EP817: ¡Caos en el cole!/¡Caos en el jardín de niños!
| Temporada | Decimoséptima (serie XY) |
|---|
| Opening | Tema Pokémon (Versión XY)/La canción de Pokémon (Versión XY) |
|---|
| Opening | V (Voltio) |
|---|---|
| Ending | Estrecho X, Paisaje Y |
| Japón | 16 de enero de 2014 |
|---|---|
| EE.UU. | 12 de abril de 2014 |
| España | 14 de junio de 2014 |
| Hispanoamérica | 18 de marzo de 2015 |
| Escritor | Shinzō Fujita |
|---|---|
| Guion gráfico | Daiki Tomiyasu |
| Director | Shirabe Kobayashi |
| Animación | Hiroyuki Furukawa Kazuma Tanaka |
¡Caos en el cole! en España o ¡Caos en el jardín de niños! en Hispanoamérica (ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ！！ en japonés; Kindergarten Chaos! en inglés) es el decimotercer episodio de la decimoséptima temporada.
Argumento[editar código | editar]
Una entrenadora llamada Penélope desafía a Ash a un combate. Penélope saca a su Sylveon; Ash queda sorprendido al verlo pensando que se parece a un Espeon y lo analiza en su Pokédex, luego Clemont/Lem le dice a Ash que Sylveon es un Pokémon tipo hada y Bonnie/Clem le dice que su Dedenne es en parte tipo hada. Ash saca a Froakie, pero antes de iniciar la batalla Penélope le dice a Ash que si ella ganaba los dos irían juntos, ante lo cual Serena se pone nerviosa.
La batalla entre Ash y Penélope comienza cuando Froakie lanza burbujas, pero Sylveon responde con viento de hada/viento feérico el cual le da a Froakie, pero sigue de pie, ante eso Sylveon usa fuerza lunar el cual es evadida por Froakie quien le lanza unas manzanas las cuales Sylveon las detiene con las cintas de su cuerpo. Froakie usa pulso de agua/hidropulso el cual da en el blanco, pero cuando estaba por lanza el siguiente ataque cae bajo efecto de la atracción de Sylveon y es derrotado con un beso drenador/beso drenaje.
Penélope le da una baya Aranja a Froakie para recuperar energía y luego le dice a Ash que la siga; Ash siguió a Penélope y fueron hasta un jardín de niños, donde los chicos quedan felices al ver a un Pikachu. Penélope cuenta que ella es maestra en el jardín y que frecuentemente va con su Sylveon al bosque para hacerse amiga de los Pokémon salvajes que viven allí y así llevarlos al jardín de niños para que ellos aprendan y jueguen con ellos. Mientras, ocultos en un árbol, el Equipo/Team Rocket observa a nuestros héroes, donde Meowth queda totalmente enamorado de la bella Sylveon y es cuando Jessie y James proponen no solo capturar a Pikachu sino también a Sylveon.
Ash, Clemont y Serena sacan a sus Pokémon para que los niños los conocieran, pero había un niño llamado Randall/Randy que era muy tímido y le tenía miedo a los Pokémon. Ash trata de hacer que Randall/Randy acaricie a su Froakie, pero él se asusta y luego cuenta la razón por la cual le tiene miedo a los Pokémon: el recuerdo muestra a un feliz Randall/Randy cuando ve a un Hoppip que estaba debajo del portico de su casa comiendo una baya Meloc hasta que vio a un Beedrill que estaba a punto de atacar a Randall/Randy por la espalda. Hoppip lanzó un ataque a Randall/Randy y este no se dio cuenta que Hoppip lo estaba defendiendo de Beedrill.
De pronto aparece un camión del Equipo Rocket/Team Rocket quienes se disfrazaron de animadores para entretener a los chicos; luego les dieron una pelota a cada niño del jardín, las cuales lanzaron al aire y estallaron hasta cubrir todo el camión con una cortina de humo que no dejo ver nada. Cuando todos bajaron del camión el Equipo Rocket/Team Rocket logro capturar al Pikachu de Ash y al Sylveon de Penélope.
Después de eso el Equipo Rocket/Team Rocket escapa, pero no sabían que Ash estaba en la puerta trasera del camión, pero si veían a Fletchling de Ash, al cual le arrojan lodo para que se marche. Ash logro entrar al camión y se dio cuenta de que Randall/Randy y Froakie estaban ahí también, Froakie y Ash intentaron liberar a Pikachu y a Sylveon de los contenedores, pero no lo lograron, luego le pide ayuda a Randall/Randy para liberarlos, pero él aún seguía asustado hasta que Ash logra convencerlo y juntos lograron liberar a Sylveon y luego a Pikachu.
El Equipo Rocket/Team Rocket llega hasta un depósito abandonado donde al abrir el camión se encuentran con Ash y los Pokémon liberados; en eso se libra una batalla entre Pumpkaboo e Inkay contra Pikachu y Froakie, donde estos últimos ganan y el Equipo Rocket/Team Rocket es mandado a volar con una electrobola/bola voltio. Mas tarde aparecen Clemont, Bonnie/Clem, Serena y Penélope, quienes con la ayuda del Fletchling de Ash lograron encontrarlos. Al final, Randall/Randy se hace amigo del Froakie de Ash y ya no le tiene miedo a los Pokémon y nuestros héroes se despiden de los chicos y retoman su camino a Ciudad Cyllage/Ciudad Relieve.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Debut de Sylveon en el anime principal.
- Se menciona por primera vez el tipo hada en el anime.
- Se revela que el Froakie de Ash es macho.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP816: ¡Atrapar a un contrabandista Pokémon!/¡Atrapa al contrabandista Pokémon!)
- Penélope (debut)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP816: ¡Atrapar a un contrabandista Pokémon!/¡Atrapa al contrabandista Pokémon!)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP816: ¡Atrapar a un contrabandista Pokémon!/¡Atrapa al contrabandista Pokémon!)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP816: ¡Atrapar a un contrabandista Pokémon!/¡Atrapa al contrabandista Pokémon!)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP815: ¡El bosque de bambú!/¡Perdido en el bosque de bambú!)
- James (aparición anterior más reciente en el EP815: ¡El bosque de bambú!/¡Perdido en el bosque de bambú!)
- Randall/Randy (debut)
- Directora de la guardería (debut)
- Niños de la guardería
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo, es decir, (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero e Inkay el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz en Japón es Sylveon (ver imagen
Sylveon).
- El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, es Sylveon (ver imagen
Sylveon).
- Pikachu (de Ash) y Dedenne (de Clemont/Lem): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Sylveon (de Penélope): Acompaña a Penélope durante el episodio. Es capturado por el Equipo Rocket/Team Rocket, siendo rescatado luego con ayuda de Randall/Randy.
- Froakie (de Ash): Es sacado para luchar contra Penélope y su Sylveon. Ayuda a liberar a Pikachu y Sylveon y a que Randall/Randy supere su miedo.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en algunos momentos del episodio con Jessie y James.
- Fletchling (de Ash), Fennekin (de Serena), Chespin y Bunnelby (de Clemont/Lem): Son sacados para que los niños los conozcan y aprendan.
- Hoppip y Beedrill (salvajes): Aparecen en un recuerdo de Randall/Randy, cuando se muestra cómo empezó a tener miedo de los Pokémon.
- Pumpkaboo (de Jessie) y Inkay (de James): Son usados para luchar contra Ash.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
| Pokédex de Ash | ||
|---|---|---|
| ES | Sylveon, el Pokémon vínculo y forma evolucionada de Eevee. Cuando Sylveon camina con su entrenador le rodea cariñosamente el brazo con sus apéndices sensitivos tipo cinta. | |
| HA | Sylveon, el Pokémon entretejido y una forma evolucionada de Eevee. Sylveon rodea afectuosamente el brazo de su entrenador con sus antenas tipo listón cuando caminan juntos. | |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Burbuja (usado por el Froakie de Ash) • (ver imagen
Froakie usando burbuja.)
- Viento feérico/Viento de hada (usado por el Sylveon de Penélope) • (ver imagen
Sylveon usando viento feérico.)
- Fuerza lunar (usado por Sylveon de Penélope) • (ver imagen
Sylveon usando fuerza lunar.)
- Hidropulso/Pulso de agua (usado por el Froakie de Ash) • (ver imagen
Froakie usando hidropulso.)
- Atracción (usado por Sylveon de Penélope) • (ver imagen
Sylveon usando atracción.)
- Beso drenaje/Beso drenador (usado por Sylveon de Penélope) • (ver imagen
Sylveon usando beso drenaje.)
- Excavar (usado por el Bunnelby de Clemont/Bunnelby de Lem) • (ver imagen
Bunnelby usando excavar.)
- Remolino/Torbellino (usado por un Hoppip en un recuerdo) • (ver imagen
Hoppip usando remolino.)
- Bola sombra (usado por el Pumpkaboo de Jessie) • (ver imagen
Pumpkaboo usando bola sombra.)
- Psicorrayo (usado por el Inkay de James) • (ver imagen
Inkay usando psicorrayo.)
- Rayo/Atactrueno (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
- Bola voltio/Electrobola (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando bola voltio.)
Estados[editar código | editar]
- Enamorado (Froakie de Ash afectado)
Curiosidades[editar código | editar]
- Una niña de la guardería tenia un aspecto similar a Cosette, mientras que un niño tenía el aspecto similar al entrenador escolar de los juegos de la quinta generación.
- La frase que utiliza Penélope al inicio del episodio es la misma frase que utiliza el segundo entrenador con el que nos enfrentamos en los juegos de Pokémon X y Pokémon Y.
- Es la primera y hasta el momento única vez en la que Meowth se enamora de un Pokémon y no intentara fugarse con ella, dejando temporalmente al Equipo/Team Rocket por ella, intentar ayudarla en algún problema que tenga ella y/o luego inconscientemente meter en algún problema al Equipo Rocket/Team Rocket, a Ash y sus amigos por culpa de ese Pokémon.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Ash estaba en el camión del Equipo/Team Rocket y estaban Pikachu y Sylveon atrapados, en una escena cambiaron de lado, al estar al principio Pikachu a la izquierda y Sylveon a la derecha, y cuando lograron salir Sylveon estaba a la izquierda y Pikachu a la derecha.
- Cuando Serena, Bonnie/Clem y Clemont/Lem se proponen seguir a Ash, la coleta de Bonnie/Clem no está.
- Cuando el Equipo Rocket/Team Rocket hace estallar las bombas de humo que dan a los niños, entre las voces de fondo de gente se escucha la voz de un hombre, a pesar de que no hay ningún hombre aparte de James.
- Cuando Bonnie/Clem dice que al Pikachu de Ash le gusta que le acaricien la cola, el broche de su bolsa es amarillo en vez de blanco.
- En casi todos los doblajes del episodio, Sylveon dice su nombre en japonés, pero en los siguientes episodios no pasa.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Kindergarten-Chaos!
- Francés: Chaos à la maternelle!
- Italiano: Un asilo nel caos!
- Neerlandés: Chaos bij het kinderdagverblijf!
- Polaco: Chaos W Przedszkolu!
- Portugués brasileño: Caos no Jardim de Infância!
Véase también
| Episodios de la decimoséptima temporada | |
|
805 (001) •
806 (002) •
807 (003) •
808 (004) •
809 (005) •
810 (006) •
811 (007) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio | |