The Pun
The Pun
A pun is a clever and amusing use of a word or phrase (word play) with two meanings, or of
words with the same sound but different meanings.
For example, if someone says
'The peasants are revolting', this is a pun because it can be interpreted as meaning either
that the peasants are fighting against authority, or that they are disgusting.
When used by mistake or unintentionally, the person might say, ‘Pardon the pun.’
Example:
My mum tried to make a joke about something she’d seen on TV, but it wasn’t remotely
funny. Pardon the pun.
Did you hear about the guy whose whole left side was cut off?
He’s all right now.
This absolutely hilarious pun plays on the homophones 'alright' and 'all right'. The joke is
that the man who had his left side cut off would be in a terrible state, but the punchline
reveals that he is actually 'alright' now, meaning he is doing well or fine. The pun relies on
the double meaning of 'all right', which means that he only has a right side now because his
left side was removed. He consists only of his right side, so he is ALL right.
Did you hear about the bicycle that couldn’t ’t stand on its own?
Yeah, it was two-tyred.
Here we have the homophones 'too tired' and 'two-tyred.' We need to understand that ‘too
tired’ means exhausted while ‘two-tyred' means having two wheels. The bike couldn’t stand
on its own because something with two tyres will obviously fall over, but you also might not
be able to stand if you are exhausted. So… too tired. Hilarious!
Why are postmen so unhappy all the time? Because they are
given the sack every morning.
Now we can see how homonyms can also be used to make puns. Here we are playing with
the double meaning of the phrase 'given the sack.' In this context, 'given the sack' means to
be fired or dismissed from a job. The joke is that postmen are 'given the sack' every morning
because they are given a bag or ‘sack’ to carry the post in.
This is actually a two-for-one! We have two puns in one joke. First, in mathematics, a
fraction is a numerical quantity that represents a part of a whole, expressed as a numerator
over a denominator. The joke is that there is a ‘fine line’, which is a reference to the
horizontal line that separates them in a fraction, but ‘fine line’ also means ‘a very small
difference’.
The second joke is that the word ‘fraction’ means ‘a small number’ outside of its
mathematical meaning. So, only a small number of people will understand the joke.
This one uses the double meaning of 'put down.' The book is so interesting that you don't
want to put it down, but also, anti-gravity means that things don't fall down, so the book
literally can't be put down.
What'd the grape say when it got stepped on? Nothing, it just let
out a little whine.
Another homophone! 'Whine' is a play on words with 'wine' since grapes are used to make
wine. Also, when something hurts, it can make you 'whine', which is a long, high-pitched,
often unpleasant sound.
QUIZ!
1) What is the term for words that have the same pronunciation but different
meanings, origins or spelling?
a. homophones
b. homographs
c. homonyms
3) Homographs have the same __________ but different meanings and may have
different pronunciations.
a. origins
b. pronunciation
c. spellings
4) What is the term for words that have the same spelling and pronunciation but
different meanings?
a. homophones
b. homographs
c. homonyms
7) Based on what you've learnt about puns, which of the following is a characteristic of
a well-crafted pun?
8) Complete the pun. The maths book looked sad because it had too many ________.
a. questions
b. problems
c. equations