PDF合并
PDF合并
TX-I/O™
CM2N8174en_12
2019-09-01                                                             Building Technologies
Functions
Compatibility
                                    Support of signal types and functions in different building automation and control
                                    systems: see TX-I/O Engineering and installation manual, CM110562
Type summary
Delivery                            The terminal base and the electronic plug-in unit are interconnected and delivered in
                                    the same box.
Accessories                         The available accessories include address keys, label sheets, and spare transparent
                                    label holders. Refer to data sheet CM2N8170.
2/10
                           For a description of the features common to all TX-I/O™ modules, please refer to the
                           TX-I/O™ Engineering and installation manual, document CM110562.
I/O status LEDs            • The I/O status LEDs (green) indicate the status of the inputs and outputs (peripheral
                             devices)
                           • They are also used for diagnostics
Module status LED          • The module status LED illuminates the transparent address key
                           • The LED (green) shows the module status as a whole (as opposed to the status of
                             the I/O points)
                           • It is also used for diagnostics
Address key                • The module operates only with the address key inserted
                           • The module address is mechanically encoded in the address key
                           • When replacing the I/O module, the address key must be swiveled outward. It
                             remains plugged into in the terminal base.
Override button            • Pressing an button in the middle enables or disables the local override
                           • Pressing "+" or "–" respectively increases or reduces the output value.
                           • Only outputs can be overwritten. Any attempt to overwrite an input results in an error
                             indication.
3/10
LCD display                 • The following information is displayed for each I/O point:
                              – Configured signal type
                              – Symbolic display of process value
                              – Information for diagnostics.
                            • All safety-relevant functions must be implemented with external solutions
Warning                     • The local override must not be used for safety shutdown operations
                            • In compliance with the standard (ISO 16 484-2, Section 3.110), the module
                              executes all local overrides directly, without safety precautions or interlocks.
                               Full responsibility lies with the operator. 
Module labeling
                            The plug-in I/O module has a removable transparent cover (the label holder) for
                            insertion of a label.
8172z11
Disposal
                             The devices are considered electronics devices for disposal in terms of European
                             Directive and may not be disposed of as domestic garbage.
                             • Dispose of the devices through channels provided for this purpose.
                             • Comply with all local and currently applicable laws and regulations.
                             Document                                                             Number
                             TX-I/O™ functions and operation                                      CM110561
                             TX-I/O™ Engineering and installation manual                          CM110562
                             Replacement of legacy modules                                        CM110563
4/10
Technical data
Field devices
    Insulation resistance           The of the connected field devices against mains voltage must comply with the
                                    requirements for safety extra-low voltage (SELV) or protection by extra-low voltage
                                    (PELV) as per HD 384.
    Measuring cables                Cable material                                      Solid or stranded copper wire
                                    Cable cross section                                 See manual CM110562
                                    Permitted cable length                              max. 300 m
DC output (field supply)            Nominal voltage (derived in the module from the      DC24 V
( , Terminals 3, 11, 20, 28)        module supply voltage)
                                    Admissible current per module                        Max. 200 mA
                                                                                         (total for all 4 terminals)
Digital inputs /                    Digital inputs are not electrically separated from the system electronics.
counter inputs                      Mechanical contacts must be volt-free.
                                    Electronic switches must comply with SELV / PELV standards.
                                    Counter inputs faster than 1 Hz that are routed for more than 10 m in the same
                                    trunking as analog inputs must be shielded.
5/10
    Output current
    I/O points 5 ... 8 only)       AO 4-20mA               4 ... 20 mA                   3.92...20.96 mA             1 µA
        Output voltage                                     ca. DC 15 V
        Load resistance                                    0 ... 500 Ohm
6/10
Color                            Terminal base and plug-in I/O module           RAL 7035 (light gray)
Dimensions                       Housing to DIN 43 880, see "Dimensions"
Weight                           Without / with packaging                       TXM1.8X           194 / 215 g
                                                                                TXM1.8X-ML        211 / 232 g
7/10
Digital inputs            U
                               (1)               (2)             (3)               (4)              (5)
                                                                                                                                  U     Super universal module
                                                                                                                                  K1    Status contact (N/O)
                           2         4       6         8     10    12         14         16    19         21                      K2    Status contact (N/C)
                                                                                                                                  K3    Pulse contact (N/O)
                                                                                                                                  K4    Pulse contact (N/C)
                                                                                                                                  S5    Electronic switch
                                                                                                                        8174z13
                                  K1                 K2            K3                  K4                  S5
STOP   Counter inputs    Counter inputs faster than 1 Hz that are routed for more than 10 m in the same trunking
                         as analog inputs must be shielded.
Analog inputs             U
                               (1)                     (2)              (3)
2 4 6 8 10 12
                           M             B
                                                                                                           8174z14
                               B1                      B2               R3
                                                                                                                      U           Super universal module
                                                                                                                      B1          LG-Ni 1000 temperature sensor
                          U                                                                                           B2          General temperature sensor
                                                                                                                      R3          Resistance transmitter r
                               (1)                   (2)                (3)                   (4)
                                                                                                                      B4          Active sensor with DC 24 V supply
                           2             4       6           8    10          12         14         16                B5          Active sensor with AC / DC supply
                                3                      7                11                                            B6          Active sensor 0 … 20 mA or 4 … 20 mA
                                                                                                                                  (2-wire)
                                                                                                                      B7          Active sensor with external supply
                               DC 24 V
                                                                        DC 24 V
                                                     V
B4 B5 B6 B7
8/10
                                                                DC 24 V
                                                                                                                     Supply AC / DC, DC 24 V or
                                                V
                                                                                                                     externally
                                                                                               8174z15_01
                                                                                    V
                                                                                                                     External supply must NOT be
                                Y1              Y2              Y3                        Y4
                                                                                                                     earthed (earth loop)
                          1)
                                 All measuring / system neutral terminals are interconnected, not in the terminal base
                                 but in the plug-in I/O module. When this unit is pulled outward (into the "parking"
                                 position) there is no connection.
                                – The system neutral of a digital input can be connected to any system neutral
                                   terminal
                                – With analog inputs and outputs, the measuring / system neutral must always be
                                   connected to the terminal associated with that I/O point.
                          2)
                                All AC/DC 24V supply terminals are interconnected
                                (in the I/O module, not in the terminal base).
                                They are protected in the power supply module / bus connection module (T10A).
      Caution!                  Wiring of the AC 24/DC V supply (terminals 7, 15, 24, 32):
                                Use cable cross section suited for 10 A according to local regulations.
                          3)
                                All DC 24 V supply terminals are interconnected.
                                They are protected in the module against shortcut and incorrect wiring.
For wiring details refer to the TX-I/O™ Engineering and installation manual, CM110562.
9/10
Dimensions in mm
                                                                                                        90
                                                                                                        67
                                                                                                        45
                                                                                                                                    77.5
                                                                                                                               70
                                                                            44
                                                                                 22
                                                                                                        98
                                                                                                       108
                                                            7.1
                                                                      8172M01
64 3
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 41-724 24 24                                                                                 © Siemens Switzerland Ltd 2007
www.siemens.com/buildingtechnologies                                             Delivery and technical specifications subject to change
10/10
TX-I/O™
CM2N8175en_11
2023-05-31                                                                Smart Infrastructure
Functions
 BO Pulse On-Off               Q250-P           On/off pulse      Q250-P           With self-latching and 2 channels
                               Q250A-P                            Q250A-P          With dual-winding switch
BO Pulse *) Pulse
Compatibility
                                    Support of signal types and functions in different building automation and control
                                    systems: see TX-I/O Engineering and installation manual, CM110562
Type summary
Delivery                            The terminal base and the plug-in I/O module are interconnected and delivered in the
                                    same box.
Accessories                         The available accessories include address keys, label sheets, and spare transparent
                                    label holders. Refer to data sheet CM2N8170.
2/10
                           For a description of the features common to all TX-I/O™ modules, please refer to the
                           TX-I/O™ Engineering and installation manual, document CM110562.
Signal designation
I/O status LEDs             The I/O status LEDs indicate the status of the relays
                            The LEDs on the TXM1.6R are green.
                            In the case of the TXM1.6R-M the LEDs are three-colored. If the I/O function
                             supports it, the module can display Alarm = red and Service = yellow, besides
                             Normal = green
                            The LEDs are also used for diagnostics
Module status LEDs          The module status LED illuminates the transparent address key
                            The (green) LED shows the module status as a whole (as opposed to the I/O points)
                            It is also used for diagnostics
Address key                 The module operates only with the address key inserted
                            The module address is mechanically encoded in the address key
                            When replacing the plug-in I/O module, the address key must be swiveled outward. It
                             remains plugged into in the terminal base.
Terminals                   The relay contacts of the individual I/O points are volt-free, and are not
                             interconnected. The switched voltage must be provided separately for each I/O point.
                            Mixed voltages (AC 250 V mains voltage and SELV/PELV 24 V) as well as mixed
                             phases are permitted on adjacent I/O points of the module
3/10
Override button            Pressing an override button in the middle enables/disables local override
                           Pressing "+" for one of the I/O points activates the relay or switches control to the
                            next stage up (depending on function)
                            Repeated or sustained pressure switches several stages until the function stops at
                            the highest stage.
                           Pressing "–" for one of the I/O points deactivates opens the relay or switches control
                            to the next stage down (depending on function)
                            Repeated or sustained pressure switches several stages until the function stops at
                            the lowest stage.
Override status LED  The yellow "Override" LED indicates that local override is active
Module labeling
                          The plug-in I/O module has a removable transparent cover (the label holder) for
                          insertion of a label.
                                                1
                                                                                                8172z11
Disposal
                           The device is classified as waste electronic equipment in terms of the European Direc-
                           tive 2012/19/EU and should not be disposed of as unsorted municipal waste.
                           The relevant national legal rules are to be adhered to.
                           Regarding disposal, use the systems setup for collecting electronic waste.
                           Observe all local and applicable laws.
4/10
Mounting
Technical data
5/10
Standards, directives and   Product standard          EN 60730-1                 Automatic electrical controls for
approvals                                                                        household and similar use
                            Electromagnetic compatibility (Applications)         For use in residential, commercial
                                                                                 and industrial environments
                            EU conformity (CE)                                   CM1T10870 *)
                            RCM conformity (EMC)                                 T10870en_C1 *)
                            UL approbation                                       UL 916, UL 864
Color                       Terminal base and plug-in I/O module                 RAL 7035 (light gray)
Dimensions                  Housing to DIN 43 880, see "Dimensions"
Weight                      Without / with packaging                             TXM1.6R             231 / 252 g
                                                                                 TXM1.6R-M           241 / 262 g
6/10
                                                                                3                      9                  15
                                                                                                                                                                                              (N/O contact)
                                                                                                                                                                                           Q2 Switched load
                                                                                                                                                                                              (N/C contact)
                                                                                                                           K3
                                                                                                                                                                                           K3 Step switch /
                                                                                                                                             8175z13_01                                       pulse switch /
                                                                            Q1                        Q2
                                                                                                                                                                                              bistable relay
AC / DC 24 ... 230 V
                                                                                              K1                          K2
                                                                                                                                                                                           Pulse on I/O point (4) = K2 ON
                                                                                                                                                                                           Pulse on I/O point (3) = K2 OFF
                                                                                                                                                                                           Control circuit 2:
                                                                                                                                                                             8175z19
                                                                                                                                 K1
                                                                                                                                                                                           Pulse on I/O point (4) = ON
                                                                                                                                                                                           Pulse on I/O point (3) = OFF
7/10
                                                                                                                        8175z20
                                                 AC / DC 24 ... 230 V                                                                                           S1      OFF button
                                                                                                                                                                S2      ON button
Pulse, 1-stage
                                                                      K3 *)                 K3 *)                  K2 *)                                        *)      External self-latching is
                                                                                                                                                                        optional
                                                                                                                                                                **)     For other means of control,
                                                                                                                                                      8175z16
                                                                     K1                     K2                     K3
                                                                                                                                                                        replace bridge with external
                                                                                                                                                                        circuit
8/10
K2 *) K1 *) K1 *)
K3 *) K3 *) K2 *)
                                                                                                                                                                                                      8175z21
                                                                                                                                         K1                K2                 K3
                                             AC / DC 24 ... 230 V
3 9
9/10
Dimensions in mm
                                                                                                           90
                                                                                                           67
                                                                                                           45
                                                                                                                                       77.5
                                                                                                                                  70
                                                                               44
                                                                                    22
                                                                                                           98
                                                                                                          108
                                                           7.1
                                                                     8172M01
64 3
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Smart Infrastructure
Global Headquarters
Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Switzerland
Tel. +41 58 724-2424                                                                                      © Siemens Switzerland Ltd 2007
www.siemens.com/buildingtechnologies                                                Delivery and technical specifications subject to change
10/10
TX-I/O™
CM2N8172en_07
2019-09-01                                                             Building Technologies
Functions
 Counter pulses         CI Mech (10/25Hz)         C           Volt-free, N/O contact, interrogation (pulse, max. 10 Hz)
                                                              (TXM1.16D: I/O points1 ... 8 only)
Compatibility
                                Support of signal types and functions in different building automation and control
                                systems: see TX-I/O Engineering and installation manual, CM110562
Type summary
Delivery                        The terminal base and the plug-in I/O module are interconnected and delivered in the
                                same box.
Accessories                     The available accessories include address keys, label sheets, and spare transparent
                                label holders. Refer to data sheet CM2N8170.
                                For a description of the features common to all TX-I/O™ modules, please refer to the
                                TX-I/O™ Engineering and installation manual, document CM110562.
2/8
Signal designation
I/O status LEDs            • The I/O status LEDs indicate the status of the inputs and outputs (peripheral
                             devices)
                           • The LEDs on the TXM1.16D are green
                           • In the case of the TXM1.8D the LEDs are three-colored. If the I/O function supports
                             it, the module can display Alarm = red and Service = yellow, besides Normal = green
                           • The LEDs are also used for diagnostic purposes
Module status LED          • The module status LED illuminates the transparent address key
                           • The (green) LED shows the status of the module as a whole (as opposed to the
                             status of the I/O points)
                           • It is also used for diagnostics
Address key                • The module operates only with the address key inserted
                           • The module address is mechanically encoded in the address key
                           • When replacing the plug-in I/O module, the address key must be swiveled outward. It
                             remains plugged into in the terminal base.
3/8
                            The plug-in I/O module has a removable transparent cover (the label holder) for
                            insertion of a label.
                                                                                           8172z11
Disposal
                             The devices are considered electronics devices for disposal in terms of European
                             Directive and may not be disposed of as domestic garbage.
                             • Dispose of the devices through channels provided for this purpose.
                             • Comply with all local and currently applicable laws and regulations.
                             Document                                                                Number
                             TX-I/O™ Functions and operation                                         CM110561
                             TX-I/O™ Engineering and installation manual                             CM110562
                             Replacement of legacy modules                                           CM110563
Mounting
4/8
Field devices
    Insulation resistance      The of the connected field devices against mains voltage must comply with the
                               requirements for safety extra-low voltage (SELV) or protection by extra-low voltage
                               (PELV) as per HD 384.
    Measuring cables           Cable material                                        Solid or stranded copper wire
                               Cable cross section                                   See manual CM110562
                               Permitted cable length                                max. 300 m
Digital inputs /               Digital inputs are not electrically separated from the system electronics.
counter inputs *)              Mechanical contacts must be volt-free
                               Electronic switches must comply with SELV / PELV standards.
5/8
Standards, directives and     Product standard            EN 60730-1               Automatic electrical controls for
approvals                                                                          household and similar use
                              Electromagnetic compatibility (Applications)         For use in residential,
                                                                                   commercial, light-industrial and
                                                                                   industrial environments
                              EU conformity (CE)                                   CM1T10870xx *)
                              UL certification (US)                                UL 916, UL 864,
                                                                                   http://ul.com/database
                              CSA certification                                    Class 4812
                                                                                   https://www.csagroup.org/service
                                                                                   s-industries/product-listing/
                              RCM-conformity (EMC)                                 CM1T10870en_C1 *)
                              EAC conformity                                       Eurasia conformity
Environmental compatibility   Product environmental declaration (contains data     CM2E8172 *)
                              on RoHS compliance, materials composition,
                              packaging, environmental benefit, disposal)
Color                         Terminal base and plug-in I/O module                 RAL 7035 (light gray)
Dimensions                    Housing to DIN 43 880, see "Dimensions"
Weight                        Without / with packaging                             TXM1.8D 164 / 185 g
                                                                                   TXM1.16D 199 / 220 g
6/8
                                                                                                                   8172z13
                                          K1            K2            K3                K4              S5
Terminal layout
                               1)
                                     Terminals 1, 3, 5 etc. are system neutral terminals
                                     – They are interconnected, not in the terminal base but in the plug-in I/O module.
                                       This means that when the I/O module is removed, there is no connection.
                                     – The system neutral of a digital input can be connected to any system neutral
                                       terminal
For wiring details refer to the TX-I/O™ Engineering and installation manual, CM110562.
7/8
Dimensions in mm
                                                                                                          90
                                                                                                          67
                                                                                                          45
                                                                                                                                      77.5
                                                                                                                                 70
                                                                              44
                                                                                   22
                                                                                                          98
                                                                                                         108
                                                             7.1
                                                                        8172M01
64 3
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 41-724 24 24                                                                                   © Siemens Switzerland Ltd 2007
www.siemens.com/buildingtechnologies                                               Delivery and technical specifications subject to change
8/8
TX-I/O™
CM2N8173en_11
2019-09-01                                                             Building Technologies
Functions
Compatibility
                                Support of signal types and functions in different building automation and control
                                systems: see TX-I/O Engineering and installation manual, CM110562
Type summary
Delivery                        The terminal base and the electronic plug-in unit are interconnected and delivered in
                                the same box.
Accessories                     The available accessories include address keys, label sheets, and spare transparent
                                label holders. Refer to data sheet CM2N8170.
2/10
                           For a description of the features common to all TX-I/O™ modules, please refer to the
                           TX-I/O™ Engineering and installation manual, document CM110562.
I/O status LEDs            • The I/O status LEDs (green) indicate the status of the inputs and outputs (peripheral
                             devices)
                           • They are also used for diagnostics
Module status LED          • The module status LED illuminates the transparent address key
                           • The LED (green) shows the module status as a whole (as opposed to the status of
                             the I/O points)
                           • It is also used for diagnostics
Address key                • The module operates only with the address key inserted
                           • The module address is mechanically encoded in the address key
                           • When replacing the I/O module, the address key must be swiveled outward. It
                             remains plugged into in the terminal base.
3/10
Override button           • Pressing an override button in the middle enables or disables the local override
                          • Pressing "+" or "–" respectively increases or reduces the output value.
                          • Only outputs can be overwritten. Any attempt to overwrite an input results in an error
                            indication.
Override status LED       • The yellow "Override" LED indicates that local override is active
LCD display               • The following information is displayed for each I/O point:
                            – Configured signal type
                            – Symbolic display of process value
                            – Information for diagnostics.
                          • All safety-relevant functions must be implemented with external solutions
Warning                   • The local override must not be used for safety shutdown operations
                          • In compliance with the standard (ISO 16 484-2, Section 3.110), the module
                            executes all local overrides directly, without safety precautions or interlocks.
                             Full responsibility lies with the operator. 
Module labeling
                          The plug-in I/O module has a removable transparent cover (the label holder) for
                          insertion of a label.
                                           1
                                                                              8172z11
Disposal
                           The devices are considered electronics devices for disposal in terms of European
                           Directive and may not be disposed of as domestic garbage.
                           • Dispose of the devices through channels provided for this purpose.
                           • Comply with all local and currently applicable laws and regulations.
4/10
                                    Document                                                               Number
                                    TX-I/O™ functions and operation                                        CM110561
                                    TX-I/O™ Engineering and installation manual                            CM110562
                                    Replacement of legacy modules                                          CM110563
Mounting
Technical data
5/10
6/10
Standards, directives and      Product standard           EN 60730-1                Automatic electrical controls for
approvals                                                                           household and similar use
                               Electromagnetic compatibility (Applications)         For use in residential,
                                                                                    commercial, light-industrial and
                                                                                    industrial environments
                               EU conformity (CE)                                   CM1T10870xx *)
                               UL certification (US)                                UL 916, UL 864,
                                                                                    http://ul.com/database
                               CSA certification                                    Class 4812
                                                                                    https://www.csagroup.org/serv
                                                                                    ices-industries/product-listing/
                               RCM-conformity (EMC)                                 CM1T10870en_C1 *)
                               EAC conformity                                       Eurasia conformity
Environmental compatibility    Product environmental declaration (contains data     CM2E8173 *)
                               on RoHS compliance, materials composition,
                               packaging, environmental benefit, disposal)
Color                          Terminal base and plug-in I/O module                 RAL 7035 (light gray)
Dimensions                     Housing to DIN 43 880, see "Dimensions"
Weight                         Without / with packaging                             TXM1.8U           179 / 200 g
                                                                                    TXM1.8U-ML        202 / 223 g
7/10
Digital inputs            U
                               (1)                (2)              (3)           (4)              (5)
                                                                                                                            U    Universal module
                                                                                                                            K1   Status contact (N/O)
                           2         4        6         8     10     12         14     16        19     21                  K2   Status contact (N/C)
                                                                                                                            K3   Pulse contact (N/O)
                                                                                                                            K4   Pulse contact (N/C)
                                                                                                                            S5   Electronic switch
                                                                                                                  8174z13
                                 K1                   K2             K3              K4                   S5
STOP   Counter inputs    Counter inputs faster than 1 Hz that are routed for more than 10 m in the same trunking
                         as analog inputs must be shielded.
Analog inputs             U
                                                                                                                U           Universal module
                               (1)                      (2)               (3)
                                                                                                                B1          LG-Ni 1000 temperature sensor
                           2             4        6           8      10         12                              B2          Pt 1000 temperature sensor
                                                                                                                R3          Resistance-type sensor
                                                                                                                B4          Active sensor with external supply
                           M             B                                                                                  External supply must NOT be earthed
                                                                                                                            (earth loop)
                                                                                                                B5          Active sensor with AC / DC supply
                               B1                       B2                R3
                          U
                               (1)                    (2)
                           2             4        6           8
                                                      V
                                                       7
                                                      V
                               V
8173z14
B4 B5
8/10
                                               V
                                                                                            earthed (earth loop)
                                                                         8173z15
                                                              V
                                 Y1            Y2                   Y3
                        1)
                              All measuring / system neutral terminals are interconnected, not in the terminal base
                              but in the plug-in I/O module. When this unit is pulled outward (into the "parking"
                              position) there is no connection.
                             – The system neutral of a digital input can be connected to any system neutral
                                terminal
                             – With analog inputs and outputs, the measuring / system neutral must always be
                                connected to the terminal associated with that I/O point.
                        2)
                                 All AC/DC 24V supply terminals are interconnected
                                 (in the I/O module, not in the terminal base).
                                 They are protected in the power supply module / bus connection module (T10A).
      Caution!                   Wiring of the AC/DC 24 V supply (terminals 7, 15, 24, 32):
                                 Use cable cross section suited for 10 A according to local regulations.
For wiring details refer to the TX-I/O™ Engineering and installation manual, CM110562.
9/10
Dimensions in mm
                                                                                                       90
                                                                                                       67
                                                                                                       45
                                                                                                                                   77.5
                                                                                                                              70
                                                                           44
                                                                                22
                                                                                                       98
                                                                                                      108
                                                            7.1
8172M01
64 3
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 41-724 24 24                                                                                © Siemens Switzerland Ltd 2007
www.siemens.com/buildingtechnologies                                            Delivery and technical specifications subject to change
10/10