0% found this document useful (0 votes)
8 views10 pages

Hi-Track - Strings

The document contains various user interface prompts and messages related to a vehicle tracking and management application. It includes options for user login, password management, vehicle status updates, report generation, and geo-zone management. Additionally, it addresses error notifications, user settings, and data visualization features within the app.

Uploaded by

9qxrw672xy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as XLSX, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
8 views10 pages

Hi-Track - Strings

The document contains various user interface prompts and messages related to a vehicle tracking and management application. It includes options for user login, password management, vehicle status updates, report generation, and geo-zone management. Additionally, it addresses error notifications, user settings, and data visualization features within the app.

Uploaded by

9qxrw672xy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as XLSX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 10

Info Marathi Transalation

Are you sure want to logout ?


Network Issue
Connection is not available, Turn on your wifi/Mobile Data
OK
Cancel
Server error, Please try again later
NetWork Failure, Check Your Mobile Data or WiFi
Login
Email
Logged in successfully
Bad credentials
Password has been sent to your registered mail id, please check it
User name is invalid
User name or mobile no is invalid
Forgot Password
Already User
Check Your Internet Connection
Submit
Password Required…!
Email address Required…!
Username Required…!
Username or Mobile No is missing!
Current password should not be empty.
New password should not be empty.
Confirm new password should not be empty
Password mismatch
Password length should be max 8 characters.
Current password is not valid
Current password is valid
Some error occurred while changing the password, please try again.
Password has changed successfully.
Alert Notification Preferences
Change Password
Current Password
New Password
Confirm New Password
Terms Of Use
Logout
Geo zones are not available to this machine, please create new one
Yet to set a zone
zone is available
zones are available
Yet to set a zone
Total Vehicles
Idle
Not Connected
Stop
Moving
Travelling
Profile
GEOZONE
SUPPORT
HELP
Logout
Settings
LIST VIEW
MAP VIEW
Alerts
REPORTS
Dashboard
Tracking
Track History
Display Name
EMAIL
Mobile Number
Profile has been updated successfully...!
Click to see profile details
Change
Check
Change \n Organisation
Getting reports...
Getting vehicles list...
Getting reports list...
Something went wrong. Please try after sometime...
No Reports Found
No address found.
No machines found
Report Detail
SELECT REPORTS
SELECT VEHICLE
SELECT DATE
SELECT DATE RANGE
SELECT START DATE & TIME
SELECT END DATE & TIME
SELECT START & END DATE
SELECT START & END TIME
Today
Yesterday
Last 7 Days
Custom Range
Last 30 Days
This Month
Previous Month
Work in progress
Vehicle Name :
Vehicle Status :
GPS Location :
Start Location :
End Location :
Idle Time(m) :
Month :
Zone Name :
Zone-In-Date :
Zone-Out-Date :
Distance(Km) :
Driver :
VIN Number :
Distance Traveled(Km) :
Total Fuel Utilization(L) :
Avg Fuel Utilization(Km/L) :
Max Speed(Km/h) :
Running Time :
Now, The custom range gives an option to select the date within past 7 days only.

The maximum time difference between the Start and End date should be within 7 days'

The maximum time difference between the Start and End date should be within 30 days
Speed
Please enter speed ...
OFF
ON
Continue
CAN Date :
Cummulative Fuel consumed(Ltr) :
Odometer Reading(Km) :
Fuel Level(%) :
RedStopLamp :
MIL Status :
Engine Speed(rpm) :
Engine Operation hours(hrs) :
Vehicle Speed(Kmph) :
Engine Oil Pressure(kPa) :
Engine Coolant Temp(C) :
Fault Code(SPN/FMI) :
Description :
Occurrence Count :
Active/InActive :
Fault Location :
First Occurrence :
Last Occurrence :
IDLE
IDLE AC
Idle Summary Report
Idle AC Summary Report
Please select any report
Please select any vehicle
Please select vehicle and report
are selected as default
Fault Code Report
Are you sure want to exit ?
Yes
No
Permission is not granted to see your current location
Plesae endble GPS option to see your current location
No Value
All Vehicle
Active
InActive
Address
Address Get directions
Get directions
No data is available
Hello blank fragment
ChartFragment
BarChartFullView
An unexpected error occurred.\n Sorry for the incovenience.
Restart App
Close App
Change Image
Edit Image
Save Image
New update is available. Please get the latest app from PlayStore.
Update
Cancel
Please wait... We are connecting with Google Play Store.
Please enable the camera permission
Please Enable call permission to contact support
Please use edit option to edit the profile
Please use update option to update the profile
Organisation Level
Vehicle Level
Vehicle is Offline
Vehicle Details
Speed/Alerts
Fuel Details
Find Location
Contact Us
Machine Location
No alerts avaialble
Period
Current Fuel Level(%)
Moving/Idle/Stop (Hours)
Average Speed(Km/h)
Fuel Consumed\n (Ltr)
Distance Travelled(Km)/Fuel consumed (Ltr)
Touch and scroll horizondaly to see all the datas
Can Report - Total Consumption Vs Total Distance Travelled
Can Report - Total Consumption Vs Time
Distance traveled chart is not found.
Moving state chart is not found.
Alert chart is not found.
Avg speed alert chart is not found.
Fuel level chart is not found.
Fuel consumption chart is not found.
No chart available
Distance travelled Chart loading...
Vehicle moving Chart loading...
Alert Chart loading...
Average Speed Chart loading...
Fuel level Chart loading..
Fuel Consumption Chart loading...
Please select to date after from date
Please wait...\nWe are redirecting to Authorized Service centers page.
Ready to move
Offline
No reports for this vehicle.\n Plesae click to see "All" vehicle
Directions
Please set your current lcoation.
START TIME
END TIME
DISTANCE COVERED
TOTAL DURATION
MAXIMUM SPEED
FUEL UTILIZATION
AVERAGE FUEL UTILIZATION
START LOCATION
END LOCATION
No Data Found
TRACK
TRIP DETAILS
Favourite
No Alerts Found!
Notification
Notification Detail
Login failed. Please contact administrator
Threshold:
Speed Limit:
Current Vehicle Status
Current Status
Status
Fuel Level
SELECT TIME PERIOD
Working
Fleet
Vehicle
Last Location
Last Fuel Level (%)
Last Coolant Record
Last Hydraulic Record
Over Speed
Geo Zone
Ignition
Main Power Removal
Coolant Temperature
Oil Pressure
Engine Speed
Harsh Usage
Service
Stoppage
Route
No CAN
Online
Offline
All
Hydraulic Oil Temperature High
Engine Coolant Temperature High
Engine Oil Pressure Low
Air Cleaner Clog
Battery Voltage Low
HyundaiTab
Tab 1
Tab 2
Vehicle Name
Total Machines
Machine
Current Machine Status
Fleet Strength\n
Engine Operating \n (HH:MM)
Fuel Consumed \n (Ltr)
Showing your current location
Machine location not found
Getting vehicles list location...
SELECT MONTH
Report
Dashboard
Machine Performance Report
Machine Performance Dashboard
Geozone
Close
Date
Total
Life
Priority 1
Priority 2
Priority 3
Address Not Found
Unassign GeoZone
title
Machine Name
Hourmeter
Odometer
Server Error
SELECT MACHINE
SELECT ALERT TYPE
Travelling
Please enter your current password
Please enter your new password
Please confirm password
Enter your geozone location
Enter geozone name
Radius
Save
Meter Value
Fuel Consumption
Search Machine
DISPLAY NAME
MOBILE NUMBER
july
Enable Push Notification
Loading....
Notifications Found - Inprogress
Back to Login
Hello
Welcome back!
EMAIL
Password
I accept and Copyright
terms of service
privacy policy
Service Center
Choose your nearby or home service center
Nearby
Home
Breaker
Engine Operation\n (HH:MM)
Occurrence Count
Location
Call ID
Customer Rep
Solution Provided
Customer Remarks
Are you satisfied with the solution provided?
Solution
Customer Satisfied
View Dealer Advice
Dealer Advice
SELECT RANGE
Day
Month
Please select the values
notification_channel_id
Verify
Email not verified.Verify?
Phone not verified.Verify?
Verified
We have sent a verification code to
Edit
Choose your language
No answer has been selected
Overall Engine Operating Hours
Top 5 Machines by Engine operating Hours/Fuel Consumed In Liters
Add
New Geozone
Assign
Existing Geozone
Profile
Browse Image
Take Photo
Language
Alert Id
Alert Type
Lat Long
Working Time(HH:MM)
Traveling Time(HH:MM)
Idle Time(HH:MM)
Breaker Time(HH:MM)
Engine On Time(HH:MM)
Engine Off Time(HH:MM)
Breaker Warning Count
Power Mode Utilization(Priority)
Fuel Consumption(L)
Fuel Level(L)
RPM Shutdown Count
Coolant Shutdown Count
Max Hydraulic Temperature(C)
Max Coolant Temperature(C)
GEO ZONE MACHINE LIST
GEO ZONE VEHICLE LIST
LIST VIEW
SETTINGS
NOTIFICATION
MAP VIEW
ALERTS
DASHBOARD
SUPPORT
PROFILE
LANGUAGE
Select Machine
Overall Status
Last Connected
No data available
Ignition
Last Tracked
Time
No notification data
MACHINE DATA
VEHICLE DATA
Engine hours
check engine oil
Thanks for providing feedback
Share Logs
Last Fuel Level (%)
Last Coolant Record
Vehicle
Engine Operating Hours /
Fuel Consumed In Liters
Track History
Vehicle Data
Machine Data
Directions
No chart data available
Scroll left or right to view chart data
Welcome back!
Home Service Center
Date & Time
Customer
Hour Meter
Last Connected & Location
Select Region
Select Dealer
Select Customer
Search...
No advice found!
Geo Zone In/out Details
Region
Dealer
Selected
Resend in
Resend OTP
Machine No :
Max Hydraulic Temp :
Max Hydraulic Occurance Time :
Max Coolant Temp :
Max Coolant Occurance Time:
Theme
Choose Theme
FUEL LEVEL (Ltr)
HYDRAULIC OIL TEMP (C)
ENGINE COOLANT TEMP (C)
MESSAGE
HOUR METER (HH:MM)
ASSIGN GEOZONE
CREATE GEOZONE
Machine Performance
Fault Code
Temperature Record
machineSelection: 'Machine Selection',
and
I accept
terms of service
Copyright
Tracking
Geozones
Engine (hrs)
Fuel (ltrs)
Dashboard
Reports
From Camera
From Photo Gallery
mins
You are already logged in on another device. Do you want to continue anyway?\
nCaution: If you continue, the other sessions will be logged out.
You are already logged in on another device. This session will be logged out.
Assign this location as your GeoZone?
Are you sure want to Unassign GeoZone?
Unassign
GeoZone unassigned successfully
GeoZone created successfully
GeoZone Assigned Successfully...!
Click here to view
Hour Meter (Hours)
Rent
Sell
Rent/Sell/Buy
Revoke
Machine Access
Public Access
Rent/Sell/Buy
Upon enquiry, your details will be shared to the machine owner
Confirm
Enquire
Read Less
Read More
Manage Machines
Mobile No:
Role:
Experience:
Make
Machine
Model:
Contact
People enquired
My Machines
Operators
Collaborate With Us For Better Support
Do you want to share your details with the machine owner to make contact?
I acknowledge that my information will be handled in accordance with
[Company/Organization Name]s privacy policy and will not be shared with third parties
without my explicit consent.
I Agree
Contact Owner
Select profile picture
Upload photo of machine

You might also like