lmv5 Series
lmv5 Series
LMV52... Burner control with integrated fuel / air ratio control and load control for use with
forced draft burners including oxygen trim control.
The LMV5... and this Data Sheet are intended for use by OEMs which integrate
the burner management systems in their products!
Use
LMV5... is a microprocessor-based burner management system with matching system
components for the control and supervision of forced draft burners of medium to high
capacity.
The LMV5... is a safety device! Do not open, interfere with or modify the unit.
Siemens will not assume responsibility for any damage resulting from unauthor-
ized interference!
• All activities (mounting, installation and service work, etc.) must be performed by
qualified staff
• Before making any wiring changes in the connection area of the LMV5..., com-
pletely isolate the plant from mains supply (all-polar disconnection). Ensure that the
plant cannot be inadvertently switched on again and that it is indeed dead. If not
observed, there is a risk of electric shock hazard
• Ensure protection against electric shock hazard by providing adequate protection
for the connection terminals and by securing the housing cover
• Each time work has been carried out (mounting, installation, service work, etc.),
check to ensure that wiring and parameterization is in an orderly state and make
the safety checks as described in «Commissioning notes»
• Fall or shock can adversely affect the safety functions. Such units must not be put
into operation, even if they do not exhibit any damage
2/39
Mo
Siz unting
e>
2 m plate
m
200
182
232
250
Mo
Siz unting
e1
96 .5.. plate
.4 m
m
132
39
7550m02e/1208
3/39
Safety and control devices for gas and/or oil burners and gas and/or
oil appliances - Particular requirements -
Part 1: Fuel/air ratio controls, electronic type ISO 23552-1:2007
Type CSA
4/39
Service notes
• If fuses are blown, the unit must be returned to Siemens
Life cycle
Burner controls has a designed lifetime* of 250,000 burner startup cycles which, under
normal operating conditions in heating mode, correspond to approx. 10 years of usage
(starting from the production date given on the type field). This lifetime is based on the
endurance tests specified in standard EN 230/EN 298 and the table containing the rele-
vant test documentation as published by the European Association of Component
Manufacturers (Afecor) (www.afecor.org).
The designed lifetime is based on use of the burner controls according to the manufac-
turer’s Data Sheet and Basic Documentation.
After reaching the designed lifetime in terms of the number of burner startup cycles, or
the respective time of usage, the burner control is to be replaced by authorized person-
nel.
* The designed lifetime is not the warranty time specified in the Terms of Delivery
Disposal notes
The unit contains electrical and electronic components and must not be disposed of to-
gether with domestic waste.
Local and currently valid legislation must be observed.
5/39
Example:
Dual-fuel burner
- Gas: Modulating
- Oil: 2-stage
The system components (display and operating unit, actuators and O2 module) are in-
terconnected via a CAN bus system. Communication between the bus users is ensured
via a reliable, system-based data bus. For safety reasons, integration of the bus into
external CAN bus systems is not allowed. All safety-related digital inputs and outputs of
the system are constantly monitored by a contact feedback network (CFN). For flame
supervision in connection with the LMV5... and continuous operation, the QRI... infrared
flame detector, the QRA7... UV flame detector or an ionization probe can be used and,
for intermittent operation, the optical flame detectors type QRB... or QRA2…, QRA4.U,
QRA10… with AGQ1… (AC 230 V).
The burner management system is operated and programmed with the help of the dis-
play and operating unit (AZL5...) or a PC tool. The AZL5... features clear-text display
and menu-driven operation, thus offering straightforward operation and targeted diag-
nostics. To simplify diagnostics, the display shows the operating states, the type of fault
and the point in time the fault occurred. The different parameter setting levels for the
burner / boiler manufacturer and the heating engineer are protected by passwords. Ba-
sic settings that the plant operator can make on site do not demand a password. Fur-
ther, the display and operating unit serves as an interface to higher level systems such
as building automation and control systems (BACS) or a PC which has the ACS450
software installed. Among other features, the unit affords convenient readout of settings
and operating states, parameterization of the LMV5..., and trend logging.
6/39
To design specific fuel trains, the burner / boiler manufacturer can choose from a total
of 7 valve families and – by making use of the large number of parameter setting
choices (programming times, configuration of inputs and outputs, etc.) – fuel trains can
be matched to individual needs.
The SQM4.../SQM9... actuators are driven by stepper motors and offer high-resolution
positioning. The characteristics and settings of the actuators are defined by the LMV5...
basic unit.
Type summary
Automatic adaptation
O2 trim control
Control of VSD
Type reference
characteristics
Safety time
Analog output
of controller’s
Mains voltage
Parameter set
TSAmax.
controller
actuators
proving
Gas Oil
LMV51.000C1 AC 120 V Europe 4 --- --- --- z --- --- --- --- 3s 5s
LMV51.000C2 AC 230 V Europe 4 --- --- --- z --- --- --- --- 3s 5s
LMV51.040C1 AC 120 V US / Canada 4 --- --- --- z --- --- --- --- 10 s 15 s
LMV51.040C2 AC 230 V US / Canada 4 --- --- --- z --- --- --- --- 10 s 15 s
LMV51.100C1 AC 120 V Europe 4 z z --- z z --- z --- 3s 5s
LMV51.100C2 AC 230 V Europe 4 z z --- z z --- z --- 3s 5s
LMV51.140C1 AC 120 V US / Canada 4 z z --- z z --- z --- 10 s 15 s
LMV51.140C2 AC 230 V US / Canada 4 z z --- z z --- z --- 10 s 15 s
LMV51.300B1 AC 120 V Europe 5 *) z z z z z z z --- 3s 5s
LMV51.300B2 AC 230 V Europe 5 *) z z z z z z z --- 3s 5s
LMV51.340B1 AC 120 V US / Canada 5 *) z z z z z z z --- 10 s 15 s
LMV52.200B1 AC 120 V Europe 6 z z z z z z z z 3s 5s
LMV52.200B2 AC 230 V Europe 6 z z z z z z z z 3s 5s
LMV52.240B1 AC 120 V US / Canada 6 z z z z z z z z 10 s 15 s
LMV52.240B2 AC 230 V US / Canada 6 z z z z z z z z 10 s 15 s
LMV52.400B2 AC 230 V Europe 6 z z z z z z z z 3s 5s
LMV52.440B1 AC 120 V US / Canada 6 z z z z z z z z 10 s 15 s
7/39
8/39
& Note!
¹) If the cable length exceeds 50 m, additional loads must not be connected to the
status inputs (refer to «Power supply for the LMV5… system»)!
Above a certain cable length, the actuators must be powered by a separate transformer
installed near the actuators.
Cross-sectional areas The cross-sectional areas of the mains power lines (L, N, PE) and, if required, the
safety loop (safety limit thermostat, water shortage, etc.) must be sized for nominal cur-
rents according to the selected external primary fuse. The cross-sectional areas of the
other cables must be sized in accordance with the internal unit fuse (max. 6.3 AT).
Cable insulation must meet the relevant temperature requirements and conform to the
environmental conditions. The CAN (bus) cables have been specified by Siemens and
can be ordered as accessory items. Other cables must not be used. If this is not
observed, the EMC characteristics of the LMV5... system will be unpredict-
able!
9/39
Analog inputs:
• Supply air temperature sensor Pt1000 / LG-Ni1000
• Flue gas temperature sensor Pt1000 / LG-Ni1000
• QGO20... Refer to Data Sheet N7842
• Interface Communication bus for LMV52...
10/39
X10-02 / 4 N
br
X10-02 / 2 Power supply
and test
0...10 V
Ri >10 M
IONIZATION (suited for No-load voltage at terminal ION (X10– Approx. UMains
continuous operation) 03, terminal 1)
Caution!
The ionization probe must be installed such that protection against electrical
shock hazard is ensured!
& Note!
The greater the detector cable capacitance (cable length), the lower the voltage at the
ionizations probe and, therefore, the lower the detector current. In the case of exten-
sive cable lengths and high-resistance flames, it may be necessary to use low-
capacitance cables (e.g. ignition cable). The electronic circuit is designed such that
impacts of the ignition spark on the ionization current will be largely eliminated. Never-
theless, it must be ensured that the minimum detector current required will already be
reached during the ignition phase. If that is not the case, the connections of the ignition
transformer on the primary side must be changed and / or the location of the elec-
trodes also.
11/39
Flame supervision
& Note!
AGQ1… is only available for AC 230 V mains voltage.
For more detailed information about QRA2… / QRA10…, refer to Data Sheet N7712.
For more detailed information about QRA4.U, refer to Data Sheet N7711.
Caution!
QRA2… (QRA4.U / QRA10... must not be used when extraneous light suppres-
sion is activated since detector tests will not be made in that case!
AGQ1…A27 In connection with the LMV5…, ancillary unit AGQ1…A27 must be used.
X10-02 / 3 L
X10-02 / 3
X10-02 / 4
X10-03 / 1
X3-01 / 1
X10-02 / 4 N
X10-03 / 1 Ionization
X3-01 / 1 Fan
br bl rt sw
sw bl AGQ1...A27
QRA
When laid together with other cables (e.g. in a cable duct), the length of the 2-core ca-
ble between QRA… and AGQ… must not exceed 20 m. A maximum cable length of
100 m is permitted if the 2-core cable is run at a distance of at least 5 cm from other
live cables. The length of the 4-core cable between AGQ… and LMV5… is limited to
20 m. A maximum cable length of 100 m is permitted if the signal line (ionization /
black) is not run in the same cable but separately at a distance of at least 5 cm from
other live cables.
12/39
Flame supervision
QRA7...
For more detailed information about QRA7…, refer to Data Sheet N7712.
7550a22/0108
0...10 V
Ri > 10 M Ω
13/39
Flame supervision
& Note!
A detector resistance value of RF <5 kΩ is identified as a short-circuit and, in opera-
tion, will lead to safety shutdown as if loss of flame had occurred. Measurement of the
voltage at terminal QRB... during burner operation gives a clear indication: If voltage
drops below 1 V, safety shutdown will probably occur. For that reason, before using a
highly sensitive photoresistive flame detector (QRB1B, QRB3S), it should be checked
whether such a detector is really required! Increasing line capacitance between the
QRB... terminal and mains live «L» adversely affects the sensitivity and increases the
risk of damaged flame detectors due to mains overvoltages. Separate routing of detec-
tor cables as specified in Data Sheet 7714 must be observed.
Configuration
extraneous light
In the case of incinerator plant or other types of plant operating at combustion chamber
temperatures of >650 °C, an extraneous light test must not be made.
Caution!
Observe the relevant standards and regulations (e.g. extra supervision of the
combustion chamber temperature)!
Indication of flame
AZL5… Caution!
QRB… must not be used when extraneous light suppression is activated since
detector tests will not be made in that case!
For indication of flame (on the AZL5...), observe the following general rules:
The above percentage values are obtained when, for parameter «Standardize» (stan-
dardization of flame signal), the default setting is used. The accuracy of the display is a
maximum of ±10 %, depending on the tolerances of the components. It should also be
noted that, for physical reasons, there is no linear relationship between the display and
the detector signal values. This is especially obvious with ionization current supervision.
14/39
Caution!
Condensation, formation of ice and ingress of water are not permitted!
15/39
Fixed internal SA 1 SA 2 SA 3 SA 4
bus connection
SQM4... SQM4... SQM4... SQM4...
AZL5...
Sub-D
connector
Max. Bus cable length
LMV5...-AZL51...: 80 m
AGG5.631
AC2 12 V
AC1 12 V
CANH
CANH
CANL
CANL
AC1 12 V
F3 T4
F2 T4
12 V
12 V
F1 T6,3
12 V
230 V
16/39
Example 2 Basic unit LMV5... in the control panel, actuator on the burner;
CAN bus cable «LMV5... ↔ last actuator» >20 m
AZL5...
AC1 12 V
AC2 12 V
Sub-D Max. cable length
connector 3
from power supply
M
of actuator 3 m
X52 AGG5.631
CANH
CANH
CANL
CANL
GND
GND
AC1 12 V L N
X51
F3 T4 X50
F2 T4
12 V
12 V X10-01
F1 T6.3
12 V 230 V
Note on example 2!
& Total CAN bus cable length ≤100 m
If the distance between the LMV5... and the last actuator exceeds 20 m, or if more than
4 SQM45… are fitted to the burner (refer to «Determination of the maximum cable
length»), a second transformer is required for powering the actuators. In that case,
transformer 1 powers the LMV5... basic unit and the AZL5... display and operating unit
(control panel). Transformer 2 powers the actuators (burner).
Note!
& With the CAN bus cable connections from the LMV5... (control panel) to the first actua-
tor (burner), the 2 voltages AC1 and AC2 on the LMV5... side must not be connected
and only cables CANH, CANL and GND (+shielding) are to be connected to the first
actuator (burner).
In that case, the actuators must be powered by a second transformer which to be lo-
cated near the actuators.
The power from that transformer (lines AC1, AC2, M) must be fed to the actuator
(ACT4 in the example above) and then connected through via bus cable AGG5.641
(cable type 1) to all the other actuators. The fuses required for transformer 1 are ac-
commodated in the LMV5... basic unit.
Note!
& For transformer 2, the 3 fuses must be located close to the transformer (for type, refer to
Basic Documentation P7550).
17/39
50
Diagram for cable
48
length 46
SQM45.../SQM48... 44
Maximum cable length in m
42
40
38
2
36
34
32 AGG5.631 AGG5.641 6
30
28 7
26 3
24
5
22 4
20
18 8
16
14
12
10
8
6
7550d13e/0308
4
2
0
0.5 1.25
Cross-section area in mm2
1 1 x SQM45... 5 2 x SQM48...
2 2 x SQM45... 6 1 x SQM45... + 1 x SQM48...
3 3 x SQM45... 7 2 x SQM45... + 1 x SQM48...
4 4 x SQM45... 8 3 x SQM45... + 1 x SQM48...
18/39
1 x SQM9...
1 x SQM48... + 1 x SQM9...
3 1 x SQM45... + 1 x SQM9...
CAN bus connection between power transformer and actuator group
& Note!
When using a PLL52..., the maximum permissible cable length is to be reduced by
2 m.
Example:
- System cable: AGG5.641 (connecting cable to the actuators)
- Actuators: 2 x SQM45...
The point of intersection of the vertical line for the AGG5.641 (1.25 mm2) and curve d
(2 x SQM45...) gives a maximum cable length of 33.4 m between the power trans-
former and the group of actuators.
19/39
1
52
48
44
40
36
32
28 2
24
20
16
12
7550d14E/0308
8 AGG5.631
4
0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7
Cross-section in mm2
CAN bus connection between power transformer and AZL5... display and operating unit
Cable types
Silver-grey Silver-grey
7550z01e/0903
Shield Shield
20/39
Note!
& COM1 and COM2 cannot simultaneously be active!
LCD
Operating field
COM 1
COM1 X71
PIN 6
7 8
9 X71
1 5
2 RXD 2 3 4
7550a08e/0906
3 TXD
5 GND
Socket
Connection to higher Communication to a building automation and control system is effected via data con-
level systems nection through an external bus interface with galvanic separation connected to the
COM2 port of the AZL5... Depending on the configuration of the AZL5..., this port can
be used to serve either Modbus or eBus.
Modbus When using this bus protocol, the AZL5... operates as a slave. The transmission mode
employed is the RTU Modbus (Remote Terminal Unit). For detailed information, refer to
document «AZL5... Modbus, A7550». Standardized coupling software is available on
request.
21/39
A VSD can be connected to the VSD module integrated in the LMV52.2… The VSD is
controlled via an analog current output and a potential-free release contact. Evaluation
of the alarm feedback signal from the VSD is accomplished with a 0…24 V input. When
activated, the LMV52.2... will enter the safety phase. Both motor speed and direction of
rotation are acquired by an inductive sensor. In addition, the asymmetric speed signal
is checked for direction of rotation and plausibility.
The VSD module generates the acceleration / deceleration ramps in accordance with
the parameter settings made on the LMV52.2... The motor speed is adjusted the same
way the speed of the actuators is adjusted. For this reason, the characteristic of the
VSD must be linear. Remove filters, delay and damping elements. The VSD module of
the LMV52.2... ensures that the motor’s speed is controlled to the setpoint. The control
range is limited to +15% / -10%. If control range limitation becomes active, the AZL5...
will display it. If this is the case for a longer period of time (→ «Safety time ratio con-
trol»), the LMV52.2... will shut down, delivering the message «Special position not
reached» or «Speed not reached». Speed control is only active with speeds ≥8%.
Basic diagram
The auxiliary actuator can be parameterized on the basic unit, depending on the type of
fuel.
Speed feedback signal The motor’s speed can be acquired with different types of sensors. To detect the mo-
tor‘s direction of rotation with a sensor, a sensor disk with angular steps of 60°, 120°
and 180° is used. The sensor disk generates pulse intervals of 3 different lengths.
& Note!
Speed acquisition is safety-related!
For more detailed information about the AGG5.310, refer to Basic Documentation P7550
or Mounting Instructions M7550!
22/39
Fuel meter To acquire the amount of fuel consumed, up to 2 fuel meters can be connected. As-
signment to the type of fuel is fixed. To adapt the system to different types of fuel me-
ters, assignment of the number of pulses and the resulting fuel throughput must be pa-
rameterized.
Fuel meter input Type of sensor: Inductive sensor to DIN 19234 (Namur) or
X71 / X72 open collector (pnp) with UCE-sat <4 V,
UCEmin >DC 15 V or Reed contact
Frequency: ≤ 300 Hz
Pulses / l or gal, m3: ≤ 9999.9999 (to be parameterized)
Pulses / ft3: ≤ 999.99999 (to be parameterized)
Power supply: DC 10 V, max. 15 mA
Switching current: >10 mA
Configuration of The VSD is controlled via a current interface, which can be switched between 0...20 mA
interface and 4...20 mA.
Note If the VSD requires a DC 0...10 V input signal, a resistor of 500 Ω ±1% must be con-
nected to its input in parallel.
Both functional tests with the LMV5... system were conducted and successfully com-
pleted with the following types of VSDs:
Siemens: - Micromaster 440
Danfoss: - VT2807
For this reason – to ensure EMC of the entire system – the instructions given by the
manufacturers must be observed:
Siemens: - Operating Instructions
→ EMC-compatible installation
Danfoss: - Technical Brochure → Radio Interference Suppression Filters
- Data Sheet of Danfoss EMC filter for long motor cables
& Note!
When using other types of VSDs, compliance with EMC regulations and correct func-
tioning will not be ensured!
23/39
In addition to the features of the LMV51..., the LMV52... provides O2 trim control, con-
trol of a maximum of 6 actuators, control of a VSD, and acquisition of cumulated fuel
consumption and current fuel throughput. The LMV52... system uses an O2 sensor
(QGO20...), an external O2 module, and the standard components of the LMV51... sys-
tem.
The PLL... O2 module is a detached measuring module for use with the QGO20... sen-
sor with a connection facility for 2 temperature sensors (Pt1000 / LG-Ni 1000). With the
help of the temperature sensors (flue gas and combustion air temperature), the com-
bustion performance can be determined, depending on the type of fuel. The module
communicates via CAN bus with the LMV52... basic unit. The O2 module is to be lo-
cated near the QGO... (<10 m) to keep the impact on sensitive sensor lines as low as
possible. To power the sensor’s heating element, the O2 module needs its own mains
connection.
QGO20...
Flue gas
temperature detector
Combustion air
temperature detector
O2 module
PLL...
CAN
LMV52...
24/39
O2 trim control The O2 trim controller or O2 monitor can be deactivated or activated in various operat-
O2 trim controller / ing modes by setting a parameter.
O2 monitor
Warning!
The ratio curves must always be adjusted such that there are sufficient amounts
of excess O2 available, irrespective of environmental conditions!
man deact Both O2 trim controller and O2 monitor are deactivated. The system
operates along the parameterized ratio curves.
O2-guard Only the O2 monitor is active. Prior to startup, the O2 sensor must
have reached its operating temperature. If not, startup will be pre-
vented. If the O2 monitor responds, or if an error occurs in connection
with O2 measurement, the O2 module or O2 sensor, safety shutdown
will take place, followed by a repetition and followed by lockout.
O2-control Both the O2 trim controller and the O2 monitor are active. Prior to
startup, the O2 sensor must have reached its operating temperature.
If not, startup will be prevented. If the O2 monitor responds, or if an
error occurs in connection with O2 measurement, the O2 module or
O2 sensor, safety shutdown will take place, followed by a repetition
and followed by lockout.
conAutoDeac Both the O2 trim controller and the O2 monitor are active (option
«automatic deactivation»). Startup takes place before the O2 sensor
has reached its operating temperature. O2 trim control in operation is
activated only when the operating temperature is reached and the
sensor test has been successfully completed. If the O2 monitor re-
sponds, or if an error occurs in connection with O2 measurement, the
O2 module, the O2 sensor or the sensor test, both the O2 trim con-
troller and the O2 monitor will automatically be deactivated.
The system operates along the parameterized ratio curves and this
parameter will be set to auto deact. The AZL5... indicates automatic
deactivation. The error code is maintained until O2 trim control is
manually deactivated or activated.
auto deact O2 trim control has automatically been deactivated and the system
operates along the parameterized ratio curves (do not select this sys-
tem parameter). To deactivate the O2 trim controller / O2 monitor,
use parameter setting «man deact».
Auxiliary function Warning when flue gas temperature exceeds a certain level.
If a flue gas temperature sensor is connected and activated, a warning signal will be
delivered when a preset flue gas temperature is exceeded. High flue gas temperatures
are an indication of higher boiler losses ⇒ Boiler should be cleaned. The warning
threshold can be set separately for firing on gas and oil.
25/39
LMV5...
LMV5... X8-01.1 Signal lamp gas
P
X4-03.2 X4-03.3 Start signal or PS relief (APS test valve)
FAN
X3-01.2 Alarm
26/39
P
Power signal for
air pressure switch (LP)
INT
L1'
On/Off
P
Power signal for
oil pressure switch-min
P max
START
Power signal for
start release gas
P max
LT
P
T1 FLAME alternative 1
AGG5.2 Black
Neutral conductor 1
PRI
LINE
Power signal
transformer
AC power signal G0
QRB
AC power signal G
FLAME alternative 2
Power signal (L)
QRA
FLAME alternative 3
PE
7550a10.2e/0511
27/39
CD O
(0 2-D )
12
PRI LINE
1 23 4 12
D EF L DF O
+ (0 2-I )
T1
AGG5.2
SEK II
+ 12VAC
FE
Brown
CANH
CANL
BUS
Brown
CANH
CANL
FE FE FE FE BUS
28/39
FE 0V
Shielding:
29/39
Pt/LG-Ni 1000
PE
X89-01
F 6.3 AT
X87
Pt/LG-Ni 1000
X89-02
X81
U3
Temporary connection
X85
CANH
for AZL5...
CANL
BUS
FE
12VAC1
12VAC1 12VAC1
X84
braun Brown
12VAC2
12VAC2 12VAC2
CANH
CANL
FE FE BUS
30/39
SV V1 V2
PS PS PS
min VP max ACT
7550s01E/0202
SV V1 V2
PS PS PS ACT
min VP max
PV
7550s02E/0202
SV V1 V2
PS PS PS ACT
min VP max
PV
7550s17E/0202
V1 HE Heating element
HO Heavy oil
LO Light oil
SA Actuator
No Normally Open
SV Shutoff valve (outside the building)
PILOT ignition 1
PV Pilot valve
7550f01a/0511
31/39
7550s03E/0499
1-stage burner
V2
Program LO V1
PS
min
2-stage burner
7550s04E/0800
V3
V2
Program LO
V1
PS
min 3-stage burner
7550s05E/0800
32/39
Program LO
Direct ignition with V1
Modulating burner
(without shutdown facility for
DW adjustable head)
max M
7550s06e/0308
Program LO V1
DW
min
Modulating burner
(with shutdown facility for
DW
adjustable head)
max
M
7550s07e/0308
Stage operation
Legend (fuel trains):
V3 LK Air damper
LK V2 MIN LO Light oil
position TSA Safety time
V Fuel valve
LO
33/39
1)
V2
2-stage burner
No
V3
Direct ignition with LMV5...- heavy oil direct start - input Modulating burner
heavy oil, modulating Circulation from phase 38, max. 45 s
V1 V2 as soon as direct heavy oil start =
ON in phase 38
→ Phase change in phase 40
Direct heavy oil start=
1) OFF at the end of phase 38
→ Repetition (max. 3 times in total)
HO Heavy oil
MAX
LK Air damper
LK TSA Safety time
position MIN V Fuel valve
Z Ignition
Phase 38
max. 45 s
Caution!
Oil trains LOgp and HOgp are designed for ignition with a gas pilot. They must
only be combined with a special gas train Gp2 for operation with a dual-fuel
burner.
1) With Gp2 permitted with HW 01.C0, SW V01.40 or higher.
34/39
PV gas
V2 oil
V3 oil
LOgp V1 oil
SV oil
7550s15E/0202
Light oil
TSA2
V3
V2 MAX LO Light oil
MIN TSA Safety time
PV Pilot valve
V3 V Fuel valve
V2
V1
35/39
SA
Gas
PV-gas
HOgp
V3-oil
SV-oil V1-oil
V2-oil
TSA2
36/39
LMV5...
77 54
46,6 76 78,5
68 19
59,5
182
200
162
71,6
8 +0,05
19
232
82,3
250
252
260
7550m06/0908
37/39
AZL5...
38/39
PLL52...
7550m03/0703
160
142
9
19 36 41,5 41,5 83
33 9 222
66 240
93.6 77.8
AGG5.210… /
66.3
AGG5.220…
22
12 V coil
77.3
79.3
53
6.3
10 20 7550m04e/0906
12 V coil
15
5.3
45
102.5
120 + 0.5