0% found this document useful (0 votes)
24 views35 pages

Ekinex - Automation Switch

Smart Interiors focuses on home automation through the KNX standard, enhancing comfort, energy efficiency, and safety in various environments. Their Ekinex® product line, developed in Italy, combines innovative technology with Italian design, emphasizing user-friendliness and functionality. The document details various product series, showcasing their design features and applications in modern settings.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
24 views35 pages

Ekinex - Automation Switch

Smart Interiors focuses on home automation through the KNX standard, enhancing comfort, energy efficiency, and safety in various environments. Their Ekinex® product line, developed in Italy, combines innovative technology with Italian design, emphasizing user-friendliness and functionality. The document details various product series, showcasing their design features and applications in modern settings.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 35

SMART INTERIORS

Smart Home
When technology makes life easier and design
makes it more enjoyable.

We build devices that make simpler gestures of everyday life. Our scenario
is the world: homes, offices, public buildings, schools, hospitals, industries.
Our concept of home automation is supported and made possible by the
KNX standard, which allows the decentralized and automated management
of technological systems of all types and sizes. We exploit the potential of
the KNX system to ensure high quality standards for a project that we called
eKiNeX. We increase comfort, we reduce energy consumption, we raise the
long-term value of a building, we coordinate systems, we manage safety.

The products of the Ekinex® line are developed and produced in Italy. Thanks
to a qualified and competent team, Ekinex® has created a product that
embodies the essence of Made in Italy design, attention to detail, cutting-edge
technology and innovation. Designed for a global market, the Ekinex® products
are the expression of the new Italian tradition that combines attention to
craftsmanship in the manufacture of the product and high levels of technology.
Ekinex® promotes the idea of an Italian design that is not a mere aesthetic
exercise, but includes, as basic elements, user friendliness, immediate
understanding of the function and balanced and intelligent application of
technology. Technology makes life easier, design makes it more enjoyable.
INDEX

20venti SERIES
20venti/Deep 6
20venti/Surface 11

FF SERIES
FF/Form 14
FF/Flank 19
FF/’NF 22
FF/Deep 27
FF/Surface 30

71 SERIES
71/Form 35
71/Flank 38
71/’NF 43
71/Deep 46
71/Surface 51

Colour solutions 54
Fenix NTM® 55
Symbols 56
Delégo 58
KNX International standard 66
Contacts 67
20venti Deep
WALL-MOUNTING DEVICES

Intuition, flexibility and continuous growth.

20venti series in its Deep version represents an evolution of the compact and
essential design of 71 series, enriched with new features that facilitate the
recognition of functions from the first use. The materials used are plastic,
metal and the nanotechnological Fenix NTM®.

20venti/Deep collection in white colour (GAA)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
30 x 60 55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
mm 60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

6 7
E20 - 8-fold pushbutton and room thermostat - Deep plate.
8 rectangular horizontal rockers - finishing plastic, white colour, RGB LED.
Dimensions: mm 87 x 87 x 9

E20 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Deep plate.


4 rectangular horizontal rockers - finishing plastic, white colour, RGB LED.
Dimensions: mm 87 x 87 x 9

E20 - 8-fold pushbutton and room thermostat - Deep double plate.


8 rectangular horizontal rockers - finishing plastic, white colour, RGB LED.
Dimensions: mm 87 x 158 x 9 - Windows: mm 60 x 60 (1) - mm 55 x 55 (1)

8 9
20venti Surface
WALL-MOUNTING DEVICES

Essentiality and functionality in a single product.

20venti series represents an evolution of the compact and essential design of


71 series but is enriched with new features that make it easier to recognize the
functions of the keyboard from the first use. KNX technology combined with
a range of metal and Fenix NTM® finishes make the Surface 20venti series a
contemporary proposal that finds its place in home, office and hotel settings.

20venti/Surface collection in titanium (GBS) and black (MAL) colour

45 x 45 45 x 45 45 x 45
30 x 60 68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
mm 60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

10 11
E20 - 8-fold pushbutton and room thermostat - Surface plate.
8 rectangular horizontal rockers: finishing plastic, black colour.
Plate: titanium colour, RGB LED. Dimensions: mm 98 x 98 x 3

E20 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Surface plate.


4 rectangular horizontal rockers: finishing plastic, black colour.
Plate: titanium colour, RGB LED. Dimensions: mm 98 x 98 x 3

E20 - 8-fold pushbutton and room thermostat - Surface double plate.


8 rectangular horizontal rockers: finishing plastic, black colour. Double plate: titanium colour,
RGB LED. Dimensions: mm 168 x 98 x 3 - Windows: mm 60 x 60 (1) - mm 55 x 55 (1)

12 13
FF Form
WALL-MOUNTING DEVICES

Simple and linear. An essential form


that suggests an idea of reliability and rigour.

The line Form of the FF series has a plastic or metal range of pushbuttons,
touch-displays, plates for sockets and integrated LEDs with adjustable light
intensity in blue/green or white/red colour combinations. The different
finishes can be freely combined with each other.

FF/Form collection in aluminium colour (GBQ)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
55 x 55 68 x 45
55 x 55 55 x 55
60 x 60 60 x 60
60 x 60 60 x 60
mm mm
mm mm

14 15
ED2 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 rectangular horizontal rockers.
Finishing brushed metal, aluminium colour, red/white LED.
Dimensions: mm 86 x 86 x 8

EH2 - 6-fold pushbutton - 6 square rockers.


Finishing brushed metal, aluminium colour, red/white LED.
Dimensions: mm 126 x 86 x 8

EF2 - Touch&See display with 2-fold pushbutton.


Finishing brushed metal, aluminium colour, red/white LED.
Dimensions: mm 126 x 86 x 8

16 17
FF Flank
WALL-MOUNTING DEVICES

Minimal and rigorous. The simplicity of the


shapes makes it adaptable to any setting.

Distinguishable by its characteristic side edges, the Flank line of the FF series
has plastic or metal pushbuttons, thermostats and plates for sockets in many
colours, which can be freely combined according to your taste and needs.

FF/Flank collection in nickel colour (GBR)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

18 19
ED2 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 square rockers.
Finishing brushed metal, nickel colour, red/white LED.
Dimensions: mm 94 x 86 x 8

EQ2 - room temperature controller.


Finishing brushed metal, nickel colour, red/white LED.
Dimensions: mm 94 x 86 x 8

EC2 - Touch&See display.


Finishing brushed metal, nickel colour.
Dimensions: mm 94 x 86 x 8

20 21
FF ‘NF
WALL-MOUNTING DEVICES

Essential geometry in forms and a decisive trait.


More than ever less is more.

The range of pushbutton controls of the FF ‘NF series and its accessories
offer the possibility to create numerous variants to meet the most different
needs. Finishes in plastic, metal or Fenix NTM® for switches, thermostats and
frameless sockets.

‘NF collection in Fenix NTM® white Malè colour (FBM)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
55 x 55 68 x 45
55 x 55 55 x 55
60 x 60 60 x 60
60 x 60 60 x 60
mm mm
mm mm

22 23
ED2 total white - 4-fold pushbutton and room thermostat
2 rectangular vertical rockers.
Finishing Fenix NTM®, white Malè colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

EP2 total white - room temperature controller.


Finishing Fenix NTM®, white Malè colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

PQG - square plate.


Finishing Fenix NTM®, white Malè colour.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8 - Window: mm 55 x 55

24 25
FF Deep
WALL-MOUNTING DEVICES

Versatile and suitable for any setting.

The Deep line of the FF series has plastic, metal and Fenix NTM® pushbuttons,
thermostats and plates for sockets in numerous colours and sizes and
integrated LEDs with adjustable light intensity in blue/green or white/
red colour combinations. Versatile and compact, it lends itself to various
combinations and matches all interior designs.

FF/‘NF collection in Fenix NTM® grey London colour (FGL)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45 55 x 55 55 x 55 55 x 55
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60 60 x 60 60 x 60 60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm mm mm mm
mm mm mm

* In the FF/Deep we suggest the use of the push-buttons and room temperature controllers of the FF/’NF series

26 27
EQ2 - room temperature controller.
Finishing Fenix NTM®, grey London colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

ED2 - 4-fold pushbutton and room thermostat


2 rectangular vertical rockers.
Finishing Fenix NTM®, grey London colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

DQG - Deep plate


Finishing Fenix NTM®, grey London colour.
Dimensions: mm 87 x 87 x 9 - Window: mm 55 x 55

28 29
FF Surface
WALL-MOUNTING DEVICES

Compact and essential. Creates a continuum with


the wall in a few millimetres of thickness.

The Surface line of the FF series brushes the surfaces to create an effect of
uniformity between button and wall. Declined in two materials with a strong
personality, metal and Fenix NTM®, finds its ideal place in all the rooms of the
contemporary home.

FF/Surface* collection in Fenix NTM® cocoa Orinoco colour (FCC)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

* In the FF/Surface we suggest the use of the push-buttons and room temperature controllers of the FF/’NF series

30 31
EQ2 - room temperature controller.
Finishing Fenix NTM®, cocoa Orinoco colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

ED2 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 rectangular horizontal rockers.


Finishing Fenix NTM®, cocoa Orinoco colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

SQG - Surface plate.


Finishing Fenix NTM®, cocoa Orinoco colour.
Dimensions: mm 98 x 98 x 3 - Window: mm 55 x 55

32 33
71 Form
WALL-MOUNTING DEVICES

Elegant and refined.


The compactness that adapts to your style.

With an ultra-thin frame, the Form line of the 71 series has integrated plastic
or metal pushbuttons, thermostats and plates for sockets and LEDs with
adjustable light intensity in blue/green or white/red colour combinations. The
different finishes can be freely combined with each other.

71/Form collection in titanium (GBS) and black (MAL) colour

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45 55 x 55 55 x 55
55 x 55
60 x 60 60 x 60 60 x 60
60 x 60
mm mm mm
mm

34 35
E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 2 rectangular vertical rockers.
Rockers: finishing plastic, black colour.
Frame and plate: finishing brushed metal, titanium colour, red/white LED.
Dimensions: mm 86 x 86 x 8

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 rectangular horizontal rockers.


Rockers: finishing plastic, black colour.
Frame and plate: finishing brushed metal, titanium colour, red/white LED.
Dimensions: mm 86 x 86 x 8

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat


2 rectangular vertical rockers + 1 single square rocker.
Rockers: finishing plastic, black colour. Frame and double plate: finishing brushed metal,
titanium colour, red/white LED. Dimensions: mm 156 x 86 x 8

36 37
71 Flank
WALL-MOUNTING DEVICES

Harmony and essentiality.


The rigorous simplicity of detail.

The Flank line of the 71 series has pushbuttons, thermostats and plates for
sockets with simple shapes that can be distinguished by the characteristic
side edges. The plastic or metal finishes can be combined according to your
taste and needs.

71/Flank collection in silver colour (GAG)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

38 39
E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 square rockers.
Finishing metallized plastic, silver colour, blue/green LED.
Dimensions: mm 94 x 86 x 8

E72 - room temperature controller.


Finishing metallized plastic, silver colour.
Dimensions: mm 94 x 86 x 8

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 rectangular horizontal rockers.


Finishing metallized plastic, silver colour, blue/green LED.
Dimensions: mm 134 x 86 x 8

40 41
71 ‘NF
WALL-MOUNTING DEVICES

Simple and rational.

Frameless, the ‘NF line of the 71 series provides pushbuttons, thermostats and
plates for sockets in plastic, metal and Fenix NTM®, the super opaque and soft
touch nanotechnological material. Equipped with LEDs with adjustable light
intensity in blue/green or white/red combinations.

71/‘NF collection in Fenix NTM® grey Bromine colour (FGB)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

42 43
E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - 4 rectangular horizontal rockers.
Finishing Fenix NTM®, grey Bromine colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8

E72 - room temperature controller and E12 4-fold pushbutton


Double plate. 2 rectangular vertical rockers.
Finishing Fenix NTM®, grey Bromine colour, red/white LED.
Dimensions: mm 80 x 151 x 8

PQG - square plate.


Finishing Fenix NTM®, grey Bromine colour.
Dimensions: mm 80 x 80 x 8 - Window: mm 55 x 55

44 45
71 Deep
WALL-MOUNTING DEVICES

Black&Gold a winning combination.

The Deep line of the 71 series provides plastic, metal and Fenix NTM®
pushbuttons, thermostats and plates for sockets in a wide range of colours
and sizes with integrated LEDs that can be freely combined with each other.
Ideal for even the most eclectic and elegantly designed spaces.

71/Deep collection in black (GBU) and gold (GBB) colour

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45 55 x 55 55 x 55 55 x 55
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60 60 x 60 60 x 60 60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm mm mm mm
mm mm mm

46 47
E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Deep double plate.
4 square and 4 rectangular horizontal rockers. Rockers: finishing brushed metal, carbon colour.
Plate: finishing brushed metal, brass colour, red/white LED.
Dimensions: mm 87 x 158 x 9

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Deep plate.


4 square rockers. Rockers: finishing brushed metal, carbon colour.
Plate: finishing brushed metal, brass colour, red/white LED.
Dimensions: mm 87 x 87 x 9

DQG - Deep plate.


Finishing brushed metal, brass colour.
Dimensions: mm 87 x 87 x 9 - Window: mm 55 x 55

48 49
71 Surface
WALL-MOUNTING DEVICES

Essentiality and functionality


for the contemporary home.

Designed to create a continuum with the wall, the Surface line of the
71 series integrates with the background almost as if it were part of it.
The different available combinations make it particularly versatile and
successful in the most different situations. The materials used are metal
and the nanotechnological Fenix NTM ®.

71/Surface collection in Fenix NTM® green Commodore colour (FVC)

45 x 45 45 x 45 45 x 45
68 x 45
55 x 55 55 x 55 55 x 55
60 x 60
60 x 60 60 x 60 60 x 60
mm
mm mm mm

50 51
E72 - room temperature controller - Surface plate.
Finishing Fenix NTM®, green Commodore colour.
Dimensions: mm 98 x 98 x 3

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Surface double plate.


4 rectangular horizontal rockers. Finishing Fenix NTM®, green Commodore colour, red/white LED.
Dimensions: mm 168 x 98 x 3 - Windows: mm 60 x 60 (1) - mm 55 x 55 (1)

E12 - 4-fold pushbutton and room thermostat - Surface plate.


4 rectangular horizontal rockers. Finishing Fenix NTM®, green Commodore colour, red/white LED.
Dimensions: mm 98 x 98 x 3

52 53
Colour solutions Ekinex® chooses Fenix NTM®
a super opaque nanotech material, is an innovative interior design product,
METAL FENIX NTM®
that combines elegant aesthetic solutions with state-of-the-art technological
performance.

The external surface of Fenix NTM® involves the use of nanotechnology and it is characterized by next generation acrylic
GBQ Aluminium
Brushed finishing GBR Nickel
Brushed finishing GBS Titanium
Brushed finishing
FBM White Malè FBL Beige Luxor FCO Beaver Ottawa FCC Cocoa Orinoco

Frames Frames Frames Frames Frames Frames Frames resins, hardened and fixed with Electron Beam Curing process opening up new avenues in the field of interior design. With low
FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form
FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank
Plates Plates Plates Plates
light reflectivity, its surface is extremely opaque, anti-fingerprint and features a very pleasant soft touch. Thanks to the use of
Plates Plates Plates 20venti 20venti 20venti 20venti
20venti 20venti 20venti FF FF FF FF nanotechnologies, Fenix NTM® thermally heals any superficial micro-scratches, as its name indicates. In addition, Fenix NTM® is
FF FF FF 71 71 71 71
71 71 71
Rockers Rockers Rockers Rockers
highly resistant to scratches, abrasion, rubbing and dry heat. It also withstands impacts, acid-based solvents and household reagents.
Rockers Rockers Rockers FF FF FF FF
FF FF FF 71 71 71 71 It significantly reduces the bacterial load making its surface hygienic and easy to clean. It is also liquid repellent and mould-proof.
71 71 71

The range finishes shown on the left are the result of a Company stylistic choice. Additional finishes in Fenix NTM® and metal
are also available upon request (non-standard processes may be subject to limitation).
Green
Carbon Brass
FGE Grey Efeso FGL Grey London FGB Grey Bromine FVC Commodore
GBU Brushed finishing GBB Brushed finishing
Frames Frames Frames Frames
Frames Frames FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form
FF-71 Form FF-71 Form
FF-71 Flank FF-71 Flank Plates Plates Plates Plates
20venti 20venti 20venti 20venti
Plates Plates FF FF FF FF
20venti 20venti 71 71 71 71
FF FF
71 71 Rockers Rockers Rockers Rockers
FF FF FF FF
Rockers Rockers 71 71 71 71
FF FF
71 71

Low light reflectivity Thermal healing Anti-fingerprint Soft touch Resistance to scratches
of microscratches and abrasion
PLASTIC PLASTIC ON REQUEST

Intense black Silver


GAA White GAE RAL 9005 GAG metallic plastic GAB Ice white*
Soft-touch finish GAC Fire white* GAD Fire white*
Soft-touch finish Resistance High resistance Enhanced anti-bacterial Hygienic Suitable for contact
Frames Frames Frames Frames Frames Frames to dry heat to acid solvents properties with food
FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form
FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank and household reagents
Plates Plates Plates Plates Plates Plates
20venti Deep 20venti Deep 20venti Deep 20venti Deep 20venti Deep 20venti Deep
FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep
71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep
Rockers Rockers Rockers Rockers Rockers Rockers
20venti 20venti 20venti 20venti 20venti 20venti
FF FF FF - 71 FF - 71 FF - 71 FF - 71

Easy to clean Mold-resistant Antistatic Hydro-repellent Dimensional stability


even at high
temperature changes

Intense black Intense black* Hematite* Graphite*


MAA White MAL RAL 9005 GAF Soft-touch RAL 9005 GAI metallic plastic GAL metallic plastic

Rockers Rockers Frames Frames Frames


71 71 FF-71 Form FF-71 Form FF-71 Form
FF-71 Flank FF-71 Flank FF-71 Flank
Plates Plates Plates
20venti Deep 20venti Deep 20venti Deep Resistance Lightfastness Excellent intensity Rub resistance Self-supporting
FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep FF ‘NF e Deep to impact and colour depth (only for 10 and 12 mm)
71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep 71 ‘NF e Deep
Rockers Rockers Rockers
20venti 20venti 20venti
FF - 71 FF - 71 FF - 71
* ON REQUEST

54 55
Simplify your actions
Symbols

DO NOT MAKE UP
DISTURB ROOM
HOTEL CARD

ON

OFF Choose a symbol for each function from the wide


library and create your own combination for every
room. Send us your logo in vector format or the text
you want to be printed on the rockers. Press the
right pushbutton has never been easier.

The symbols shown here can be replaced by customised symbols or text on request.

56 57
Delégo: the new dimension of comfort

The smart building supervisor is elegant, intuitive and fully customizable.


Delégo allows you to be at home even away from home and manage
the home automation system functions wirelessly, remotely with a
simple App.
The intelligent building supervisor developed by Ekinex® is the ideal tool to independently manage every
room of your home or workspace. Its intuitive interface, simple configuration and high level of customization
make it suitable even for the most demanding customers. Thanks to an improved navigation experience
Delégo opens the door to a new dimension of comfort for home automation, more accessible and with even
more obvious benefits.

58 59
Lighting Communication
Each lighting fixture inside the building can be individually Delégo can play the role of coordinator between KNX home
controlled by Delégo or be part of scenarios customized to its automation, IP devices (video intercoms, ...) and the network
needs. ON-OFF lighting control, dimmer control, RGBW LED to manage them in a single interface and make them commu-
control. nicate with each other.

Windows and doors Security


Curtains, motorised windows and doors can be monitored and Delégo natively manages the most widespread intrusion detection
managed in a timely manner with Delégo. Every single actuator systems on the market, allowing you to engage, disengage,
can be controlled independently or inserted in customized partialize and monitor each individual sensor of the security
scenarios to harmonize with your lifestyle. system in a simple and intuitive way. Thanks to the possibility
of integrating IP cameras and digital video recorders, it is also
possible to monitor any suspicious movement via internet without

Ask your house to be like you leaving the building’s graphical control environment.

Ekinex® has developed software for the supervision and control of all
Climate Energy
home automation functions in order to respond to any need at any time. The climatic comfort of every single room is under control Delégo gives the user the possibility to keep under control

Delégo allows you to remotely control lights, climate, automatisms, audio/video equipment, shutters and more at all times with Delégo. Thermostats and environmental and historicize for the metering of consumption values of their

with a simple touch, from a single device and from any point of the building reached by the wi-fi network or probes can be managed, being able not only to monitor home such as the electrical type, but also water and gas meter.

remotely via web connection. Immediate integration with Ekinex® devices is enhanced by compatibility with temperature and humidity trends in real time, but also to The result of these analyses is not only shown on the screen

any device based on the KNX open standard. historicize the data and set all the parameters to recreate but can also be used to implement logic and optimization
optimal conditions and maximize energy savings. strategies, especially in the presence of multiple energy sources.

Scenarios Calendar
A home automation scenario is a set of appropriate combina- Delégo allows you to plan actions on a daily, weekly and annual
tions of commands, controls and adjustments of integrated basis any function or object in your home. With a few steps you
systems. Thanks to Delégo, the user is able to create one or can create articulated planning, with the possibility to save profiles
more scenarios in complete autonomy, in an intuitive and on a seasonal basis and create exceptions to the normal weekly
fast way, without having to ask for an intervention from the calendar (e.g. holidays, etc..).
programmer and installer technician.

60 61
Delégo Panel
SUPERVISION

Style and technology at your fingertips.

Delégo panel is the newest generation of 5” and 8” flush mount


touch controllers, both horizontal and vertical, manufactured by
Ekinex®. Delégo panel is a wall-mounted touch controller whose minimalist
design makes it suitable for all styles of living. Equipped with CPU and the
latest generation graphic interface, it is designed to guarantee maximum
performance at all times. Thanks to Delégo panel it is possible to control all
the domotic functions of the building: lights, shutters, burglar alarm, climate
control, energy saving management and multimedia system.

Based on Android operating system, Delégo panel is designed as a room


controller for the management and control of every site. Available in two
sizes 5’’ and 8’’, it can be customized through a frame (5” version only) that
recreates through colour and material the same family feeling of the other
installed devices.

62 63
Delégo Software & App
SUPERVISION

Wherever you are, you’ll never be far from the


things you love.

In an increasingly connected world with demanding lifestyles, what


we ask of technology is to help us live well. The Delégo Intelligent Build-
ing Supervisor is designed to adapt to any style and need and to offer the best
usability experience on any device: desktop PC, tablet or smartphone.

Effortless and almost as if for fun, you can customize your Delégo by building
the screens and functions just for you and maximizing the technologies in your
home in terms of comfort, energy efficiency and security. With Delégo you will
discover a new luxury experience you can’t do without.

64 65
International standard Contacts
Great developments in the field of home and building automation were made Ekinex S.p.A.
possible thanks to an open, modular and interoperable standard like KNX. Via Novara, 37
I-28010 Vaprio d’Agogna NO
SCALABILITY
T +39 0321 1828980
The scalability, typical of Ekinex® building control systems, allows to start off with a basic equipment, both in terms of functions
and devices, which may be extended at a later stage, depending on individual requirements, the location’s infill and the economic
info@ekinex.com
availability. The investment is quickly paid back and is protected in time. Thanks to the native openness and interoperability of the www.ekinex.com
KNX standard, the system can even integrate functions that may not be available within the Ekinex® range of products.

EASY INSTALLATION
Unlike traditional installation, in a home automation system only actuators and output devices need to be connected to the 230 VAC
power supply. Sensors, switches, controls, displays and other input devices work with the only connection to the bus network that is
powered by SELV voltage. This results in a considerable simplification of the installation that is particularly convenient.

KNX CERTIFICATION
The KNX certification guarantees the interoperability among the devices of different KNX manufacturers. The entire procedure is
disciplined by the certification system developed by the KNX Association and is based on conformity tests carried out by third-party
laboratories. The presence of a KNX trademark on Ekinex® devices is a guarantee for the customer:
• Manufacturing firm respects the quality management system in accordance with ISO 9001;
• The devices are compliant with the European norm EN 50090-2-2, concerning fundamental aspects like electromagnetic
compatibility, electrical safety and environmental conditions of use;
• They comply with KNX interoperability requirements concerning standardized data type and functional blocks.

495 Members
30 Years of experience
45 National groups Art direction and Graphic Design: Marketing&Communication Ekinex®
Architecture intérieure: agence Superstane, Lille (FR). Photo © Stéphane Waroczyk, 2019.
8.000 Products Photo© Giorgio Possenti - Vito Corvasce

90.455 Partners in 168 countries


Print: Tipolitografia Testori snc

500 Training centres in 72 countries CATEKINEXSMI20E - March 2020

66
www.ekinex.com

You might also like