마법에 걸리다
Bewitched| 마법에 걸리다 | |
|---|---|
마녀타이틀카드 | |
| 장르. | |
| 작성자: | 솔삭스 |
| 지음: | 다양한[nb 1] |
| 연출: | 윌리엄 애셔 (대부분의 에피소드)[nb 1] |
| 스타링 | |
| 주제곡 작곡가 | |
| 작곡가 | |
| 원산지 | 미국 |
| 원어 | 영어 |
| No. 계절에 따라 | 8 |
| No. 회차의 | 254 (회차 목록) |
| 생산. | |
| 총괄 프로듀서 | 해리 애커먼 |
| 프로듀서 | |
| 카메라 셋업 | 싱글 카메라 |
| 러닝타임 | 약 25분 |
| 제작사 | |
| 풀어주다 | |
| 원네트워크 | ABC |
| 원출시 | 1964년 9월 17일 ( – 1972년 3월 25일 ( |
| 관련된 | |
《비위치드》(Bewitched)는 1964년 9월 17일부터 1972년 3월 25일까지 ABC에서 방영된 미국의 판타지 시트콤 텔레비전 시리즈입니다.[1]: 95 평범한 인간과 결혼한 마녀가 평범한 시골 주부의 삶을 살겠다고 맹세하는 내용입니다.이 쇼는 인기가 많아 데뷔 시즌 동안 미국에서 2위를 차지했고, 첫 세 시즌 동안 10위 안에 머물렀으며, 시즌 4와 5 모두 11위를 차지했습니다.이 쇼는 신디케이션과 녹화된 미디어에서 전세계에 계속해서 보여지고 있습니다.
솔 삭스가 해리 애커먼의 제작을 맡았으며, 다음과 같이 주연을 맡았습니다.
- 사만다 스티븐스 역의 엘리자베스 몽고메리;
- 딕 요크(1964~1969)는 남편 대린 스티븐스 역을 맡았으며, 1969~1972년 마지막 세 시즌 동안 병든 요크를 대신했습니다.
- 아그네스 무어헤드가 사만다의 어머니 엔도라 역을 맡았습니다.
- 다린의 상사 래리 테이트 역의 데이비드 화이트;
- 아이린 버논(1964-1966)과 후에 케이시 로저스(1966-1972)가 래리의 아내 루이스 테이트 역을 맡았습니다.
- 글래디스 크라비츠 역 앨리스 피어스(1964-1966)
- 남편 애브너 크라비츠 역의 조지 토비아스(1964~1971).
- 타비사 스티븐스 역의 에린 머피(1966-1972).
1966년, 앨리스 피어스가 죽은 후 산드라 굴드는 글래디스 크라비츠 (1966–1971)의 역할을 맡았습니다.
연간 준정기수:
- 사만다의 삼촌 아서 역 폴 린드 (1965–1971)
- 사만다의 아버지 모리스 역의 모리스 에반스;
- 사만다의 이모 클라라 역의 마리온 론(1964-1968);
- 타비사의 보모 에스메랄다 역의 앨리스 고슬리(1969-1972);
- 봄베이 박사 역의 버나드 폭스 (1967-1972);
- 메이블 앨버트슨이 다린의 어머니 필리스 스티븐스 역(1964-1971),
- 로버트 F. 사이먼 & 로이 로버츠는 대린의 아버지 프랭크 스티븐스(1964-1971) 역을 번갈아 맡았습니다.
한나-바바라는 오프닝과 클로징 애니메이션 크레딧을 제작했습니다.[2]2002년, 비취치는 "TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All-Time.[3]1997년, 같은 잡지는 시즌 2 에피소드 "Divided He Falls"를 "역대 최고의 에피소드 100선"에 48위로 선정했습니다.[4]
줄거리.
사만다(엘리자베스 몽고메리)라는 아름다운 마녀는 대린 스티븐스(원래는 딕 요크, 나중에는 딕 사전트)라는 필멸자를 만나 결혼합니다.사만다는 평범한 교외 주부가 되고 싶다는 다린의 바람에 순응하지만, 그녀의 마법 같은 가족은 혼혈 결혼을 못마땅해 하며 종종 부부의 삶에 간섭합니다.에피소드는 종종 다린이 마법의 희생자가 되는 것으로 시작되는데, 그 결과로 인해 그의 상사, 고객, 부모, 그리고 이웃과 같은 인간들에게 큰 피해를 입힙니다.그러나 에필로그에 따르면, 다린과 사만다는 그들을 분리시키지 못한 사악한 요소들을 극복하고 가장 자주 포옹합니다.마녀들과 그들의 남성 상대인 워록들은 매우 오래 삽니다; 사만다는 젊은 여성으로 보이지만, 많은 에피소드들은 그녀가 실제로 수백 살이라는 것을 암시합니다.마녀들은 자신들의 사회를 비밀로 하기 위해 다린 이외의 인간들 앞에서 자신들의 힘을 보여주는 것을 피합니다.그럼에도 불구하고, 그들의 주문의 효과와 인간으로부터 그들의 초자연적인 기원을 숨기려는 사만다의 시도는 대부분의 에피소드의 줄거리를 이끌었습니다.마녀와 워록은 보통 그들의 주문과 함께 육체적인 몸짓을 사용합니다.마법을 부리기 위해, Samantha는 종종 주문을 만들기 위해 그녀의 코를 흔듭니다.그러한 액션을 강조하기 위해 음악과 함께 특별한 시각 효과가 동반됩니다.
세팅
대부분의 에피소드의 주요 배경은 시리즈 내내 제시된 상반된 정보로 알 수 있듯이 코네티컷주 웨스트포트나 뉴욕주 패터슨에 있는 중상류층 교외 지역인 1164 모닝글로리 서클에 있는 스티븐스 부부의 집입니다.다린이 일하는 가상의 매디슨 애비뉴 광고 대행사 맥맨과 테이트에서도 많은 장면들이 일어납니다.
성격.
- 사만다 스티븐스 역의 엘리자베스 몽고메리
- 딕 요크(시즌 1~5), 딕 사전트(시즌 6~8), 대린 스티븐스 역
- 엔도라 역의 아그네스 무어헤드
- 데이비드 화이트(시즌 1~5, 시즌 6~8에 출연)는 래리 테이트 역을 맡았습니다.
방영 기간 동안, 이 시리즈는 종종 배우들의 질병이나 죽음으로 인해 많은 주요 캐스팅 변경을 겪었습니다.
전구물질
이 시리즈에[5] 대한 창작자 솔 삭스의 영감은 Thorne Smith의 미완성 소설 The Passionate Witch에서 발전한 영화 I Married a Witch (1942)와 1958년 영화로 각색된 John Van Druten Broadway 연극 Bell, Book and Candle이었습니다.[6]
나는 마녀와 결혼했다에서, 월러스 울리(프레드릭 마치)는 살렘 마녀 재판에서 마녀들을 처형한 사람들의 후손입니다.복수를 위해 마녀(베로니카 호수)가 그를 위해 사랑의 묘약을 준비합니다.그녀는 결국 자신의 물약을 먹고 적에게 빠져들게 됩니다.그녀의 아버지는 이 조합에 반대합니다.[6]벨, 북, 캔들이라는 영화에서 현대의 마녀 길리안 홀로이드(킴 노박)는 셰프 헨더슨(제임스 스튜어트)과 간단한 썸을 타기 위해 그에게 사랑의 주문을 사용하지만 그녀는 정말로 그 남자에게 빠져듭니다.[6]
두 영화 모두 컬럼비아 픽처스의 소유물로, 비취드를 제작한 회사인 스크린 젬스도 소유하고 있었습니다.[7]
제작 및 방송
솔 삭스는 그 쇼의 창작자로서 인정을 받았습니다; 그는 Bewitched의 파일럿을 썼지만 파일럿 이후에 그 쇼에 관여하지 않았습니다.1963년 11월 22일 제작자 삭스, 제작자 해리 애커먼, 감독 윌리엄 애셔는 존 F의 암살과 동시에 파일럿 리허설을 시작했습니다. 케네디.[8]애셔는 케네디를 알면서 개인적으로 그 사건에 영향을 받았다고 느꼈으며, 1962년 마릴린 먼로가 "Happy Birthday, Mr. President"[9]를 불렀던 TV 생일 파티를 제작했습니다.조종사는 "상향적으로 이동하는 광고맨의 순응주의 생활의 오컬트 불안정"에 대해 우려했습니다.[9]첫 번째 에피소드인 "I Darrin, Take This Witch, Samantha"에서 아카데미 상을 수상한 배우 José Ferrer가 내레이터 역할을 했습니다.첫 번째 시즌 프로듀서이자 주필인 Danny Arnold는 시리즈의 초기 스타일과 톤을 설정했고, Larry Tate와 Kravitzes와 같은 조연 캐릭터 개발에도 도움을 주었습니다.맥헤일의 해군과 다른 쇼들에 기고했던 아놀드는 비취드를 본질적으로 혼혈 결혼에 대한 로맨틱 코미디로 생각했습니다. 그의 에피소드는 마술적인 요소를 최소한으로 유지했습니다.한두 개의 마법이 줄거리를 이끌었지만, 사만다는 종종 마법 없이 문제를 해결했습니다.첫 시즌의 많은 에피소드들은 젊은 커플들이 직면할 문제들에 대한 은유로 초자연적인 상황들을 사용하면서 우화적이었습니다.아놀드는 이 시리즈의 두 가지 주요 주제는 힘 있는 여성과 그 힘에 대처할 수 없는 남편 사이의 갈등, 그리고 그녀의 딸이 자신보다 아래에서 결혼하는 것을 본 신부 어머니의 분노라고 말했습니다.비록 이 쇼가 처음부터 미국에서 2위의 쇼로 첫 해를 마치며 히트를 쳤지만, ABC는 아놀드와 네트워크 사이에 싸움을 일으키며 더 많은 마법과 더 우스꽝스러운 줄거리를 원했습니다.[citation needed]
첫 시즌에, Bewitched는 American Broadcasting Company의 1위 프로그램이자 3개의 네트워크 중 최고의 시청률을 기록한 시트콤으로, 보난자에 이어 시청률 2위를 차지했습니다.[9]마녀는 목요일 저녁 9시에 방송되었습니다.그것은 또 다른 시트콤인 "나의 세 아들"에 의해 방송되기 전에, 그리고 드라마 "페이튼 플레이스"에 이어 방송되었습니다.'세 아들'은 시청률 13위, '페이튼 플레이스'는 9위를 기록했습니다.이 세 쇼가 형성한 블록은 ABC의 일정 중 가장 강력한 시청률을 기록했습니다.[9]아놀드는 첫 번째 시즌이 끝난 후, 첫 번째 시즌의 일부 에피소드를 이미 제작한 친구 제리 데이비스에게 제작 임무를 맡겼으며(아놀드가 여전히 집필을 감독하고 있었지만), 첫 번째 시즌의 일부 에피소드를 제작했습니다.두 번째 시즌은 데이비스에 의해 제작되었으며, 버나드 슬레이드가 수석 작가로 참여하면서 오해와 익살스러움이 더 널리 퍼졌지만, 이번 시즌에는 여전히 마법적인 요소가 강하게 강조되지 않은 더 낮은 에피소드가 다수 포함되었습니다.세 번째 시즌과 컬러 전환으로 데이비스는 쇼를 떠났고, 윌리엄 프루그가 프로듀서로 대체되었습니다.슬레이드 역시 두 번째 시즌을 마치고 떠났습니다.윌리엄 프루그의 자서전에 따르면, 제리 데이비스가 떠났을 때 윌리엄 애셔(많은 에피소드를 감독했던)가 프로듀서를 맡기를 원했지만, 제작사는 아직 그 아이디어를 승인할 준비가 되지 않았습니다.질리건스 아일랜드의 프로듀서이자 트와일라잇 존의 마지막 시즌이었던 프루그를 타협으로 데려왔습니다.프루그는 자신이 베위치드에 대해 잘 알지 못했고, 애셔가 대부분의 창의적인 결정을 내리고 있었음에도 불구하고 공식 프로듀서라는 불편한 위치에 있음을 알게 되었습니다.1년 후, 프루그는 쇼를 떠났고, 애셔는 남은 방영 기간 동안 이 시리즈의 전임 프로듀서를 맡았습니다.첫 두 시즌은 목요일 9시에 방영되었고, 3년차(1966-1967)가 시작된 직후 8시 30분으로 시간이 이동되었습니다.그럼에도 불구하고, Bewitched는 높은 시청률을 유지했고 1968-69 시즌 내내 상위 15개 쇼 중 하나에 들었습니다.그것은 미국 '65–'66과 '66–'67 일정 모두에서 7번째로 높은 시청률을 기록했습니다.마찬가지로, 그 다음 2년간 11위였습니다.[9]
그 당시 이 쇼는 에미상을 3번이나 수상했습니다.윌리엄 애셔(William Asher)는 1966년 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 우수 연출상을 수상했습니다.앨리스 피어스는 글래디스 크라비츠를 연기한 것으로 사후에 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 여우조연상을 수상했고 마리온 론은 클라라 이모를 연기한 것으로 1968년에 같은 상을 수상했습니다.제작진은 이 두 여배우의 죽음을 어떻게 처리해야 할지에 대한 고민에 빠졌습니다.1966년 초 피어스가 세상을 떠났을 때, 메리 그레이스 캔필드는 글래디스의 시누이 해리엇 크라비츠를 연기하기 위해 4개의 에피소드에서 고용되었습니다.코미디언 앨리스 고스틀리는 다음 시즌 글래디스 역을 맡기 위해 접근했지만 거절했습니다.그녀와 피어스는 좋은 친구였기 때문에 고스틀리는 피어스에 대한 존경심으로 역할을 거절하기로 결정했습니다. (2020년 온라인 블로그 "Do You Remember?" 기사 'Mrs. Kravitz'에서 'Mrs. Kravitz'를 연기하기 전과 후의 여배우 앨리스 피어스에게 일어난 일'에서 에드 그로스는 마녀 작가 허비 J. 필라토가 앨리스 고스틀리에 대해 이야기하는 것을 인터뷰합니다.1966년 가을, 산드라 굴드는 글래디스 크라비츠(Gladys Kravitz)로 고용되었습니다.굴드는 1971년 봄까지 이 쇼에 남아있을 것입니다.1968년 봄 마리온 론이 사망한 후 그녀는 교체되지 않았고, 네 번째 시즌 이후 클라라 이모 캐릭터는 보이지 않았습니다.이 쇼의 6년째부터 앨리스 고스틀리는 마침내 다린과 사만다의 아이들인 타비사와 아담의 유모이자 간호사로 일하던 친절하지만 수줍음이 많고 서툰 마녀인 에스메랄다 역을 연기하는데 사용되었습니다.(아이러니하게도, 고스틀리는 시즌 2 에피소드 "Maid To Order"에서 임신한 사만다를 위해 집안 청소를 하기 위해 다린에게 고용된 무능한 가정부 나오미와 비슷한 역할로 등장했습니다.)처음 두 시즌 동안 아이린 버논이 연기한 루이스 테이트는 케이시 로저스가 연기했습니다.
Bewitched(1968-1969)의 다섯 번째 시즌은 딕 요크의 시즌 중반 이탈과 이후 그 없이 촬영된 기록적인 8개의 에피소드로 시리즈의 전환점이 되었음을 증명했습니다(이전에 촬영된 에피소드와 함께 정상적으로 방송되지는 않았지만).요크는 They Came To Cordura (1959)의 촬영 중 사고로 인해 반복되는 허리 문제로 고통 받고 있었습니다.결과적으로 시즌 3과 4의 많은 에피소드들은 요크의 캐릭터인 대린이 사업차 도시를 떠나게 되었습니다.시즌 5가 끝날 무렵, 수많은 촬영 지연과 대본 재작성을 야기했던 요크의 증가된 장애는 1969년 1월 에피소드 "Daddy Does His Thing"을 촬영하던 중 촬영장에서 쓰러지는 결과를 낳았습니다.그는 즉시 병원으로 급히 이송되었고, 프로듀서 겸 감독인 윌리엄 애셔와 오랜 대화 끝에 요크는 시리즈를 떠나기로 결정했습니다.거의 동시에 몽고메리와 애셔는 또 다른 아이를 임신하고 있다고 발표했고 사만다와 다린도 그 해 가을에 또 다른 아이를 갖기로 결정했습니다.화면에서 사만다는 다섯 번째 시즌 에피소드인 "사만다의 좋은 소식"에서 다린에게 둘째 임신 소식을 전화로 전했습니다.같은 달 딕 사전트는 6번째 시즌부터 대린 역을 맡았습니다.[10]세레나(사만다의 사촌이자 몽고메리도 연기)가 더 자주 사용된 것도 이 시즌 중이었습니다.몽고메리의 대역인 멜로디 맥코드를 이용해 사만다와 세레나가 함께 출연하는 장면을 촬영했습니다.
1969-1970년 시즌의 오프닝 크레딧을 시작으로, 요크가 서전트로 교체되면서 엘리자베스 몽고메리가 타이틀 위에 빌링되었고, 데이비드 화이트도 아그네스 무어헤드의 이름을 따 빌링을 받았습니다.이 쇼는 11위에서 24위로 떨어지면서 시청률이 크게 하락했습니다.1970년 중반, 스티븐스 부부의 집 세트는 화재로 인해 재건되고 있었습니다.6월, 출연진들과 제작진들은 사만다, 다린, 엔도라가 100주년 마녀대회를 위해 세일럼으로 여행하는 8부작 이야기 아크를 촬영하기 위해 매사추세츠주의 살렘, 매그놀리아, 글로스터로 여행했습니다.이 로케이션 촬영은 이 쇼가 할리우드 스튜디오 세트장과 백로트에서 떨어져 촬영하는 유일한 시간이었습니다.시즌 7은 이른바 '살렘 사가' 에피소드 8편으로 초연되었습니다.이러한 현장 에피소드들은 쇼의 저조한 시청률을 도왔습니다.[11]하지만, 그 해 동안, 오래된 에피소드의 대본은 자주 재활용되었습니다.1970-1971 시즌이 끝날 무렵, 비취치의 시청률은 눈에 띄게 하락했고, 이 프로그램은 상위 30개 프로그램의 순위에 들지도 못했습니다.ABC는 8번째 시즌이 시작될 때 Bewitched의 방송 시간을 목요일 오후 8시 30분에서 수요일 오후 8시로 옮겼습니다.이 쇼가 CBS의 인기 있는 캐롤 버넷 쇼와 맞붙게 되면서 일정 변경은 시청률에 도움이 되지 않았습니다.이번 시즌에는 반복되는 캐릭터가 덜 사용되었습니다. 크라비츠 가족, 다린의 부모님, 아서 삼촌은 전혀 등장하지 않았고, 루이스 테이트는 3개의 에피소드에만 등장했습니다.촬영은 1971년 12월에 끝났고, 1972년 1월에 마침내 TV의 1위 프로그램인 가족의 모든 것을 반대하는 토요일 밤 8시로 옮겨졌고, 그곳에서 더 악화되었고, 위치드는 그 해 72위로 마쳤습니다.
첫 다섯 시즌 동안, 비위치는 제너럴 모터스의 쉐보레 사업부와 퀘이커 오츠 회사의 후원을 받았습니다.[12]이에 따라 쉐보레 차량은 스토리라인(제품 배치의 한 예)의 일부로서도 시리즈에 눈에 띄게 등장하는 경우가 많았고, 스티븐스 부부가 부엌에서 아침을 먹는 장면도 많았습니다.후기 시즌의 스폰서로는 브리스톨-마이어스, 이스트만 코닥, 오스카 메이어 등이 있습니다.
세트 및 위치
1959년 컬럼비아 픽처스 영화 기젯은 산타 모니카 (267 18번가)의 실제 집에서 촬영되었습니다.이 집의 설계도는 나중에 반전되어 컬럼비아 목장의 뒷마당에 있는 기존 차고에 붙어있는 집 정면으로 복제되었습니다.이 집은 비취드에서 본 집입니다.컬럼비아의 기젯 고즈 투 로마(1963)에서 볼 수 있었던 파티오와 거실 세트는 곧 1964년 영구적인 비취드 세트를 위해 각색되었습니다.스티븐스 부부의 집 내부는 제리 루이스의 영화 후크, 라인 앤 싱커(1969)에서 거의 변하지 않은 모습을 볼 수 있습니다.이 세트는 또한 텔레비전 시리즈 기젯과 제니의 꿈 그리고 텔레비전 영화 브라이언의 노래 (1971)에서 여러 번 사용되었습니다.또한 오프닝 태그 시퀀스의 설정으로 또 다른 스크린 젬즈 부동산인 몽키의 첫 번째 시즌 마지막 에피소드와 판타스틱 저니의 에피소드에 사용되었습니다.이 집은 '제니의 꿈'에서 벨로우즈 박사의 집으로 사용되었으며, 팀 테일러가 툴 타임(Tool Time)을 가지고 비니의 어머니의 집으로 지하 화로에서 가스 누출이 발생한 것을 수리하러 갔을 때(팀은 알지 못했지만 부엌 난로에서 두 번째 가스 누출이 발생했습니다).스티븐스의 집은 룸의 열매 크리스마스 광고에도 등장했고 내셔널 램푼의 크리스마스 휴가에서 클라크 그리즈월드의 옛 집 영화에서 소년 시절 집으로 사용되었습니다.[13]마블 스튜디오의 2021년 한정 시리즈 완다비전에서 비취드에게 많은 에피소드에서 경의를 표하는 집의 외부는 시리즈 내내 이웃 아가사 하크니스의 집으로 사용되며, 내부 세트는 한 에피소드에서 제목의 캐릭터인 완다와 비전의 계속해서 진화하는 집으로 잠시 등장합니다.
콜롬비아 스튜디오 뒷마당에서 크라비츠 가족의 집은 스티븐스 가족의 집 외부에서 길 아래에 있었습니다.두 집의 외부 문은 다른 곳의 스튜디오 사운드 무대에서 촬영되었기 때문에 18 x 15 피트 (5.5 x 4.6 미터)의 미완성된 입구로 열렸습니다.뒷마당 주택의 현관을 모방한 '앞 현관' 세트도 제작됐습니다.1964년부터 1966년까지 크라비츠 부부의 집은 도나 리드 쇼에 사용되었던 집과 같았습니다.1966년 시즌 3 컬러 에피소드를 시작으로 크라비츠 하우스 세트는 (몇 년 후) 파트리지 패밀리 하우스로 특집화되는 것과 같았습니다.
Bewitched의 제작 및 촬영은 로스앤젤레스를 기반으로 하고 있으며, 배경은 뉴욕으로 추정되지만, 몇몇 에피소드는 멀리 산이 있는 캘리포니아 풍경을 보여주는 스티븐스 가족의 이웃 광각 외관을 특징으로 합니다.이 장소와 관련하여 의문의 연속성을 보여주는 또 다른 예는 시즌 6 에피소드 6에서 볼 수 있습니다: 다린의 부모는 새로 태어난 아기를 방문한 후, 길에 늘어선 여러 그루의 큰 야자수를 지나 집으로 운전을 합니다.
취소 및 후폭풍
낮은 시청률에도 불구하고, 비위치드는 여전히 ABC에서 두 시즌을 더 계약했습니다.이 방송사는 9번째 시즌으로 시트콤을 갱신함으로써 기꺼이 그 계약을 준수했습니다.몽고메리는 이 시리즈에 지쳤고 다른 역할을 원했습니다.그녀와 그녀의 남편 윌리엄 애셔는 1974년에 헤어졌다가 이혼했습니다.애셔는 ABC에 폴 린드 주연의 시트콤에 대한 아이디어를 제안했습니다.이 컨셉은 변호사 폴 심스(린드 분)의 딸이 하워드라는 슬랙서와 결혼하는 이야기를 다룬 연극 하우이를 기반으로 했습니다.린드 캐릭터는 돈을 버는 것이나 전통적인 일에는 관심이 없기 때문에 그를 경멸합니다.폴 린드를 위한 시리즈를 만들 때, 애셔는 ABC와 스크린 젬스를 위한 하위 개념을 다음 해에 비위치드를 대체하기로 결정했습니다.애셔는 폴 린드 쇼를 CBS의 All In the Family의 대응물로 디자인했지만, 이 쇼는 사회적 리얼리즘에 대한 ABC의 제한 때문에 그 시리즈가 제기하는 논란의 여지와 화제성이 부족했습니다.[citation needed]이것은 린드가 드라마의 대화를 좀 더 생동감 있고 재미있게 만들기 위해 다시 쓴 것임에도 불구하고 일어난 일입니다.폴 린드 쇼는 1972년 가을 ABC에서 첫 선을 보였을 때 CBS의 캐롤 버넷 쇼와 NBC의 아담-12의 상위 20위 히트곡의 전반부 맞은편 수요일 밤 마지막 시즌 동안 비취드의 시간대를 이어받았습니다.폴 린드 쇼의 첫 회는 시청률에서 선전했지만, 린드의 캐릭터뿐만 아니라 시리즈의 전제에 대한 부정적인 반응이 강하게 나타나면서 입소문이 나고 시청률이 떨어졌습니다.
그 쇼는 Bewitched와 비슷한 점이 몇 가지 있었습니다.심즈 부부의 집과 뒷마당에 사용되었던 세트들 중 일부는 사만다와 대린 스티븐스의 집에서 사용되었습니다.폴의 법률사무소 맥니시앤심스의 이름은 대린 스티븐스의 광고대행사 맥만앤테이트의 이름과 매우 흡사했습니다.메이블 앨버트슨, 허브 볼랜드, 잭 콜린스, 리처드 X 등 린드의 시리즈에도 비취드에서 정기적으로 출연하는 배우들이 많이 출연했습니다. 슬래터리, 딕 윌슨.
동시에, 베위치드와의 계약을 이행하는 것을 돕기 위해, 애셔와 해리 애커먼은 1972-1973 시즌을 위한 또 다른 ABC 시트콤 '온도 상승'을 만들었습니다.이 시리즈는 제임스 휘트모어와 클리본 리틀이 주연을 맡았습니다.첫 해에 시트콤은 형식뿐만 아니라 시청률에도 고전을 면치 못했습니다.시즌 중반, 애셔는 브루스 존슨과 듀크 빈센트로 대체되었습니다.그 어려움에도 불구하고, 시리즈는 첫 해를 29%의 점유율로 마감했고 1973-1974 시즌을 위해 갱신되었습니다.시청률을 향상시키고 Paul Linde가 그 네트워크와의 계약을 이행하는 것을 돕기 위해, ABC는 몇 가지 변화를 만들고 싶었습니다.1973년 9월 The New Temperatures Rising Show가 첫 선을 보였을 때, Whitmore는 Linde로 대체되었고 쇼에서 블랙 코미디에 대한 강조가 더 두드러졌습니다.이 시리즈의 시청률은 지난 시즌의 시청률보다 훨씬 낮았습니다.
스크린 젬스의 책임자인 존 미첼과 ABC의 수석 프로그래머인 배리 딜러는 뉴 템퍼런스 라이징 쇼가 실패하고 있다는 것을 알아차렸을 때, 윌리엄 애셔에게 연락하여 그에게 돌아와 시리즈를 복구해 달라고 요청했습니다.이 쇼는 원래 제목인 온도 상승과 함께 6개월의 공백 끝에 1974년 7월 18일에 부활했습니다.Linde와 Little이 함께 출연한 것은 마법에 걸린 졸업생 Alice Ghostley였습니다.출연진과 형식의 변화에도 불구하고, 시리즈 부활 시도는 실패했고 ABC는 결국 취소했습니다.1974년 8월 29일, 윌리엄 애셔와 ABC와의 계약이 종료되면서 온도 상승의 마지막 에피소드가 방송되었습니다.
문화맥락
1964년 2월, 페미니스트 베티 프리단이 TV 가이드를[14][15] 위해 쓴 2부작 에세이 "텔레비전과 여성적 신비"는 텔레비전 쇼에서 여성을 묘사하는 것을 사랑을 꿈꾸고 남편에게 복수를 계획하는 데 시간을 보낸 단순하고, 조작적이며, 불안정한 가정 꾸러기라고 비판했습니다.[16]사만다의 성격은 이런 고정관념과 달랐고 엔도라는 프리단 같은 언어를 사용해 가정생활의 지루한 고단함을 비판했습니다.[6]다른 사람들은 이 시리즈가 마녀,[17] 성 역할, 광고, 소비주의에 관한 문화적 고정관념과 암시를 얼마나 '극복시키고' 있는지 살펴 보았습니다."Eat at Mario's"(1965년 5월 27일) 에피소드에서 사만다와 엔도라는 그들의 힘을 이용해 질 좋은 이탈리안 레스토랑을 방어하고 홍보합니다.그들은 텔레비전에서 여성을 묘사하는 새로운 영역을 개척하면서, 공공장소에서 적극적이고 공격적인 역할을 하는 것을 즐깁니다.[6]
시민권 시대에 방영된 비취는 혼혈 결혼에 대한 금기사항을 이야기했습니다.[18]
1992년 인터뷰에서 엘리자베스 몽고메리는 이 쇼가 폐쇄적인 동성애에 대한 우화가 아니냐는 질문을 받았습니다.그녀는 대답했습니다, "그때는 그것이 우리 마음에 들어오지 않았다고 생각하지 마세요.우리는 촬영장에서 이것에 대해 이야기를 나눴습니다. 제작 회의에서는 물론 아닙니다. 이것은 사람들이 자신의 실제 모습을 보여주는 것이 허용되지 않는 것에 대한 것입니다.생각해보면, 비취는 일반적으로 억압과 그것이 야기할 수 있는 모든 좌절과 문제에 관한 것입니다."[19]
접수처
월터 메츠는 이 시리즈의 성공을 멋진 글쓰기, 엘리자베스 몽고메리의 매력, 그리고 대규모 조연진들의 재능 덕분으로 돌립니다.이 쇼는 또한 특수 효과를 위해 존경 받는 영화 기법을 사용했습니다.이 사운드트랙은 독특했는데, 특히 코가 씰룩거리는 소리를 합성한 것에 관한 것이었습니다.[9]
첫 번째 에피소드는 중산층 교외에서 마녀의 역할에 대한 "만화 사회학적 분석을 수행하는" 목소리가 있는 내레이터가 등장했습니다.그 스타일은 Will Success Will Spoil Rock Hunter? (1957)와 같은 할리우드 영화를 연상시켰습니다.[6]영화 역사가 로널드 하버와의 1991년 오디오 인터뷰에서 엘리자베스 몽고메리는 그녀의 아버지 로버트 몽고메리가 원래 접근하여 이 에피소드들의 내레이션을 요청했지만 그는 거절했다고 밝혔습니다.대신, 내레이션은 아카데미 상을 수상한 배우 호세 페러가 맡았는데, 그는 공로를 인정받지 못했습니다.
이 시리즈는 NBC의 라이벌 쇼인 "I Dream of Jeannie" (1965–1970)[9]에 영감을 주었는데, 이 쇼는 Bewitched (Screen Gems)와 같은 스튜디오에서 제작되었습니다.
2005년 6월 15일, TV 랜드는 쇼의 40주년을 기념하기 위해 세일럼에서 사만다 동상을 공개했습니다.[20]그 자리에는 버나드 폭스 (닥터 봄베이), 에린 머피 (타비타), 케이시 로저스 (루이즈 테이트), 그리고 제작자이자 감독인 윌리엄 애셔가 참석했습니다.[21]
스핀오프, 크로스오버 및 리메이크
플린트스톤즈
플린트스톤즈의 1965년 에피소드 "사만다"는 딕 요크와 엘리자베스 몽고메리가 이웃으로 막 이사 온 다린과 사만다 스티븐스 역을 맡았습니다.이 크로스오버는 두 시리즈가 모두 ABC에서 방송됨으로써 촉진되었습니다.[22]
타비사와 아담 그리고 광대 가족
ABC 토요 슈퍼스타 무비를 위해 1972년 Hanna-Barbera Productions에 의해 만들어진 애니메이션 TV 스페셜은 타비사와 아담의 10대 버전이 서커스와 함께 여행하는 그들의 이모와 그녀의 가족을 방문하는 것을 특징으로 합니다.[23]이 쇼는 1972년 12월 2일에 방영되었습니다.[24]
타비사
1977년 ABC에서 타비사라는 제목의 단명한 스핀오프가 방영되었습니다.리사 하트먼은 이제 텔레비전 방송국 KXLA에서 오빠 아담과 함께 일하는 어른 타비사 역을 맡았습니다.오리지널 시리즈와 몇 가지 연속성 차이가 있었습니다.아담과 타비타는 두 시리즈 사이의 5년이라는 시간이 허락하는 것보다 훨씬 더 늙었습니다.아담은 베위기드에 있을 때와 마찬가지로 타비다의 동생이 아니라, 타비다의 형이 되었습니다.조연 미네르바 이모(카렌 모로)는 원작 시리즈에서 한 번도 언급된 적이 없었지만 어린 시절부터 타비사와 가깝게 지냈다고 말합니다.타비사의 부모님은 언급되지만 결코 나타나지 않습니다.하지만 버나드 폭스, 산드라 굴드, 조지 토비아스 그리고 딕 윌슨은 봄베이 박사, 글래디스 크라비츠, 애브너 크라비츠 그리고 "다양한 주정뱅이" 역할을 반복했습니다.
정욕
1999-2008 NBC 연속극 Passions는 봄베이 박사를 연기한 Bernard Fox의 여러 출연을 특징으로 합니다.[25]'열정'의 거주 마녀 '타비타 레녹스'(줄리엣 밀스)가 자신의 딸에게 '엔도라'라는 이름을 지어준 것은 '비위치드'를 연상케 하는 또 다른 이름은 '열정'[26]의 마녀 '타비타 레녹스'(줄리엣 밀스).
극장판 영화
Bewitched는 Nicole Kidman과 Will Ferrell 주연의 2005년 영화에 영감을 주었습니다.이 영화는 컬럼비아 픽처스가 배급했습니다.이 영화는 가족 중심적인 톤에서 벗어나 리메이크는 아니지만 메타픽션 접근법을 취하는데, 액션은 오만하고 실패한 할리우드 배우 잭 와이어트(퍼렐)가 Bewitched의 리메이크에서 다린을 연기하며 커리어 컴백 제안을 받았습니다.그 역할은 그가 사만다를 연기할 완벽한 여자를 찾는 것에 달려 있습니다.그는 실제 마녀인 이자벨 비글로(키드먼)라는 이름의 무명을 선택합니다.이 영화는 노라 에브론이 각본, 감독, 제작을 맡았고, 대부분의 비평가들에게 좋지 않은 평을 받았고 재정적으로 실패했습니다.국내 생산비보다 2,200만 달러를 덜 벌었습니다.하지만 이 회사는 국제적으로 6천8백만 달러를 더 벌었습니다.뉴욕타임즈는 이 영화를 "가혹하지 않는 재앙"이라고 평했습니다.[27]
코믹개작
델 코믹스는 1964년에 이 시리즈를 만화책 시리즈로 각색했습니다.그 예술작품은 헨리 스카펠리에 의해 제공되었습니다.[28]
1966년, 이 시리즈는 레이디 페넬로페의 스트립으로 각색되었으며, 12호부터 1969년 만화가 끝날 때까지 계속되었습니다.[29]
텔레비전 리메이크작
- 아르헨티나:텔레페가 제작한 헤치자다라는 리메이크 작품이 2007년 초에 방영되었습니다.플로렌시아 페냐가 사만다 역을, 구스타보 가르존이 그녀의 남편 에두아르도 역을, 조지나 바르바로사가 엔도라 역을 맡았습니다.이 쇼는 원작 대본을 현지 유머와 현대적인 배경으로 아르헨티나의 맥락에 맞게 각색했습니다.그 쇼는 몇 주 후 낮은 시청률로 인해 취소되었습니다.
- 일본: 일본 뉴스 네트워크의 대표 방송국인 TBS는 도쿄의 마녀라고도 알려진 오쿠사마와죠 ('내 아내는 마녀다'라는 뜻의 奥さまは魔女)라는 리메이크작을 제작했습니다.2004년 1월 16일부터 3월 26일까지 금요일 밤 10시에 11개의 에피소드가 JNN 방송국에서 방송되었고, 2004년 12월 21일에는 스페셜이 방송되었습니다.주인공인 마츠이 아리사는 요네쿠라 료코가 연기했습니다.오쿠사마 와마조는 원작 미국 시리즈의 일본어 제목이기도 합니다.
- 인도: 2002년에 소니 엔터테인먼트 텔레비전은 Bewitched의 현지판인 Meri Biwi Wonderful을 방영하기 시작했습니다.
- 러시아: 2009년, TV3는 나디아(사만다) 역의 안나 즈도르, 이반(다린) 역의 이반 그리샤노프, 나디아의 어머니 역의 마리나 에세펜코를 주인공으로 하는 м оя любимая ведьма('내가 가장 좋아하는 마녀')라는 제목의 리메이크 방송을 했습니다.이 시리즈는 원작과 매우 비슷하며, 대부분의 에피소드는 원작 시리즈의 내용을 바탕으로 합니다.미국의 코미디 작가/프로듀서 노름 군젠하우저(Norm Gunzenhauser)가 이 시리즈의 각본과 감독을 맡았습니다.
- 영국:2008년 BBC는 사만다 역의 셰리단 스미스, 다린 역의 톰 프라이스, 엔도라 역의 베테랑 여배우 프란시스 드 라 투어와 함께 영국 버전의 파일럿 에피소드를 만들었습니다.
재부팅 제안
2011년 8월, CBS는 비위치드의 리부트 시리즈를 위해 마크 로렌스가 대본을 쓰도록 지시했다고 보도했습니다.[31]
2014년 10월 22일, 소니 픽처스 텔레비전은 2015-2016 미국 텔레비전 시즌 출품작으로 NBC에 Bewitched의 파일럿을 판매했다고 발표했습니다.이 쇼는 타비타의 딸 다프네에 관한 것이었는데, 타비타는 그녀의 어머니, 할머니, 그리고 증조할머니와 같은 마법의 힘을 가졌지만, 영혼의 짝을 찾기 위해 그녀의 특별한 능력을 사용하지 않기로 결심한 독신 여성입니다.Abby Kohn과 Marc Silverstein이 쓴 제안된 시리즈의 새로운 버전은 Sony가 이 프로젝트를 이해 관계자들에게 쇼핑을 시작한 후 ABC를 포함한 몇몇 주요 네트워크의 레이더에 잡혔습니다.[32]
2018년 8월 23일, ABC는 흑인계 크리에이터 케냐 배리스로부터 싱글 카메라 비위치드 리메이크를 위한 파일럿을 구입했다고 발표했습니다.이것은 넷플릭스와의 독점 계약이 발효되기 전에 배리스의 네트워크를 위한 마지막 새 프로젝트였습니다.[33]비슷한 시기에 9 Story Entertainment와 GO-N Productions에 의해 애니메이션 리부트 시리즈가 선택되었지만 결코 시작하지 않았습니다.[34]
2023년 6월 8일, 소니는 10대로서 사만다와 다린의 딸 타비사를 중심으로 한 애니메이션 "위키드" 시리즈를 제작할 것이라고 발표했습니다.[35]
완다 비전
"Don't Touch That Dial"이라는 제목의 드라마 미스터리 텔레비전 미니시리즈 완다비전의 두 번째 에피소드는 애니메이션 제목 시퀀스와 완다 맥시모프와 비전이 그들의 진정한 본성을 숨기려고 노력하는 목가적인 교외 생활을 한다는 전제를 통해 이 시리즈를 암시합니다.이웃의 외부는 지금의 워너 랜치 백로트에서 막시모프의 오지랖 넓은 이웃 아그네스와 함께 스티븐스의 집에 사는 모습을 촬영했습니다.
에피소드
| 계절 | 에피소드 | 원래 방영된 | 순위 | 순위 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 첫방송 | 마지막 방송 | |||||
| 1 | 36 | 1964년 9월 17일 ( | 1965년 6월 3일 ( | 2 | 31.0 | |
| 2 | 38 | 1965년 9월 16일 ( | 1966년 6월 9일 ( | 7 | 25.9[a] | |
| 3 | 33 | 1966년 9월 15일) | 1967년 5월 4일) | 7 | 23.4[b] | |
| 4 | 33 | 1967년 9월 7일) | 1968년 5월 16일 ( | 11 | 23.5 | |
| 5 | 30 | 1968년 9월 26일 ( | 1969년 4월 24일 ( | 11 | 23.3[c] | |
| 6 | 30 | 1969년 9월 18일 ( | 1970년 4월 16일 ( | 24 | 20.6[d] | |
| 7 | 28 | 1970년 9월 24일 ( | 1971년 4월 22일 ( | — | — | |
| 8 | 26 | 1971년 9월 15일 ( | 1972년 3월 25일 ( | 72[36] | 11.3[36] | |
회차가능성
신디케이션 이력
ABC 데이타임과 ABC 새터데이 모닝은 원래의 방영을 마친 후 1973년까지 계속 방영했습니다.그 이후, Bewitched는 1973년부터 1982년까지, 1993년부터 많은 미국 지역 방송국에서 신디케이트되어 왔으며, 1999년부터 2001년까지 Screen Gems Network(스크린 젬스 네트워크) 신디케이션 패키지의 일부로 콜롬비아 트라이스타 텔레비전(Columbia TriStar Television)을 포함하여 1999년 에피소드 방송 중 보너스 랩어라운드 콘텐츠를 제공했습니다.
1973년부터 1982년까지 스크린 젬스/컬럼비아 픽처스가 전 시리즈를 신디케이트했습니다.70년대 후반까지 많은 지역 방송국들이 흑백 방송을 건너뛰거나, 컬러로 촬영된 프로그램보다 흑백 프로그램의 매력이 떨어진다는 인식 때문에 여름에만 방송을 내보냈습니다.1981년부터 약 1991년까지 DFS 프로그램 익스체인지에서 물물교환 방식으로 컬러 에피소드만 신디케이트되었습니다.흑백으로 된 첫 두 시즌은 콜롬비아가 그들에 대한 권리를 보유하고 있었기 때문에 포함되지 않았습니다.1989년부터 닉 앳 나이트는 원래 편집되지 않은 흑백 에피소드만 방영했습니다.에피소드의 편집본은 1992년까지 물물교환 신디케이션으로 계속되었습니다.컬럼비아는 1991년부터 시리즈 전체를 신디케이트했습니다.나머지 6개의 컬러 시즌은 1998년 3월 일주일간의 Dueling Darrins 마라톤에서 Nick at Nite의 라인업에 추가되었습니다.나중에 시즌 1~2가 컬러화되어 신디케이션이 가능해졌습니다.결국 DVD 판매가 가능해졌습니다.케이블 텔레비전 채널 WTBS는 1980년대와 1990년대에 걸쳐 DFS로부터 시즌 3-8을 대부분의 지역 방송국들처럼 물물교환 방식으로 진행했습니다.
홀마크 채널은 2001년부터 2003년까지 방송을 했고, TV랜드는 2003년부터 2006년까지 방송을 했고, 2010년 3월에 TV랜드로 [37]복귀했지만 2012년에 방송을 떠났습니다.
2008년 10월에는 WGN 아메리카에서 방송을 시작했고, 2012년 10월에는 로고에서 중간 시즌에 한정하여 방송을 시작했습니다.
2012년 12월 31일부터 2013년 9월 1일까지 '제니의 꿈'과 함께 방영하였습니다.[38]케이블과 위성 방송인 FETV 또한 "제니의 꿈"과 함께 이 쇼를 방영합니다.이 쇼는 이제 안테나 TV, 로고 TV, GAC 패밀리에서 방송됩니다.GAC Family의 에피소드는 HD로 방송되며 리마스터링 되었습니다.
해외시장
호주에서, 이 시리즈는 나인 네트워크의 디지털 채널 GO!에서 나중에 세븐 네트워크의 디지털 채널 7TWO 나중에 7flix로 옮겨졌습니다.이에 앞서 이 쇼는 1995년 네트워크 텐에서 재방송으로 방영된 후 1년 후 세븐 네트워크로 옮겨졌습니다.
이탈리아에서는 1967년부터 1979년까지 Raiuno, Telemontecarlo, 이탈리아 1, Rai 3, Canale 5, Retequattro, Boing & Paramount Network에서 Vita da strega (마녀로서의 삶)이라는 이름으로 방영되었습니다.
러시아에 기반을 둔 채널 도마쉬니는 2008년부터 2010년까지 이 쇼를 방영했습니다.
인터넷
선택된 에피소드는 아이튠즈, 유튜브, 투비, IMDb, 훌루, 미니소드 네트워크, 크래클, Amazon.com 에서 볼 수 있습니다.이 쇼는 무료 스트리밍 TV 방송국인 플루토 TV에서도 방송됩니다.[39]
홈미디어
2005년을 시작으로 소니 픽처스 홈 엔터테인먼트는 Bewitched의 8개 시즌을 모두 공개했습니다.시즌 1과 2는 각각 흑백으로 방송된 것과 컬러로 방송된 것, 두 가지 버전으로 방송된 것으로 지역 1과 4에서 방송되었습니다.전체 시리즈 세트에는 시즌 1~2의 컬러링 버전만 포함되어 있습니다.컬러화된 에디션만 2번과 4번 지역에서 출시되었습니다.2005년 영화와 동시에 처음 3편의 디스크도 지역 1에서 발매되었습니다.
2013년 8월 27일, Mill Creek Entertainment가 Bewitched를 포함한 소니 픽처스 라이브러리로부터 다양한 텔레비전 시리즈에 대한 권리를 획득했다고 발표했습니다.[40]그들은 그 후 첫 여섯 시즌을 재발매했고, 시즌 1과 2는 그들의 흑백 버전으로만 제공됩니다.[41][42][43]
2015년 10월 6일, 밀 크릭 엔터테인먼트는 지역 1에서 DVD로 Bewitched - The Complete Series를 재발매했습니다.[44]특별한 기능은 출시에서 삭제되었습니다.처음 두 계절은 오직 흑백으로만 되어 있습니다.
메모들
참고문헌
- ^ McNeil, Alex (1996). Total Television: the Comprehensive Guide to Programming from 1948 to the Present. New York: Penguin Books. ISBN 0-14-02-4916-8. Archived from the original on March 7, 2023. Retrieved January 3, 2022.
- ^ "Hanna-Barbera: The Architects of Saturday Morning - Illustration History". Archived from the original on March 24, 2022. Retrieved November 22, 2020.
- ^ "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News. April 26, 2002. Archived from the original on September 4, 2012. Retrieved January 18, 2015.
- ^ "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time". TV Guide. No. June 28 – July 4. 1997.
- ^ "Sol Saks: Creator of Bewitched". harpiesbizarre.com. Archived from the original on April 1, 2011.
- ^ a b c d e f Metz (2007), 페이지 18-25
- ^ "14 Things You Probably Didn't Know About 'Bewitched'". Mental Floss. Archived from the original on January 9, 2015. Retrieved January 18, 2015.
- ^ Pilato, Herbie J. (2012). Twitch Upon a Star: The Bewitched Life and Career of Elizabeth Montgomery. Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing. p. 1. ISBN 978-1-58979-749-9.
- ^ a b c d e f g Metz (2007), 페이지 14-17
- ^ "귀신의 코스타를 대신하는 사수".로스엔젤레스 타임즈지.1969년 1월 31일자 G14면.
- ^ Alachi, Peter. "The Salem Saga, 1970". Bewitched @ Harpies Bizarre. Archived from the original on June 7, 2009. Retrieved May 25, 2009.
- ^ Shayon, Robert Lewis (October 17, 1964). "Radio and TV". Saturday Review. p. 27.
- ^ "27 Festive Facts About Christmas Vacation". mentalfloss.com. December 17, 2017. Archived from the original on December 28, 2017. Retrieved May 8, 2018.
- ^ Friedan, Betty (February 1, 1964). "Television and the Feminine Mystique". TV Guide. Vol. 12.
- ^ Friedan, Betty (February 8, 1964). "Television and the Feminine Mystique". TV Guide. Vol. 12.
- ^ Friedan, Betty (1970). "Television and the Feminine Mystique". In Cole, Barry (ed.). Television: A Selection of Readings from TV Guide Magazine. Free Press. pp. 267–275.
- ^ "Samantha every witch way but lose". The Age. June 25, 2005. Archived from the original on September 15, 2015. Retrieved January 18, 2015.
- ^ McKairnes, Jim. "'Bewitched' broke ground 45 years ago". USA Today. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved March 18, 2020.
- ^ "The Legend of Liz Montgomery". The Advocate. 1992. Retrieved March 2, 2020.
- ^ "Conflict in Salem over Bewitched statue - TV.com". June 18, 2005. Archived from the original on August 26, 2016. Retrieved June 9, 2016.
- ^ "Bewitched Elizabeth Montgomery TV Land Statue in Lappin Park Salem Massachusetts". July 5, 2005. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved June 9, 2016.
- ^ Barbera, Joseph (October 22, 1965). "Samantha". The Flintstones. Season 6. Episode 6. ABC.
- ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. p. 55. ISBN 978-1476665993.
- ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. p. 332. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved June 6, 2020.
- ^ Sandomir, Richard (December 15, 2016). "Bernard Fox, Actor on Classic '60s Sitcoms, Dies at 89". The New York Times. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved September 8, 2021.
- ^ Nahmod, David-Elijah (September 2, 2014). "Bay of the Living Dead: Remembering "Passions:" A Dark "Bewitched" and New Cult Classic". SF Weekly. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved September 8, 2021.
- ^ Barnes, Brooks (July 31, 2009). "Full Stomachs, and Full Marriages Too". The New York Times. Archived from the original on July 2, 2011. Retrieved October 3, 2009.
- ^ "Henry Scarpelli". lambiek.net. Archived from the original on November 17, 2017. Retrieved May 8, 2018.
- ^ "Comic Anderson": Part 2 – FAB 63호, Stephen Baxter, p.40
- ^ "奥さまは魔女 – Bewitched in Tokyo". Tokyo Broadcasting System. Archived from the original on September 25, 2009. Retrieved September 12, 2009.
- ^ Fletcher, Alex (August 10, 2011). "'Bewitched' to be remade by CBS". Digital Spy. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved August 10, 2011.
- ^ "Bewitched Update: NBC Pilot Will Follow Samantha's Granddaughter". tvline.com. TV Line. October 22, 2014. Archived from the original on October 23, 2014.
- ^ Andreeva, Nellie (August 23, 2018). "'Bewitched' Reboot With Interracial Family From Kenya Barris & Yamara Taylor Set At ABC With Big Commitment Via ABC Studios, Sony TV & Davis Entertainment". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved August 23, 2018.
- ^ "9 Story, GO-N Conjuring Up New 'Bewitched' Toon". www.animationmagazine.net.
- ^ "Animated 'Bewitched,' 'Partridge Family' Reboots in the Works at Sony TV Kids". www.animationmagazine.net.
- ^ a b "시청률 경쟁에서 최종 점수"시카고 트리뷴.1972년 5월 30일 A13쪽.
- ^ "TV Land March 2010 Has Return of Bewitched; Hope For Haiti Now Telethon Airs Friday Night". sitcomsonline.com. January 20, 2010. Archived from the original on June 9, 2010.
- ^ "MeTV Network – Shows". metvnetwork.com. Archived from the original on August 22, 2013. Retrieved January 18, 2015.
- ^ Evans, Greg (July 19, 2018). "Pluto TV & Sony Strike Content Deal To Stream 200+ Movie & Classic TV Titles". Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved December 23, 2018.
- ^ "Site News DVD news: Mill Creek Licenses 52 TV Shows from Sony for Low-Cost DVD Release - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved January 18, 2015.
- ^ "Bewitched DVD news: Announcement for Bewitched - Seasons 1 & 2 - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Archived from the original on January 18, 2015. Retrieved January 18, 2015.
- ^ "Bewitched DVD news: Release date for Bewitched - Seasons 3 & 4 - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Archived from the original on January 18, 2015. Retrieved January 18, 2015.
- ^ "Both Sargent and York in Mill Creek's 'Seasons 5 and 6' DVDs". tvshowsondvd.com. Archived from the original on January 21, 2015.
- ^ "Bewitched DVD news: Box Art and Details for Mill Creek's Complete Series - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Archived from the original on October 13, 2015. Retrieved October 6, 2015.
원천
- Metz, Walter (2007), Bewitched, Wayne State University Press, ISBN 978-0814335802
추가열람
- Alachi, Peter (2006). Salem's Summer of Sam: On the Trail of "Bewitched" in Salem, 1970. palachi.com. ISBN 978-0-9776751-2-8.
- Metz, Walter (January 30, 2007). Bewitched. TV Milestones. Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-3231-3.
- Meyers, Gina (June 20, 2004). The Magic of Bewitched Trivia and More. iUniverse, Inc. ISBN 978-0-595-31557-4.
- Pilato, Herbie (October 2004). Bewitched Forever: 40th Anniversary Edition (2nd ed.). Tapestry Press. ISBN 978-1-930819-40-5.
- Piro, Rita (March 24, 2006). Elizabeth Montgomery: A Bewitching Life (5th ed.). Great Feats Press. ISBN 978-0-9706261-2-7.
- Tranberg, Charles (August 31, 2007). I Love the Illusion: The Life and Career of Agnes Moorehead (2nd ed.). BearManor Media. ISBN 978-1-59393-095-0.
- Rogers, Kasey (November 1, 1995). The Official Bewitched Cookbook: Magic in the Kitchen. Kensington Books. ISBN 978-1-57566-095-0.
- 스펜서, 베스."사만다는 모든 마녀의 길을 가지만 패배합니다."더 에이지, 2005년 6월 25일.
- York, Dick (June 2004). The Seesaw Girl and Me: A Memoir. New Path Press. ISBN 978-0-9745446-4-9.