아얀(영화)

Ayan (film)
아얀
Ayan poster.jpg
홍보 포스터
연출자K. V. 애넌드
작성자서브하 (대화)
각본:
  • K. V. 애넌드
  • 서브하
스토리 작성자
  • K. V. 애넌드
  • 서브하
제작자사라바난
M. S. 구한
주연
시네마토그래피M. S. 프라부
편집자앤서니
음악:해리스 자야라지
생산.
회사
배포자
발매일
2009년 4월 3일
실행 시간
162분
나라인도
언어타밀어
예산.15크로어[2]
매표80[3] 크로어

아얀(transl.크리에이터)은 2009년 개봉한 인도 타밀어 액션 영화이다.수리야, 프라부, 타만나, 아카시 딥 사이갈, 제이건, 카루나스가 주연한 이 영화는 M. 사라바난, M. S. 구한, 아루나 구한이 제작하고 선 픽처스가 배급했다.영화음악과 사운드트랙은 해리스 자야라지가 작곡하고 앤서니 곤살베즈가 편집했으며 영화는 M. S. 프라부가 [4]촬영했다.

이 영화는 첸나이에서 개봉되었고, 나미비아, 말레이시아, 잔지바르, 남아프리카공화국 등 인도 이외의 여러 곳에서 촬영이 이루어졌다.2009년 4월 3일에 전 세계에 발매되어 [5][6]호평을 받았다.아얀은 타밀 [7]영화관에서 2009년 단독 블록버스터로 선정되었으며,[3][8][9][10] 전 세계적으로 약 80크로어(미화 1000만 달러)를 모았다.이 영화는 케랄라에서도 [2]성공을 거두었다.

줄거리.

Deva는 Chennai의 컴퓨터 과학 대학원생으로 Dass와 함께 DVD 및 기타 소규모 밀수품을 주로 항공을 통해 밀수하는 일을 하고 있습니다.데바의 미망인 카베리는 그의 직업 선택을 달가워하지 않는다.그들의 전 사업 동료인 Nemichand Seth의 아들 Kamalesh는 경찰의 지원을 받는 경로를 통해 그 밀수 거래를 인수하기 위한 수단으로 그들의 디왈리 영화 불법복제 사업을 저지하려고 한다.

카말레쉬가 조직한 그들의 은신처를 급습한 후, 다스는 감독관으로부터 그의 부하 중 한 명이 범죄에 대한 책임을 져야 한다는 제안을 받는다.데바는 그렇게 하려고 하지만, 갱단과 관련이 없는 또 다른 남자 치티 바부가 비난을 받는다.나중에 치티는 다스의 그룹에 가입하여 데바가 친구가 되고 데바는 그의 교육을 마친다.치티와 데바는 다스를 위해 여러 가지 밀수 일을 몇 달 동안 운영하며, 종종 국제 항로를 이용하기도 한다.치티는 모든 조작 수단과 모드에 대해 배운다.

한편.데바는 치티의 여동생 야무나를 우연히 만나 곧 사랑에 빠진다.데바의 생일날, 그와 치티는 첸나이 항구의 탱크가 있는 배에서 1억 5천만 달러 상당의 금괴를 밀반출했다.Dass는 Deva의 생일을 알았을 때 그에게 휴가를 주고 다른 사람들은 금을 교환한다.데바는 어머니로부터 사원 참배를 요청받는데, 큰 밀수 사건이 한창일 때 세관 당국이 은신처로 제보를 받았지만 다른 사람들은 물건을 가지고 아슬아슬하게 도망쳤다는 사실을 알게 되면 문제가 생긴다.그는 치티가 그동안 카말레쉬를 위해 일해왔다는 것을 알게 된다.

치티는 카말레쉬에서 마약 노새로 일하며 헤로인 캡슐을 섭취하여 말레이시아로 운반한다.그는 비행기에서 데바를 만난다.하선하는 동안 치티는 병에 걸리고 데바는 비록 사이가 멀어졌지만 카말레쉬의 패거리들을 막아낸다.치티는 카말레쉬에서 일했지만 데바와의 우정은 진심이었다고 고백한다.비극적인 상황으로 치티는 데바가 그를 구하기도 전에 카말레쉬의 갱단에 납치되고 그들은 약을 회수하기 위해 그를 절단한다.

데바는 깡패들을 물리치고 치티를 구하려고 한다.그의 마지막 순간에 치티는 데바에게 그의 죽음을 가족이 알지 못하도록 그를 태워달라고 요청한다.데바는 마약과 함께 치티를 불태우고 치티의 소지품을 가지고 인도로 돌아간다. 하지만 카말레시는 치티의 죽음에 대해 당국에 제보하고 야무나는 데바를 상대로 소송을 제기한다.하지만 그녀는 치티가 그의 사망 상황을 녹음한 치티의 전화기를 발견한다.데바는 풀려나고 야무나는 그와 재회한다.

데바는 당분간 밀수업에서 손을 뗄 계획이지만, 카말레쉬는 그의 사람들에게 공항에 마약을 심게 하고, 그가 세관 직원 파르티반에게 정보를 제공한 데바 탓으로 돌린다.데바는 다시 파르티반에게 카말레쉬를 위해 일하는 마약 노새에 대해 알려준다.Deva는 Parthiban과 협력하여 Kamalesh의 고객과의 통화를 감시하고 많은 불법 위탁물을 단속합니다.Kamalesh는 마침내 이 벌레를 발견하고 Deva와 Parthiban을 제거하려고 한다.하지만 둘 다 탈출해서 카말레쉬에서 대량 코카인 수송을 확보한다.

그럼에도 불구하고, 그들은 카말레쉬의 회계사에게 화물을 추적하고, 그는 증인이 되는 것에 동의한다.카말레시는 법원 청문회 전에 회계사를 살해하고 증거 불충분으로 풀려났다.카말레쉬는 데바와 그의 어머니를 죽이려 하지만, 그들은 아슬아슬하게 탈출한다.그리고 나서 그는 다이아몬드 밀수 작전을 통제하기 위해 다스와 데바를 공격할 계획이다.다스는 데바를 구하지만 그 과정에서 죽는다.

데바는 카말레쉬를 죽이고 다이아몬드를 되찾는 콩고로 향한다.그가 인도로 돌아왔을 때, 파르티반은 데바의 어머니가 데바를 불법 행위에서 벗어나게 하기 위해 그를 노출시켰다는 것을 인정하면서 그를 다시 수색한다.데바는 다이아몬드를 내주고 파르티반은 이제 데바를 세관원으로 고용할 수 있다고 밝힌다.데바는 그 일을 받아들이고 어머니와 야무나와 함께 떠난다.

출연자들

  • 컴퓨터 공학을 졸업하고 아버지의 친구 다스를 돕기 위해 밀수에 관여한 데바라이 벨루사미(데바) 역의 수리야.
  • 카말레쉬의 아버지와 함께 시작하는 지역 밀수업자 다스로서의 프라부.나중에 1등이 되다.
  • 야무나 역의 타만나, 치티의 여동생, 데바의 애정 관계.
  • Ajay Kapoor에 의해 더빙된 다스의 사업상 적, 카말레쉬의 아카시 딥 사이갈
  • 데바의 친구이자 나중에 다스의 그룹에서 카말레쉬의 스파이임이 밝혀진 치티 바부 역의 제이간.
  • 카루나스는 청각장애인인 다스의 운전사 딜리 역을 맡았다.
  • 폰바난은 J. 파르티반 국세청, 세관원 및 소득세-항공정보국 부국장 역할을 맡았다.
  • 다스와의 불륜을 인정하지 않는 데바의 어머니 카베리 벨루사미 역의 레누카.
  • 델리 가네쉬 마약 담당관
  • Subhalekha Sudhakar 영화 제작자
  • 공항과 바에서 카말레쉬의 보좌관인 Janaki Sabesh가
  • 칼라이라니 역의 브로텔 오너
  • 소년 라잔
  • 허니 허니 아이템 넘버로 코에나 미트라
  • 데바의 아버지 벨루사미로서의 라구바란(사진만)

생산.

발전

스리칸스와 고피카 주연의 데뷔 벤처 카나 칸다엔이 개봉한지 3년 만에 촬영기사 K. V. 아난드가 감독으로서 두 번째 영화를 시작하고 싶다는 뜻을 밝혔다.그와 수바는 몇 가지 줄거리를 논의했고 "그것은 다를 뿐만 아니라 즐길 [11]수 있는 여지가 있었기 때문에 "아얀"으로 결정했다.후에 아난드는 AVM Production 배너 아래 제작된 그의 차기작인 Ayan을 감독할 것이라고 발표되었다.이 영화는 2008년 3월 24일 AVM 스튜디오에서 대부분의 유닛 [12]멤버들이 참석한 가운데 개봉되었다.그 자리에서 아난드는 로맨스와 코미디가 혼합된 액션 스릴러가 되겠다는 영화의 장르를 발표했다.그는 또한 아얀이 "뛰어난" 또는 "뛰어난"을 의미하거나 5개의 다른 언어로 태양 광선의 이름이 될 수 있다고 제안했다.하지만, 이것은 후에 몇몇 비평가들에 의해 의심받았고, 아이얀이 반드시 타밀어 단어일 필요는 없다는 지적이 제기되었다.이 영화의 작사가인 바이라무투가 이 단어를 타밀어로 만들라고 요구했음에도 불구하고, 아얀은 힌두교 신 브라흐마의 별명이라는 주장이 제기되었다.이 단어가 산스크리트어에서 차용되었다고 선전되었기 때문에,[13] 이 영화는 2006년에 통과된 타밀 나두의 유흥세 면제법에 비추어 제목이 바뀌는 경향이 있었다.당시 제작 중이던 애간 제작자들도 비슷한 문제에 직면했다.그 논란은 나중에 중단되었다.아얀은 주로 남아시아와 아프리카의 다양한 지역에 설치된다고 발표되었습니다.그것은 2억 [14]파운드의 제작비로 만들어졌다.

캐스팅

K. V. 아난드는 수리야와 타만나와 함께 [15]이 영화의 주인공을 연기할 것이라고 발표했다.당초 수리아는 아난드의 초기 영화에서 주연을 맡을 것으로 예상되었지만 그렇게 [11][16]할 수 없었다.아난드는 영화 제목이 태양빛을 의미하고 "수리아"라는 이름이 태양을 의미하기 때문에 "수리아가 타이틀 역할에 적합했다"는 그의 생각을 영화 개막식에서 표현했다.아얀은 또한 페라자간에서의 이전 파트너쉽에 이어 AVM 프로덕션과 함께 수리아의 두 번째 영화를 제작할 것이다.게다가, 수리아는 1997년 아난드가 사진작가인 [11][17]네루쿠 네르에서 아난드의 데뷔 이후 아난드와 함께 일했다.수리아의 체격은 그가 강력하고 활동적인 젊은이로 연기할 것이기 때문에 그의 캐릭터의 핵심이었다.영화 개봉 기간 동안, 그는 고예산 영화 시바지를 선보였던 제작자들의 본질을 이해하면서 최선을 다할 것이라고 발표했다.타밀 영화 칼루리와 파디카타반에서 주연을 맡은 타만나는 아얀에서 캐스팅되었다.프라부는 아얀에서 중요한 조연을 [18]맡았던 이전 영화들과 마찬가지로 중추적인 역할을 연속으로 맡았다.나중에 아난드가 타밀 영화관에 새로운 배우를 소개할 것이라고 발표되었는데, 그는 나중에 발리우드 [19]영화에서 주로 일하는 아카쉬딥 사이갈로 알려지게 되었다.

이 영화의 배역을 제외하고, 이 영화의 제작진은 해리스 자야라지와 함께 미국 펜실베이니아 주 바이라무투와 함께 작곡가는 Harris Jayaraj와 함께. 비제이와 나. 작사가로서 무투쿠마르.M. S. 프라부는 아난드의 친구이자 P. C. 스리람의 [20]지도 아래 그와 함께 일했던 촬영기사로 선정되었다.

촬영중

Nenje Nenje의 노래는 나미비아의 나우클루프트 국립공원, 둔 7, 데드블레이의 모래 언덕에서 영하의 기온 속에서 촬영되었다.노래는 윌리엄 홍크가 자동차 추격 [11]장면을 안무한 모리셔스에서 작곡되었다.스턴트 장면은 비니 밀스에서 공항을 닮은 거대한 세트로 촬영된 반면,[21] 아프리카 케이프 타운에서 또 다른 싸움이 촬영되었다.촬영은 쿠알라룸푸르, 말레이시아, 보츠와나, 짐바브웨, [22][23]잔지바르에서도 열렸다.

주제와 영향

그 영화는 밀수 개념과 세관 관리들을 다루었다.대본을 준비하기 위해 아난드는 많은 조사를 했고 밀수 [24][25]수법을 이해하기 위해 많은 세관 직원들과 이야기를 나눴다고 한다.

음악

아얀
사운드트랙 앨범
해리스 자야라지
방출된2009년 1월 19일
녹음된2008–2009
장르.장편 영화 사운드트랙
길이30:21
언어타밀어
라벨.AVM Muzik
음악 생각
앵가란 음악
Ak 오디오
프로듀서해리스 자야라지
해리스 자야라지 연대기
바람아아이람
(2007)		 아얀
(2009)		 아드하반
(2009)

이 영화의 사운드 트랙은 Kaakha Kaakha, Ghajini, Vaaranam Aayiram에 이어 Suriya와의 네 번째 콜라보레이션으로 Harris Jayaraj가 작곡하고 K. V. Anand 감독과의 첫 콜라보레이션으로 제작되었다.해리스는 모리셔스의 모든 노래를 작곡했다.이 영화의 오디오는 2009년 1월 19일 [26]첸나이의 선 TV 네트워크 사무실에서 영화 출연진과 [27]제작진이 참석한 가운데 시작되었다.그 오디오 론칭은 선뮤직에서 [27]생중계되었다.이 영화에는 6개의 트랙이 수록되어 있으며, 나승희가 가사를 썼다. 무투쿠마르, 바이라무투, 파 비제이.

Ayan(원본)[28]
No.제목가사가수길이
1.팔라팔라나 무투쿠마르하리하란5:28
2.넨제넨제바이라무투하리쉬 라그하벤드라, 마하티5:47
3.'허니 허니'파. 비제이데반 에캄바람 사야노라 필립5:22
4.비지 무디나 무투쿠마르카르티크, 프라샨티니5:35
5.'오야야야야야야야야야야야야야야야'파. 비제이베니 다얄, 하리차란, 친마이, 생다비5:38
6.'오 슈퍼노바'나 무투쿠마르크리슈2:31
총 길이:30:21
비도카데
사운드트랙 앨범
해리스 자야라지
방출된2009년 2월 22일
녹음된2008–2009
장르.장편 영화 사운드트랙
길이30:31
언어텔루구
라벨.아 디트 음악
프로듀서해리스 자야라지

이 영화는 Telugu에 Veedokkade로 더빙되었고 사운드 트랙은 2009년 [29]2월 22일에 출시되었습니다.

모든 트랙은 Bhuvanachandra가 작곡했다.

비독케이드(Telugu 버전)[30]
No.제목가수길이
1.펠라 펠라하리하란5:24
2.네네 니드한하리쉬 라그하벤드라, 마하티5:44
3.'허니 허니'데반 에캄바람 사야노라 필립5:21
4.칼루 무시 요치스티카르티크, 프라샨티니5:53
5.오야아이예아이에베니 다얄, 하리차란, 친마이, 생다비5:38
6.'오 슈퍼노바'크리슈2:31
총 길이:30:31

접수처

이 사운드트랙 앨범은 음악 평론가들과 청취자들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다.비하인드우즈는 앨범 5점 만점에 3점을 주면서 "해리스 자야라지의 제작은 여전히 우아하다.하지만 여기서 우리를 약간 실망시키는 것은 이 곡들이 그의 초기 앨범들의 영향을 여기저기서 받고 있다는 점인데, 이는 피할 수 있었을 것이다.Harris는 우리에게 더 많은 '와와'[31]를 줄 수 있는 능력이 있습니다.인디아글리츠는 이 앨범을 5점 만점에 2.75점을 주며 "'아얀'은 매혹적인 멜로디와 깜짝 놀랄 만한 페피 곡들이 많이 섞여 있다.의심할 여지 없이 해리스는 오리 배우 [32]수리아에게 엄청난 점수를 안겨주며 정상에 올랐습니다."레디프는 앨범 5점 만점에 2.5점을 주면서 "해리스 예야라지는 평소 멜로디에서 벗어나 새로운 것을 시도하고 싶다.그리고 그는 어느 정도 성공했다.한두 개의 숫자를 제외하고, 이 노력은 처음 몇 줄 후에는 지속되지 않는 것처럼 보이지만, 아마도 반복적인 청취로 인해 그 매력이 증가할 것이다."[33]

풀어주다

이 영화의 위성 판권은 선TV에 의해 확보되었다.이 영화는 인도 검열국으로부터 "U/A" 인증서를 받았다.AVM 프로덕션은 타밀 나두의 영화 배급권을 선픽처스에 2억 [34]파운드에 매각했다.

접수처

크리티컬 리셉션

이 영화는 개봉하자마자 비평가들로부터 매우 긍정적인 평가를 받았다.The Hindu의 Malathi Rangarajan은 다음과 같이 썼다. "아얀은 줄곧 수리야의 쇼이다.그는 미소를 지으며 책임을 짊어지고 죽음을 무릅쓰는 묘기는 그가 목표로 하는 강한 이미지를 더한다."[35]Behindwoods는 이렇게 썼다: "아얀은 재미있다.팝콘 한 봉지와 콜라 한 캔을 사서 즐기세요!하지만 논리에 대한 첫 번째 단계는 기억하세요."[36]Indiaglitz는 다음과 같이 썼다: "이야기는 익숙하고 과거에 자주 보였지만 페이시 내레이션과 매혹적인 비주얼은 영화에 필요한 활력을 준다."[37][38]시피는 "Paisa Vasool"transl. (박스 오피스 히트)[39]을 언급하며 별 5개 중 3개를 평가했다.레디프는 별 5개 중 3.5개를 평가하면서 "아얀은 확실히 꼭 [40]봐야 할 시계"라고 말했다.

매표

첸나이에서만 흥행 [41]총액은 7크로어(880,000달러)로 보고되었다.국제 유통권은 Ayngaran International에 팔렸다.Ayan의 수익은 말레이시아에서는[42] 104만6027달러,[43] 영국에서는 119,220파운드였다.이 영화의 텔루구 더빙 버전인 비독카드는 하이데라바드에 기반을 둔 프로듀서 벨람콘다 [44][45][46][47]수레쉬에게 팔렸다.[48][49] 마지막 전 세계 박스오피스는 약 80크로어(1000만 [3]달러)였다.그 영화는 케랄라에서 100일 넘게 상영되었다.비독카데 버전으로 불리는 텔루구는 안드라 [3]프라데시 주에서 100일 넘게 운행되었다.

어워드

아얀은 제57회 필름페어상 사우스(12)와 제4회 비제이상(18)에서 가장 많은 후보에 올랐다.

상 카테고리 지명자 결과
2009년 필름페어 어워드 사우스 남우주연상 수리야 지명했다
최우수 감독 K.V. 애넌드 지명했다
최우수 영화 아얀 지명했다
최우수 작사가 나 무투쿠마르
('Vizhi Moodi')		 수상해
최우수 작사가 바이라무투
('넨제넨제		 지명했다
최우수 남성 재생 하리쉬 라그하벤드라
('넨제넨제		 지명했다
최우수 남성 재생 카르티크(가수)
('Vizhi Moodi')		 지명했다
최우수 음악 감독상 해리스 자야라지 수상해
남우조연상 프라부 지명했다
남우조연상 제이간 지명했다
여우조연상 레누카 지명했다
최우수 안무가 다이네시
("Pala Pala")		 수상해
2009 - Vijay Awards 남우주연상 수리야 지명했다
최우수 아트 디렉터 라지반 지명했다
최우수 안무가 딘시
("Pala Pala")		 지명했다
최우수 감독 K. V. 애넌드 지명했다
마음에 드는 감독 K. V. 애넌드 지명했다
최우수 연예인 수리야 수상해
마음에 드는 영웅 수리야 지명했다
마음에 드는 여주인공 타만나 지명했다
즐겨찾기 영화 AVM 프로덕션 수상해
마음에 드는 노래 비지 무디 지명했다
최우수 작사가 바이라무투
('넨제넨제		 지명했다
최우수 남성 재생 하리쉬 라그하벤드라
('넨제넨제		 지명했다
최고의 VFX 컴포지터 스리니바스 카르티크 코탐라주
(EFX)		 지명했다
남우조연상 제이간 지명했다
최우수 코미디언 제이간 지명했다
최우수 스턴트 감독상 카날 칸난 지명했다
최우수 의상 디자이너 나리니 스리람 지명했다
올해의 아이콘 수리야 수상해
2009년 미라 이사아루비 타밀 음악상 올해의 베스트 앨범 해리스 자야라지 수상해
2009년 South Scope 2010 어워드 남우주연상 – 타밀어 수리야 지명했다
여우주연상 – 타밀어 타만나 지명했다
남우조연상 – 타밀어 프라부 수상해
최우수 코미디언 – 타밀어 제이간 지명했다
최우수 음악 감독 - 타밀어 해리스 자야라지 수상해
최우수 남성 재생 - 타밀어 하리쉬 라그하벤드라
(넨제넨제)		 지명했다
최우수 남성 재생 - 타밀어 카르티크
('Vizhi Moodi')		 지명했다
최우수 여성 재생상 - 타밀어 마하티
('넨제넨제		 지명했다
최우수 작사가 – 타밀어 나 무투쿠마르
('Vizhi Moodi')		 수상해
최우수 촬영기사 - 타밀어 M.S. 프라부 지명했다

레퍼런스

  1. ^ "AYAN". Box Office Mojo. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 31 August 2011.
  2. ^ a b "In4th Gear". The Times of India. 30 March 2010. Archived from the original on 7 November 2017.
  3. ^ a b c d "From 'Kaakha Kaakha' To 'Singam': Five Blockbuster Films Of Suriya That Made Him A Bankable Star". The Times of India. 15 May 2020.
  4. ^ "Ayan:The unbeatable". Behindwoods.com. Retrieved 11 April 2015.
  5. ^ "Ayan creates history at box office". Kollywood Today. 30 April 2009. Retrieved 5 August 2012.
  6. ^ "Ayan rewrites box-office history – Behindwoods.com – Tamil Movie News – Sun Pictures Suriya Tamanna K. V. Anand". Behindwoods. 29 April 2009. Retrieved 5 August 2012.
  7. ^ "2009– Kollywood Hits & Misses!". Sify. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 1 August 2009.
  8. ^ "Team of Veedokkade creates the same magic. – Thaindian News". Thaindian.com. 4 August 2009. Retrieved 5 August 2012.
  9. ^ "Veedokkade-Box Office Hits". Calcutta Tube. 5 August 2009. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 5 August 2012.
  10. ^ 2014-04-01에 취득"Veedokkade To Strike A Century". Supergoodmovies.com. 2 September 2009. Archived from the original on 1 November 2013..
  11. ^ a b c d "Eye on entertainment". The Hindu.
  12. ^ "Tamil Latest Movie News Indian Cinema headlines, entertainment news, new releases, films videos trailers stills". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  13. ^ "Will 'Ayan' and 'Aegan' get new names? – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  14. ^ "Suriya: Bollywood's hottest six-pack". Mint. Retrieved 31 August 2011.
  15. ^ "'Ayan' team in upbeat mood – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  16. ^ "'Ayan' team flies to South Africa – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  17. ^ "K.V. Anand and Suriya – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  18. ^ "Prabhu in Ayan".
  19. ^ "New baddie for 'Ayan' – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  20. ^ "'Ayan': Coming together of friends! – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Retrieved 14 August 2010.
  21. ^ "Surya's South African climax! - Behindwoods.com Ayan K V Anand Kalloori Tamanna director Rajeevan Kanal Kannan Akashdeep Tamil movie news images picture gallery images".
  22. ^ "Ayan From Malaysia to Zanzibar".
  23. ^ "AVM Ayan and Africa".
  24. ^ Udhav Naig. "Balancing box office formula with substance". The Hindu.
  25. ^ S. Aishwarya. "Cinematographer's dream role". The Hindu.
  26. ^ "'Ayan' audio launch on 10 January - News". IndiaGlitz.com. 8 January 2009. Retrieved 7 July 2020.
  27. ^ a b "Catch Ayan audio launch live!". www.behindwoods.com. 10 January 2009. Retrieved 7 July 2020.
  28. ^ "Ayan". Retrieved 4 November 2018.
  29. ^ "Veedokkade music launch - Telugu cinema - Surya & Tamanna". www.idlebrain.com. Retrieved 7 July 2020.
  30. ^ "Veedokkade". Retrieved 4 November 2018.
  31. ^ "Ayan - Behindwoods.com - Tamil Music Reviews - K V Anand Harris Jayaraj Suriya Tamanna". www.behindwoods.com. Retrieved 7 July 2020.
  32. ^ "Ayan Music review songs lyrics". IndiaGlitz.com. Retrieved 7 July 2020.
  33. ^ "Review: Ayan is worth a listen". www.rediff.com. Retrieved 7 July 2020.
  34. ^ "Sun Pictures bags Ayan".
  35. ^ "Hail Action! - Ayan". The Hindu.
  36. ^ "Ayan — Behindwoods.com — Tamil Movie Reviews — K.V. Anand Suriya Tamanna".
  37. ^ "Ayan review. Ayan Tamil movie review, story, rating — IndiaGlitz.com". IndiaGlitz.
  38. ^ "Ayan 2 EXCLUSIVE Official Trailer". You Tube.
  39. ^ "Ayan". Sify. 3 April 2009. Retrieved 28 May 2020.
  40. ^ "Ayan is a must-watch". Rediff. 3 April 2009. Retrieved 28 May 2020.
  41. ^ "Chennai yields 7 crore to Ayan – Behindwoods.com – Tamil Movie News – K.V. Anandh Suriya Tamanna Prabhu". Behindwoods. 23 May 2009. Retrieved 26 July 2010.
  42. ^ "Malaysia Yearly Box Office, 2009". Boxofficemojo.com. Retrieved 22 February 2014.
  43. ^ "United Kingdom and Ireland and Malta Yearly Box Office, 2009". Boxofficemojo.com. Retrieved 22 February 2014.
  44. ^ "Veedokkade completes 100 days Regional News – Yahoo!! India Movies". Yahoo!. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 26 July 2010.
  45. ^ "Movie Ayan Movie Vettaikaran". OneIndia. 4 January 2010. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 26 July 2010.
  46. ^ D Govardan. "Ayan, the only big Tamil hit of the year". Financial Chronicle. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 26 July 2010.
  47. ^ "Small is big in the Tamil film industry". The Financial Express. 23 December 2009. Retrieved 26 July 2010.
  48. ^ "Movie Ayan". Entertainment Oneindia. Archived from the original on 8 July 2012.
  49. ^ "Ayan 2 Thodaruma Thodaraadha Part 2". Behindwoods.

외부 링크