Termini di utilizzo
Welcome to the website of XE CORPORATION INC. ("XE"), located at www.XE.com (the "Web Site"). Use of the Web Site, information, services, and content distributed through or in conjunction with or made available on the Web Site (collectively, the "Services") — including without limitation the XE E-Mail Update Service, XE Forex News, the XE Universal Currency Converter, XE Community forums, XE Market Analysis, and the XE Currency Datafeed — is offered to you subject to your acceptance of these Terms of Use, the XE CORPORATION INC. Privacy Policy, and any other notices or amendments posted through the Services.
Accedendo e utilizzando i Servizi, o qualsiasi informazione e/o contenuto presentati in qualsiasi area dei Servizi, riconosci di aver letto e accetti di essere vincolato da questi Termini di Utilizzo, dall'Informativa sulla Privacy di XE e da altri avvisi pubblicati tramite i Servizi. Dichiari e garantisci inoltre di avere la capacità e l'autorità per stipulare il presente accordo. Se non riconosci e non accetti quanto sopra, non puoi accedere o utilizzare le informazioni valutarie di XE, i contenuti o i Servizi.
Poiché questi termini e condizioni d'uso Le impongono obblighi legali, è importante che li legga attentamente.
Termini di utilizzo
XE avrà il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare, aggiungere o rimuovere qualsiasi termine o condizione dei presenti Termini di utilizzo in qualsiasi momento ("Modifiche"). Verrai informato di eventuali Modifiche mediante una pubblicazione sul Sito Web, una notifica nei Servizi o via e-mail. Le eventuali Modifiche entreranno in vigore TRENTI (30) giorni dalla pubblicazione delle stesse (le "Nuove Data di efficacia"). La versione più recente di questi Termini di utilizzo può sempre essere trovata all'indirizzo https://www.xe.com/legal/. Accetti di riesaminare di tanto in tanto questi Termini di Utilizzo e accetti che qualsiasi uso successivo da parte tua dei Servizi in seguito alla Nuova Data di Entrata in Vigore costituirà la tua accettazione di tutte tali Modifiche. Se non sei d'accordo con una o più di tali Modifiche, devi interrompere immediatamente l'uso dei Servizi e notificare XE tramite posta elettronica a: legale@xe.com. Questi Termini di Utilizzo sono stati modificati il 1° settembre 2012.
Scopo del Sito Web
Qualsiasi informazione e qualsiasi contenuto resi disponibili tramite i Servizi ("Informazioni E Contenuti) è fornito esclusivamente per comodità e a fini informativi generali e non ha lo scopo di fornire consulenza commerciale, finanziaria, di investimento, contabile, fiscale o legale specifica. I Servizi e tutte le Informazioni e i Contenuti sono forniti esclusivamente per il tuo uso personale e non commerciale e non per scopi di rivendita, distribuzione, esposizione o esecuzione pubblica, o per qualsiasi altro uso da parte tua in alcuna forma o maniera.
Nessuna dichiarazione in merito al contenuto
XE non garantisce l'accuratezza, l'autenticità, la tempestività, l'affidabilità, l'idoneità, la corretta sequenza o la completezza di alcuna delle Informazioni e Contenuti, incluse, senza limitazione, eventuali informazioni pubblicate nei forum della comunità XE. Accetti che tutti i rischi associati all'uso o all'affidamento su qualsiasi delle Informazioni e Contenuti accessibili tramite i Servizi ricadono su di te. Accetti inoltre che XE non sarà responsabile né tenuta a risarcire, direttamente o indirettamente, in alcun modo per qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo subito come risultato di, o in connessione con, il tuo uso di, o il tuo affidamento su, qualsiasi delle Informazioni e Contenuti.
Licenza Limitata & Usi Consentiti
La licenza per accedere e utilizzare i Servizi è soggetta alle seguenti restrizioni e divieti d'uso ("Condotta e obblighi dell'utente"). Accetti di non:
accedere e utilizzare i Servizi strettamente in conformità con questi Termini di Utilizzo;
utilizzare i Servizi esclusivamente per scopi interni, personali e non commerciali, e;
visualizzare, scaricare, archiviare o stampare una singola copia di qualsiasi Informazione e Contenuto distinto, o qualsiasi informazione e/o contenuto altrimenti distribuito da o tramite XE, esclusivamente per scopi interni, personali e non commerciali, a condizione che, nel farlo, non distribuisci, non vendi né modifichi in alcun modo le Informazioni e i Contenuti, che mantieni tutti gli avvisi sul diritto d'autore e gli altri avvisi in essi contenuti, e che rispetti la Condotta e gli Obblighi dell'Utente qui stabiliti (collettivamente, le "Usi consentiti").
Uso educativo: esclusivamente per scopi didattici in un'istituzione o in un ambiente accademico, lei può liberamente visualizzare, scaricare, archiviare, stampare o distribuire ai suoi studenti Informazioni e Contenuti dal sito XE (ad esempio stampe, copie o immagini delle pagine web o delle app di XE – ma in nessun caso dati valutari grezzi), a condizione che, nel farlo, mantenga tutti i diritti d'autore e gli altri avvisi in essi contenuti, e che lei e i suoi studenti rispettino la Condotta e gli Obblighi dell'Utente qui stabiliti.
Fatto salvo gli Usi Consentiti contenuti nella presente licenza limitata, nulla nei presenti Termini di Utilizzo concede, o deve essere interpretato come se concedesse, licenze o diritti, per implicazione, per preclusione o in altro modo, ai sensi del diritto d'autore o di altri diritti di proprietà intellettuale. Accetti che tutti i diritti, i titoli e gli interessi (inclusi tutti i diritti d'autore, i marchi, i marchi di servizio, i brevetti e altri diritti di proprietà intellettuale) relativi ai Servizi, nonché alle loro Informazioni e Contenuti, appartengano a XE e/o ai suoi concedenti, a seconda dei casi.
Condotta e obblighi dell'utente
Nell'accedere e utilizzare i Servizi, non è consentito caricare, pubblicare, trasmettere, condividere o altrimenti rendere disponibile tramite o ai Servizi alcun contenuto che:
sia illegale, offensivo, minaccioso, dannoso, osceno, indecente, oltraggioso, diffamatorio o altrimenti discutibile;
possa violare i diritti di proprietà intellettuale, i diritti alla privacy, i diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà di terzi;
possa violare qualsiasi legge locale, federale o internazionale, o qualsiasi regola di qualsiasi borsa valori, intenzionalmente o meno; o
contenga virus, trojan horse, bombe a orologeria, cancelbot o qualsiasi altro codice informatico, file o programma dannoso o distruttivo progettato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware informatico o apparecchiatura di telecomunicazioni;
Non è inoltre consentito:
riprodurre, copiare, modificare, distribuire, commercializzare, visualizzare, trasferire, concedere in sublicenza, preparare opere derivate o adattamenti basati su, vendere, scambiare, barattare, trasferire o altrimenti rendere disponibile in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, fatta eccezione per gli Usi Consentiti espressamente limitati, la totalità o qualsiasi parte dei Servizi o qualsiasi Informazione e Contenuto recuperato da essi;
disturbare, disabilitare, imporre oneri irragionevoli o carichi eccessivi su, interferire con o tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte dei Servizi, o ai loro sistemi informatici, server o reti;
pubblicare o fornire informazioni che si sa (o si dovrebbe sapere) essere false o fuorvianti, fornire informazioni false su se stessi, impersonare qualsiasi altra persona o altrimenti tentare di fuorviare altri riguardo alla propria identità, alla propria affiliazione con qualsiasi persona o entità, o all'origine di qualsiasi contenuto, messaggio o altra comunicazione;
caricare, pubblicare, trasmettere, condividere o altrimenti rendere disponibile qualsiasi pubblicità, sollecitazione, materiale promozionale non richiesto o non autorizzato, "posta indesiderata", "spam", "catene di Sant'Antonio", "schemi piramidali" o qualsiasi altra forma di sollecitazione, e-mail di massa o messaggi duplicati;
utilizzare qualsiasi processo automatico o manuale per raccogliere, mietere, radunare o estrarre informazioni su altri visitatori o utenti dei Servizi, o altrimenti estrarre sistematicamente dati o campi di dati, inclusi senza limitazione qualsiasi dato finanziario e/o valutario o indirizzi e-mail;
utilizzare i Servizi allo scopo di raccogliere informazioni per, o trasmettere, e-mail commerciali di massa non richieste su Internet ad altri utenti dei Servizi o ad altre terze parti. Le e-mail Internet inviate a o tramite i sistemi informatici dei Servizi o agli utenti dei Servizi o ad altre terze parti contenenti intestazioni non valide o falsificate, nomi di dominio non validi o inesistenti o altri indirizzi ingannevoli sono considerate contraffatte. L'INVIO O IL TENTATIVO DI INVIO DI E-MAIL CONTRAFFATTE A O TRAMITE I SISTEMI INFORMATICI DEI SERVIZI È SEVERAMENTE VIETATO;
fornire accesso o uso di qualsiasi parte dei Servizi tramite qualsiasi sistema di timesharing, ufficio servizi, Internet o qualsiasi altra tecnologia attualmente esistente o sviluppata in futuro, salvo specifica autorizzazione scritta di XE;
ridistribuire qualsiasi Informazione e Contenuto, inclusi senza limitazione dati finanziari e valutari, in qualsiasi modo incluso senza limitazione tramite pubblicazioni stampate, trasmissioni fax, pagine web, e-mail, newsgroup o forum web, o qualsiasi altro servizio o metodo elettronico o cartaceo, a qualsiasi persona, organizzazione, società o altra entità, incluso all'interno della propria organizzazione o all'esterno, fatta eccezione per gli Usi Consentiti limitati;
utilizzare qualsiasi Informazione e Contenuto, inclusi senza limitazione dati finanziari e valutari, per qualsiasi scopo concorrenziale con le attività di XE che includono, senza limitazione, la fornitura di dati valutari grezzi e servizi di conversione dei tassi di cambio;
presentare, archiviare, memorizzare nella cache, incorniciare, raschiare o rispecchiare qualsiasi Informazione e Contenuto da qualsiasi parte dei Servizi all'interno di un altro sito web, salvo espressa autorizzazione scritta di XE;
rimuovere, oscurare o alterare qualsiasi avviso di diritti di proprietà intellettuale di XE o XE CORPORATION presente su o nei Servizi, inclusi senza limitazione avvisi di copyright, marchi e/o brevetti
copiare, disassemblare, decompilare, tradurre, eseguire il reverse engineering o altrimenti ridurre il software dei Servizi o utilizzare qualsiasi software di monitoraggio o scoperta della rete per determinare l'architettura di rete e/o informatica, salvo quanto consentito dalle norme imperative del diritto applicabile che non possono essere derogate contrattualmente;
rimuovere, disabilitare, vanificare o modificare qualsiasi funzionalità o aspetto dei Servizi o alterare intenzionalmente il formato in cui i dati finanziari e valutari sono forniti da XE o altrimenti aggirare le interfacce regolari dei Servizi per tali dati;
incorporare o importare qualsiasi dato finanziario e valutario fornito in, su o tramite i Servizi in qualsiasi servizio informativo (basato o meno sul web), file di dati o software applicativo, inclusi senza limitazione sistemi contabili e di gestione stipendi, salvo specifica autorizzazione scritta di XE.
I divieti precedenti includono espressamente, ma non sono limitati a, la pratica dello "screen scraping", o qualsiasi altra pratica o attività il cui scopo è ottenere elenchi di dati, porzioni di database o altri elenchi o informazioni dai Servizi, in qualsiasi modo o in qualsiasi quantità non autorizzata per iscritto da XE.
Rimedi per le violazioni
XE si riserva il diritto di invocare tutti i rimedi disponibili ai sensi della legge e dell'equità per le violazioni, o per le sospette violazioni, dei presenti Termini di Utilizzo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il diritto di bloccare l'accesso da uno specifico indirizzo IP ai Servizi e alle loro funzionalità.
Licenza dei tuoi contenuti a XE
Con il caricamento, la pubblicazione, la trasmissione, la condivisione o comunque la messa a disposizione ai Servizi di qualsiasi informazione o contenuto, o inviando materiali per l'utilizzo sui Servizi, Lei concede (o garantisce che il titolare di tali diritti ha espressamente concesso) a XE o al suo designato un diritto e una licenza perpetui, esenti da royalty, irrevocabili, interamente pagati, non esclusivi e validi in tutto il mondo di usare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, concedere sublicenze, tradurre, riformattare, creare opere derivate o adattamenti a partire da, e distribuire tali informazioni, contenuti e/o materiali.
XE Analisi di Mercato
Tutte le analisi, i commenti, i punti di vista e le opinioni (la "Analisi di Mercato") espressi su o tramite i Servizi rappresentano quelli di terze parti indipendenti e non di XE. Sebbene l'Analisi di Mercato sia stata ottenuta da fonti che XE ritiene affidabili, non è stata verificata in modo indipendente. Per sua natura tali informazioni sono soggette a errori umani e a valutazioni soggettive. Inoltre, i mercati finanziari e le condizioni economiche generali sono soggetti a cambiamenti rapidi e all'incertezza. Di conseguenza, XE non garantisce l'accuratezza, l'autenticità, la tempestività, l'affidabilità o la completezza di alcuna Analisi di Mercato. L'Analisi di Mercato è fornita esclusivamente a scopo informativo. Nessuna parte dell'Analisi di Mercato costituisce consulenza d'investimento né dovrebbe essere considerata tale. Lei non dovrebbe basarsi sull'Analisi di Mercato per prendere decisioni di investimento. Lei accetta che tutti i rischi associati all'uso o all'affidamento su qualsiasi Analisi di Mercato sono a suo carico.
Esclusione di responsabilità
I SERVIZI E TUTTE LE INFORMAZIONI E I CONTENUTI SONO FORNITI NELLO STATO IN CUI SI TROVANO E SECONDO LA DISPONIBILITÀ. XE, LE SUE SOCIETÀ AFFILIATE, I SUOI AGENTI E/O FORNITORI, I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI E DIPENDENTI DECLINANO ESPRESSAMENTE OGNI E QUALSIASI GARANZIA, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. XE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER, MA NON LIMITATAMENTE A, QUALSIASI PERDITA, LESIONE, RICHIESTA, RESPONSABILITÀ O DANNO DI QUALSIASI TIPO DERIVANTE DA, NASCENTE DA, O IN QUALSIASI MODO CORRELATO A:
QUALSIASI ERRORE O OMISSIONE NEI SERVIZI E NELLE LORO INFORMAZIONI E CONTENUTI, INCLUSI MA NON LIMITATI A INESATTEZZE TECNICHE ED ERRORI TIPOGRAFICI;
QUALSIASI SITO WEB DI TERZI O SOFTWARE E CONTENUTI DI APPLICAZIONI DI TERZI, ACCESSIBILI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE TRAMITE LINK IPERTESTUALI NEI SERVIZI, COMPRESI, MA NON LIMITATI A, EVENTUALI ERRORI O OMISSIONI DERIVANTI DA ESSI;
L'INDISPONIBILITÀ DEI SERVIZI, DELLE INFORMAZIONI E DEI CONTENUTI, O DI QUALSIASI LORO PARTE;
IL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI O IL TUO AFFIDAMENTO A QUALSIASI INFORMAZIONE E CONTENUTO;
Problemi o malfunzionamenti tecnici di qualsiasi rete o linea telefonica, di sistemi informatici online, di server, di fornitori di accesso a Internet, di apparecchiature informatiche, di programmi o di qualsiasi combinazione degli stessi, inclusi, senza limitazione, eventuali lesioni o danni al tuo calcolatore o al calcolatore di qualsiasi altra persona derivanti dall'uso dei Servizi, o;
IL TUO UTILIZZO DI QUALSIASI ATTREZZATURA O SOFTWARE IN RELAZIONE AI SERVIZI.
SONO ESCLUSE, NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI APPLICABILI, TUTTE LE GARANZIE, I TERMINI E LE CONDIZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE PER STATUTO, DIRITTO COMUNE O ALTRO. XE NON DICHIARA E NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE, LE INFORMAZIONI E I CONTENUTI O I MATERIALI PRESENTI NEI SERVIZI SIANO ACCURATI, COMPLETI, AFFIDABILI, TEMPESTIVI, AGGIORNATI, PRIVI DI ERRORI O ALTRIMENTI AFFIDABILI, NÉ CHE I SERVIZI SIANO ESENTI DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI. PERTANTO, DOVRESTE ESERCITARE CAUTELA NELL'USO E NEL DOWNLOAD DI QUALSIASI SOFTWARE, INFORMAZIONE, CONTENUTO O MATERIALE E UTILIZZARE SOFTWARE RICONOSCIUTO DAL SETTORE PER RILEVARE E DISINFETTARE I VIRUS. IN QUALITÀ DI VISITATORE DEI SERVIZI, RICONOSCETE E ACCETTATE CHE QUALSIASI AFFIDAMENTO O UTILIZZO DA PARTE VOSTRA DI QUALSIASI INFORMAZIONE E CONTENUTO SARÀ INTERAMENTE A VOSTRO RISCHIO.
RICONOSCI E ACCETTI INOLTRE CHE IN NESSUN CASO XE SARÀ RESPONSABILE PER QUALSIASI PERDITA, LESIONE, RICHIESTA, RESPONSABILITÀ O DANNO DI QUALSIASI TIPO DERIVANTE DAL TUO UTILIZZO DEI SERVIZI. XE NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO SPECIALE, DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE O CONSEQUENZIALE DI QUALSIASI NATURA (INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, SPESE LEGALI E COSTI DI TRIBUNALE) IN QUALUNQUE MODO DOVUTO A, DERIVANTE DA, O SORTO IN CONNESSIONE CON:
L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI, O QUALSIASI INFORMAZIONE E CONTENUTO IN ESSI CONTENUTI;
LA TUA PARTECIPAZIONE O IL TUO AFFIDAMENTO A QUALSIASI INFORMAZIONE O CONTENUTO ACCESSIBILE IN CONNESSIONE CON I SERVIZI;
qualsiasi altra questione relativa ai servizi e/o a qualsiasi informazione e contenuto, indipendentemente dal fatto che quanto precede sia ritenuto costituire una violazione fondamentale o il mancato conseguimento della finalità essenziale.
Nella misura in cui tale limitazione di responsabilità sia vietata, l'unico obbligo di XE nei suoi confronti per i danni sarà limitato a $1.00.
Modifiche al servizio
Riconosce e accetta che XE si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, di modificare, variare, aggiungere, terminare o interrompere (con riferimento a un singolo utente o a tutti gli utenti) i Servizi e/o qualsiasi servizio associato, Informazioni e Contenuti, o le specifiche tecniche, con o senza preavviso nei suoi confronti, e che XE non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, nei suoi confronti o nei confronti di qualsiasi altra persona, in alcun modo, per qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo subito come conseguenza di, o in connessione con, tale modifica o interruzione.
Riservatezza e dati personali
Dichiari di aver letto e di accettare tutti i termini e le condizioni dell'Informativa sulla privacy di XE, disponibile all'indirizzo: https://www.xe.com/privacy.php, e che accetti l'inclusione dell'Informativa sulla protezione dei dati personali nei presenti Termini di utilizzo.
Riservatezza e trasmissioni su Internet
La trasmissione di dati o informazioni (incluse le comunicazioni via e-mail) su Internet o altre reti accessibili al pubblico non è sicura e è soggetta a possibile perdita, intercettazione o alterazione durante il transito. Di conseguenza, XE non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni che potreste subire o per i costi che potreste sostenere a seguito di trasmissioni effettuate su Internet o su altre reti accessibili al pubblico, incluse, senza limitazione, le trasmissioni che comportano lo scambio di e-mail con XE contenenti le vostre informazioni personali. Pur adottando sforzi commercialmente ragionevoli per salvaguardare la riservatezza delle informazioni che fornite a XE e trattando tali informazioni in conformità con l'informativa sulla privacy di XE, in nessun caso le informazioni che fornirete a XE saranno considerate confidenziali, creeranno obblighi fiduciari nei vostri confronti da parte di XE o comporteranno responsabilità di XE nei vostri confronti nel caso in cui tali informazioni siano rilasciate involontariamente da XE o siano accessibili a terzi senza il consenso di XE.
Diritti di proprietà
"XE", "XE.COM", "UNIVERSAL CURRENCY CONVERTER", "XE MONEY TRANSFER", the XE logo, the spinning currency logo, and other identifying marks of XE are and shall remain the trade-marks and trade names and exclusive property of XE CORPORATION, and any unauthorized use of these marks is unlawful. Other trade-marks on the Services are the property of their respective owners. All content in the Services, including without limitation all programs, complied binaries, interface layout, interface text, documentation, and graphics, is the copyrighted property of XE and is protected by international copyright law. The Information And Content may be used by you only for your personal, non-commercial use as expressly provided for in the Permitted Uses and may not be taken out of context or presented in a misleading or discriminatory manner. Any rights not expressly granted to you are reserved by XE.
Indennizzo da parte dell'utente
Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenni XE e le affiliate di XE, i partner commerciali, i dirigenti, gli amministratori, i dipendenti e gli agenti da qualsiasi perdita, responsabilità, reclamo, azione, causa, richiesta, danno o spesa (incluse le ragionevoli spese legali, i costi di indagine e le spese processuali) avanzati da terzi in relazione in qualsiasi modo o con riferimento al tuo utilizzo dei Servizi, di eventuali applicazioni di terze parti, software, informazioni, contenuti e/o materiali che pubblichi o condividi su o tramite i Servizi, o per la violazione di questi Termini di utilizzo. XE si riserva il diritto di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione soggetta alla tua obbligazione di indennizzo, senza che ciò esoneri i tuoi obblighi di indennizzo.
Siti web, contenuti, prodotti e servizi di terze parti
Riconosci e accetti che la tua corrispondenza e i tuoi rapporti commerciali con terze parti, inclusi commercianti o inserzionisti, trovati su o accessibili tramite i Servizi, compresi il pagamento e la consegna di beni e servizi correlati, e tutti gli altri termini, condizioni, dichiarazioni e garanzie relativi a tali rapporti, sono esclusivamente tra te e tali terze parti. Comprendi e riconosci che alcuni dei servizi accessibili tramite i Servizi sono forniti da terze parti e possono fare uso del nome XE, del logo e/o di altri segni distintivi di XE (inclusi, ma non limitati a, servizi di cambio valuta scontati forniti da HiFX e resi disponibili tramite i Servizi come XE Money Transfer) e che in determinati casi XE può ricevere commissioni di segnalazione e/o altre compensazioni da terze parti su base per utilizzo o altra in relazione al tuo acquisto o utilizzo di beni o servizi di terze parti trovati o accessibili tramite i Servizi. TU RICONOSCI CHE IN TALI RAPPORTI CON TERZE PARTI, XE NON È IL VENDITORE O IL FORNITORE E IL TUO ACCORDO DI ACQUISTO O PER SERVIZI CON TALE TERZA PARTE È ESCLUSIVAMENTE TRA TE E LA TERZA PARTE, E NON XE. XE NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI ADDEBITO, PERDITA O PASSIVO CHE TU, O QUALSIASI UTENTE DEL TUO ACCOUNT, SOSTENGA NELL'EFFETTUARE ACQUISTI, NELL'INTERAGIRE CON O NEL COMPLETARE TRANSAZIONI CON TALI TERZE PARTI. Accedendo ai servizi di terze parti tramite i Servizi, autorizzi con la presente tali fornitori di servizi terzi a fornire a XE informazioni personali riguardanti il tuo utilizzo e le tue attività in relazione all'acquisto e all'uso di servizi e/o beni di terze parti.
I collegamenti ipertestuali o i puntatori a siti web di terzi e i riferimenti a prodotti e servizi offerti da terzi sono forniti esclusivamente per comodità e non costituiscono un'approvazione né un'avallo da parte di XE di:
le organizzazioni che gestiscono tali siti web;
le informazioni, i contenuti, le politiche sulla privacy o altri termini di utilizzo su tali siti web, o;
tali prodotti e servizi di terze parti.
Poiché XE non ha alcun controllo né responsabilità sui siti web di terze parti, non indaga, monitora né verifica l'accuratezza delle informazioni e/o dei contenuti gestiti da altre organizzazioni, né dei prodotti e servizi offerti da terzi, XE non si assume alcuna responsabilità per l'uso che l'utente fa di quanto sopra. Se l'utente decide di uscire dai Servizi e accedere a siti web di terze parti, riconosce e accetta di farlo a proprio rischio e deve essere consapevole che i presenti Termini di utilizzo non si applicano più.
Alcuni Servizi possono includere codice concesso in licenza ai sensi della Licenza Apache, versione 2.0 (la «Licenza Apache»); non è possibile utilizzare tale codice se non in conformità con la Licenza Apache. È possibile ottenere una copia della Licenza all'indirizzo:
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Salvo che la legge applicabile non ne richieda diversamente o che non sia stato concordato per iscritto, il software distribuito ai sensi della Licenza Apache viene fornito "COSÌ COM'È", SENZA GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. Consultare la Licenza Apache per il testo specifico che disciplina i permessi e le limitazioni previsti dalla Licenza.
Attività illecite
XE si riserva il diritto di indagare su reclami o su violazioni segnalate dei presenti Termini di utilizzo e di adottare qualsiasi provvedimento che XE ritenga appropriato, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, segnalare qualsiasi attività illecita sospetta alle forze dell'ordine, agli organi di regolamentazione o ad altri terzi, nonché divulgare a tali persone o entità qualsiasi informazione necessaria o pertinente relativa ai tuoi profili, agli indirizzi e-mail, alla cronologia di utilizzo, ai materiali pubblicati, agli indirizzi IP e alle informazioni sul traffico.
Generale
Questi Termini di utilizzo incorporano per riferimento tutti gli avvisi e le esclusioni di responsabilità contenuti nei Servizi, inclusa ma non limitata all'Informativa sulla privacy e, ad eccezione di eventuali accordi con XE che facciano espressamente riferimento a questi Termini di utilizzo (ossia il Contratto di licenza con l'utente finale), costituiscono l'intero accordo tra te e XE in relazione all'accesso e all'utilizzo dei Servizi. Salvo quanto espressamente previsto nel presente documento, questi Termini di utilizzo sostituiscono qualsiasi accordo precedente, incluse precedenti dichiarazioni o rappresentazioni orali e/o scritte non contenute nel presente documento, tra te e XE relative ai Servizi. Il presente accordo non è destinato a creare una società di persone, un'impresa comune o un rapporto di agenzia tra te e XE.
Se qualsiasi disposizione dei presenti Termini di Utilizzo sia invalida, illegale o inapplicabile in qualsiasi misura ai sensi di una qualsiasi norma di legge applicabile, la disposizione sarà considerata omessa nella misura in cui è invalida, illegale o inapplicabile. In tal caso, le restanti disposizioni dei presenti Termini di Utilizzo devono essere interpretate in modo da dare il massimo effetto all'intenzione originaria delle parti contraenti. La mancata insistenza da parte di XE, ovvero il mancato esercizio o l'omessa applicazione del diritto di ottenere la rigorosa esecuzione di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini di Utilizzo, non costituisce, né potrà essere interpretata o considerata, una rinuncia a tale diritto o disposizione in futuro, né una rinuncia a qualsiasi altro diritto o disposizione previsti dai presenti Termini di Utilizzo. Lei riconosce e accetta che i presenti Termini di Utilizzo, l'Informativa sulla privacy di XE e gli altri avvisi pubblicati tramite i Servizi sono stati redatti in inglese. Sebbene possano essere disponibili traduzioni in altre lingue di uno qualsiasi dei suddetti documenti, tali traduzioni potrebbero non essere aggiornate o complete. Di conseguenza, Lei accetta che, in caso di conflitto tra la versione in lingua inglese dei suddetti documenti e qualsiasi altra loro traduzione, prevarrà la versione in lingua inglese di tali documenti.
Questi Termini di Utilizzo sono disciplinati e interpretati conformemente alle leggi della Provincia dell'Ontario e alle leggi del Canada applicabili nella medesima, senza tener conto delle disposizioni in materia di conflitto di leggi. Tutti i diritti e i rimedi, siano essi conferiti dal presente accordo, da qualsiasi altro atto o dalla legge, sono cumulativi e possono essere esercitati singolarmente o congiuntamente. Le parti con la presente si sottomettono irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Provincia dell'Ontario.
Forza maggiore
Oltre agli avvisi di esclusione di responsabilità applicabili indicati sopra, l'adempimento da parte di XE ai sensi dei presenti Termini di utilizzo sarà esonerato nel caso di interruzione e/o ritardo dovuti a, o derivanti da, cause al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventi di forza maggiore, atti di qualsiasi governo, guerra o altre ostilità, disordini civili, forze della natura, incendio, inondazione, terremoto, esplosione, embargo, atti di terrorismo, interruzione dell'alimentazione elettrica, guasto delle apparecchiature, dispute o controversie industriali o di lavoro, atti di qualsiasi fornitore di dati di terze parti o altro fornitore di informazioni di terze parti, software di terze parti o interruzioni dei metodi di comunicazione.
Contatto
Se ha domande o dubbi riguardo al Sito Web, ai Servizi o ai presenti Termini di utilizzo, non esiti a contattarci a valuta@xe.com