As the LA-based Melbourne artist’s surreal photographs grace Australian galleries, she talks selfies, Nick Cave and shooting the Queen
15