Profile
Divya Prabha To excel as a Translator by harnessing a rich background in linguistic proficiency,
cross-cultural communication, and translation management. Eager to collaborate
with diverse stakeholders, optimize translation workflows, and ensure seamless
Details project execution from inception to delivery. Committed to delivering
translations that not only convey information accurately but also capture the
4/557 Bharathidasan Nagar, 2nd
essence and nuances of the source material.
St, North Kattur, Trichy-19, Opp.
BSNL Tower, Tiruchirappalli,
Employment History
620019, India
09894829614 Content Manager- Translation & Strategy(WFH) I-Botix, Coimbatore
divyaprabhamba@gmail.com DECEMBER 2022 — PRESENT
• Conducting research and analysis to understand the target and come up with
Skills innovative ideas.
Translation • Develop content plans and calendars monthly that support the overall social
media marketing strategy.
• Content creator with a focus on B2B internal communications. Take ownership
Creative Problem-Solving
of copy writing function within the content marketing team and manage it to a
very high standard
• The primary responsibility is to accurately translate written content from a
Research
source language (e.g., English) to Tamil, or vice versa, while maintaining the
original meaning, style, and context.
Translation • Demonstrating proficiency in both the source and target languages is essential.
This includes a deep understanding of grammar, vocabulary, idiomatic
expressions, and cultural nuances in both languages.
• Reviewing translated content for accuracy, clarity, and consistency. Checking
Digital Marketing for grammatical errors, typos, and formatting issues to deliver high-quality
translations.
Microsoft Word • Working efficiently to meet project deadlines and deliver translations within
specified timeframes. Managing workload effectively to prioritize tasks and
ensure timely completion of projects.
Microsoft Outlook • Keeping abreast of language trends, cultural developments, and industry-
specific terminology to enhance translation skills and stay relevant in the field.
Microsoft Excel • Familiarity with translation tools and software such as CAT (Computer-Assisted
Translation) tools, machine translation, and terminology management systems
to improve efficiency and consistency in translations.
Operations • Building and maintaining relationships with clients by providing responsive,
reliable, and high-quality translation services. Understanding client needs and
preferences to deliver customized solutions
HubSpot
• Staying up to date with software technology trends and best practices to
ensure the content is relevant and effective
Content Strategy
• Communicating and coordinating with CEO and Marketing team develop the
complete Content Strategy – Marketing for the organization
Blogs • Work with the team and strategize content flow and media distribution across
Social Media, YouTube, and other Digital + Physical platforms
• Strategizing content pillars and sub pillars
Curation
• Tracking and calculating content ROI Developing content governance
guidelines for tone, style, and voice of all content, and ensuring they are
Search Engine Optimization followed
• Ensuring that content strategy meets business objectives
Content Marketing • Strategizing and improving content delivery and promotion
• Analyzing content marketing strategy to evaluate whether it's working or not.
Translation Studies • Measuring the success of the content and making data-driven decisions to
continually improve content performance. Content Operations Lead
Data Analysis Content Operations Lead(WFH) at Share Chat, Bangalore
JANUARY 2022 — DECEMBER 2022
• Handling a team of 30 Members Managed Share Chat Community Operations
Coordinating
for Four Languages (Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam) across 9 categories
• Managed operations for big content providers News 7 ,Sun Network, behind
Keyword Research woods and more than 100 channels.
• Have been in connection with number of influencers who are popular in
bringing regional contents to the platform.
Social Media
• Have Organized number of chatroom sessions that are celebrity held as part of
promotional activity.
Management
• Ensured weekly content supply of (>11,000 OGC Content).
• Regular data analysis to increase revenue, create content strategies, and
User Experience creator specific monthly reports.
• Content Strategies for Hot Spot event like all south Indian Festival Events like
Diwali, New Year, etc and also for campaigns and for special events .
User Accounts
• Review short form video content from a diverse set of creators, public figures,
and influencers with a focus on digital trends and music culture
Planning • Develop and research ideas for all the upcoming cultural and trending events
across diverse spectrum of topics.
Social Media Marketing • Have Developed strategies and create plans for events and cultural moments.
• Identify and stay updated with online trends that includes cultural
conversations and memes
Analytics
• Collaborate with our product teams to improve user experience in every event.
• Flexible to work
Prioritization
• Conduct simple keyword research and finalize Tags.
• Identify user's needs and gaps in our content and recommend new original
Market Research Content so as to increase the User Engagement.
•As a part of Market research Analysis- Identify, Capture and showcase the best
Content Management content from wide range of topics and various other platform, including pop
culture, celebrities, comedy, music, sports and food Skills.
Copywriting Content Strategist at Bytedance Helo Content Risk Operation, Gurugram
DECEMBER 2019 — FEBRUARY 2021
• Was working particularly for Short video Platform right from content planning,
Article (Publishing) reviewing, analytics, campaign and strategy etc.
• Well versed in handling and overseeing contents from variety of verticals.
Trend Analysis • Lead a team of 6 members to create and maintain effective user experiences.
• Looking after the contents so that it doesn't violate the legal issues and also
security and cyber security measures.
Digital Content
• Drive increased awareness of self-service content through effective curation
and amplification of high impact content
Social Media Analytics • Develop, improve and ensure achievement of strategic monthly and quarterly
goals
Business to Business • Handled individual projects like User Verification, Hashtag, Trend analysis etc
• Coordinate the prioritization and completion of content escalations and
requests
Writing
• Experience working in a fast-paced environment with tight deadlines and
strong ability to work on multiple projects with competing priorities
• Develop Strategy with specific to cultural and regional requirements.
Languages • Staying updated with the current trend.
Tamil • Analyzing the High Value User accounts like Creators/Celebrities. • Analyzing
the user account and providing user verification to the user.
• Understanding the cultural needs and plan the contents accordingly.
English
• Contributing to the community guidelines & policies. • Co-ordinating and
collaborating with the team to improve user experience.
• Promoting High Value Creator by setting up of audience on the platform.
• Translate the regional language content for better understanding for the
machine learning process.
Content writer & Content Manager at Nova Strid, Madurai
NOVEMBER 2018 — NOVEMBER 2019
• As a Content Manager, was leading and coordinating with the team of 12
members and responsible for the Content Management System.
• Have written and managed contents for industries like IT, safety and security,
cyber security, Fashion, Food, Entertainment, Travel, Healthcare, etc
• Ability to understand the need, good at researching, stay updated and
produces contents accordingly.
• Conducted extensive research on the Internet to help with providing factual
statistics into the articles/blogs.
• Organize collected information into well-written article
• Writes a variety of content for clients' SEO campaigns, including off- and on-
site articles, featured news articles, business quotes and press releases.
• Handful of experience in Content Management and also handling Business
Communication.
Content Editor-Manager at Lifeline InfoTech, Madurai
FEBRUARY 2014 — MARCH 2018
• Anticipate the needs of clients by providing the best content.
• Provided recommendations for new company website, wrote new content, and
edited existing content.
• Have experience in preparing proposals and approaching the clients and
convince them for a business deal.
• Have worked on various types of contents like social media contents, website
contents, blog contents, product descriptions, and product reviews etc.
• Have worked on number of content writing projects for US and UK clients and
all of those articles were published.
Content Writer at Edzyme Technologies, Chennai
JANUARY 2012 — JANUARY 2014
• Capable of producing 100% unique plagiarisms free contents that are
publishable.
• Well experienced in writing contents on different niche. • Well experienced in
writing product descriptions for the various industries.
• Regularly write for a variety of clients and a multiplicity of industries.
• Effectively communicate with clients. • Communicate professionally on a daily
basis with the clients.
• Write quality content for clients from all industries (blogs, articles, website
content, social media posts, etc.).
• Submit completed content within strict timeframe.
• Adheres to high standards of quality and style.
Education
MBA– HR & Marketing, Sona College of Technology., Salem
JULY 2009 — MARCH 2011
BA(English Literature), Trinity College for Women, Namakkal
JUNE 2006 — MAY 2009
Secondary Education, St. LFMS Matric. Hr. Sec. School, Tiruchirappalli
MAY 2004 — APRIL 2005
School Certificate, St.LFMS Matric. Hr. Sec. School, Tiruchirappalli
JUNE 2002 — MAY 2003
