120 Câu Viết Lại Câu - Bài Tập & Đáp Án
1. We couldn’t have managed without my father’s money.
→ If it hadn’t been for my father’s money, we couldn’t have managed.
2. I had only just put the phone down when the boss rang back.
→ Hardly had I put the phone down when the boss rang back.
3. It was Walter Raleigh who introduced potatoes and tobacco into England.
→ The English owe the introduction of potatoes and tobacco to Walter Raleigh.
4. ‚If my members agree to that, I’ll be very surprised,‛ said the union delegate.
→ The union delegate observed that if his members agreed to that, he would be very
surprised.
5. While I strongly disapprove of your behavior, I will help you this time.
→ Despite my strong disapproval of your behavior, I will help you this time.
6. I’m sorry I missed Professor Baker’s lecture.
→ I’m sorry not to have attended Professor Baker’s lecture.
7. We may not be able to give the concert.
→ The concert may have to be cancelled.
8. I was not surprised to hear that Harry had failed his driving test.
→ It came as no surprise to me that Harry had failed his driving test.
9. John inflated the tyres of his bicycle. (blew)
→ John blew up the tyres of his bicycle.
10. We’d better leave them a note, because it’s possible they’ll arrive later (case)
→ We’d better leave them a note in case they arrive later.
11. Before he came here he worked for Mr. Smith. (previous)
→ He had previously worked for Mr. Smith before he came here.
12. He speaks German extremely well (command)
→ He has an excellent command of German.
13. His criticisms are quite unfair. (justification)
→ His criticisms have no justification.
14. I can’t understand why they are reluctant to sign the contract (baffled)
→ I am baffled by their reluctance to sign the contract.
15. I always find chess problems like that quite impossible. (defeat)
→ Chess problems like that always defeat me.
16. This must be kept secret. (know)
→ This must not be known.
17. I can’t afford a new dress, that old blue one will have to do. (make)
→ I’ll have to make do with that old blue dress.
18. I only recognized him when he came into the light.
→ Not until he came into the light did I recognize him.
19. That rumor about the politician and the construction contract is absolutely false.
→ There is absolutely no truth in that rumor about the politician and the construction
contract.
20. One runner was too exhausted to complete the last lap of the race.
→ One runner was so exhausted that he couldn’t complete the last lap of the race.
21. My mother was the most warm-hearted person I’ve ever known.
→ I’ve never known a more warm-hearted person than my mother.
22. They never made us do anything we didn’t want to do.
→ We were never made to do anything we didn’t want to do.
23. The only thing that prevented the passing of the bill was the death of the Prime Minister.
→ Had it not been for the death of the Prime Minister, the bill would have passed.
24. It is quite pointless to complain.
→ There’s no point in complaining.
25. You can’t possibly expect me to have supper ready by 8 o’clock. (question)
→ It’s out of the question for me to have supper ready by 8 o’clock.
26. It is my opinion that there is no advantage in further discussion. (see)
→ I can’t see any advantage in further discussion.
27. Please excuse Jane’s poor typing. She’s only been learning for a month. (allowances)
→ Please make allowances for Jane’s poor typing; she’s only been learning for a month.
28. There is no way that young man can achieve success in this test. (bound)
→ That young man is bound to fail in this test.
29. Although the dog appeared harmless, it was, in fact, quite dangerous. (contrary)
→ Contrary to its harmless appearance, the dog was in fact quite dangerous.
30. If Smith hadn’t broken his leg, he would have played football for England. (represented).
→ Smith would have represented England at football if he hadn’t broken his leg.
31. This hotel is inaccessible in winter. (possible)
→ It is not possible to reach this hotel in winter.
32. As far as I know he is still working in Bristol. (knowledge).
→ To the best of my knowledge, he is still working in Bristol.
33. The workers only called off the strike after a new pay offer.
→ Only after a new pay offer did the workers call off the strike.
34. He was sentenced to six months in prison for his part in the robbery.
→ He received a six-month sentence for his part in the robbery.
35. You can eat as much as you like for 5$ at the new lunch-bar.
→ There is no limit to how much you can eat for 5$ at the new lunch-bar.
36. She wore a hearing-aid, even though she could hear the phone ring perfectly well.
→ She wasn’t so deaf that she couldn’t hear the phone ring perfectly well.
37. You will never meet anyone more generous than Mrs. Jones.
→ Mrs. Jones is the most generous person you will ever meet.
38. My parents let me go abroad alone for the first time last year.
→ I was allowed to go abroad alone for the first time last year.
39. It was his incompetence which led to their capture.
→ If it hadn’t been for his incompetence, they wouldn’t have been captured.
40. I’m certainly not going to give you any more money.
→ I have no intention of giving you any more money.
41. I don’t think there will be any applicants for this post. (likelihood)
→ There is little likelihood of there being any applicants for this post.
42. It was difficult for Susan to believe the good news (hardly)
→ Susan could hardly believe the good news.
43. You must make allowances for his inexperience. (account)
→ You must take his inexperience into account.
44. This contract is not binding until we both sign it. (bound)
→ We are not bound by this contract until we both sign it.
45. He wasn’t to blame for the accident. (fault)
→ The accident was not his fault.
46. You shouldn’t take his help for granted. (assume)
→ You must not assume that he will help you.
47. Our hotel booking hasn’t been confirmed.
→ We haven’t received confirmation of our hotel booking.
48. The sales man told me that my new car would be delivered next Wednesday.
→ According to the salesman, my new car would be delivered next Wednesday.
49. The Yeti has very rarely been seen at this altitude.
→ There have been very few sightings of the Yeti at this altitude.
50. It’s not certain that Jones will get the job.
→ It is open to doubt whether Jones will get the job.
51. Everyone started complaining the moment the announcement was made.
→ No sooner had the announcement been made than everyone started complaining.
52. As I get older, I want to travel less.
→ The older I get, the less I want to travel.
53. A house in that district will cost you at least 100,000$.
→ You won’t be able to buy a house in that district for less than $100,000.
54. Alan worked too hard at the office, and this led to his illness.
→ Alan’s illness was the result of his working too hard at the office.
55. Mr. Bill managed to repair the garage roof only because his neighbor helped him.
(without)
→ Without his neighbor’s help, Mr. Bill wouldn’t have managed to repair the garage roof.
56. Nobody is infallible. (mistakes)
→ Everybody makes mistakes.
57. The last Olympic Games were held in Seoul. (took)
→ The last Olympic Games took place in Seoul.
58. He talked about nothing except the weather (sole)
→ The weather was his sole topic of conversation.
59. In the end, I felt I had been right to leave the club. (regrets)
→ I have no regrets about leaving the club.
60. It is stupid of you to refuse Richard’s offer of a loan. (idiot)
→ You are an idiot to refuse Richard’s offer of a loan.
61. The company has decided to replace this model. (intention)
→ The company has no intention of keeping this model.
62. In the next few years we’ll probably hear a lot more about environmental pollution
(likely)
→ It is likely that we’ll hear a lot more about environmental pollution in the next few years.
63. Keeping calm is the secret of passing your driving test.
→ As long as you keep calm, you will pass your driving test.
64. Immediately after his appointment to the post, the new editor fell ill.
→ No sooner had he been appointed to the post than the new editor fell ill.
65. The protest has been so vociferous that the committee has had to reconsider.
→ There has been such vociferous protest that the committee has had to reconsider.
66. You think that fat people are always jolly but you are wrong.
→ Contrary to what you think, fat people are not always jolly.
67. My boss works better when he’s pressed for time.
→ The less time my boss has, the better he works.
68. The patient recovered more rapidly than expected.
→ The patient made a more rapid recovery than expected.
69. There isn’t a pair of thermal socks left in the shop, Madam.
→ We are completely sold out of thermal socks, Madam.
70. Their chances of success are small.
→ It is not very likely that they will succeed.
71. Their problems are all self-inflicted. (making)
→ Their problems are all of their own making.
72. The travel agent was able to offer a 50% reduction on holidays to the Costa Brava. (half)
→ The travel agent was able to offer holidays to the Costa Brava at half price.
73. If you take that job, you’ll have to get up at 6 a.m every morning. (mean)
→ Taking that job will mean getting up at 6 a.m. every morning.
74. The only thing they could do was to look for a new flat. (alternative)
→ They had no alternative but to look for a new flat.
75. His last letter to me was written three years ago. (heard)
→ I haven’t heard from him for three years.
76. If only one could rely on what she says. (pity)
→ It’s a pity one can’t rely on what she says.
77. An open fire can’t be compared to central heating. (comparison)
→ There is no comparison between an open fire and central heating.
78. I remember very few things about my childhood. (scarcely)
→ I can scarcely remember anything about my childhood.
79. The rail workers do not intend to call off their strike.
→ The rail workers have no intention of calling off their strike.
80. Mrs. Scott is proud of her cooking.
→ Mrs. Scott prides herself on her cooking.
81. It was the goalkeeper who saved the match for us.
→ If it hadn’t been for the goalkeeper, we would have lost the match.
82. It wasn’t a bit surprised to hear that Karen had changed her job.
→ It came as no surprise to me to hear that Karen had changed her job.
83. You can try to get Tim to lend you his car but you won’t succeed.
→ There’s no point in trying to get Tim to lend you his car.
84. John didn’t celebrate until he received the offer of promotion in writing.
→ Not until John had received the offer of promotion in writing did he celebrate.
85. I don’t really like her, even though I admire her achievements.
→ Much as I admire her achievements, I don’t really like her.
86. It’s thought that the accident was caused by human error.
→ The accident is thought to have been caused by human error.
87. Some people say that Tsiolkovsky invented the space rocket. (credited)
→ Tsiolkovsky is credited with inventing the space rocket.
88. I daren’t turn on the TV because the baby might wake up. (fear)
→ I fear to turn on the TV in case the baby wakes up.
89. Some people will do anything to lose weight. (lengths)
→ Some people will go to great lengths to lose weight.
90. The two theories appear to be completely different. (common)
→ The two theories have nothing in common.
91. Several members of the committee said they were worried about the chairman’s
proposals. (concern)
→ Several members of the committee expressed concern about the chairman’s proposals.
92. The river Volta overflowed last year. (burst)
→ The river Volta burst its banks last year.
93. He doesn’t appreciate his wife. (granted)
→ He takes his wife for granted.
94. The number of people out of work has been going down little by little. (gradual)
→ There has been a gradual decrease in the number of people out of work.
95. House prices have risen dramatically this year.
→ There has been a dramatic rise in house prices this year.
96. This affair does not concern you.
→ This affair is no concern of yours.
97. You must submit articles for the magazine by June 18th.
→ The final date for submitting articles for the magazine is June 18th.
98. Although Jimmy was the stronger of the two, his attacker soon overpowered him.
→ Despite his greater strength, Jimmy was soon overpowered by his attacker.
99. What a surprise to see you here!
→ Fancy seeing you here!
100. I don’t intend to apologise to either of them.
→ I have no intention of apologising to either of them.
101. It was only when I left home that I realized how much my father meant to me.
→ Not until I left home did I realize how much my father meant to me.
102. The only reason the party was a success was that a famous film star attended.
→ Had it not been for the attendance of a famous film star, the party would not have been a
success.
103. Gerald never had enough to live on until he married that rich businesswoman. (short)
→ Gerald was always short of money until he married that rich businesswoman.
104. William decided that an actor’s life was not for him. (cut)
→ William decided that he was not cut out to be an actor.
105. The President arranged for me to use his chauffeur-driven car whenever I liked.
(disposal)
→ The President put his chauffeur-driven car at my disposal whenever I liked.
106. My cat has lost its appetite. (off)
→ My cat is off its food.
107. The children made every effort to please their father. (best)
→ The children did their best to please their father.
108. His behavior was rather a shock to me (aback)
→ His behavior took me aback.
109. They decided not to go by boat because they thought they would be seasick. (fear)
→ They decided not to go by boat for fear of being seasick.
110. The bank robbers escaped in a stolen car. (getaway)
→ The bank robbers made their getaway in a stolen car.
111. Alice and Charles did not decide to move to a bigger house until after the birth of their
second child.
→ Only when their second child was born did Alice and Charles decide to move to a bigger
house.
112. You’re under no obligation to accept their offer.
→ You can please yourself whether you accept their offer or not.
113. Martin may not be very well but he still manages to enjoy life.
→ Martin’s poor health doesn’t prevent him from enjoying life.
114. The company presents a gold watch to each of its retiring employees.
→ Each retiring employee is presented with a gold watch by the company.
115. The only thing that kept us out of prison was the way he spoke the local dialect.
→ But for his command of the local dialect, we would have been sent to prison.
116. The Pacific Ocean is on average deeper than the Atlantic.
→ The average depth of the Pacific Ocean is greater than that of the Atlantic.
117. My father finds maps hard to follow.
→ My father has difficulty following maps.
118. Under no circumstances should you phone the police.
→ The last thing you should do is phone the police.
119. People don’t want to buy cars with large engines any more. (call)
→ There is no longer any call for cars with large engines.
120. Twenty years ago this region produced twice as much coal as it does now. (halved)
→ Coal production in this region has halved over the last twenty years.