Couverture fascicule

Dureau F., Flórez C. E. — Aguaitacammos : Las transformaciones de las ciudades de Yopal, Aguazul y Tauramena durante la explotaciôn petrolera de Cusiana-Cupiagua.

[compte-rendu]

Année 2001 56-3 p. 474
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 474

Dureau Françoise, Flórez Carmen Elisa, Aguaitacaminos : Las transformaciones de las ciudades de Yopal, Aguazul y Tauramena durante la explotación petrolera de Cusiana-Cupiagua, Santafé de Bogota, Ediciones Uniandes : Tercer Mundo, 2000, 364 p.

Aguaitacaminos est le résultat d'une étude pluridisciplinaire réalisée en Colombie, par El Centro de Estudios de Desarrollo Economico (CEDE) et l'Institut de recherche et de développement (IRD), sur les dynamiques démographiques des espaces urbains des zones pétrolières. Depuis la découverte en 1993 de gisements pétroliers, la région de Cusanaré est le théâtre de profondes transformations. Françoise Dureau et Carmen Elisa Flórez nous présentent ici une analyse des changements survenus dans trois villes appartenant à la même région pétrolière de Cusiana-Cupiagua : Yopal, Aguazul et Tauramena. Elles nous proposent en quatre chapitres, outre l'étude de l'impact démographique de l'exploitation pétrolière sur cette région pionnière, une réflexion sur les transformations territoriales et sociales des villes pétrolières du Cusanaré. Le premier chapitre aborde les changements apparus dans les trois villes. Les particularités d'une exploitation pétrolière à cycles économiques successifs transforment profondément les dynamiques urbaines. Au sein d'une zone autrefois rurale, le développement de l'activité pétrolière fait de ces « petites » villes des pôles économiques attractifs. La migration sous ses différentes formes, temporaires et cycliques, entraîne une explosion urbaine sans précédent. Si le boum pétrolier stimule l'économie régionale, il met en lumière les tensions économiques et sociales soulevées par l'apparition soudaine d'une activité économique à « cycles productifs ». De l'exploration des gisements à l'exploitation des puits et la production de pétrole, c'est toute la dynamique régionale qui se trouve modifiée. L'effet des exploitations pétrolières sur l'urbanisation est présenté dans le deuxième chapitre, chapitre qui insiste sur les conséquences de la nouvelle dynamique économique régionale et le développement de ces villes dépourvues de projet urbain. Dans un espace économique en pleine expansion, l'arrivée toujours plus importante de migrants exerce une forte pression sur le marché des logements. L'insuffisance du parc immobilier, les déficiences des infrastructures collectives et l'absence d'une gestion publique coordonnée engendrent un développement anar- chique de l'habitat et une détérioration des conditions de vie. De nouvelles formes de structuration et de ségrégation sociospatiale du territoire urbain apparaissent. Comme nous le montre le troisième chapitre, les processus migratoires et les pratiques résidentielles spécifiques au développement de l'activité pétrolière constituent les clés pour comprendre les transformations de l'espace urbain de ces trois villes du Cusanaré. Dès 1993, les flux migratoires s'intensifient et ne manquent pas de modifier la structure d'une population encore rurale et agricole à la fin des années 1970. La sélectivité de la migration et les processus d'insertion économique laissent apparaître des trajectoires migratoires et des systèmes résidentiels complexes. Les Malleros, ouvriers non qualifiés, changent constamment d'emploi et de lieu de résidence; ils s'installent parfois dans ces villes