Para ver el resto de endings de la duodécima película véase: EDP12.
Si aprendemos a confiar en Hispanoamérica o Aprendiendo a confiar en España (If We Only Learn en inglés) es el primero de los tres endings de la película Arceus y la joya de la vida.
La versión de Hispanoamérica es interpretada por David Bueno.
I've seen the future and the future is today
This song's for all the children looking for a better way
When people come together nothing holds them back
'Cause when we are united we're better, that's a fact
The world is so much brighter
There's nothing we can't do
If we trust each other
There's no stopping me and you
One hope, one wish, that we will keep the faith
One chance for us to make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
Can you find the courage when others let you down?
Do you have the strength when there's no one else around?
Are you brave enough to face the darkest night?
Don't worry 'cause we're with you, ready for the fight
The world is so much better
There's nothing we can't do
If we trust each other
There's no stopping me and you
One hope, one wish, that we will keep the faith
One chance for us to make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
Listen to the voice inside you
Just believe the truth will guide you
We will be right there beside you
All the way
One hope, one wish, that we will keep the faith
One chance for us to make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
If we only learn
If we only learn to trust
One hope, one wish, that we will keep the faith
One chance for us to make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
He visto el futuro y el futuro ya es hoy
Yo canto a los niños que quieren vivir mejor
Si juntos hoy luchamos, nada nos detendrá
Si estamos muy unidos, la fuerza crecerá
El mundo es más brillante
Lo vamos a lograr
Si todos confiamos
Nada ya nos detendrá
Hay que desear, la fe ayudará
Una vez más, mejor el mundo estará
Juntos daremos lo mejor
Si aprendemos a confiar
Tienes el coraje si hay una decepción
Tienes fuerza cuando nadie hay alrededor
Tienes el valor si muy oscuro está
Contigo lucharemos, no te preocupes más
El mundo es más brillante
Lo vamos a lograr
Si todos confiamos
Nada ya nos detendrá
Hay que desear, la fe ayudará
Una vez más, mejor el mundo estará
Juntos daremos lo mejor
Si aprendemos a confiar
Tu voz te está llamando
La verdad te irá guiando
Estaremos a tu lado
Siempre así
Hay que desear, la fe ayudará
Una vez más, mejor el mundo estará
Juntos daremos lo mejor
Si aprendemos a confiar
Si aprendemos a
Aprendemos a confiar
Hay que desear, la fe ayudará
Una vez más, mejor el mundo estará
Juntos daremos lo mejor
Si aprendemos a confiar
Miro hacia el futuro, y el futuro ya empezó
Unamos nuestras voces, puede ser aún mejor
Si estamos todos juntos, no nos pararán
Siguiendo siempre unidos ganamos sin dudar
El mundo es más brillante
No hay límite ni fin
Somos poderosos
Confiando en ti y en mí
Hay que creer y no perder la fe
Hay que luchar, el mundo puede mejorar
Sé que lo vamos a lograr
Aprendiendo a confiar
Pierdes el coraje tras una decepción
Tienes menos fuerza si no hay nadie alrededor
Tienes el valor de combatir el mal
Tranquilo estamos juntos en esto hasta el final
El mundo es más seguro
No hay límite ni fin
Somos poderosos
Confiando en ti y en mí
Hay que creer y no perder la fe
Hay que luchar, el mundo puede mejorar
Sé que lo vamos a lograr
Aprendiendo a confiar
Fíate de tus instintos
Ellos saben el camino
Voy a estar aquí contigo
Hasta el fin
Hay que creer y no perder la fe
Hay que luchar, el mundo puede mejorar
Sé que lo vamos a lograr
Aprendiendo a confiar
Aprendiendo sí
Aprendiendo a confiar
Hay que creer y no perder la fe
Hay que luchar, el mundo puede mejorar
Sé que lo vamos a lograr
Aprendiendo a confiar
Usamos cookies para mantener tu sesión, y cookies de terceros para obtener estadísticas de visitas. Si continuas navegando por WikiDex, aceptas el uso de estas cookies.