아르위
Arwi| 아르위 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | |
|---|---|
아랍 문자로 쓰인 아르위 | |
| 스크립트 타입 | |
기간 | 현재의. |
| 상황 | 종교적 용도 |
| 방향 | 오른쪽에서 왼쪽으로의 스크립트 |
| 지역 | 인도, 스리랑카 |
| 언어들 | 타밀어 |
| 관련 스크립트 | |
부모 시스템 | |
자매 제도 | 아라비 말라얄람 |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | 아랍어(160), 아랍어 |
| 유니코드 | |
유니코드 에일리어스 | 아랍어 |
Arwi 또는 ArabuTamil(아랍어: 【알-아르위야】【알-아르위야】【아르위야】Tamil: அரபுத்தமிழ்arabu-tamil) is an Arabic influenced dialect of the Tamil language written with an extension of the Arabic alphabet, with extensive lexical and phonetic influences from the Arabic language.아르위는 인도와 스리랑카의 타밀나두 주의 소수 이슬람교도들에 의해 광범위하게 사용되었다.
역사
아르위는 선원 아랍인들과 타밀 나두의 타밀어를 사용하는 이슬람교도들 사이의 문화적 통합의 결과였다.이 언어는 카알파티남에서 풍부하고, 홍보되고, 발전되었습니다.그것은 법률학, 서피즘, 법률, 의학, 성학 분야에서 풍부한 연구를 하고 있으며, 그 중 보존된 것은 거의 없다.그것은 타밀 이슬람교도들이 아랍어를 [2]배우기 위한 가교 언어로 사용되었다.아르위의 후원자들은 카르나틱족의 나왓이었던 것 같습니다. 그들은 이슬람교도였고 무굴 제국의 일부였습니다.많은 하드리스 원고가 발견되었다.특히 이맘 샤피와 이맘 아부 하니파의 책들은 대부분 아르위에서 발견되었다.
1926년에는 성경을 아르위어로 번역한 것도 있었다.
아르위는 여전히 전통적인 타밀 무슬림(아르위 무슬림)과 스리랑카 무어족 사이에 자리를 잡고 있다.
대본
아르위 알파벳은 아랍어 알파벳으로, 타밀 모음 e와 o를 나타내기 위해 13개의 추가 글자와 [1]아랍어 소리에 매핑할 수 없는 몇몇 타밀 자음이 사용된다.
| எ | ஏ | ஐ | ஒ | ஓ | ஔ | அ | ஆ | இ | ஈ | உ | ஊ |
| اَ | آ | اِ | اِی | اُ | اُو | ࣣا | ای | اَی | اٗ | اٗو | اَو |
| a | 아 | i | ī | u | u | e | ē | ai | o | o | au |
|
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b 토르스텐 차허(2001).타밀나두어로 이슬람: 바리아. (Südasienwissenschaftliche Arbeitsblétter 2) 할레: 마르틴-루터-유니버시티 할레-비텐베르크. ISBN3-86010-627-9. (하이델베르크 및 할레 대학 도서관 웹사이트에서 온라인 버전을 구할 수 있습니다.http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/savifadok/volltexte/2009/1087/pdf/Tschacher.pdf 및 http://www.suedasien.uni-halle.de/SAWA/Tschacher.pdf).
- ^ 오늘 216주년 기념: 성하 북아리 탕갈 선데이 옵저버를 기억하며 – 2003년 1월 5일.2009-08-14에 접속된 Wayback Machine에서 2012-10-02 온라인 버전 아카이브 완료
- 슈에이브, 타이카아랍어, 아르위어, 페르시아어, 사란디브어, 타밀나두어.마드라스:이마물 아루스 트러스트, 1993년
- 유누시 아하메드 모하메드 셰리프 아랍UTTAMIL/ARWI: 타밀 무슬림 TJPRC 출판물의 정체성.
- K.M.A. 아하메드 주베어 박사타밀 무슬림의 아랍어-타밀어의 흥망성쇠 IIUC STUYS, 2014
- 닥터 S.M.M 마자히르2018년
외부 링크
- Arwi: 코멘트, 질의응답
- 스리랑카 아르위 남동부 대학의 이슬람 문화 가치관.조사 및 출판(2014).
- 힌두교에서 문화 합성 서평을 위해
- 아르위 또는 아라부타밀의 아르위 관련 서적
- 아르위(아랍어 타밀어)가 뭐죠?
- 아르위(Arwi)
- '카디리 길의 아루시 분기점'