0 ratings0% found this document useful (0 votes) 916 views7 pagesDin 30670 PDF
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, 
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
© part ti stn bape th ge
UDC 621.643.2-034.14 :621.643.06-034,14
1620307.6-096 742.2
DEUTSCHE NORM
Polyethylene coatings for
steel pipes and fittings
Requirements and testing
LUmhillung von Stahlrchren und -formstcken mit Polyethyien
Supersedes July 1980 edition
In keopirg with current practi in standerds published by the International Organization for Standardization ISO}. # comma
fhas been used throughout asthe decimal marker
‘This standard has been prepared joint by DIN Deutzohee Inet fr Normung eV. end DVGW Deutscher Verein des Gas-
und Wasserfaches e V. (German Gas and Water Enginests' Association), The Standard hae been adopted into the OVGW
Codes of practice on gas and water,
Dimensions in mm
Contents
ase
11 Scope and field of application
2 Concopte ...
21 Indontation hardness
22 Light ageing .
23. Minimum coating thickness
24 Continuity
26 Percentage elongation at fature
26. Bond strength
27 iempact strength
28 Costing resstty
29 Heat ageing
3 Declination .
4 Requirements... 1+.
41 Recuirements for substete
42. Recuirements for coating
42.1, Minimum thickness
422 Continuity .
423. Bood strength
424 Impact strength
1 Scope and field of application
‘This standard spaciias requirements for and motheds of
testing extruded and fused polyethylene coalings applied al
the works to DIN 2448 oF IN 2458 steal pipes that vl be
Contact with sol of water It's Intend to be used for qual
ty assurance purposes. When supplied wlth normal typo
coatings (N) pipes in compliance with tis standard are su
fable for continuous service temperatures af up to 50°C, ae
with special type coatings (S) for temporaturee up to 70°C.
For the purposes of this staidard, the term ‘sel be’ In=
cludes ttings manutactured ftom such pioes
2 Concepts
2.1 Indentation hardness
‘The indentation hardness is 2 measure of the resistance of
coatings tothe penetration ofa test cylinder Under speci
tied eoneitions
2.2 Light ageing
For the purposes of this standard, light ageing is ageing of
cyatinge by expoouro to fltorod xonan arc radiation In a
 
 
etas Gren Bee fs is Ne TORT ls Goa Sa OR HOT
425
426
427
Identation hardness
Porcentage cloncation at failure
Coating resistivity
428 Heat ageing
429 Light ageing
5 Testing
5.1 General
52_Inspectan documents
53 Procedure
581 . Coating thickness
532 Continuity
583. Bord strength
534 impact strenath
535 - Indentation hardness os
1836. Porcontage olongation at fallure
537 Coating resistivity
638. Heat ageing
839. Light ageing
© Marting
Standards roferred to .
   
  
Soanararesnaeoannnnnd
laboratory apparatus at a gWen iraciance, combine with
periodic wetting
2.3 Minimum coating thickness
‘The minimum coating thickness i the requir thickness of
costings et ary point
24 Continuity
‘The continuity of coatings is defined as its freedom from
defects sich as cracks or pnnoles
2.5 Percentage elongation at failure
‘The percentage elongation at fallue isthe incresse in the
‘original gauge longth of a tact poss atthe momont of fai:
Ure, exoressed as a percentage ofthe orginal gauge length,
2.8 Bond strength
For the purposes of tis standard, the bond strength isthe
force recured to peel a strp of coating from the ibe under
spectied conditions.
   
Continued on pages 2 to 7
‘DIN 30670 Engl Price group 6Page 2 DIN 20670
2.7 Impact strength
The impact strength Is defined as the impact energy coat-
Ings can withstand under specitioc conditions.
28 Coating resistivity
Tne coating rasstty isthe electrical resistance of costings
per unit area,
2.9 Heat ageing
For the purooces of thie standard, heat ageing is ageing of
‘cain by exposure to hot ar sta given tomporatute for a
‘peated per.
3 Designation
‘Costings shail be designated as being of the normal (N) or
spoval (8) type (ct. subclasses 423, 4.25 and 4268) anc as
being applied to-# normal (0) cr reinforced (y) thickness (et.
ssubolause 421), a8 follows,
Coating DIN 30670 - N-n
Coating DIN 30670 - N-v
Coating DIN 30670 - S-n
Coating DIN 30670 - Sv
 
4 Requirements,
4.1 Requirements tor substrate
Immediately price to appication ofthe coating, the surface
‘ofthe steel pe (substrate) shal be clean Le. ree trom di,
‘, groace, wolding boade, moisture) ard blasted to camp
with standard preparation grade Sa 214 as defined. Ft
DWN ssaza Part 4
42. Requirements for coating
42.1 Minimum thickness
‘The minimum coating thickness shal be as epecited In
tablet
 
 
 
 
 
 
‘Table
thickness
Nominal size of pipe of normal (n)
coating
Upto ON 100, 18
ver DN 100.up to ON 250 20
(Over DN 250 to below DN S00 22
From ON 800 to bolow DN 800 25
From ON 800 30
 
 
 
 
The minimum coating thiknoss shall be 0.7 mm groater
(reinforced’ (v) type) wnere coatings will be subzected to
pertculery high mecnanica stress.
‘Along any 1 m length of pip, the coating thickiess may be
Up to 1096 lass than the minimum tequiec, provided the
‘inner area cows not cover more than & cm!
‘The ends of pipes less than DN 500 in size shall be free from
aghesive over length of 60 mm, tose of least DN'S00 in
‘zz, over a lent of 100 mm, unless otherwise specitied by
the purchaser.
‘The length of uncoated pipe ends shal not exceed 150 mm
unless othorwice specified by tho purchaser.
422 Continaty
‘The coating shall be continuous (le. free from pinholes).
This requirement shall be deemed satisfied It n0 breakcown
inte coning eoours during epark teeing (C uociause
)
42.3. Bond strength
‘When the coating is testod 38 speoited in subcizuse 5.33,
not mere than 24 hours after application the mean force
Fequied to It i off shal,
4) ate test temperature of (20+ 5)°C, be at east 35N per
‘om of test place width;
1 ata test temperature of (50 +5)°C, be least ISN per
‘0m of text piece wiath for type N ccetings, and 258 per
com fer type $ costings.
424 impact strength
‘When tested in accordance with subclause 834, the coat
ing shall withstand 39 imgacts without any oletical break
own eceurting,
4.25 Indentation hardness
\ihen tested in accordance with subclause 8:35, the inden-
{ation Gepth of type N coatings shall ot axcoed 02 men at a
temperature of (23 4 2)°C, nor 08 mm at 60-£2)°C: Inthe
‘caso of type S ccatngs, shall not exceed 05mm at ater
perature of 70+ 2)°,
42.6 Percentage elongation at failure
When testes in accordance with subclause 53, the per-
‘centage elongation at failure shal bo at loast 200%.
427 Costing resiativity
When tested in accordance with suclause 5:17, the cost:
Ing rosistivty, determines after conaitioning the tot proce
in the test mechum for 160 cays, shall be not less than
Wan
The ratio of roditvty after 100 daye to that after 70 dey
‘hall be nt ess than 08, provided the resist is oly one
[power of 10 above that specrhed fo 100 days of cantion-
Ing
428 Heat ageing
When tested in accordance with subclause 63, the melt
‘ow rato ahallnot Gevlte by more than 35% of the orginal
value
429 Light ageing
When tested in accordance wth subclause 639, the melt
ow rate of the test places shal not devista by more than
366 ofthe original value