaerts’s Visite à Picasso, Clouzot’s long takes reproduce the duration of the
painting process.
VAN GOGH
This aspect is even more crucial in Resnais’s art documentaries made during
the following years, which were made for commercial distribution in contrast
with the early studio films. In films such as Van Gogh (1948), Guernica (1950),
Gauguin (1950) and Les Statues meurent aussi (with Chris Marker, 1953), a shift
in the selection of the art and artists can be noted.66 Whereas the early film
portraits were dedicated to artists who had come to the fore in the 1930s and
1940s and who, as a whole, embodied the most important currents in post-
war European painting, Resnais now harked back to prominent artists of the
late nineteenth and early twentieth centuries and African art. Nonetheless,
this preference for artists and art forms that, a few years earlier under the Nazi
occupation were considered still entartet or degenerated, indicates Resnais’s
modernist commitment.
The rediscovery of Vincent Van Gogh perfectly tallies with the artistic and
intellectual climate shortly after the liberation. Both the art and the figure of
Van Gogh seemed perfectly reconcilable with the then leading existentialist
art discourse – the shoes of Van Gogh, which turn up a few times in Resnais’s
film, were at the core, for instance, of Heidegger’s famous essay on the
Ursprung des Kunstwerkes. During his military service in Germany in 1945–6,
Resnais had visited Heidegger.67 On the occasion of the big Van Gogh
exhibition at the Orangerie in Paris in 1947, several books were published,
some containing fragments of the correspondence between Vincent and his
brother Theo, which was also used in Resnais’s short feature.68 Van Gogh was
originally shot in 1947, commissioned by the Amis de l’Art, a circle founded
at the end of 1944 with the purpose of stimulating the proliferation of
modern art by means of lectures and didactic exhibitions as well as films. This
society was presided over by the renowned art historian Gaston Diehl, who
also founded the Festival international du film d’art in 1948 and rendered his
assistance as a screenwriter to films such as Les Fêtes galantes (Watteau) (1950)
by Jean Aurel. Diehl spoke to Resnais about the Van Gogh exhibition and
asked the young filmmaker if he was interested in making a film ‘in the style of
Luciano Emmer’ for the Amis de l’art.69 Diehl also wrote the commentary for
Van Gogh and also for Resnais’s film on Gauguin. Also involved in the project
was Robert Hessens, who developed into a maker of art documentaries as
well as films on Malfray (1948), Toulouse-Lautrec (1950) and Chagall (1953).70
Resnais would also collaborate with Hessens on his film on Guernica and both
were also involved in the production of Pictura (1951), in which famous actors
such as Henry Fonda, Gregory Peck and Vincent Price spoke the voice-over
in episodes dedicated to Bosch, Goya, Carpaccio and Toulouse-Lautrec.71
Initially, Van Gogh was shot in 16 mm. Moreover, the budget was origi-
nally inadequate to provide for the soundtrack, comprising Diehl’s text read
by Claude Dauphin and music by Jacques Besse. Resnais, however, showed
the unfinished film to producer Pierre Braunberger.72 Impressed by it,
Braunberger, who was the driving force behind Panthéon Production (later
Les films de la Pléïade), gave Resnais the assignment as well as the financial
means to reshoot the film in 35 mm with sound. Eventually, the new version
of Van Gogh, which was made on the basis of photographic reproductions
instead of the original paintings used in the 16 mm version, premiered in May
1948.73 That year, it won the Grand Prize at the Venice Film Festival and the
CIDALC Award. In 1950, the film won an Oscar for best documentary short.
It is striking that Resnais’s twenty-minute film was conceived and eventually
also shot in black-and-white, whereas Van Gogh is usually considered as a
great colourist. The film, however, should be situated in a context in which
the vast majority of art reproductions were in black-and-white. Moreover,
Resnais succeeded in turning this restriction into an advantage. The use of
black-and-white makes the graphic and even graphological element in Van
Gogh’s works more visible – the painting is presented as an embodiment
of a highly personal signature. Furthermore, the use of black-and-white film
enabled Resnais to create, in his own words, links between completely differ-
ent works as well as to focus more on the ‘architecture tragique de la peinture
de Van Gogh’.74
The tragic nature of Van Gogh is indeed the crucial topic of the film.
Already before the opening credits, we are assured that Van Gogh, in spite
of his universally recognised talent, struggled desperately against misery and
indifference. Van Gogh is not so much a visual essay analysing the content or
pictorial system of a certain painter – as is the case in some of the films by
Emmer. Resnais, in the first place, tells the story of the life of the artist. The
opening image stipulates that ‘ce film tente de retracer, uniquement à l’aide
de ses oeuvres, la vie et l’aventure spirituelle de l’un des plus grands peintres
modernes.’ This life and spiritual adventure are unmistakably tragic. Already
in the 1940s, among the public at large, Van Gogh was the ultimate embodi-
ment of the misunderstood artist – an aspect fully developed in Lust for Life,
the popular novel published by Irving Stone in 1934 that became the basis
for the 1956 film directed by Minnelli. As will be demonstrated in the next
chapter, both Stone and Minnelli as well as later filmmakers presented Van
Gogh as an unrecognised loner, who was almost biologically determined to
deviant behaviour. Lust for Life is completely built on Van Gogh’s desperate
and futile attempts to become a respectable artist. The fact that he remains a
failure in the eyes of the community breaks his vulnerable and self-destructive
personality. As Griselda Pollock has demonstrated in several of her writings,
Van Gogh is the perfect embodiment of the romantic myth of the artist as an
unrecognised, vulnerable, tormented, self-destructive and tragic individual.75
It is precisely this myth that Resnais used as a point of departure for his
film essay. ‘We voluntary sacrificed the historical accuracy for the benefit of
the myth of Van Gogh,’ Resnais stated.76 Van Gogh is immediately presented
as a restless soul who is at home nowhere by means of a quote from the cor-
respondence with his brother Theo: ‘It seems that I am always a traveller who
always goes somewhere at some destination.’ It is this restless geographic as
well as artistic and mental journey that determines the structure of the film.
Van Gogh, after all, can be divided into four sequences coinciding with the
four places that played an important part in the painter’s life and that repre-
sent the four stages of his artistic development: Holland, Paris, Provence and
Auvers-sur-Oise. Strikingly, Resnais tells the story of Van Gogh’s life, which
remains part of a familiar discourse on the mental and social alienation of the
artist, exclusively by means of a cinematic manipulation of his paintings. On
the whole, the film consists of a masterful succession of 207 shots of paint-
ings, which suggest a continuity that is comparable with a feature film. Just
like a filmmaker constructs a scene with shots and an entire film with scenes,
Resnais composed Van Gogh by means of images of static paintings that are
animated in a certain way. In order to tell the story of the painter’s life, Resnais
rearranged dozens of paintings into a kind of storyboard or comic strip – later
in his career, Resnais touched on the relation between film and comics more
than once and, for his art documentaries, he recognised his debt to Emmer
on the one hand, and to Dick Tracey on the other.77 In order to construct a
link between the individual images, Resnais appealed to all kinds of montage
devices. He used several speeds and forms of transitions (from straight cuts
to slow overlap dissolves) between the individual images. In addition, static
images were brought to life by means of several camera movements – from
Figure 1.7 Alain Resnais, Van Gogh Figure 1.8 Alain Resnais, Guernica (1950)
(1948)
right to left, from bottom to top, and from forward to backward (optical)
tracks. In Van Gogh, Resnais used an entire repertory of camera movements,
which he had tested earlier, in the films on Goetz and Hartung for instance, in
a more isolated context. Furthermore, rather than juxtaposing shots of paint-
ings, Resnais confronted parts of paintings to one another. Consequently,
Resnais destroyed the integrity of the individual artwork in two ways: by
focusing on isolated details on the one hand, and by jumping through an
entire oeuvre on the other. In Resnais’s film, Van Gogh’s complete oeuvre is
seen as a single vast painting.
Resnais not only employed these cinematic devices to enable us to get
acquainted with Van Gogh’s work in a ‘smooth’ way. In no way is his film like
a kind of art history slide show adorned by various image transitions. In the
first place, Resnais used cinematic devices to construct a drama. Given this
perspective, his film is more in line with the biopics by Minnelli and other
filmmakers than with most of the many art documentaries that were later
dedicated to the painter. Resnais only told his stories without actors and loca-
tions but only by means of paintings and their details. ‘What interested me in
Van Gogh was the possibility to treat a painting as if it was a real space with
real characters,’ Resnais stated.78
The film’s first images can simply be interpreted as a conventional estab-
lishing sequence. A series of overlap dissolves of the Dutch landscape take
us to a certain location in a conventional way: a panoramic landscape is fol-
lowed by sights of country roads bordered by trees, which in their turn are
succeeded by the exterior and eventually interior of a house. From the very
first, it is clear that Resnais employs paintings as components of a classical
découpage, which constructs a narrative and even dramatic relation between the
images. When the voice-over tells us that other horizons are calling and that
Van Gogh leaves Holland on a November evening, we get to see a painting of
GAUGUIN
After the success of Van Gogh, Resnais also dedicated an eleven-minute film
to the painter’s mate Gauguin (1950). For this purpose, Resnais collaborated
again with Diehl (but without Hessens). The voice-over, again based on
the artist’s writings, was spoken by Jean Servais. Henry Ferrand again took
care of the ‘special effects’ and this time the music was composed by Darius
Milhaud. With Gauguin, Resnais once more told the story of a tormented and
alienated artist by means of a montage of details of paintings. Even the struc-
ture and the important narrative elements of Gauguin remind one of the film
about Van Gogh that Resnais created two years earlier. Again, the film deals
with an artist who breaks with his environment and family to start a journey
(with Paris as first stop-over) to discover himself. Again, the artist retires
from society and this time he ends up in the timeless peace and quiet of the
Breton countryside and eventually in the paradisiacal environment of Tahiti.
To Gauguin, the Polynesian landscape is an almost magical world embody-
ing a strange combination of voluptuousness and fear. Gauguin, too, there-
fore, answers perfectly to the mythic image of the artist as a self-destructive
eccentric – not coincidentally, as will be noted in the next chapter, Gauguin
was the model for one of the first Hollywood biopics dedicated to a modern
visual artist: The Moon and Sixpence (Albert Lewin, 1942), based on a novel by
Somerset Maugham.79
Self-portraits of the painter were used in Van Gogh as well but in Gauguin
they receive more attention. By means of dissolves, Resnais shows us the
slow changes in the artist’s face. A vague self-assuredness makes room for
tormented pride and eventually mistrust and agony. Even the cinematic form
shows unmistakable resemblances to the film on Van Gogh. The camera
movements, according to Henri Agel, characterised by ‘a sobriety that is
always efficient and sometimes poetic’, already herald feature films such as
Hiroshima mon amour and L’Année dernière à Marienbad with which Resnais
developed into a master of the mobile camera.80 For the succession of the
117 shots of paintings or some of their details, Resnais again used a whole
spectrum of image transitions. The beginning of the film, for instance,
shows a little inspired series of wipes between a succession of paintings. At
other moments, Resnais uses editing effects more emphatically. By means
of an overlap dissolve, the painter’s self-portrait in the painting Bonjour Mr.
Gauguin (1889) is introduced in the landscape of another painting. As in Van
Gogh, at the end of the film we find a swirling montage comprising people,
animals and plants. The hectic rhythm has to evoke both the insanity and the
death of the artist. The perception of the world is disturbed but, at the same
time, the subject is immersed in it. On the one hand, the rhythmic editing
evokes the exaltation of sensuous forms and, on the other hand, the ways in
which the lonely individual loses himself in it. At the abrupt end of the film,
after the paradisiacal images of the Pacific, Resnais suddenly shows us a paint-
ing of a snowy European landscape. Gauguin dies with the memory of the
‘distant shores of France and a Breton village in the snow’ – an effect that is
highly relevant for the artistic development of Resnais, who investigated the
functioning of memory in relation to cinematic time and the (film) image in
his following documentaries, such as Nuit et brouillard and Toute la Mémoire du
monde, as well as in most of his feature films.
Probably precisely because of the strong resemblances to Van Gogh, the
film was rather poorly received by both the public and critics. Resnais himself
later dissociated himself from this film. ‘To be of interest to me, a film must
have an experimental aspect – and this was precisely what Gauguin was lacking
and because of that it is a bad film.’81 Several critics noted that the subject was
much less suited to black-and-white than Van Gogh, who always remained
a draughtsman, whereas Gauguin manifested himself as a colourist in the
first place. ‘Shooting Gauguin in black-and-white was a terrible thing,’ Resnais
admitted, ‘and it contributed largely to its failure because I could conceive
this film only in colour and I shot it in black-and-white only for economical
reasons.’82
GUERNICA
The restrictions of black-and-white were less problematic in Guernica (1950),
which Resnais made in collaboration with Robert Hessens in the same year
as Gauguin.83 This is not only the case because Picasso’s painting with the
same name is more or less monochromatic – after all, the twelve-minute film
also comprises images of many other Picasso paintings and it deals with the
subject of the painting rather than with the painting itself. In the first place,
the film evokes the destruction of the Basque town of Guernica by German
bombers in April 1937. As is generally known, this horrific event from the
Spanish civil war inspired Picasso to create the famous painting that was put
on display in the Spanish pavilion at the World Fair in Paris later that year.
After the fall of the Spanish Republic and Franco’s victory, Picasso entrusted
the painting to the Museum of Modern Art in New York. During and imme-
diately after the Second World War, it was exhibited in various American and
European cities, turning into a universal anti-war symbol. In the middle of the
Cold War, these associations were taken up by Resnais, who also dealt with
the traumas of war in Nuit et brouillard and Hiroshima mon amour. Moreover,
Guernica is a passionate meditation not only on the barbarism of war and
human hope and resilience, but also on the struggle against fascism, which
had to be continued after the Second World War in Spain; in La Guerre est finie
(1966), Resnais also dealt with this theme.
After the films on Van Gogh and Gauguin, who are at the basis of the
myth of the modern artist as an alienated and tormented individual, Resnais
focused his attention on the figure of Picasso, whose work, as mentioned in
the previous paragraph, was a favourite subject in the early 1950s in art films
by Haesaerts, Emmer and Clouzot among others. Guernica, too, elicited the
attention of several documentary filmmakers: Danish filmmaker Helge Ernst
made a six-minute film on the painting in 1949 and even Robert Flaherty
had similar plans in 1948.84 As in Van Gogh and Gauguin, Resnais used count-
less details from the oeuvre of a single artist – in this case from the period
1902–49 – in order to tell a story or to construct a drama. In contrast with
his two previous documentaries, this time Resnais did not tell the story of
the artist’s life but commented on a historical event that was the subject of
a single specific work. Consequently, in Guernica, the commentary was not
based on autobiographical writings but on a lyrical poem by Paul Eluard,
which is recited off-screen by Jacques Pruvost and María Casarès.85 The film
even opens with a still of the ravaged city and by means of an overlap dis-
solve, Resnais suggests that some figures are emerging from the ruins. The
figures are the characters from the painting La Famille de saltimbanques (1905),
who are followed by more images of the vulnerable and melancholy figures
of Picasso’s pre-cubist paintings.
In a second series of images, Resnais deals more with the bombing itself.
A montage sequence of 1937 newspaper headlines is followed by a series of
special effects (again executed by Henry Ferrand) suggesting a devastating
rain of bullets hitting wall drawings and various Picasso paintings. Supported
by the mesmerising voice-over, Guy Bernard’s inflammatory music and
diverse sound effects, this part of the film is characterised by hectic editing
and nervous camera movements that are much more agitated than com-
parable passages in Van Gogh and Gauguin. The famous painting from the
title only appears after about seven minutes, in the third part of the film. It
is introduced by a close-up of the lamp, which is situated in the middle of
the top of the composition. Resnais links the image of this lamp to flashing
light effects letting several figures emerge from darkness. In a rapid montage,
stirred up by the rhythm of the music, the distorted bodies of humans and
animals from the painting and from other post-cubist works by Picasso are
presented as victims of the bombing. In the film’s closing scene, which opens
with total darkness, the camera slides over sombre Picasso sculptures. The
lighting is dramatic and by means of a noirish effect, Resnais uses the restric-
tions of black-and-white film to advantage. By partially obscuring or closing
the image, hectic editing of fragmented image layers and restless tracks scan-
ning pictorial surfaces, Resnais created, as it were, a cinematic equivalent of
cubism. Picasso’s painting, which according to Rudolph Arnheim is charac-
terised by a principle of montage and can be considered ‘cinematic’ in various
ways, was resolutely transformed into an autonomous film consisting of 178
shots.86
PAINTING IN FILM
In Guernica, this autonomy vis-à-vis the original artworks is much stronger
than in Van Gogh and Gauguin. More than in the previous films, images
are disconnected from their original context and charged with completely
new meanings. By means of techniques reminiscent of Soviet montage,
the original artwork is fragmented and even politicised – given this per-
spective, Guernica is an exercise in active and self-conscious art reception
perfectly tallying with Benjamin’s film aesthetics. This autonomisation in
relation to the original artwork was an important subject for debate among
the critical reflections on the art documentaries by Resnais, Emmer, Storck
and Haesaerts. The autonomisation also makes clear that these filmmakers
refused to make a clear-cut distinction between the film on art on the one hand
and the art film on the other. Writing in a 1950 issue of Sight and Sound, Jean
Queval explicitly denied the need for rigid delineations of type, arguing that
at ‘present, there is little to be gained from introducing rigid categories into a
genre that is still searching for principles’.87 Paradoxically, Siegfried Kracauer
situated the autonomy of the new experimental art documentaries in an art
historical tradition. Referring to the use of pieces of antique architecture in
Piranesi’s engravings or the presence of French and Italian fountain sculp-
tures in Watteau’s fêtes champêtres, Kracauer stated that objections against
these art films usually fail ‘to take into account the fact that within the tradi-
tional arts themselves, transfers of works of art from their own medium to
another are fairly frequent and are considered quite legitimate’.88 According
to Beatrice Farwell, however, art documentaries are confronted by a dilemma
by definition. ‘The more a film on art succeeds as a film, the less likely it is
to increase one’s understanding of painting.’89 Alluding to the film by Storck
and Haesaerts, Farwell deals with the example of the art of Rubens, which,
at first sight, seems like a natural for film treatment because his art is full of
movement. The point, however, is that Rubens was capable of creating this
movement in a static medium. When a painting is set into motion by means
of cinematic devices, the illusion Rubens skilfully created is lost. A new filmic
illusion is constructed, which, according to Farwell, falsifies Rubens’s art and
which can even lead to a misinterpretation of the art of painting in general.
In addition, the medium of film was often denounced by art historians
because films did not show the entire work in a single shot or at a single
glance – at the third FIFA conference in Amsterdam in 1950, an art critic
even argued for the obligation for filmmakers to show the artwork entirely
and in colour at the beginning of their films.90 Such demands, of course,
completely ignored the essence of the film medium, which exceeds or at least
questions the dichotomy based on Lessing between spatial and temporal arts.
the major essays André Bazin dedicated to the relation between painting and
cinema.92 According to Bazin, the fixed frame of painting enclosed a world
that entirely exists by and for itself; it draws the attention in a centripetal way
to a static composition. The frame of the film camera, by contrast, is mobile
and implies a centrifugal space extending beyond the frame into the smallest
and most remote corners of everyday life. When we show a part of a painting
on a film screen, the space of the painting loses its orientation and it is pre-
sented as something borderless and hence as something that extends beyond
the frame. Apart from the (educational or democratising) fact that cinema
is capable of bringing a painting closer to a wider audience, film presents
a painting as part of the world. According to Bazin, Resnais precisely suc-
ceeded in introducing this centrifugal space of film into the centripetal space
of painting. By switching between paintings and by letting the camera glide
over surfaces the limits of which remain invisible, Resnais breaks through the
spatial restraints of painting. According to Bazin, Resnais’s art documentaries
are therefore hybrid or symbiotic works. On the one hand, they cannot simply
be considered as documentary registrations of another art form because the
material provided by the other medium is transformed. On the other hand,
they are not autonomous films since they remain dependent on other arts.
It is striking that Bazin, who usually dismissed a montage aesthetics
in favour of mise-en-scène, long take and deep focus, expressed himself
favourably on the art documentaries by Resnais. It is clear that, for Bazin
and Resnais, paintings are intriguing and obstinate themes and motifs which
lend themselves only with great difficulty to a Bazinian realism celebrating
the indeterminism of everyday reality. Confronted with two-dimensional, flat
entities that create their own spatial illusions, both a deep focus technique
and a notion such as mise-en-scène become quite meaningless. As spatial
and static objects suggesting a kind of immobility and timelessness, paintings
become attractive topics for the film medium, which precisely in that era
exchanges, in Gilles Deleuze’s terminology, the paradigm of the movement-
image for that of the time-image. Contributing importantly to the develop-
ment of modernist cinema that presents duration rather than movement as
its essence, Resnais as well as Emmer, Storck and Haesaerts experimented
with new relations between stasis and movement. In an era of increasing
camera mobility in both American and European cinema, these filmmakers
embarked on a private cinematic project aimed at animating static images.
Resnais would later transform the tension between stasis and movement,
which he explores in Van Gogh, Gauguin and Guernica, into the use of tableaux
vivants and ingenious manipulations with time in L’Année dernière à Marienbad
– a film that screenwriter Alain Robbe-Grillet described as a ‘documentary of
a statue’.93
Notes
1. Examples are Brunnen und Denkmäler der Kunstmetropole München or Die weltberüh-
mten Bauschöpfungen des Mittelalters in Sevilla, Spanien. See Thiele, Das Kunstwerk im
Film, p. 14.
2. Focillon, ‘The cinema and the teaching of the arts’, p. 3.
3. See Knight, ‘A short history of art films’, pp. 8–9.
4. See Cürlis, ‘Das Problem der Wiedergabe von Kunstwerken durch den Film’,
pp. 172–85; and Thiele, Das Kunstwerk im Film, pp. 15–18. See also Ziegler, Kunst
und Architektur im Kulturfilm 1919–1945, pp. 35–40, 45–54, 302–9.
5. Arnheim, ‘Painting and film’, pp. 86–92.
6. Cürlis and Fanck made Josef Thorak: Werkstatt und Werk in 1940 and Arno Breker
in 1944.
7. Knight, ‘A short history of art films’, p. 10. See also Ziegler, Kunst und Architektur
im Kulturfilm 1919–1945, pp. 290–1, 315–17.
8. Mabel Scachen, quoted in Marble, ‘The Titan reveals hidden camera possibilities’,
p. 14.
9. Crowther, ‘About art films’.
58. On Clouzot’s Le Mystère Picasso, see Smith, ‘Moving pictures’; and Fauvel, ‘Le
Mystère Picasso’.
59. See Odin, L’Age d’or du documentaire, pp. 9–15; and Berthomé, ‘Les court-métrages
d’art en France 1946–1961’, p. 96.
60. Oms, Alain Resnais, p. 12.
61. Burch, ‘A conversation with Alain Resnais’.
62. Thomas, ‘Sur trois film inconnus d’Alain Resnais. Portrait de Henri Goetz,
Hans Hartung, Christine Boomeester’. Included in Goudet, Positif, revue de cinéma,
pp. 37–41.
63. Burch, ‘A conversation with Alain Resnais’.
64. Resnais, ‘Une expérience’.
65. Monaco, Alain Resnais, p. 18.
66. For a detailed description and analysis of Van Gogh, Gauguin and Guernica, see
Cieutat, ‘La “caméra-pinceau” d’Alain Resnais’.
67. The visit is described in Towarnicki, À la Rencontre de Heidegger. See also Liandrat-
Guigues and Leutrat, Alain Resnais, p. 41.
68. The exhibition at the Orangerie in Paris took place in January–March 1947. In
1946–50, large-scale Van Gogh exhibitions were organised in Brussels, London,
Glasgow, Geneva, Oslo, New York and Chicago.
69. See Liandrat-Guigues and Leutrat, Alain Resnais, p. 212. In the interview included
in this volume, Resnais mentions that he started Van Gogh before having seen a
film by Emmer. He recognises the latter’s influence though on Guernica.
70. The opening credits of Van Gogh mention ‘un film de Gaston Diehl et Robert
Hessens’ and ‘réalisation: Alain Resnais’. Resnais also did the montage of Malfray
by Hessens.
71. Pictura (also released as Pictura: Adventure in Art) was an American produc-
tion directed by Ewald André Dupont, Luciano Emmer and Robert Hessens.
Enrico Gras, Lauro Venturi, Alain Resnais and Marc Sorkin are mentioned as
co-directors of specific parts. Resnais contributed to the part on Goya. Gaston
Diehl was one of the screenwriters.
72. See Porcile, ‘Commandes avouées, commandes masquées’, p. 16.
73. See Liandrat-Guigues and Leutrat, Alain Resnais, p. 213.
74. Alain Resnais (1948), quoted in L’Avant-Scène Cinéma, 61–2, July–September
1966, p. 33. See also Breteau Skira, ‘Esquisse de l’œuvre’, p. 11.
75. See Pollock, ‘Artists mythologies and media genius’; and Pollock, ‘Crows,
blossoms, and lust for death’.
76. Alain Resnais (1948), quoted in L’Avant-Scène Cinéma, 61–2, July–September
1966, p. 33.
77. See Armes, The Cinema of Alain Resnais, p. 37; F. L., ‘Alain Resnais et les bandes
dessinées’.
78. Fleischer, L’Art d’Alain Resnais, p. 42.
79. See the appendix to Chapter 2.
80. Agel, Répertoire analytique de 80 courts-métrages (en 16mm), p. 147.
81. Alain Resnais in Avant-Scène Cinéma, 61–2, July–September 1966, p. 33.