아라봇

Aravot
유대인의 축제인 수콧에 사용되는 나뭇잎에 대해서는 아라바(수콧)를 참조하십시오.
아라봇
Aravot daily logo.svg
유형매일 일어나는
편집장아람 아브라함얀
Anna Israelyan (웹사이트 에디터)
설립.1994년 8월 2일 (1994-08-02) (제1호)[1]
정치적 제휴자유주의,[2][3] 독립주의[4][5]
언어아르메니아어
웹사이트는 아르메니아어, 러시아어, 영어로 제공됩니다.
본사아르메니아 예레반 15층 건물 2a의 아르샤쿠냐츠 애비뉴
순환2,293 (2011년[6] 기준)
웹 사이트www.aravot.am

아라보트(Aravot, 아르메니아어: աաաա " " " " ", "모닝")는 아르메니아 예레반을 기반으로 하는 진보적이고[7][8][2][3] 정치적으로 독립적인 유력 일간지입니다.그것은 [9]1994년에 설립되었습니다.편집장은 아람 아브라함얀이다.[2]

역사와 정치적 연계

누가 그 신문을 창간했는지에 대해서는 출처가 다르다.어떤 사람들은 그것이 이 신문의 오랜 편집자인 아람 아브라함얀이라고 주장하기도 하고, 다른 사람들은 논란이 되고 있는 바노 시라데얀 [2][10]내무부 장관이라고 믿기도 하고, 또 다른 사람들은 여전히 일반 "편집 직원"[11]을 지칭하기도 한다.첫 호는 1994년 8월 2일에 발행되었습니다.당시 편집장은 이그나트 맘얀이었다.[1]아람 아브라함얀은 1994년 [12]12월에 그를 대신했다.

연도 순환
1999 6,000[13]
2003 5,000 [14]이상
2009 3,000[2]
2011 2,293[6]

소식통들은 아라봇이 [13]레본 테르 페트로시안 대통령(1991-1998)과 그의 자유당 범아르메니아 국민운동(HHSH)[13][15][7]을 지지했다는 데 대체로 동의한다.아브라함얀은 2004년 인터뷰에서 자신이 테르 페트로시안과 그의 정부와 가깝다는 사실을 부인하며 "가서 아라보트에 대해 그들이 어떻게 생각하는지 물어보라"고 덧붙였다.그들의 태도가 결코 [10]긍정적이지 않다는 것을 알게 될 것이다.

이 신문은 로버트 코차리안 대통령(1998-2008)[7][16]의 정부에 대해 매우 비판적이었다.2003년 대선 당시 아라보트는 "전면 보도량의 37%를 현직 코차얀 대통령에게 할당했으며, 압도적으로 부정적인 [17]어조로 할당했다"고 말했다.

2008년 치명적인 대통령 선거 시위 이후 아라봇은 퇴임하는 코차리안 [18][19][20]대통령이 서명한 3월 1일 국가 비상사태 명령에 따라 보안군에 의해 출판되는 것을 막았다.아라봇은 3월[21] 21일에야 비상사태와 함께 사실상의 언론 통제가 해제되고 나서야 [22]출판을 재개했다.또 [21][23]이 기간 동안 신문 홈페이지(aravot.am)가 차단됐다.

아라보트는 논란이 되고 있는 2008년 [24]선거에서 집권한 세르즈 사르그시안 대통령에 대해 비판적이었다.

2013년 대선 당시 아람 아브라함얀 편집장은 진보성향의 흐란트 바그라티안 전 총리를 공개적으로 지지했지만 이는 그의 개인적인 의견일 뿐 [25]신문의 의견은 아니라고 밝혔다.

2014년 인터뷰에서 아브라함얀은 이 신문의 궁극적인 목표는 아르메니아 [26]사회에 온화하고 관대한 분위기를 조성하는 것이라고 말했다.

2014년 10~11월 예레반 소재 지역연구센터가 실시한 조사에 따르면, 보고서에 따르면, Aravot.am는 러시아에 대한 부정적인 서술이 40%로 두 번째로 많았으며, 긍정적인 서술이 [27]19%로 가장 많았다.

접수처

갈채

2012년 연구에 따르면 아라보트는 모든 아르메니아 신문 [11]중 "더 중립적이고 객관적"이었다.

군사 분석가인 바람 미라키안은 아라보트가 아르메니아 군대에 관한 다른 독립 신문이나 야당 신문보다 더 균형잡힌 기사를 쓰고 있다고 칭찬했다.대부분의 기사는 내용상 부정적이긴 했지만,[28] 대체로 "리벨"이 결여되어 있었고 연구에서 모니터링한 다른 신문보다 더 중립적이고 긍정적인 기사를 가지고 있었다.

2014년 Raffi Hovannisian은 아라봇의 전문성과 편견 없는 [12]보도를 칭찬했다.

비판

2005년 헤트크 온라인의 리아나 사야디안은 아라봇은 바노 시라데얀 전 내무장관이 창간했기 때문에 독립 신문이 아니라고 썼다.그녀는 또한 아브라함얀이 "전 정부에 대한 존경심을 숨기지 않는다"고 제안했다.그래서 아라봇은 처음부터 독립하지 않았고, 바노 시라데히안 자신도 아라봇을 출판함으로써 HHS의 인기를 [29]되찾고 싶다고 여러 차례 고백했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Hovhannisyan, Hripsime (26 May 2014). "Առավոտցիներ. "Ամեն առավոտ, "Առավոտը", որպես օրաթերթ, պետք է հասներ ընթերցողին". Արթուր Ղարագյոզյան". Aravot (in Armenian). 1994 թվականին՝ ուղիղ 20 տարի առաջ, օգոստոսի երկուսին՝ հրապարակախոս Իգնատ Մամյանի խմբագրությամբ հրատարակվեց «Առավոտ» օրաթերթի 0` նախահամարը:
  2. ^ a b c d e "Aravot". European Stability Initiative. Archived from the original on 2 April 2014. Abrahamyan champions liberal views, as does Aravot.
  3. ^ a b Danielyan, Stepan. "Կրոնական խնդիրների լուսաբանումը Հայաստանի ԶԼՄ-ներում -2010" (PDF). religions.am (in Armenian). p. 7. Archived from the original (PDF) on 2014-12-09. Retrieved 2014-12-05. Ազատական համարում ունեցող «Առավոտ» օրաթերթի...
  4. ^ Country Reports on Human Rights Practices for 2009 Volume II: Europe and Russia, Near East and North Africa. United States Department of State. October 2012. p. 1245. ...the independent Aravot daily...
  5. ^ Karlekar, Karin Deutsch; Marchant, Eleanor, eds. (2007). Freedom of the Press 2007: A Global Survey of Media Independence. Rowman & Littlefield. p. 58. ISBN 9780742555822. ...the independent daily Aravot...
  6. ^ a b Yeghiazaryan, Siranush (13 September 2011). "Թերթերի պաշտոնական եւ իրական տպաքանակները". mediamax.am (in Armenian). Archived from the original on 9 December 2014. Ճիշտ տպաքանակ է ներկայացնում “Առավոտ” օրաթերթը. տպագրվել է 2293 օրինակ, գրվել նույն թիվը»:
  7. ^ a b c Khachatrian, Ruzanna (17 June 2002). "Armenia's Murky Business Of Media Funding". azatutyun.am. RFE/RL Armenian Service. ...then President Levon Ter-Petrosian, whom "Aravot" has always supported. The liberal daily has never forgiven Kocharian and his allies for forcing Ter-Petrosian to step down in February 1998.
  8. ^ Roberts, Simon Gwyn (2013). Shades of Expression: Online Political Journalism in the Post-Colour Revolution Nations. Chester, UK: University of Chester Press. p. 133. ISBN 9781908258076.
  9. ^ "Aravot". Yerevan Press Club. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 30 May 2013.
  10. ^ a b Sayadyan, Liana (15 December 2004). "The Press Doesn't Worry the Government Much". Hetq Online.
  11. ^ a b Karapetyan, R. S. (2012). "Հայաստանի և սփյուռքի թերթերի կոնտենտ անալիզ [Motherland–Diaspora in Armenian Press (Based on Armenian Periodicals' Content Analysis)]" (PDF). mindiaspora.am (in Armenian). Yerevan: Gitutyun. p. 31. Retrieved 11 December 2014. Հետազոտական խմբի կողմից նախնական մոնիտորինգի և մի շարք փորձագիտական գնահատականների հիման վրա հայաստանյան տպագիր մամուլից որպես «իշխանամետ»-«ընդդիմադիր» տարբաժանման մեջ առավել չեզոք կամ օբյեկտիվ օրաթերթ առանձնացվել է «Առավոտը»:
  12. ^ a b ""Առավոտցիներն" ու "չառավոտցիները"՝ 20 տարեկան "Առավոտ"-ի մասին (տեսանյութ, լուսանկարներ)". 168.am (in Armenian). 28 July 2014.
  13. ^ a b c McCormack, Gillian (1999). Media in the CIS: A Study of the Political, Legislative and Socio-economic Framework. European Institute for the Media. p. 60. Aravot is issued daily on 16 pages of A3 format. Politically, it is close to the Armenian National Movement. Aravot often publishes critical articles, but also gives space to different points of view. The circulation of Aravot is reported to be 6,000.
  14. ^ Quick, Amanda C., ed. (2003). World Press Encyclopedia: A Survey of Press Systems Worldwide, Volume 1. Gale. p. 37. ...Aravot (Morning): established in 1994 by editorial staff, (circulation 5,000-6,000)...
  15. ^ Harutyunyan, Arus (2009). Contesting National Identities in an Ethnically Homogeneous State: The Case of Armenian Democratization (Dissertation). Western Michigan University. p. 223. ISBN 9781109120127. ...Aravot (official before 1998, opposition thereafter)...
  16. ^ Organisation for Economic Co-operation and Development (2005). Fighting Corruption in Transition Economies Fighting Corruption in Transition Economies: Armenia 2005. Paris: OECD. p. 137. ISBN 9789264009851.
  17. ^ International Election Observation Mission (20 February 2003). "Republic of Armenia Presidential Election 19 February 2003: Statement of Preliminary Findings and Conclusions". osce.org. p. 6. Archived from the original on 11 December 2014. The Aravot daily, for example, allocated 37% of its coverage to the incumbent, with an overwhelmingly negative tone.
  18. ^ "With news media paralysed and websites inaccessible, government is urged to lift state o emergency". Reporters Without Borders. 5 March 2008. ...one of the most popular newspapers, Aravot, did not appear yesterday. The issue was banned by the security services after it was sent to the printer’s.
  19. ^ "Censorship in action". YPC Weekly Newsletter. Yerevan Press Club. 14–20 March 2008. The publication of newspapers - “Aravot”, “Haykakan Zhamanak”, “Taregir”, “Pakagits”, “Hraparak”, “Zhamanak-Yerevan”, “Chorrord Ishkhanutyun” stopped after the RA President’s Decree of March 1, announcing a state of emergency in Yerevan. Access to the websites of the mentioned newspapers was also blocked.
  20. ^ "Armenia: Censors Block Printing Of Opposition Newspapers". Radio Free Europe/Radio Liberty. 14 March 2008. Aram Abramian, the editor in chief of the "Aravot" independent daily, told RFE/RL's Armenian Service that the Tigran Mets publishing house refused to print the March 14 edition of the newspaper after hastily commissioned censors objected to coverage of a press conference held by opposition leader Levon Ter-Petrossian.
  21. ^ a b Democracy on Rocky Ground: Armenia's Disputed 2008 Presidential Election, Post-Election Violence, and the One-Sided Pursuit of Accountability (PDF). New York: Human Rights Watch. February 2009. p. 35. ISBN 978-1-56432-444-3. Several other online news publications, including A1+, Haikakan Zhamanak, and Aravot, were blocked by internet service providers on the orders of the security services. During the state of emergency all pro-opposition newspapers were banned from publishing, after they went through prescreening by security service representatives at the publishing houses. [...] Although media restrictions were lifted on March 13, security service representatives continued interfering with the opposition newspapers’ printing, allowing them to publish only on March 21.
  22. ^ "Newspapers under a ban". Aravot. 21 March 2008. Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 15 December 2014.
  23. ^ Deibert, Ronald, ed. (2010). Access Controlled: The Shaping of Power, Rights, and Rule in Cyberspace. Cambridge, Mass.: MIT Press. p. 143. ISBN 9780262514354.
  24. ^ Freedom House (2014). Nations in Transit 2014: Democratization from Central Europe to Eurasia. Rowman & Littlefield. p. 76. ....several opposition newspapers (Zhoghovurd, Hraparak, Aravot...
  25. ^ Abrahamyan, Aram (16 February 2013). "We Are Far From Appeals". Aravot. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 15 December 2014. I am going to cast my vote for Hrant Bagratyan...
  26. ^ Papyan, Siranush (24 July 2014). ""Առավոտի" գերխնդիրն է ստեղծել մեղմ, հանդուրժողական մթնոլորտ. Արամ Աբրահամյան". 1in.am (in Armenian).
  27. ^ Vardanyan, Gegham (6 February 2015). "Research Study: The Image of Russia in Armenia's Online Media". media.am.
  28. ^ Mirakyan, Vahram (12 July 2011). "Բանակի վերաբերյալ սոցիալական դիրքորոշումների ձևավորումը տպագիր մամուլի միջոցով" (in Armenian). Noravank Foundation. Archived from the original on 11 December 2014. «Առավոտ» օրաթերթում նույնպես գերակշռում են բանակի մասին բացասական երանգավորում ունեցող հոդվածները, սակայն այստեղ, ի տարբերություն «Հրապարակ»-ի, բավական շատ են նաև դրական և չեզոք երանգավորումով հոդվածները, և «Առավոտ-ի» ընթերցողների մեջ բանակի մասին բացասական սոցիալական դիրքորոշումների ձևավորման հավանականությունն անհամեմատ ավելի փոքր է, քան «Հրապարակ»-ի պարագայում:
  29. ^ Sayadyan, Liana (19 January 2005). "Freedom of the Press is Just an Ideal". Hetq Online.