Brest (Q140147)

Численность населения на 1 января 2015 г. и среднегодовая численность населения за 2014 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа (Rwseg)

mewnforiwyd o

Wicipedia Rwseg

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

309,764

pwynt mewn amser

14 Hydref 2009

dull penderfynu

Belarus Census (2009) ^Saesneg

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://archive.is/20120523225241/belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/itogi1.php

teitl

Вынікі перапісу 2009 года (Belarwseg)

mewnforiwyd o

Belarusian Wikipedia ^Saesneg

332,557

2017

3 ffynonellau

The population as of January 1, 2017 and the average annual population for 2016 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

334,463

pwynt mewn amser

1 Ionawr 2018

dull penderfynu

evaluation ^Saesneg

2 ffynonellau

datganwyd yn

The population as of January 1, 2018 and the average annual population for 2017 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

330,147

1 Ionawr 2016

2 ffynonellau

The population as of January 1, 2016 and the average annual population for 2015 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

336,183

2019

3 ffynonellau

http://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_bulletin/index_13322/

mewnforiwyd o

Wicipedia Rwseg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://ru.wikipedia.org/?oldid=100813463

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

339,519

pwynt mewn amser

1 Ionawr 2020

dull penderfynu

evaluation ^Saesneg

2 ffynonellau

datganwyd yn

The population as of January 1, 2020 and the average annual population for 2019 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

316,963

2012

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

309,204

pwynt mewn amser

2010

dull penderfynu

amcangyfrif

1 ffynhonnell

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20100918054456/http://belstat.gov.by/homep/ru/publications/population/2010/sbornik_population_2010.rar

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

302,806

2008

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

292,937

2004

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

297,000

1998

2 ffynonellau

http://otpusk-info.ru/journey/dictionary/geographic-names/fc/slovar-193-6.htm#zag-730

datganwyd yn

Q105622855

230,000

pwynt mewn amser

1985

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071114220336/http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

171,000

pwynt mewn amser

1979

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071114220336/http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

121,600

pwynt mewn amser

1970

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071114220336/http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

73,600

pwynt mewn amser

1959

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071114220336/http://city.brest.by/article_in.php?tc=3&tc2=27&id=67

46,600

pwynt mewn amser

1897

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://www.brest.by/city.php?gid=61

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071215210620/http://www.brest.by/city.php?gid=61

20,900

pwynt mewn amser

1861

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://www.brest.by/city.php?gid=61

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071215210620/http://www.brest.by/city.php?gid=61

11,000

pwynt mewn amser

1825

2 ffynonellau

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20071215210620/http://www.brest.by/city.php?gid=61

cyfeirnod URL

http://www.brest.by/city.php?gid=61

5,000

1450

1 ffynhonnell

2,000

1390

evaluation ^Saesneg

0 ffynonellau

340,318

pwynt mewn amser

1 Ionawr 2021

dull penderfynu

evaluation ^Saesneg

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The population as of January 1, 2021 and the average annual population for 2020 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

340,723

pwynt mewn amser

1 Ionawr 2022

dull penderfynu

evaluation ^Saesneg

1 ffynhonnell

datganwyd yn

The population as of January 1, 2022 and the average annual population for 2021 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

338,979

pwynt mewn amser

2019

dull penderfynu

Belarus Census (2019) ^Saesneg

0 ffynonellau

285,000

dull penderfynu

amcangyfrif

pwynt mewn amser

1996

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

288,812

2001

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

290,673

2002

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

291,855

2003

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

293,700

2005

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

293,922

2006

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

295,012

2007

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

313,045

2011

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

321,184

2013

1 ffynhonnell

https://brest.belstat.gov.by/upload/2021/demogr/%D0%A7%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%20(BrestReg)1.xlsx

342,461

1 Ionawr 2023

1 ffynhonnell

The population as of January 1, 2023 and the average annual population for 2022 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

344,470

1 Ionawr 2024

1 ffynhonnell

The population as of January 1, 2024 and the average annual population for 2023 in the Republic of Belarus by regions, districts, cities and urban-type settlements ^Saesneg

yn cynnwys yr ardal weinyddol

Q14558423

0 ffynonellau

Q21580053

0 ffynonellau

uchder uwch na lefel y môr

280±1 metr

1 ffynhonnell

dyddiad neu amser cychwyn

27 Mehefin 1997

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20160312014744/http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partn%D1%91rskih-otnosheniyah

archive date ^Saesneg

12 Mawrth 2016

cyfeirnod URL

https://www.orel-adm.ru/ru/about/news/novosti/ploschadi-dadut-imya/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

Dorogomilovo District ^Saesneg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Baienfurt

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Botoșani ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

28 Chwefror 2002

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Nizhniy Tagil

dyddiad neu amser cychwyn

30 Medi 1998

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://ntagil.org/gorod/vsvyaz/pobratim.php?SECTION_ID=345&ELEMENT_ID=9608

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

Kovrov ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

3 Awst 2006

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

http://www.gorodkovrov.ru/topic/social/goroda-pobratimy-kovrova.html

Lutsk

dyddiad neu amser cychwyn

23 Awst 2003

7 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/vizitka-goroda/goroda-pobratimy/goroda-pabratimy-bresta/?sphrase_id=35784

cyfeirnod URL

http://www.lutskrada.gov.ua/en/citizen/brest

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://www.lutskrada.gov.ua/en/pages/pobratymy-lutska

cyfeirnod URL

http://old.lutskrada.gov.ua/en/actual/partner-cities

cyfeirnod URL

http://old.lutskrada.gov.ua/en/citizen/brest

Siedlce

dyddiad neu amser cychwyn

30 Hydref 2006

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Terespol ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

14 Mawrth 2002

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://terespol.pl/uploaded_images/1539342614_dowod6-1.pdf

Coevorden ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

15 Tachwedd 2000

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

https://www.coevorden.nl/bestuur/internationale-samenwerking

Xiaogan

dyddiad neu amser cychwyn

26 Mawrth 1993

4 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

http://en.hubei.gov.cn/opening/sister_provinces_cities/201204/t20120421_346412.shtml

cyfeirnod URL

http://fr.hubei.gov.cn/dossier/hubeiceintureroute/leselementsduhubei/villesjumelees/201705/t20170513_1441198.shtml

Port-sur-Saône

dyddiad neu amser cychwyn

15 Mai 2004

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

http://www.ville-port-sur-saone.fr/content/view/105/156/

Aleppo

0 ffynonellau

Ryazan

dyddiad neu amser cychwyn

25 Gorffennaf 2014

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Astrakhan

dyddiad neu amser cychwyn

25 Mai 1999

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Ravensburg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Lublin

dyddiad neu amser cychwyn

14 Mawrth 2002

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Ashdod

dyddiad neu amser cychwyn

28 Mawrth 2012

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

http://www.ashdodnet.com/article/49257

Baindt

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Berg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Petrozavodsk ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

10 Ebrill 2002

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

http://www.petrozavodsk-mo.ru/en/self/relations/view.htm?id=10202744@cmsArticle

Weingarten (Baden)

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Biała Podlaska

dyddiad neu amser cychwyn

5 Medi 1991

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

http://www.um.bialapodlaska.pl/index.php?ps=26

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

archive date ^Saesneg

27 Tachwedd 2018

archive URL ^Saesneg

https://web.archive.org/web/20181127022449/https://city-brest.gov.by/%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B-%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0/

Brest

dyddiad neu amser cychwyn

10 Rhagfyr 2012

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/goroda-pobratimy-ru/

Ludza ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

18 Mai 2007

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Maldon

dyddiad neu amser cychwyn

2 Ebrill 2012

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

http://www.maldonandburnhamstandard.co.uk/news/9825468.tolleshunt-knights-belarusian-football-team-stay-in-luxury-hotel/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

Nakhchivan

dyddiad neu amser cychwyn

28 Awst 2012

4 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

http://e-kitab.nakhchivan.az/QezetSekilleri/PDFQezet%2031.10.2015.pdf

cyfeirnod URL

http://turizm.nakhchivan.az/en/index.php/2017-03-31-08-48-01/104-gennady-akhramovich-we-are-interested-in-exportation-of-the-products-to-belarus-produced-in-nakhchivan

Ivano-Frankivsk

dyddiad neu amser cychwyn

24 Awst 2004

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

Kaliningrad

dyddiad neu amser cychwyn

12 Medi 2009

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://www.klgd.ru/city/pasport_07052021.pdf

Novorossiysk

dyddiad neu amser cychwyn

25 Ebrill 2014

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://admnvrsk.ru/o-gorode/goroda-pobratimy/brest-belarus/

Odesa

dyddiad neu amser cychwyn

10 Ebrill 2004

2 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-partneri/brest-belarus/

Pleven

dyddiad neu amser cychwyn

9 Gorffennaf 1997

4 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://www.pleven.bg/en/international-cooperation/brest-belarus

cyfeirnod URL

https://www.pleven.bg/bg/pobratimeni-gradove/brest-belarus

Tyumen

dyddiad neu amser cychwyn

11 Hydref 1999

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://vsluh.ru/novosti/obshchestvo/druzhit-gorodami-kak-tyumen-podderzhivaet-svyaz-s-pobratimami_326953/

Nevsky District ^Saesneg

1 ffynhonnell

cyfeirnod URL

http://city-brest.gov.by/struct/socialnaya-sfera/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/goroda-i-obschiny-blizhnego-i-dalnego-zarubezhya%2C-s-kotorymi-brestom-+zaklyucheny-dogovory-o-partnёrskih-otnosheniyah/

Moscfa

0 ffynonellau

Antalya

0 ffynonellau

Batumi

dyddiad neu amser cychwyn

24 Ebrill 2015

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://batumi.ge/ge/?page=show&sec=5

cyfeirnod URL

http://russian.news.cn/2015-04/25/c_134183428.htm

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

Malgobek ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

10 Mai 2015

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

http://www.pravitelstvori.ru/news/detail.php?ID=28417

Izhevsk

dyddiad neu amser cychwyn

11 Chwefror 2016

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

https://www.izh.ru/i/info/16265.html

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

Baiyin

dyddiad neu amser cychwyn

26 Gorffennaf 2018

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

https://baiyin.gov.cn/attach/old/byszf/W020220108552860833587.pdf

Subotica ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

26 Hydref 2015

3 ffynonellau

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/города-побратимы-партнеры-бреста/

cyfeirnod URL

https://city-brest.gov.by/ru/pobratim-ru/

cyfeirnod URL

http://www.subotica.rs/index/page/id/3610/lg/sr/

Mittleres Schussental GVV ^Saesneg

dyddiad neu amser cychwyn

20 Medi 1989

0 ffynonellau

gwobrau a dderbyniwyd

Urdd Lenin

1 ffynhonnell

mewnforiwyd o

Wicipedia Eidaleg

Wikimedia import URL ^Saesneg

https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Brėst&oldid=115493157

arwynebedd

146.12 cilometr sgwâr

3 ffynonellau

mewnforiwyd o

Belarusian Wikipedia ^Saesneg

cyfeirnod URL

http://www.gki.gov.by/upload/new%20structure/press%20service/GZK_2011.doc

teitl

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ (Rwseg)

dyddiad cyhoeddi

Ionawr 2012

cyfeirnod URL

http://www.pravo.by/document/index.php?guid=12551&p0=D912b0053094&p1=&p5=0

teitl

РЕШЕНИЕ БРЕСТСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ 11 сентября 2012 г. № 219 «Об изменении границ некоторых административно-территориальных единиц Брестской области» (Rwseg)

dyddiad cyhoeddi

11 Medi 2012

cod post

224000

1 ffynhonnell

rheswm dros anghymeradwyo

link rot ^Saesneg

pwynt mewn amser