아메리칸 보이

American Boy
"아메리칸 보이"
American Boy UK Cover.jpg
표준 국제 미술품
싱글 바이 에스텔 카니예 웨스트 피처링
앨범 샤인으로부터
B측
방출된2008년 3월 31일 (2008-03-31)
녹음된2007
스튜디오
장르.
길이4:44
라벨
작곡가
프로듀서will.i.am
에스텔 싱글 연대기
"Wait a Minute (Just a Touch)"
(2008)
"아메리칸 보이"
(2008)
"대체 사랑 금지"
(2008)
카니예 웨스트 싱글 연대기
"Finer Things"
(2008)
"아메리칸 보이"
(2008)
"Put On"
(2008)

'아메리칸 보이'는 영국 가수 겸 래퍼 에스텔이 두 번째 스튜디오 앨범 샤인(2008)을 위해 부른 노래다.미국 래퍼 카니예 웨스트의 보컬이 돋보이는 곡이다.이 곡은 에스텔, 웨스트, 에단 헨드릭슨, will.i.am, 존 레전드, 조쉬 로페즈, 케일럽 스피어, 키스 해리스가 작곡했다.will.i.am에서 제작했으며, 자신의 세 번째 스튜디오 앨범 Songs About Girls(2007)의 "Impatient"의 악기를 사용한다.'아메리칸 보이'는 미국 구혼자와의 로맨스를 서정적으로 표현한 경쾌한 R&B와 디스코 펑크 곡이다.이 곡의 개념은 에스텔의 멘토인 레전드가 미국에서 온 남자를 만나는 것에 대한 노래를 쓰자고 제안한 이후 나왔다.

"American Boy"는 2008년 3월 31일 애틀랜틱 레코드에 의해 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었다.이 곡은 신선한 사운드와 프로듀싱을 칭찬한 음악 평론가들로부터 호평을 받았다.이 곡은 많은 유럽과 오세아니아 시장에서 상위 5위에 올랐고, 벨기에와 에스텔의 모국 영국에서는 최고 1위에 올랐다.이 곡은 미국에서도 성공을 거두며 빌보드 핫 100에서 9위를 정점을 찍고 미국에서 에스텔의 브레이크아웃 곡이 되었다.이 곡은 많은 후보에 올랐으며, 결국 그래미상 최우수/성 콜라보레이션상을 수상했다.다양한 연예인 게스트들이 출연하는 이 뮤직비디오는 최우수 영국 비디오로 비디오 뮤직 어워드 후보에 올랐다.에스텔과 웨스트는 2008년 MTV 유럽 뮤직 어워드와 2008년 그래미 어워드에서 이 노래를 선보였다.

배경 및 구성

"이 곡은 공기처럼 경쾌한 곡이기 때문에, 이 곡의 멋진 채널의 보컬이 실제로 바닥 4온 플로어 디스코 비트와 퀸시 존스의 프로듀싱 마이클 잭슨 펑크 베이스에서 흘러나온다."즐거운 반동, 녹색의 질감, 전염성, 춤추기, 노래하기, 그리고 목적 없이 즐거운 공원 산책처럼 깊이나 범위가 서정적으로 없는 순수한 팝의 보석이다."

— Timothy Gabriele of PopMatters commenting about "American Boy".[1]

"아메리칸 보이"는 에스텔, will.i.am, 존 레전드, 카니예 웨스트, 조쉬 로페즈, 케일럽 스피어, 키스 해리스가 썼다.이 곡은 또한 will.i.am이 프로듀싱했고 그의 세 번째 스튜디오 앨범 "Songs About Girls"(2007)의 "Impatient"의 기악곡으로 녹음했다.로페즈, 스피어, 해리스의 학점은 이 샘플링의 결과였다.[2]에스텔은 2008년 블루스&소울의 피트 루이스와의 인터뷰에서 이 곡이 어떻게 결실을 맺게 됐는지 설명했다.그리고 존(레전드)은 방금 나에게 '미국 소년을 만나는 것에 대한 노래를 써보는 게 어때?'라고 말했다.그래서 나는 '음, 그건 꽤 쉬워'라고 생각했다. 왜냐하면 나는 뉴욕에 많은 남자 친구들이 있기 때문이다.그리고 나도 모르게 새 여자 애국가 만들게 되었지!"[3]그는 또 웨스트가 이 곡에 참여한 것에 대해 "카니예는 기본적으로 자신의 건방진 자아, 즉 자신의 유머감각을 트랙에 가져왔을 뿐"이라고 평했다.처음에 그는 '어떻게 댄스 비트에 랩을 할 수 있니?'와 같았고, 지금은 해냈다!"[3]트랙에 있는 악기들은 드럼, 키, 신스, 베이스 등이 있다; 전자는 will.i.am이 제공한 반면 칼렙 스피어는 후자를 제공했다. will.i.am은 또한 마이애미히트 팩토리 기준과 서클 하우스 스튜디오뿐만 아니라 플로리다의 헐리웃레코드 공장에서 패드리아크 케린과 함께 이 곡을 공동 제작하고 공동 제작했다.Serge Tsai는 이 노래를 섞어 뉴욕시의 Platinum Sound Recording Studio에서 웨스트의 랩을 녹음했다.

'아메리칸 보이'는 알프레드 출판사가 Musicnotes.com에서 발표한 악보에 따르면 분당 118박자의 메트로놈을 배경으로 한 R&B, 디스코, 펑크 곡이다.[4][5]그동안 '달콤한' '불결한' 등으로 표현돼 온 에스텔의 보컬은 B부터35 E까지 다양하다.[2][4]팝매터스의 티모시 가브리엘은 에스텔의 보컬을 "내면의 영혼과 연결시켜주는 것"이라고 설명했다.[1]웨스트의 랩 구절은 뉴욕 타임즈의 존 카라마니카에 의해 "영원히" 그리고 공회전 "멋지다"[1][6]라고 묘사되었다.서정적으로 이 곡은 미국 남성 구혼자에 대한 외국 여성의 관심을 묘사하고 있으며, 뉴욕이나 로스앤젤레스 같은 곳을 그녀가 방문하고 싶은 장소로 나열하고 있다.[2]팝매터스의 티모시 가브리엘은 이 곡의 가사가 "새로운 경험의 짜릿함, 신선하고 미개척된 환경에 있는 존재의 설레임과 동시에 새로운 누군가를 만나는 것"[1]이라는 것을 알게 되었다.

해제

'아메리칸 보이'는 2008년 3월 24일 샤인으로부터 두 번째 싱글로 발매되었다.[7]'아메리칸 보이'는 프로모션 싱글, 맥시 싱글, 12인치 픽처 디스크뿐만 아니라 세 번째 CD 싱글 포맷으로 발매되었다.두 번째 CD 싱글에는 영국 댄스곡과 리믹스 그룹 소울 시게르츠의 노래가 라디오 리믹스되어 있다.[8]세 번째 CD 싱글에는 미국 래퍼 겸 프로듀서 하이텍이 녹음한 곡 '리프트 투 미(Lift to Me)'가 수록돼 에스텔이 피처링한 곡으로 네 번째 스튜디오 앨범 하이텍노로지 3(2007)를 수록했다.싱글 뮤직비디오도 포함되어 있다.[9]maxi 싱글에는 Soul Seekerz와 TS7의 곡 리믹스 몇 곡뿐 아니라 무감청 버전, West 랩 세그먼트를 제외한 버전, 곡의 악기가 수록되어 있다.[10]프로모션 싱글 기능은 TS7에 의한 리믹스와 싱글의 다른 버전이다.[11]이 12인치 디스크에는 영국 전자 듀오 더 카운트 앤 신덴과 영국의 디스크 기수 애런 로스의 이전 싱글 "Wait a Minute (Just a Touch)"의 TS7 리믹스와 리믹스가 포함되어 있다.[12]12인치 프로모션에는 "Wait a Minute (Just a Touch)"와 두 곡의 기악 버전이 수록되어 있다.[13]

리셉션

임계수신호

프로페셔널 등급
점수 검토
출처 순위
About.com [2]
디지털 스파이 [14]

빌보드의 마리엘 컨베시온은 "아메리칸 보이"를 "서구와 함께 하는 매력적인 듀엣"[15]이라고 불렀다.올뮤직의 앤디 켈먼, 옵저버 뮤직 월간지의 루크 베인브릿지, 슬랜트 매거진의 샐 신퀘메니 등이 이 곡을 모 앨범의 눈에 띄는 곡으로 꼽았다.[5][16][17]About.com의 Bill Lamb는 이 곡의 하이라이트로 에스텔과 웨스트의 케미스트리와 이 곡의 비트, 에스텔의 보컬을 열거하며 이 곡의 4성 등급을 부여했다.램은 또한 "이 노래는 댄스 플로어를 가로지르는 매끄러운 여름 활공하기에 완벽하다"[2]고 덧붙였다.

디지털스파이(Digital Spy)의 알렉스 플레처는 "아메리칸 보이(American Boy)가 자신의 헐렁한 청바지를 좋아하지 않지만 그 밑에 있는 것이 마음에 든다"면서 "어느 순간 그녀는 Will.i.am과 존 레전드의 우승 후렴구와 술래잡기, 초호화 연출"라며 "자존 레전드(John Legends)의 자만하지 말았어야 했다"고 말했다.-이 곡조를 히트시킬 홉."[14]팝매터스의 티모시 가브리엘은 이 노래를 "실제 높은 곳에서 비가 내리고 세계가 피할 수 없는 사이클론, 지진, 경제 붕괴, 그리고 파멸로 치닫는 대통령 경주의 소용돌이로 변하기 전에 우리에게 수동적인 마지막 선물로 준"이라고 말했다.[1]피치포크의 조슈아 러브는 이 곡의 훅과 will.i.am의 제작 작업을 칭찬했다.[18]더 스키니의 오마르 제닝이 웨스트의 랩 막간을 무시하는 동안.[19]뮤직OMH의 벤 호그우드는 이 노래를 "에스텔이 자신의 음악을 한 단계 더 끌어올리기 위해 영혼의 큰 부분을 어떻게 추가했는지를 보여주는 예"라고 칭송했다.[20]

어콜라데스

2009년 '아메리칸 보이'는 올해의 노래상 후보에 오르면서 에스텔과 카니예 웨스트를 그래미상 최우수/성 콜라보레이션상을 받았다.[21][22]이 곡은 BRITY Award for British Single에 선정되었다.[23]이 싱글은 2008년 MOBO 어워드에서 최우수 노래상을 받았다.[24]이 곡은 2009년 국제 댄스 뮤직 어워드에서 최우수 R&B/어반 댄스 트랙 후보에 올랐다.[25]제40회 NAACP 이미지 어워드에서 우수 듀오 또는 그룹 후보에 올랐다.[26]"American Boy"는 NRJ Music Awards 2009에서 최우수 국제 노래상 후보에 올랐다.[27]이 곡은 2008년 영국 어반 뮤직 [28]어워드와 2009년 우라븐 뮤직 어워드에서 모두 베스트 콜라보레이션상을 수상했다.[29]이 뮤직비디오는 2009 MTV Australia Awards for Best Collaboration에서 후보에 올랐다.[30]

"American Boy"는 음악 잡지 롤링 스톤이 발표한 2008년 베스트 송 100에 7위에 올랐다.[31]블렌더는 이 곡을 2008년의 네 번째 베스트 곡으로 선정했다.[32]이 곡은 피치포크(Pitchfork)가 발표한 2000년대 베스트 500에 2008년[33] 10위, 238위를 기록하기도 했다.[34]빌리지 보이스 페이즈앤조프(Pazz & Jop) 연례 비평가들의 여론조사는 '아메리칸 보이(American Boy)'를 M.I.A.의 '페이퍼 플레인즈(Paper Planes)'에 이어 2위를 차지했다.MTV는 이 노래를 "2008년 최고의 노래" 4위에 올렸다.[35]팝매터스는 "아메리칸 보이"를 2008년 최고의 싱글로 선정했다.[36]BBC 아메리카는 "21세기 영국 노래 100위" 목록에 "아메리칸 보이"를 85위로 올렸다.[37]2019년 타임아웃은 2000년대 베스트 50에 포함시켰다.[38]

차트실적

"American Boy"는 영국에서의 에스텔의 이전 싱글 곡들을 능가하며 국제적인 성공을 거두었고 전세계에서 그녀의 가장 성공적인 싱글 곡으로 우뚝 섰다.영국에서는 이 노래가 2008년 3월 31일 72위로 데뷔했다.다음 주 톱75에서 탈락한 뒤 일주일 뒤 1위로 재입국해 4주 연속 자리를 지켰다.[39]싱글 차트에서 32주 동안 지속되어 180만부를 넘는 판매에 대해 트리플 플래티넘 인증을 획득했다.[40]영국 연말 차트 6위, 10년말 차트 83위에 올랐다.아일랜드에서는 '아메리칸 보이'가 싱글 차트 8위에 진입해 1주일 후 2위로 정점에 올랐다.[41]

벨기에 플랜더스 지역에서는 '아메리칸 보이'가 2008년 4월 26일 41위로 차트에 진입했다.그 노래는 다음 주에 상위 20위 안에 올랐고 3주 후에 상위 10위 안에 들었다.그것은 2008년 6월 7일에 차트의 정상에 도달했고, 거기서 일주일 더 머물렀다.[42]이 노래는 11주 연속 상위 5위 안에 들었으며 총 24주 동안 이 차트에서 계속되었다.[42]"American Boy"는 벨기에 왈로니아 지역에서 4위에 올랐고 차트에서 25주 동안 계속되었다.[43]이 곡은 슬로바키아에서도 1위,[44] 덴마크,[45] 프랑스,[46] 헝가리[47], 이탈리아에서도 3위,[48] 독일,[49] 네덜란드,[50] 스위스에서도 5위에 올랐다.[51]

호주에서는 '아메리칸 보이'가 7위로 싱글 차트에 진입하며 이번 주 '최고의 데뷔'[52] 타이틀을 거머쥐었다.이 곡은 4주 후 3위로 올라섰고, 3주 연속 그 자리에 머물렀다.[53]'아메리칸 보이'는 호주 음반산업협회(ARIA)의 플래티넘 인증을 받았다.뉴질랜드에서는 2008년 3월 31일 25위로 데뷔한 싱글이 4주 후 최고 순위인 5위로 올라섰다.그 노래는 13주 더 차트에 남아 있었다.[54]

"American Boy"는 미국에서 큰 성공을 거두었다.이 곡은 2008년 5월 3일 빌보드 100에 데뷔하여 거의 4개월 후 11위에 도달할 때까지 차트의 상승 속도를 늦추었다.[55][56]이후 아이튠즈에서 삭제되어 2008년 9월 6일 37위로 떨어졌다.[57]이 곡은 아이튠즈에 다시 추가되어, 다운로드 수가 9만 1천 건이 팔리면서 2008년 9월 27일 최고 순위인 9위까지 오르는 데 도움을 주는 다운로드의 부활을 일으켰다.[58][59]'아메리칸 보이'는 100위에 그쳤던 '고맙다'(2011년)를 앞두고 미국에서 에스텔의 최고 차트 싱글이 됐다.이 곡은 핫 100 연말 차트에서 39위로 한 해를 마쳤고 2008년 베스트 셀러 곡 33위로 그 해를 마감했다.[60]이 곡은 또한 200만 다운로드를 판매하고 미국 음반산업협회(RIAA)의 이중 플래티넘 인증을 획득하며 그곳에서 가장 잘 팔린 싱글이기도 했다.[61]2009년 9월 현재 '아메리칸 보이'는 영국에서 역대 25번째로 많이 팔린 다운로드 곡이며,[62] 2011년 11월 현재 미국에서 17번째로 많이 팔린 디지털 곡이다.[63]

뮤직비디오

'아메리칸 보이' 뮤직비디오는 신드롬이 감독했다.It features guest appearances by John Legend, Kardinal Offishall, Sa-Ra's Taz Arnold, Kidz in the Hall's Naledge and Double-O, Danger Mouse, Consequence, Hi-Tek, Ryan Leslie, T.I., Brandon Hines, LL Cool J, and 106 & Park's Terrence J, among others.이 뮤직비디오는 2008년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 영국 비디오상 후보에 올랐으나, 더 팅팅스의 싱글 "Shut Up and Let Me Go"(2008)에게 졌다.[64][65]이 비디오는 또한 BET공증에서 45위에 올랐다. 2008년 카운트다운의 100대 비디오, 그리고 그것의 스핀오프 채널 BET J2008년 연말 마지막 통화의 10위에 이름을 올렸다. 탑 50 카운트다운.

라이브 공연

에스텔은 여러 시상식에서 "아메리칸 보이"를 공연했는데, 이 곡은 여러 부문 후보에 오르기도 했다.그녀는 2008년 3월 21일 The Friday Night Project에서 처음으로 그것을 공연했다.에스텔은 2008년 6월 21일 Féte de la Musique에서 Kanye West와 함께 이 노래를 공연했다.[66]그녀는 2008년 MTV 유럽 뮤직 어워드에서 카니예 웨스트가 랩 코너를 부르며 이 노래를 불렀고, 당시 새로 선출된 미국 대통령 버락 오바마의 모습이 거대한 화면에 나타났다.[citation needed]이후 모나코 몬테카를로에서 열린 2008년 월드뮤직어워드에서 라이브 밴드와 함께 이 곡을 연주했다.[67]에스텔은 2009년 브릿 어워드에서 팅팅스 'Shut Up and Let Me Go'와 'That' Not My Name'으로 이 곡의 매쉬업을 선보였다.[68]웨스트는 2011년 코카콜라 라이브 뮤직 페스티벌에서도 이 곡을 선보였다.

커버 및 패러디

부스타 라이메스는 카니예 웨스트의 랩 섹션을 두고 에스텔과 함께 리믹스 버전을 제작했다.이 곡은 키드맥 BMK케이시 도노반, 폴 아웃 보이, 샘 스파로 등 많은 아티스트들이 커버하기도 했다.가장 주목할 만한 것은 스파로의 이 곡의 어쿠스틱 리메이션을 BBC 라디오 1라이브 라운지에서 방송국의 세 번째 컴파일 앨범에 출연했고, 그의 싱글 "21세기 인생"[69]의 B-side로 출연했다.인기 있는 버전으로는 NBC 히트 쇼 The Sing-Off의 시즌 3에서 하워드 대학교아프로 블루가 연주한 짧은 생동감 있는 재즈 아카펠라 리션이 있다.이 곡은 또한 국제적인 패러디를 받았으며, 그 이름은 동의어 국가들로 바뀌었다.이런 패러디에는 해미쉬 앤디의 '아메니아 보이', 원온라리사 램의 '광동 소년', 보스트 & 의 '자메이카 보이', 크리스 모일스의 '소머셋 보이' 등이 있다.2009년 개빈 스테이시 에피소드에서 제임스 코든셰리단 스미스는 웨스트의 캐릭터로 스미스와 루디를 연기했다.[70]2014년 블레인 앤더슨(대런 크리스)과 커트 험멜(크리스 콜퍼)이 글리 시즌 피날레 에피소드 '미제 레이첼 베리 프로젝트'에서 이 곡을 취재했다.

로스트 빈도수와 네덜란드 DJ 브룩스 모두 2019년 리믹스 버전을 제작했다.

2021년 초에는 사운드클라우드 뮤지션과 유튜버 리바이어던이 2018년 말 만든 '너와 함께 하는 척주'라는 노래를 패러디한 곡이 소셜미디어 앱 틱톡에서 인기를 끌었다.이것은 초기의 포트나이트 테마 패러디를 확장한 것이다.[71][72]

형식 및 트랙 목록

학점 및 인원

위치

인원

샤인, 애틀랜틱 레코드, 홈스쿨 레코드의 라이너 노트에서 각색된 크레딧.[76]

차트

인증

"아메리칸 보이" 인증
지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[114] 백금 70,000^
벨기에(BEA)[115]
덴마크(IFPI Danmark)[116] 백금 15,000^
독일(BVMI)[117] 150,000^
이탈리아(FIMI)[118]
2009년 이후 매출
35,000double-dagger
뉴질랜드(RMNZ)[119] 7,500*
영국(BPI)[40] 3× 플래티넘 1,800,000double-dagger
미국(RIAA)[121] 2× 플래티넘 2,300,000[120]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

참조

  1. ^ a b c d e Gabriele, Timothy (27 May 2008). "Estelle: Shine". PopMatters. Retrieved 23 January 2014.
  2. ^ a b c d e Lamb, Bill. "Estelle featuring Kanye West - "American Boy"". About.com. Retrieved 23 January 2014.
  3. ^ a b Lewis, Pete. "To Estelle and Back". Blues & Soul. Retrieved 29 January 2014.
  4. ^ a b "Digital Sheet Music – Estelle "American Boy"". EMI Music Publishing – via MusicNotes.com.
  5. ^ a b Kellman, Andy. "Shine - Estelle". AllMusic. Retrieved 18 January 2014.
  6. ^ Caramanica, Jon (5 May 2008). "CRITICS' CHOICE New CDs". The New York Times. Retrieved 27 January 2014.
  7. ^ "American Boy". HMV. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 2 February 2014.
  8. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (CD, Single)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  9. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (CD, Single, Enhanced)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  10. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (CDr, Maxi-Single, Promo)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  11. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (CDr, Single, Promo)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  12. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  13. ^ a b "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (Vinyl, 12", Single, Promo)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  14. ^ a b Fletcher, Alex (11 March 2008). "Estelle ft. Kanye West: 'American Boy'". Digital Spy. Retrieved 23 January 2014.
  15. ^ Concepcion, Mariel. "Shine - Estelle". Billboard. Archived from the original on 3 May 2008. Retrieved 18 January 2014.
  16. ^ Bainbridge, Luke (15 March 2008). "Reviews: 11-25". The Observer. Retrieved 27 January 2014.
  17. ^ Cinquemani, Sal (22 April 2008). "Estelle: Shine". Slant Magazine. Retrieved 23 January 2014.
  18. ^ Love, Joshua (27 May 2008). "Estelle: Shine". Pitchfork. Retrieved 23 January 2014.
  19. ^ Jenning, Omar (23 April 2008). "Estelle - Shine". The Skinny. Retrieved 23 January 2014.
  20. ^ Hogwood, Ben (31 March 2008). "Estelle – Shine". musicOMH. Retrieved 27 January 2014.
  21. ^ "GRAMMY.com". Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 3 December 2008.
  22. ^ "Lil Wayne, Coldplay Lead Nominations for 51st Annual Grammy Awards". Rolling Stone. 3 December 2008. Retrieved 18 August 2011.
  23. ^ "Estelle". BRIT Awards. Archived from the original on 17 January 2014. Retrieved 26 January 2014.
  24. ^ "The MOBO Awards 2008". BBC. 15 October 2008. Archived from the original on 7 September 2017. Retrieved 15 December 2017.
  25. ^ "2009 International Dance Music Awards". Winter Music Conference. Archived from the original on 17 August 2017. Retrieved 15 December 2017.
  26. ^ Tim Henley (11 January 2008). "2009 NAACP Image Awards Nominations". News OK. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 17 December 2017.
  27. ^ "NRJ Music Awards 2009". Musique. 20 November 2008. Archived from the original on 24 April 2016. Retrieved 17 December 2017.
  28. ^ "UMA Nominees & Winners 2008". Urban Music Awards. Archived from the original on 26 November 2016. Retrieved 21 December 2017.
  29. ^ "Rihanna scoops two Urban Music wins". Metro. Archived from the original on 13 November 2017. Retrieved 21 December 2017.
  30. ^ "MTV Australia Awards 2009 Nominees". MTV. 27 February 2009. Archived from the original on 13 October 2017. Retrieved 15 December 2017.
  31. ^ "The 100 Best Singles of 2008". Rolling Stone. 25 December 2008. Archived from the original on 29 December 2008. Retrieved 26 January 2014.
  32. ^ "Blender's 1001 Downloads: The Top 144 Songs of 2008". 11 November 2008. Archived from the original on 27 October 2009.
  33. ^ "The 100 Best Tracks of 2008". Pitchfork. 15 December 2008. Retrieved 5 January 2019.
  34. ^ "Staff Lists: The Top 500 Tracks of the 2000s: 500-201". Pitchfork. 17 August 2009. Archived from the original on 22 June 2010. Retrieved 20 June 2010.
  35. ^ James Montgomery (9 December 2008). "The Best Songs Of 2008". MTV. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 1 August 2019.
  36. ^ "The Best Singles of 2008". PopMatters. 7 December 2008. Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 1 August 2019.
  37. ^ "100 Greatest British Songs of the 21st Century". BBC America. 25 November 2015. Archived from the original on 8 December 2018. Retrieved 1 August 2019.
  38. ^ "The 50 best songs of the 2000s". Timeout. 3 January 2019. Retrieved 9 December 2020.
  39. ^ "UK Singles Chart (March 29, 2008)". Official Charts Company. 29 March 2008. Retrieved 18 January 2014.
  40. ^ a b "British single certifications – Estelle – American Boy". British Phonographic Industry. Retrieved 28 December 2021.
  41. ^ a b "아일랜드 차트 Search Results American Boy".아일랜드 싱글 차트.2020년 1월 15일 회수.
  42. ^ a b c "에스텔 위업. Kanye West – American Boy" (네덜란드어).울트라탑 50.
  43. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy (프랑스어).울트라탑 50.
  44. ^ a b "CHNS IFPI"(슬로바크의 경우).히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알나.IFPI 체코.참고: 200822를 검색에 삽입하십시오.
  45. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".추적 청취.
  46. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy (프랑스어).레즈 클라스싱 싱글.
  47. ^ a b "아키움 슬라거리스타크 MAHASZ"(헝가리어)라디오스 40위 자쯔시 리스트라마자르 한글레메스키아도크 쇠베체게2011년 4월 6일 검색됨
  48. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".상위 디지털 다운로드.2011년 4월 6일 검색됨
  49. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West American Boy(독일어).GfK 엔터테인먼트 차트.
  50. ^ a b "Nederlandse Top 40 week 21, 2008"(네덜란드어).더치40.
  51. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".스위스 싱글 차트.
  52. ^ "Australian Singles Chart (May 18, 2008)". ARIA Top 50 Singles. 18 May 2008. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 18 January 2014 – via Hung Medien.
  53. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".ARIA Top 50 싱글.
  54. ^ a b "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".싱글40.
  55. ^ "Billboard Hot 100 (May 3, 2008)". Billboard. Retrieved 18 January 2014 – via aCharts.us.
  56. ^ "Billboard Hot 100 (August 30, 2008)". Billboard. Retrieved 18 January 2014 – via aCharts.us.
  57. ^ "Billboard Hot 100 (September 6, 2007)". Billboard. aCharts.us. Retrieved 18 January 2014.
  58. ^ Grein, Paul (16 September 2008). "Week Ending Sept. 14, 2008: Metallica And The Hard Rock Pantheon". Chart Watch. Yahoo! Music. Retrieved 18 January 2014.
  59. ^ "Billboard Hot 100 (September 27, 2008)". Billboard. 27 September 2008. Retrieved 18 January 2014.
  60. ^ Grein, Paul (31 December 2008). "Chart Watch Extra: The Year That Songs Overtook Albums". Chart Watch. Yahoo! Music. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 1 February 2014.
  61. ^ Grein, Paul (6 October 2009). "Week Ending Oct. 4, 2009: A Debut Like Buttah". Chart Watch. Yahoo! Music. Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 18 January 2014.
  62. ^ "Lady Gaga crowned queen of the downloads". The Telegraph. 7 September 2009. Archived from the original on 25 December 2019. Retrieved 13 April 2020.
  63. ^ "Chart Watch Extra: Adele Tops Brit Tally". Yahoo Music. 24 November 2011. Archived from the original on 14 May 2012. Retrieved 24 April 2020.
  64. ^ "2008 MTV Video Music Awards - Best UK Video". MTV Networks. Archived from the original on 13 September 2008. Retrieved 29 January 2014.
  65. ^ "Ting Tings Win at The VMAS". MTV Networks. Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 29 January 2014.
  66. ^ "Fête de la musique sur France 2 : Duffy, Estelle, Willem attendus". Le Blog TV News (in French). 6 June 2008. Retrieved 31 January 2014.
  67. ^ "Singer Estelle performs at the World Music Awards 2008 at the Monte Carlo Sporting Club on November 9, 2008 in Monte Carlo, Monaco". MTV Networks. Retrieved 31 January 2014.
  68. ^ Singh, Amrit (18 February 2009). "The 2009 BRIT Awards Looked Like This". Stereogum. Retrieved 31 January 2014.
  69. ^ "Sam Sparro – 21st Century Life (CD, Maxi-Single)". Discogs. Retrieved 31 January 2014.
  70. ^ GhostarchiveWayback Machine에 보관:
  71. ^ Diaz, Ana (22 February 2021). "Fortnite parody 'Chug Jug with You' is taking over TikTok". Polygon. Retrieved 17 March 2021.
  72. ^ Colantonio, Giovanni (11 February 2021). "Chug Jug With You: A viral Fortnite meme reveals the best thing about TikTok". Inverse.
  73. ^ "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (File, AAC, Single)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  74. ^ "Estelle Feat. Kanye West – American Boy (CD, Single)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  75. ^ "Estelle – American Boy (File, WAV)". Discogs. Retrieved 30 January 2014.
  76. ^ Estelle (2008). Shine (Liner Notes) (Compact Disc). Estelle. London, England: Atlantic, HomeSchool.
  77. ^ "에스텔 위업. Kanye West American Boy(독일어).ö3 오스트리아40.
  78. ^ "에스텔 차트 히스토리 (캐나다100)"빌보드.2012년 4월 4일 검색됨
  79. ^ "CHNS IFPI"(체코의 경우)히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알니.IFPI 체코.참고: 차트를 CZ RADIO TOP 100으로 변경하고 200828을 검색에 삽입하십시오.
  80. ^ "Hits of the World - Eurocharts - Singles". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 9 July 2008. p. 62. Retrieved 26 September 2021 – via Google Books.
  81. ^ "Ελληνικό Chart". Ifpi.gr. Archived from the original on 2 July 2010. Retrieved 20 June 2010.
  82. ^ "에스텔 차트 히스토리 (일본100)"빌보드.
  83. ^ "에스텔 위업. Kanye West – American Boy" (네덜란드어).싱글100.2019년 12월 24일 회수
  84. ^ "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".VG-lista.
  85. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2018년 7월 10일 회수.
  86. ^ "에스텔 위업. Kanye West – American Boy".싱글100.
  87. ^ "Turkey Top 20 Chart (June 7, 2008)". Billboard Türkiye (in Turkish). Archived from the original on 11 June 2008. Retrieved 2 February 2014.
  88. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2011년 4월 6일 검색됨
  89. ^ "공식 R&B 싱글 차트 상위 40위"공식 차트 회사.2019년 12월 15일 회수.
  90. ^ "에스텔 차트 히스토리 (핫 100)"빌보드.2012년 4월 4일 검색됨
  91. ^ "에스텔 차트 히스토리 (팝송)"빌보드.2012년 4월 4일 검색됨
  92. ^ "에스텔 차트 히스토리 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)"빌보드.2012년 4월 4일 검색됨
  93. ^ "에스텔 차트 히스토리 (어덜트 팝송)"빌보드.2012년 4월 30일 회수
  94. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". Australian Recording Industry Association. Retrieved 31 January 2014.
  95. ^ "2008 ARIA Urban Singles Chart". ARIA Charts. Archived from the original on 22 September 2019. Retrieved 15 December 2019.
  96. ^ "Jahreshitparade 2008" (in German). Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 31 January 2014.
  97. ^ "Jaaroverzichten 2008" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 31 January 2014.
  98. ^ "Rapports Annuels 2008" (in French). Ultratop 40. Retrieved 31 January 2014.
  99. ^ "Canadian Hot 100 Year-End 2008". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 29 March 2012.
  100. ^ "2008 Year-End European Singles". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 31 January 2014.
  101. ^ "Tops de L'année Top Singles 2008" (in French). SNEP. Retrieved 20 August 2020.
  102. ^ "Classement Téléchargments Singles – année 2008". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 31 January 2014.
  103. ^ "Single Jahrescharts 2008". MTV Europe (in German). Viacom International Media Networks. 16 December 2008. Archived from the original on 27 December 2008. Retrieved 26 January 2014.
  104. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 2 February 2014.
  105. ^ "Irish Charts - Best of 2008". Irish Recorded Music Association. Archived from the original on 23 November 2010. Retrieved 14 January 2012.
  106. ^ "Japan Hot 100 – Year-End 2008" (in Japanese). Billboard Japan. Retrieved 8 May 2020.
  107. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2008". Dutch Top 40. Retrieved 8 May 2020.
  108. ^ "Jaaroverzichten – Single 2008". dutchcharts.nl. Retrieved 8 May 2020.
  109. ^ "Årslista Singlar – År 2008" (in Swedish). Swedish Recording Industry Association. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 5 January 2011.
  110. ^ "Swiss Year-End Charts 2008" (in German). Swiss Hitparade. Retrieved 31 January 2014.
  111. ^ "Chart Plus Year End 2008" (PDF). Official Charts Company. Retrieved 27 January 2014.
  112. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2008". Billboard. Retrieved 29 March 2012.
  113. ^ "Episode 2". Chart of the Decade. 31 December 2009. British Broadcasting Corporation. BBC Radio 1. Retrieved 26 January 2014.
  114. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 12 June 2012.
  115. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2008". Ultratop. Hung Medien.
  116. ^ "Guld OG Platin I August" (in Danish). IFPI. Archived from the original on 6 March 2017. Retrieved 8 March 2018.
  117. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Estelle; 'American Boy')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 16 April 2018.
  118. ^ "Italian single certifications – Estelle feat. Kanye West – American Boy" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 5 July 2021. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택하십시오."필트라" 필드에서 "아메리칸 보이"를 선택하십시오."Sezione"에서 "싱골리"를 선택하십시오.
  119. ^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 August 2011. Archived from the original on 31 August 2011.
  120. ^ Smirke, Richard (2 March 2012). "Estelle Returns, Fresh Off A Smash Single and Breakup, with 'All of Me'". Billboard. Retrieved 24 August 2018.
  121. ^ "American single certifications – Estelle – American Boy". Recording Industry Association of America.

외부 링크