This is a good article. Click here for more information.

아서 어윈

Arthur Irwin
아서 어윈
Arthur Irwin sketch.jpeg
유격수 / 감독
출생:(1858-02-14)1858년 2월 14일
온타리오토론토
사망: 1921년 7월 16일 (1921-07-16) (63)
대서양
배팅: 왼쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1880년 5월 1일, 우스터 루비 다리용
마지막 MLB 출연
필라델피아 필리스의 1894년 6월 22일
MLB 통계
타율.241
홈런5
타선이 강타하다.396
선수로서

매니저로서

캐나다의 구성원
Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg 야구 명예의 전당 Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg
유도1989

아서 알버트 어윈(1858년 2월 14일 ~ 1921년 7월 16일)은 19세기 말 캐나다계 미국인 유격수메이저리그(MLB) 감독이었다.[1][2] 그는 11년 동안 메이저리그에서 정기적으로 뛰었고, 그 시즌 중 두 시즌을 선수 관리자로 보냈다. 그는 1884년 프로비던스 그리이스 팀에서 뛰었는데, 프로비던스 그리이스는 세계 야구 챔피언을 결정짓는 첫 인터리그 시리즈에서 우승했다. 어윈은 그 후 몇 년 동안 메이저리그 감독으로 일했다.

어윈은 대학 야구 감독, 메이저 리그 스카우트 및 사업 감독, 마이너 리그 소유자와 감독, 내셔널 리그 심판으로 시간을 보내면서 그의 경력 후반기에 수많은 야구 배역을 차지했다. 어윈의 경력의 대부분 동안, 대학과 프로 야구 일정은 그가 같은 해에 양 레벨에서 자리를 잡을 수 있게 했다.

어윈은 또한 스포츠에 영향을 준 몇 가지 혁신들을 만들어냈다. 그는 첫 야구 야수의 글러브를 들고 야구를 했고, 축구 스코어보드의 한 종류를 발명했으며, 모터사이클 트랙을 홍보했고, 단명 프로 축구 리그를 운영했다.

어윈은 생애 마지막 몇 주 동안 암으로 말기 질환을 앓게 되었다. 어윈은 자살로 사망한 지 얼마 되지 않아 두 아내와 가족이 별개의 도시에서 살아남았다는 사실이 밝혀져 화제가 되었다. 그는 1880년대부터 한 여성과 1890년대부터 다른 여성과 결혼했다. 1989년 캐나다 야구 명예의 전당에 사후에 선출되었다.

초년기

아서 어윈은 1858년 온타리오 주 토론토에서 아일랜드의 대장장이와 캐나다인 어머니 사이에서 태어났다. 어렸을 때, 그는 가족과 함께 보스턴으로 이사했고 그곳에서 학교에 다녔다. 1873년부터 1879년 전국협회 우스터 루비 레그에 영입될 때까지 지역 아마추어 야구를 했다.[3]

1879년 말, 프랭크 밴크로프트 감독은 어윈과 다른 우스터 선수들 대부분이 뉴올리언스와 쿠바를 방문하는 야구 투어를 했다. 홉 비트터스라는 이름으로 이동했던 이 팀은 재정과 계약상의 어려움으로 불과 며칠 만에 미국으로 돌아왔다. 그 팀은 쿠바에서 두 경기밖에 뛰지 않았을지도 모른다.[4]

야구 경력

노는 날

어윈의 메이저리그 경력은 1880년 루비 레그가 내셔널리그(NL)로 이적하면서 시작됐다. 신인 시절 어시스트에서 리그를 이끌었고,[5] 관중 부족으로 접었던 1882년까지 팀에 머물렀다. 이어 어윈은 프로비던스 그레이스와 함께 3시즌을 보냈고, 세계 챔피언이 된 1884 프로비던스 팀의 주장이자 선발 유격수로 활약했다. 1884년 그리이스에는 스타 투수 찰스 래드번찰리 스위니가 등장했는데, 두 명의 허저가 잘 맞지 않았고, 스위니는 시즌 중반 팀을 떠났다. 그 클럽은 1885년에 4위를 한 후에 폐회되었다.[6]

어윈은 1886년에 새롭게 형성된 필라델피아 퀘이커스로 옮겨갔다. 1888년 투수 찰리 퍼거슨이 장티푸스열에 걸려 어윈의 집에서 사망하면서 필라델피아 선수단에 비극이 찾아왔다.[7]

1889년 시즌 동안 어윈은 비록 팀이 시즌 막바지에 끝났지만, 선수 관리자로서의 첫 기회를 위해 워싱턴 내셔널스에 갔다. 다음으로 그는 1890년 플레이어스 리그보스턴 레즈에서 뛰었다. 같은 해, 어윈은 다트머스 대학에서 야구팀을 지도했다.[8] 어윈은 1890년 보스턴에서 선수 겸 감독으로 활동한 반면 1891년 팀의 감독 역할에 집중할 수 있었다. 그 해 팀은 5월 21일에 그의 동생인 존 어윈과 계약했다.[9] 신문들은 족벌주의에 대한 비난을 가져왔고 존의 평범하지 않은 플레이를 비난했다.[10] 존 어윈은 7월 16일 보스턴에 의해 방출되었고, 그의 메이저리그 선수 생활은 다음 달까지 끝났다.[9]

어윈의 정규 경기 경력은 1890년 시즌 이후 끝났지만 1891년 아메리칸 협회로 옮긴 뒤 보스턴 팀을 운영하면서 6경기에 출전했다. 1894년 필라델피아 필리스 감독 시절에도 한 경기에 출전했다. 왼손 타자 어윈은 1,015경기에 출전해 4,190개의 플레이트 경기에서 타율 0.241을 기록하며 선수 생활을 마쳤다. 그는 396개의 타점552개의 득점을 기록했다. 1886년에야 도루 수상이 이루어졌지만 어윈은 마지막 532경기에서 93개의 도루를 기록했다. 그는 5,317번의 야수 경기에서 647개의 실책을 범하며 .878의 출루율을 기록했다. 어윈은 유격수 947경기, 3루수 56경기를 뛰었다. 2루, 투수, 포수에도 모습을 드러냈다.[5]

초기 비연기 역할

어윈은 1893년에서 1895년 사이에 펜실베이니아 대학에서 코치를 맡았고, 지난 두 시즌 동안 필라델피아 메이저 리그 클럽을 운영했다.

1894년, 그는 대학 챔피언쉽 경기 직전 괴클이라는 재능 있는 1루수가 어윈의 메이저리그 팀과 계약할 뻔하자 펜 지지자들을 화나게 했다.[11] 그럼에도 불구하고, 1895년까지 어윈의 펜의 코치 역할에는 전통적으로 팀장에게 넘어간 선수 선발과 다른 임무들이 포함되었다.[12] 어윈은 뉴욕 자이언츠를 운영하기 위해 1896년 필라델피아를 떠났다.[13] 뉴욕에서의 한 시즌 후 직위해제된 그는 이후 밀워키에서 감독으로 영입되었다.[14] 하지만 그는 대신 고향인 토론토에서 마이너리그 팀 코치로 돌아왔다.

어윈은 1897년과 1898년 동안 토론토를 지도했다. 그는 1898년에 명예훼손 혐의로 체포되었는데, 이는 어윈이 필라델피아 소유권 시절의 행동에 대해 한 발언에서 비롯되었다. 어윈은 자수했지만 체포되지 않은 것으로 보인다.[15] 1898년 어윈은 그의 최고의 선수들 중 일부를 워싱턴 메이저 리그 팀으로 이적시켰다. 이러한 움직임은 어윈이 그 직후 워싱턴의 감독으로 임명되었을 때 특히 의심스러운 것으로 보였다.[3] 1899년 이후 어윈은 감독으로 메이저리그에 복귀하지 않았다.[16] 1900년에 펜의 감독으로 연임했지만 1902년에 떠났다.[17] 1902년 8월, 어윈은 그 시즌의 남은 기간 동안 NL 심판으로 계약되었다. 이전까지 1881년 3일간의 심판 스트레칭에만 참가했던 어윈은 1902년 8월 7일 첫 NL 경기를 심판했다. 그의 마지막 심판 출현은 1902년 시즌이 끝난 10월 3일이었다. 어윈은 심판 50경기에서 미래의 명예의 전당 입성자인 로저 브레스나한프레드 클라크 등 9명을 퇴장시켰다.[18] 토론토 구단의 부분적인 소유권을 가지고 있던 어윈은 몇 시즌 동안 그 팀을 운영하기 위해 돌아왔다.[3]

1906년까지 어윈은 트라이스테이트 리그의 알투나 산악인들의 매니저가 되었다. 1907년 7월 어윈은 팬들의 불만이 커지자 산악인 감독직을 사임했다.[19] 어윈은 야구 스카우트에 들어간 뒤에도 단명 유니온 프로리그에서 1908년 워싱턴 구단을 잠시 운영했다. 그 리그는 때때로 선수들에게 돈을 지불할 수 없는 등 재정적인 문제로 골머리를 앓았고, 경기가 시작된 지 두 달도 되지 않아 막을 내렸다.[20] 그는 1908년 펜실베이니아 코칭스태프에 재취업되었다.[21]

스카우트

어윈(왼쪽)과 프랭크 찬스 부부, 1913년

1907년 여름, 어윈은 뉴욕 하이랜더스의 스카우트가 되었다.[22] 1909년 조지 스털링스 뉴욕 감독은 힐탑파크가 내려다보이는 아파트를 임대해 어윈을 위로 보내 상대 팀의 사인을 도용했다. 어윈은 쌍안경과 거울 시스템을 사용하여 표지를 읽고 스털링스에게 다시 플래시를 보내 타자에게 전달되도록 했다.[23] 1912년까지 거의 모든 하이랜더스 명단이 어윈에 의해 스카우트되었다. 어윈은 스카우트 경력을 다룬 신문 인터뷰에서 값비싼 스타들보다 젊은 유망주들과 계약하는 것을 선호한다고 주장했다. 그는 "젊은 선수를 일찍 데려와야 팀이 사용하는 플레이 스타일로 점차 꺾을 수 있기 때문에 기회가 더 좋다"고 말했다.[22]

1912년 12월, 뉴욕 대통령 프랭크 패럴은 어윈을 스카우트에서 비즈니스 매니저로 승진시켰다. 그의 승진에 대해, 팀의 진술은 "그는 수많은 방법으로 클럽에 그런 봉사를 해왔고, 패럴은 그에게 전권을 투자하여 향후 사업 세부사항을 돌보게 했다"[24]고 말했다. 어윈과 뉴욕 감독 프랭크 찬스의 부실한 관계는 3년 계약 2년 만에 매니저가 1914년 사임한 한 요인이었다. 뉴욕타임스는 챈스가 "메이저리그 한 클럽에서 그렇게 많은 평범한 선수들을 모으는 것은 불가능하다고 생각했다"[25]고 전했다. 어윈은 파렐이 팀을 제이콥 루퍼트T.L에게 팔 때까지 하이랜더스 팀에 남아 있었다. 휴스턴. 팀의 매각과 동시에 어윈과 몇몇 다른 하이랜더스 인력은 사직서를 제출했다.[26]

후기 코치 경력

어윈은 1915년 루이스톤 컵디즈의 파트 소유주가 되었고, 뉴잉글랜드 리그의 마지막 시즌에 그 클럽을 운영했다. 1915년 큐피드는 16세의 쿠바 투수 오스카 투에로가 출전했는데, 그는 세 번째 프로 시즌에서 17승을 거두었다.[27][28] 그 팀은 그 해 페넌트를 이기지 못했지만, 그 경주는 시즌 마지막 날까지 내려왔다.[29] 어윈과 크리스티 매튜슨은 그해 하버드대 코칭 포지션에 고려됐지만, 전 하이랜더스 포수이자 프로 스카우트였던 프레드 미첼이 최종 선발됐다.[30][31] 1916년 어윈은 필라델피아의 코니 맥을 볼티모어로부터 3루수 짐 리터를 얻는데 있어 부당한 거래라고 공개적으로 비난했다. 그는 맥이 뉴잉글랜드 리그의 볼티모어 구단에 리터를 드래프트하도록 설득하여 맥이 나중에 그를 싸게 얻을 수 있도록 했다고 말했다. 맥은 그 비난에 격분했고 즉시 그 선수와의 모든 관계를 끊었다.[32] 리터는 메이저리그 경기에 한 번도 출전하지 않았다.[33]

어윈은 1918년에서 1920년 사이에 로체스터 허슬러들을 관리했다. 로체스터는 어윈 아래서 성공하지 못했다; 1920년 허슬러는 45승 106패로 경기를 마쳤다. 이후 로체스터 이브닝 저널의 크레용 레밍턴은 "아더가 팔다리에 있는 작은 참새들처럼 순진했던 옛날에는 현지 팬들이 아서 어윈을 팬으로 떠받치곤 했다. 아서가 할 일은 구기 경기에서 재능에서 이기는 것이었다. 그는 할 수 없었어."[34] 어윈은 1921년 뉴욕 세미프로팀을 상대로 이스턴리그의 하트포드 상원의원을 관리하던 중 루게릭의 플레이를 눈치채고 하트포드와의 첫 프로 계약을 설득했다.[35] 게릭은 이미 컬럼비아 대학교에서 뛰기로 약속했고 직업 경험은 그의 대학 입학 자격에 영향을 미칠 것이다. 그래서 그는 루 루이스와 같은 가명을 사용하여 하트포드에서 뛰기 시작했다. 그러나 컬럼비아는 게릭의 플레이를 알게 되었고 그 강타자는 1년 동안 대학 야구를 하지 않을 수 없었다.[36]

스포츠 혁신

어윈 장갑의 아서 어윈

1883년 프로비던스와 놀던 중 어윈은 왼손의 세 번째와 네 번째 손가락을 부러뜨렸다. 어떤 게임도 놓치지 않으려는 그는 오버사이즈 벅스킨 드라이빙 글러브를 입수해 패딩 처리한 뒤 세 번째와 네 번째 손가락을 함께 꿰매 붕대를 감을 수 있도록 했다. 그는 손가락이 다 나고도 글러브를 사용했다. 뉴욕의 존 몽고메리 워드는 곧 비슷한 글러브를 끼고 그라운드를 밟았다. 다음 시즌까지 거의 모든 프로 선수가 "어윈 글러브"를 사용하고 있었다.[37] 1884년 이전에는 장갑을 처음 사용하는 기병과 포수로 제한되었다. 1882년 어윈은 84경기에서 리그 최고 78개의 실책을 범했다. 이듬해 98경기에서 66개의 실책을 범했다. 이후 두 시즌 동안 어윈은 163경기에서 98개의 실책을 범했다.[38]

어윈은 1894년 단독 시즌으로 미국프로축구연맹(ALPF) 회장을 지냈다. 그 단체는 최초의 미국 프로 축구 리그를 대표했다. 그 리그의 팀들은 같은 도시에 있는 그들의 MLB 팀들의 이름을 따서 명명되었다. 현역 야구 감독 중 일부는 축구팀의 감독으로 활동했고, 팬들은 가끔 이 리그에 참여할지도 모른다는 MLB 선수들의 소문에 이끌렸다.[39] 어윈은 또한 롤러 폴로를 대중화하려는 시도에 관여했다.[3]

어윈은 1890년대까지 아이비리그에서 사용되던 축구 스코어보드를 개발하여 특허를 얻었다.[40][41] 대형 스코어보드에는 축구장을 축소하여 표현한 것이 특징이었고, 공은 보드를 따라 움직이며 각 경기를 보고하였다.[42] 1915년까지 어윈의 스코어보드는 폴로 그라운드에서 육군-해군 경기를 위해 필드 양쪽 끝에 피쳐링되었다.[43]

기타 영향

어윈은 뉴저지 애틀랜틱 시티에 운동 시설을 소유하고 있었고 1900년에 야구 관계자들과 조직화된 야구를 그곳에 유치하는 협상을 했다.[44] 어윈은 1902년 7월 이 도시에 모터 달린 자전거 경주 트랙을 개설했다.[45] 그가 자전거 트랙 사업에 집중한 것은 1902년 펜실베이니아 코칭스태프에서 물러난 한 요인이 되었다.[17] 그는 또한 하트포드 애비뉴 콜로세움 컴퍼니에 참여하게 되었고 필라델피아 자전거 트랙을 감독했다.[46]

죽음

1921년 6월 21일 어윈은 건강상의 문제로 동부리그의 하트포드 클럽과의 관리역할을 포기했다. 그는 복부 질환과 심한 신경 발작을 겪고 있었다.[47] 어윈은 위암 진단을 받았다. 그는 2주만에 60파운드를 감량했다.[3] 병원에 입원해 있는 동안 그는 살 날이 얼마 남지 않았다는 말을 들었다. 어윈은 뉴욕시에서 캘빈 오스틴호를 타고 보스턴으로 이동하던 중 7월 16일 자살로 인해 배 밖으로 길을 잃었다. 그가 죽은 직후, 어윈이 5천 달러에 강탈당한 뒤 그 배에서 살해되었다는 설이 떠올랐다. 이 이론은 어윈이 여행에서 단지 35달러만 가져갔다는 것을 가족들로부터 알게 되었을 때 할인되었다.[48] 어윈은 16일 자정 무렵 배에서 마지막으로 목격되자 "동생 존의 집으로 돌아가 죽을 것"이라고 친구에게 말했다."[49]

어윈의 실종과 죽음에 대한 조사 중에 두 명의 과부가 나타났는데, 하나는 보스턴에 살고 다른 하나는 뉴욕에 살고 있었다. 그는 1883년 보스턴의 여인 엘리자베스와 처음 결혼했다.[3] 그들은 함께 어윈이 사망할 당시 37세였던 아들과 9명의 손자를 포함한 세 명의 자녀가 있었다. 1890년대에 그는 다시 결혼했고, 이번에는 필라델피아에서 5월까지 펜실베이니아 대학에서 야구를 지도하다가 만난 여자였다. 그들은 뉴욕에 정착했고 어윈이 죽었을 때 24살의 아들을 낳았다.[3][48]

어윈은 마지막 날에 자신의 스코어보드 사업에서 얻은 권리를 2000달러에 팔았다. 그가 5월에 1,500달러를 보내고 엘리자베스에게 겨우 500달러를 보냈지만, 어윈이 보스톤을 거의 방문하지 않았고 가족들에게 거의 경제적 지원을 하지 않았기 때문에 그의 보스턴 미망인은 이 제스처에 놀랐다.[3] 실제로 메이 총리는 27년 동안 한 번에 며칠 이상 뉴욕을 떠나본 적이 없다고 말했다. 그녀는 그가 다른 도시에서 선수들을 스카우트할 때 그의 유일한 긴 여행은 야구와 관련된 것이라고 말했다. 그는 뉴욕을 마지막으로 떠나기 전 메이에게 보스턴에 있는 친구들과 작별 인사를 할 예정이라며 뉴욕으로 돌아가겠다고 말했다.[48] 비록 어윈의 아들 해롤드가 어윈이 죽기 직전에 그의 아버지를 병원에 방문하면서, 어윈의 아들 해럴드는 모르는 오빠에 대해 알게 되었다.[50]

1989년 어윈은 캐나다 야구 명예의 전당에 추증되었다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ "Arthur Irwin Stats". Baseball Almanac. Retrieved February 2, 2013.
  2. ^ Jump up to: a b "1989, Inductees: Arthur Irwin". Canadian Baseball Hall of Fame. Retrieved December 8, 2012.
  3. ^ Jump up to: a b c d e f g h Plummer, Kevin (April 7, 2012). "Historicist: Playing the Field". Torontoist. Retrieved September 4, 2014.
  4. ^ McKenna, Brian. "SABR Baseball Biography Project: Doc Bushong". Society for American Baseball Research. Retrieved January 24, 2013.
  5. ^ Jump up to: a b "Arthur Irwin Statistics and History". Baseball-Reference.com. Retrieved December 23, 2012.
  6. ^ Thoma, Edward. "Riding the Hoss". The Mankato Free Press. Retrieved December 24, 2012.
  7. ^ "Pitcher Ferguson Dead". The Philadelphia Record. April 30, 1888. Retrieved December 24, 2012.
  8. ^ "Dartmouth College" (PDF). The New York Times. February 16, 1890. Retrieved December 24, 2012.
  9. ^ Jump up to: a b "Retrosheet: John Irwin". Retrosheet. Retrieved December 24, 2012.
  10. ^ "Nepotism in Boston". Baltimore American. May 31, 1891. Retrieved December 24, 2012.
  11. ^ "Phillies After Goeckle". The Philadelphia Record. May 3, 1894. Retrieved January 23, 2013.
  12. ^ "Penn Baseball in the 19th Century: From Student Origins to University Administration". University of Pennsylvania University Archive. Retrieved December 24, 2012.
  13. ^ "Irwin to Manage New-Yorks" (PDF). The New York Times. October 30, 1895. Retrieved December 8, 2012.
  14. ^ "To Engage Irwin". The Milwaukee Journal. August 28, 1896. Retrieved December 8, 2012.
  15. ^ "Threatened With a Slander Suit". The Mail and Empire. May 4, 1898. Retrieved December 8, 2012.
  16. ^ "Retrosheet: Arthur Irwin". Retrosheet. Retrieved December 9, 2012.
  17. ^ Jump up to: a b "Will Have Graduate Coach". Boston Evening Transcript. June 9, 1902. Retrieved December 24, 2012.
  18. ^ "Retrosheet: Arthur Irwin". Retrosheet. Retrieved December 24, 2012.
  19. ^ "Baseball Notes". The Pittsburg Press. July 8, 1907. Retrieved December 8, 2012.
  20. ^ Wagner, William (March 26, 1989). "D.C. Had Baseball Times Two; One Spring, 2 Leagues Played With Senators". The Washington Post. Archived from the original on June 11, 2014. Retrieved January 19, 2013.HighBeam Research를 통해(가입 필요)
  21. ^ "Arthur Irwin to Coach Penn's Baseball Team". The Pittsburgh Press. January 29, 1908. Retrieved December 24, 2012.
  22. ^ Jump up to: a b "Digging Up Stars for Teams In Major Leagues No Snap". The Pittsburgh Gazette Times. June 2, 1912. Retrieved December 24, 2012.
  23. ^ "Sign Stealing An Ancient Art in Majors". St. Petersburg Times. July 19, 1959. Retrieved December 8, 2012.
  24. ^ "Arthur Irwin Promoted" (PDF). The New York Times. December 6, 1912. Retrieved December 24, 2012.
  25. ^ "Chance Quits as Yankees' Manager" (PDF). The New York Times. September 13, 1914. Retrieved December 8, 2012.
  26. ^ "American League News" (PDF). Sporting Life. February 6, 1915. Retrieved January 24, 2013.
  27. ^ "1915 Lewiston Cupids Statistics". Baseball-Reference.com. Retrieved December 9, 2012.
  28. ^ "Oscar Tuero Minor League Statistics & History". Baseball-Reference.com. Retrieved December 9, 2012.
  29. ^ Thomas, Norman (June 5, 1943). "Baseball Veterans Remember the Cupids". Lewiston Evening Journal. Retrieved December 9, 2012.
  30. ^ "Harvard Wants Pro. Coach". Evening Tribune. Oct 2, 1915. Retrieved December 24, 2012.
  31. ^ "Harvard Baseball Coach" (PDF). The New York Times. December 1, 1915. Retrieved December 24, 2012.
  32. ^ "Irwin Cause of Ritter's Release". The Day. February 29, 1916. Retrieved January 23, 2013.
  33. ^ "James Ritter". Sports Reference LLC. Retrieved January 23, 2013.
  34. ^ Remington, Cray (May 22, 1923). "We Have With Us Today a Fine Thing to Do on Mr. Shaughnessy Also Ernest J. Lanigan". Rochester Evening Journal. Retrieved December 9, 2012.
  35. ^ Taggart, Edward (March 24, 1942). "A Visit to Zip Sloan". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved December 8, 2012.
  36. ^ Chellgren, Norton. "The Short Career of Lou Lewis". SABR Research Journals Archive. Society for American Baseball Research. Retrieved December 9, 2012.
  37. ^ "Arthur Irwin Invented Glove". Trenton True American. June 16, 1909. Retrieved December 8, 2012.
  38. ^ "Fielding Statistics and History: Arthur Irwin". Retrosheet. Retrieved December 9, 2012.
  39. ^ Holroyd, Steve. "The First Professional Soccer League in the United States: The American League of Professional Football (1894)". USA Soccer History Archives. Archived from the original on November 5, 2015. Retrieved February 2, 2013.
  40. ^ "Outgeneraled Capt. Waters" (PDF). The New York Times. November 27, 1893. Retrieved December 8, 2012.
  41. ^ "Pennsylvania, 12; Tigers, 0" (PDF). The New York Times. November 11, 1894. Retrieved December 8, 2012.
  42. ^ "Kicks". The Daily Mail and Empire. October 18, 1895. Retrieved December 24, 2012.
  43. ^ "Arrangements for Army-Navy Game" (PDF). The New York Times. November 25, 1915. Retrieved December 8, 2012.
  44. ^ "A Few Minutes With the News: Baseball". Baltimore American. March 31, 1900. Retrieved December 9, 2012.
  45. ^ "News of the Cyclers". Mansfield Daily Shield. July 1, 1902. Retrieved December 8, 2012.
  46. ^ "Plans to Build Another Bowl". Baltimore American. April 25, 1902. Retrieved December 24, 2012.
  47. ^ "Arthur Irwin Lost on Ship to Boston" (PDF). The New York Times. July 17, 1921. Retrieved December 8, 2012.
  48. ^ Jump up to: a b c "Arthur Irwin, Famous Old Baseball Star, Leaves Two Widows and Two Families". The Pittsburgh Press. July 21, 1921. Retrieved December 8, 2012.
  49. ^ "Arthur Irwin, Noted Old Baseball Star, Vanishes From Ship". The Pittsburgh Press. July 16, 1921. Retrieved December 8, 2012.
  50. ^ "Irwin's Double Life Bared by Suicide" (PDF). The New York Times. July 21, 1921. Retrieved December 8, 2012.

외부 링크

  • 야구 레퍼런스의 경력 통계 및 선수 정보