아르탁시아스 1세

Artaxias I
이베리아의 왕에 대해서는 이베리아의 아르탁시아스 1세를 참조하십시오.
아르탁시아스 1세
아르탁시아스 1세의 동전
아르메니아의 국왕
통치기원전 189년 ~ 기원전 160년
선대오론테스 4세
후계자Artavasdes I
죽은기원전 160년
아르메니아 왕국 마란드 바쿠라케르트
쟁점.아르타바세스 1세
티그란 1세
크루이르
마잔
자리아드레스
다이너스티아르탁시아드 왕조
아버지.자리아드레스

아르탁시아스 1세(, 고대 그리스어: ά ρτα ξία ς)는 아르메니아의 아르탁시아드 왕조의 창시자로 기원전 189년부터 기원전 160년까지 통치했습니다. 아르탁시아스는 아르메니아의 초기 통치 왕조인 오론티 왕조의 한 분파의 일원이었습니다. 그는 그의 왕국을 사방으로 확장하여 대아르메니아의 영토를 강화했습니다. 그는 자신의 확장된 영역을 명령하기 위해 여러 가지 행정 개혁을 시행했습니다. 그는 또한 아락시스 강의 중앙 계곡에 새로운 수도를 세웠는데, 이 수도는 빠르게 주요 도시와 상업 중심지로 성장했습니다. 그의 아들 아르타바스 1세가 그의 뒤를 이었습니다.

이름.

아르탁시아스의 그리스어 형태는 궁극적으로 고대 이란어 이름인 *Artaxsha θ라-에서 유래하며, 이는 그리스어 아르탁세르크스 ē(α ρτ ξέρξης)와 중세 페르시아어 아르다시르의 기원이기도 합니다. 이 이름의 아르메니아어 형태는 아르타슈 ē(ա րտաշէս)이며, 이는 테스트되지 않은 초기 형태인 *아르타샤에서 발전했을 수 있습니다. 그 이름은 "진실을 통해 통치하는 자(아샤)"로 번역될 수 있습니다.[1][2] 아르메니아 역사학에서 그는 때때로 "경건한 자"(բ արեպաշտ, 바레파슈트)와 "정복자"(ա շխարհակալ, 아슈카르하칼)라는 별명으로 불립니다.

배경

아르메니아는 기원전 5세기부터 이란 출신으로 추정되는 오론티 왕조의 구성원들에 의해 통치되었습니다.[5] 기원전 3세기 말 셀레우코스 왕 안티오코스 3세(r.기원전 222년 ~ 기원전 187년)는 아르탁시아스와 사리아드레스를 각각 대아르메니아와 소펜의 스트래티지오이(군주)로 임명했습니다. 그리스의 지리학자 스트라보는 아르탁시아스와 사리아드레스가 안티오코스 3세의 장군이었다고 보고합니다.[6] 그러나 아르탁시아스가 스스로를 "오론트 왕"이자 "자레(자리아드레스)의 아들"이라고 선언한 아르메니아에서 아람어로 새겨진 경계석이 발견되면서 아르탁시아스와 자리아드레스는 아르메니아 밖에서 온 마케도니아 장군이 아니라 현지 오론트 왕조의 일원이었다는 것이 입증되었습니다. 비록 원래의 지배소와는 다른 분파에 속할 것입니다.[7][a] 아르탁시아스의 아람어 비문에 언급된 자레가 스트라보에 따르면 소펜의 통치자가 된 자리아드레스와 동일한지에 대한 문제에 대해서는 다른 견해가 있습니다. 미차우 마르시아크(Michał Marciak)는 소펜의 사리아드레스(Zariadres)와 비문의 자레(Zareh)를 동일시하는 것이 "가장 간단한 해석"인 것 같다고 주장합니다.

아르탁시아스가 도착하기 전 아르메니아의 마지막 통치자가 오론테스(오론테스 왕조의 통치자들의 가장 흔한 이름)라는 스트라보의 정보는 아르탁시아스 이전의 아르메니아 왕이 에우란드(즉, 오론테스)였다고 기록한 후기 아르메니아 역사가 모브세스 호레나치의 반전설적인 설명과 일치합니다. 그는 아르탁시아스와 아르메니아 왕위를 놓고 벌인 전쟁에서 패배하고 죽었습니다. 또한 이 증거와 일치하는 것은 오론테스라는 왕을 언급하고 자신의 군대에 의해 살해된 아르메니아 통치자의 죽음을 한탄하는 두 개의 비문입니다.[5] 아르마비르 비문의 연대에 대해서는 아직 의문이 남아 있지만,[10] 이 증거는 지역 왕조인 아르탁시아스가 안티오코스 3세의 선동으로 오론테스 4세(r.기원전 212년~200년)를 무너뜨렸다는 견해를 뒷받침하는 데 사용되었습니다.[11] Moves Khorenatsi는 Robert W에서 Artaxias와 Orontes의 전투에 대해 다음과 같이 설명합니다. 톰슨의 견해는 알렉산더 로맨스에서 알렉산더와 다리우스의 전투를 각색한 것입니다.[12] 아르탁시아스는 우티크를 통해 아르메니아로 진군하여 북부 아후리아 강 근처에 위치한 에루안다반에서 오론테스의 군대를 물리쳤습니다. 그 후 오론테스는 그의 수도인 에루안다샤트로 피신했는데, 그곳은 아르탁시아스의 동맹군인 스바트에 의해 포위되었고, 나중에 아르탁시아스에 의해 합류되었습니다. 도시는 빼앗겼고, 오론테스는 병사에게 죽임을 당했습니다.[13]

기원전 191/190년에 벌어진 마그네시아 전투에서 안티오코스가 로마군에 패배하자 곧 아르탁시아스와 사리아드레스는 셀레우코스에 대항하여 반란을 일으켜 대아르메니아와 소페네에서 독립왕을 자처했습니다.[8][14][10][6] 기원전 188년, 아르탁시아스와 자리아드레는 로마 원로원에 의해 독립적인 통치자로 인정받았습니다.[15]

통치

아르탁시아스 1세[16] 아래에 세워진 아람어 명문 타부시 테구트 경계석

셀레우코스왕조로부터 독립한 후, 가까운 친척이었을지도 모르는 아르탁시아스와 자르아드레는 서로 연합하여 그들의 지배권을 넓혔습니다.[17] 안티오코스의 후계자 셀레우코스 4세(r.기원전 187년 ~ 기원전 175년)의 통치 기간 동안 셀레우코스는 그들의 정복을 방해하지 않았습니다.[18] 원래 아락시스 계곡을 중심으로 한 아르탁시아스 왕국은 이베리아 땅, 특히 카스피해에 접한 영토를 잃은 메디아 아토파텐의 영토로 확장되었습니다.[17] 쿠라 강은 아르메니아의 북쪽과 북동쪽 국경이 되었습니다.[19] 스트라보에 따르면 아르탁시아스는 아트로파텐에서 "파우니티스"와 "바소포레다" 지역도 정복했는데, 아마도 각각 시니크 ʿ와 바스푸라칸(또는 파르스파투니크)에 해당하는 것으로 보입니다. 그러는 동안에 사리아드레스는 아실리세네를 정복했습니다.[17] 스트라보가 언급한 또 다른 영토는 타로니티스(즉, 타론) 또는 타모니티스(Tman[21] 또는 Tmorik[20])로 읽히며, 자리아드레스[17] 또는 아르탁시아스에 의해 정복되었습니다.[20][b] 스트라보에 따르면, 아르탁시아스와 자르아드레스 아래의 이 영토들의 통일은 대아르메니아와 소페네의 인구들이 "같은 언어, 즉 아르메니아어를 사용"하도록 이끌었습니다.[22][c] 그러나 아케메네스 제국으로부터 물려받은 제국 아람어는 계속 정부와 조정의 언어였습니다.[17] 폰토스와 카파도키아의 군주들처럼 아르탁시아스와 그의 후계자들은 이전 아케메네스 제국이 사용했던 왕실 전통을 보존했습니다.[17] 동시에 그리스의 영향력은 그 나라에서 발전하기 시작했습니다.[17] 결국 아람어는 단계적으로 폐지되고 그리스어로 대체되었습니다.[26]

아르탁사타의 대중목욕탕

아르메니아의 역사학자 Moves Khorenatsi에 따르면, Artaxias는 마을과 농지의 구분을 명령했습니다; 이것은 아르메니아에서 아람어로 새겨진 경계석을 발견함으로써 확인되었습니다.[17] 아르탁시아스는 서기 2세기까지 아르메니아의 수도 역할을 했던 아락세스 강 좌안에 아르탁시아사타(Artaxsás-št, 그리스어로는 아르탁시아사타, 아르메니아어로는 아르타샤트)라는 도시를 세웠습니다. 스트라보와 플루타르코스는 전 카르타고 사령관 한니발이 아르메니아 궁정으로 피신해 도시 건설에 역할을 했다고 보고하고 있지만 사실일 가능성은 희박합니다.[17] 코레나치는 아르탁시아스가 주민들을 에루안다샤트와 아르마비르에서 아르탁사타로 재정착하고 티르와 아나히트, 그리고 다른 여러 조각상들을 바가란에서 옮겼다고 보고합니다. 티르 동상은 도시 외곽 도로 근처에 놓여 있었습니다.[27][d] 이러한 정책의 결과는 아르탁사타의 빠른 발전으로 이어졌고, 이는 중요한 행정, 무역, 문화, 종교의 중심지가 되었습니다. 아르탁시아스는 또한 스트라보가 언급한 아르사타라는 도시와 그의 아버지 자리아드레스의 이름을 딴 자리아반과 자리샤트라는 도시를 세웠습니다.[29]

기원전 179년경, 아르탁시아스는 그의 정복으로부터 매우 강력해져서 소아시아의 통치자들의 갈등에서 중재자 역할을 할 수 있었습니다.[14] 그러나 소펜을 합병하려는 그의 계획은 실패했습니다.[14] 디오도로스 시쿨루스(Diodorus Siculus, 기원전 1세기)에 따르면, 자리아드레스의 후계자 미트로부자네스의 통치 기간 중 어느 시점에서 아르탁시아스는 카파도키아의 아리아라테스 2세에게 각자의 궁정에서 소페네의 왕자들을 죽이고 소페네를 그들 사이에 분할할 것을 제안했지만, 이 제안은 거절되었습니다.[30][e] 기원전 165/4년,[32] 아르탁시아스는 셀레우코스 왕 안티오코스 4세 에피파네스 r.(기원전 175년–164년)[33]의 군대에 패배하고 잠시 포로로 잡혔습니다. 그러나 이것은 대 아르메니아에 대한 그의 통제에 영향을 미치지 않은 것으로 보입니다.[19][f] 기원전 161/0년, 아르탁시아스는 셀레우코스의 통치에 반기를 든 메디아, 티마르코스의 사트랩을 간신히 도왔습니다.[17] 아르탁시아스는 기원전 160년에 사망했고 그의 아들 아르타바스데스 1세가 그 뒤를 이었습니다.[8][19]

코인지

상단: 아람어로 된 첫 세트의 동전으로, 뒷면에는 아르탁시아스가, 뒷면에는 미지의 인물이 그려져 있습니다. 하단: 그리스어로 된 두 번째 세트의 동전으로, 앞면에는 아르탁시아가, 뒷면에는 코누코피아가 그려져 있습니다.

그들의 전임자들인 오론티스와는 달리, 아르탁시아드의 통치자들은 대부분 동전을 주조했습니다. 아르탁시아스를 묘사한 최초의 동전들은 아람어의 비문인 "Artashes 왕" (황실 아람어: 𐡀𐡓𐡕𐡇𐡔𐡎𐡉 𐡌𐡋𐡊𐡀, 로마자: rth ṣ symlk)을 가지고 있으며, 아르메니아 늑대 사냥개 또는 감프르, 벌, 수염이 난 수컷의 머리, 독수리, 안티오코스 4세의 머리를 묘사하고 있습니다. 나중에 동전은 아람어의 사용을 중단하고 그리스어로 된 비문(고대 그리스어: βα σιλεως α ρτ ξερξου, 로마자: 바실레우스 아르탁세르크수)으로 전환했습니다. 이 동전들은 또한 코누코피아, 포도, 그리고 거꾸로 가는 클럽을 묘사했습니다. 아르탁시아스는 항상 수염을 기르고 5개의 정점을 찍은 아르메니아 티아라를 쓰고 있는 것으로 묘사되는데, 단 한 개의 동전은 그가 피니언과 라펫이 있는 프리기아 모자를 쓰고 있는 것을 묘사합니다.[26]

가족

모브세스 호레나치와 관련된 서사적 전통에 따르면, 아르탁시아스는 쿠라 강둑에서 침략한 알란족을 물리친 후 평화 조약의 일환으로 알란족 왕의 딸인 사테니크와 결혼했습니다.[35] 그러나 이야기의 진정한 역사적 기반은 티리다테스 1세의 통치 기간인 서기 1세기 알란족의 아르메니아 침공에서 비롯되었다고 일반적으로 여겨집니다.[36] 아르탁시아스의 알려진 아들들은 그의 후계자인 아르타바스 1세와 티그라네스 1세였습니다.[37] 다른 네 아들은 오직 모브세스 호레나치의 역사에서만 증명되는데, 아니의 아라마즈드의 사제로 임명된 마잔, 하자라펫으로 임명된 브로이르, 남부의 사령관으로 임명된 티란, 북부의 사령관으로 임명된 자레입니다.[27][g]

유산

아르메니아 민간 서사시의 아르탁시아스

Mkrtum Hovnatanian (1836)[40]에 의한 아르탁시아스의 현대적인 서구화된 이미지
현대의 아르타샤트에 있는 2001년 조각상.[41]

아르탁시아는 학자들이 '비파상크'라고 부르는 아르메니아의 민간 서사시에서 두드러지게 등장합니다. Moves Khorenatsi는 Artaxias와 그의 역사에 있는 다른 아르메니아 왕들에 대해 쓸 때 이 민간 서사시에서 그렸습니다. 아르탁시아스에 대한 서사시는 역사적 사건을 기반으로 하지만 다양한 인물과 그들의 행위에 대한 상당한 시대착오와 혼란을 담고 있습니다. 예를 들어, 서사시 (따라서 호레나치의 역사에서도) 알란족에 의한 아르메니아 침공은 서기 1세기에 실제로 일어난 아르탁시아스의 시대에 티리다테스 1세 치하에 놓여 있습니다.[42] 서사시에서 아르탁시아스의 초기 삶에 대한 이야기는 다른 서사시 전통에서도 볼 수 있는 패턴을 따릅니다. 아르메니아 왕 사나트루크의 아들인 아르탁시아스는 오론테스 왕에 의한 가족 학살의 유일한 생존자이다.[h][43] 서사시는 아르탁시아스가 알란족과 싸운 뒤 알란 공주 사테니크와 결혼하는 과정을 담고 있는데, 호레나치가 자세히 묘사하고 있습니다. 서사시의 일부는 또한 탐욕스러운 아들 아르타바즈드(주로 아르타바즈드 1세의 실제 후계자가 아닌 후대의 아르타바스데스 2세에 근거)와 [46]아르타시아스의 아들들 사이의 갈등으로 인해 발생하는 [i]아르타비아스의 갈등을 다루고 있습니다.[43] 서사시에서 아르탁시아스는 무덤에서 나온 아들 아르타바즈드를 카약이라고 알려진 영혼들에게 빼앗기고 영원한 감옥에 갇히라고 저주합니다.[47] 아르탁시아스의 죽음에 관한 서사시의 일부 구절은 11세기 아르메니아 학자 그리고르 마슈트로스의 편지에 보존되어 있습니다.[48]

문화적 묘사

19세기 아르메니아 시인 베드로스 투리안(Bedros Tourian)은 1870년에 처음 공연된 아르다시 아쉬카르할(Ardash Ashkharhagal, 정복자 아르다시)이라는 제목의 아르탁시아스에 관한 연극을 썼습니다. 그것은 호레나치의 역사를 바탕으로 작성되었습니다.[49] 아르탁시아스는 Mkrtum Hovnatanian (1836)의 그림에 묘사되었습니다.[40] 2001년 바누시 사파리안의 아르탁시아스 동상이 오늘날의 아르타샤트 중심 광장에 세워졌습니다.[41]

참고문헌

메모들

  1. ^ 제임스 R. Russell은 Artaxias의 Orontid 혈통에 대한 주장이 아르메니아와 이란의 왕권과 지위에 대한 생각을 반영하는 것이며, 이는 후천적이 아니라 피로써 물려받아야 했다고 말합니다.[8]
  2. ^ 타모니티스를 읽고 트모리크와 동일시하는 것이 맞다면, 아르탁시아스에 의한 정복이 더 가능성이 높습니다. 왜냐하면 이 영토는 더 동쪽에 위치했기 때문입니다.[20]
  3. ^ 가직 사르그샨(Gagik Sargsyan)과 아사투르 므나차칸(Asatur Mnatsakanyan)과 같은 일부 저자는 아르탁시아스가 실제로 슈니크(Syunik), 우틱(Utik), 카스피아네(Caspiane), 아르차크(Artsakh)와 같은 이미 아르메니아의 영토를 정복하고 있었다고 주장하지만, 이는 로버트 H(Robert H)에 의해 논란이 되었습니다. Hewsen.[23][24] 그러나 후대의 연구에서 휴센은 오론티드 왕국이 쿠라 강과 아락세스 강의 합류 지점까지 확장되었을 가능성이 있다고 생각합니다.[25]
  4. ^ Thomson과 Auguste Carrière에 따르면, 여기서 Khorenatsi는 우상에 관한 초기 아르메니아의 아가탄겔로스 역사를 각색하고 있습니다.[28]
  5. ^ 마르시아크가 그랬던 것처럼 아르탁시아스가 사리아드레스의 아들이라고 가정했을 때 아르탁시아스는 소펜의 젊은 통치자들에 대해 사리아드레스의 맏아들로서 그의 후계권을 주장했던 것으로 보입니다.[31]
  6. ^ 갈릭 사르그샨은 제롬의 포르피리오스에 대한 반박 중 하나에서 보존된 아르탁시아스와 안티오코스 4세 사이의 갈등에 대한 정보를 바탕으로 아르탁시아스가 안티오코스에게 포로로 잡힌 것이 아니며, 비록 큰 손실을 입었지만 실제로 셀레우코스의 공격을 격퇴했다고 결론짓습니다. 사르그샨은 스트라보의 보고에 따르면 아르탁시아스가 "시리아인"으로부터 타모니티스/트모릭을 정복한 것이 이 분쟁 중이었다고 합니다.[34]
  7. ^ 제임스 R로서. 러셀은 군대를 4개의 사령부(여기서는 아르타바즈드, 티란, 스바트, 자레 사이)로 나눈 [38]것이 아르타시아스의 시대에 대해 "거의 확실히" 시대착오적이라고 지적합니다.[39]
  8. ^ 후대 아르메니아 왕의 이름
  9. ^ 호레나치는 신화적 아르가반을 무라산 왕조의 역사적 왕자 아르감과 동일시하는데,[44] 이 아르가반은 호레나치에 따르면 메디안 출신이었습니다. 아르메니아 서사시에서 비샤프('용') 또는 비샤파unk크('용의 종족의 후손')에 대한 언급은 아르메니아의 메데스와 그 후손에 대한 우화적 언급으로 해석됩니다.

인용문

  1. ^ a b Schmitt 1986, pp. 654–655.
  2. ^ a b Wiesehöfer 1986, pp. 371–376.
  3. ^ a b 아카리안 1948.
  4. ^ Hovhannisyan, Petros [in Armenian]. Արտաշես 1-ին [Artashes I] (in Armenian). Institute for Armenian Studies, Yerevan State University. Archived from the original on 2 November 2014.
  5. ^ a b Garso ïan 1997, pp. 46-47.
  6. ^ a b 2004년 가르소 ï.
  7. ^ Garso ïan 1997, pp. 47-48.
  8. ^ a b c 러셀 1986.
  9. ^ Marciak 2017, pp. 119-120.
  10. ^ a b Facella 2021.
  11. ^ 랭 2000, 페이지 512.
  12. ^ 모세스 호레나츠 ʻ 1978, 페이지 25.
  13. ^ 모세스 호레나츠 ʻ 1978, 185-187 페이지.
  14. ^ a b c 쇼트키 2006.
  15. ^ 랭 2000, 페이지 513.
  16. ^ 카라카니안 1971, 페이지 275.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l Chaumont 1986.
  18. ^ Sargsyan 1966, p. 242.
  19. ^ a b c d Garso ï, 1997, p. 49.
  20. ^ a b c d Marciak 2017, p. 21.
  21. ^ 휴센 2001, 페이지 34.
  22. ^ Garso ïan 1997, p. 50.
  23. ^ 휴센 1982, 32쪽: "따라서 기원전 2세기 아르타슈 ē 치하에서만 아르메니아인들이 시니크(Swnik')와 카스피아네(Caspiane), 그리고 분명히 그들 사이에 있는 아르크(Arc'ax)와 우티크(Utik')의 땅을 정복했습니다. 이 땅들은 메데스 산맥에서 가져왔다고 합니다. 이 땅들이 이미 아르메니아인이었고, 이 시기에 아르메니아인들에 의해 재점령되었다는 므나카얀의 생각은 증거가 전혀 없으며, 실제로 우리가 아르메니아의 동쪽으로의 확장에 대해 거의 알지 못하는 것과 모순됩니다."
  24. ^ 사르그샨 1976, p. 139b: "կ արճ ժամանակամիջոցում նա վերամիավորել է ե րվանդունիների պետությունից մ․ թ․ ա․ III դ․ վերջին կամ մ․ թ․ ա․ II դ․ սկզբին անջատված ծայրագավառները(կ ասպք, պ արսպատունիք, գ ուգարք, կ արին)" [그는 짧은 시간 안에 오론티드 주에서 분리된 국경 지역(카스피안, 파르스파투닉, 구아크, 카린, 트모릭 등) 기원전 3세기 말 또는 기원전 2세기 초].
  25. ^ 휴센 2001, 페이지 32, 지도 19, 21.
  26. ^ a b 코박스 2016, 페이지 9–10, 86–87.
  27. ^ a b 모세스 호레나츠 ʻ 1978.
  28. ^ 모세 코레나츠 ʻ 1978, p. 190, n. 11, 12.
  29. ^ Ժամկոչյան, Ա Գ (1963). Հայ ժողովրդի պատմություն (in Armenian). Հայպետուսմանկհրատ.
  30. ^ Marciak 2017, p. 127.
  31. ^ Marciak 2017, p. 158.
  32. ^ Chaumont 1993, p. 435.
  33. ^ Marciak 2017, p. 126, n. 94.
  34. ^ Sargsyan 1966, pp. 242–246.
  35. ^ 모세스 코레나츠 ʻ 1978, 페이지 192.
  36. ^ Dalayan 2006, p. 245.
  37. ^ Garso ïan 1997, p. 52.
  38. ^ 모세스 호레나츠 ʻ 1978, p. 196.
  39. ^ 러셀 2004, 페이지 162.
  40. ^ a b Արտաշես Ա. թագավոր (1836). Gallery.am (in Armenian). National Gallery of Armenia. Archived from the original on 21 February 2020.
  41. ^ a b Զրույց քանդակագործ Վանուշ Սաֆարյանի հետ [Interview with sculptor Vanush Safaryan]. Lurer.com (in Armenian). 16 October 2011. Archived from the original on 15 March 2024.
  42. ^ 베이지안 1966, 페이지 115.
  43. ^ a b 러셀 2004, 페이지 160.
  44. ^ 페트로시안 2016, 페이지 10.
  45. ^ 베이지안 1985, pp. 178–180.
  46. ^ 러셀 2004, 158쪽.
  47. ^ 러셀 2004, 163-164쪽.
  48. ^ 러셀 2004, 페이지 163.
  49. ^ Tourian 1972, pp. 512–513.

원천

추가읽기

외부 링크

아르탁시아스 1세
선행후 아르메니아의 국왕
기원전 189년 - 기원전 160년 		성공한 사람