빅 런어웨이

Big Runaway
빅 런어웨이
미국 독립 전쟁의 일부
Rachel Silverthorn's ride to warn settlers along Muncy Creek of impending attacks. (WPA Mural by John W. Beauchamp in the Muncy, Pennsylvania Post Office).
날짜.1778년 7월
위치
펜실베이니아 주
결과영국의 승리, 서퀘한나 밸리 웨스트브런치
교전국

영국
이로쿼이 연방

레나페		 미국
지휘관 및 리더
새뮤얼 헌터

빅 런어웨이(Big Runway)는 1778년 6월과 7월 미국 독립 전쟁 중 펜실베이니아 북중부 국경 지역에서 온 정착민들의 집단 대피였다.영국군과 연합한 왕당파와 아메리카 원주민들의 대규모 캠페인은 서스퀘한나 강의 북쪽과 서쪽 지류에 있는 작은 지역 사회를 초토화시켰고, 지역 민병대 지도자들이 대피령을 내렸다.대부분의 정착민들은 서스퀘한나 강의 북쪽과 서쪽 지류의 합류점에 있는 오늘날의 선버리 요새 오거스타로 이주했고, 그들의 버려진 집과 농장은 모두 불에 탔다.

몇몇 정착민들은 곧 돌아왔지만, 공격은 다음 해에 다시 시작되었고, 리틀 런어웨이(The Little Runaway)로 알려진 두 번째 대피로 이어졌다.펜실베니아 국경 지역에 대한 이러한 공격은 40개 이상의 이로쿼이 마을을 파괴한 설리번 탐험대를 포함한 미국 원주민들에 대한 보복적인 초토화 전술로 이어졌다.

배경

주요 기사:사라토가 이후의 미국 독립 전쟁 북부극장과 펜실베이니아 리커밍 카운티의 역사

1768년, 펜실베니아 식민지와 이로쿼이 연합은 식민지와 이로쿼이 땅 사이의 경계가 재정적인 고려와 다른 보증의 대가로 식민지에 유리하게 조정되는 포트 스탠윅스 조약에 서명했다.정착민들은 곧 이 지역에 도착하기 시작했고 서스퀘한나의 서쪽 지부를 따라 늘어난 정착지는 1772년 노섬벌랜드 카운티의 형성에 도움을 주었다.강을 따라 정착지는 현재 노섬벌랜드,[1] 유니언, 리커밍, 클린턴 카운티의 일부에 있었다.

빅 런어웨이 기간 동안 펜실베니아 북중부에 있는 요새와 하천의 지도.현대의 카운티 경계는 방향을 위해 표시되어 있습니다.

New Purchase 지역은 서쪽 멀리 "Tiadaghton Creek"까지 확장되었습니다.이로쿼이족은 리커밍 크릭이라고 주장하는 반면, 이 강은 개척자들이 파인 크릭이라고 주장하면서, 이 강의 정체성에 대한 논란이 있었다.식민지 정부는 리커밍 크릭을 국경으로 인정했기 때문에 서쪽의 정착지는 조약을 위반했다.그럼에도 불구하고, 리커밍 크릭 서쪽과 파인 크릭 서쪽에는 오늘날의 록 헤이븐에 이르는 정착민들이 있었다.그들이 식민지의 범위를 벗어났기 때문에, 이 지역의 정착민들은 식민지의 보호나 정부를 받지 못했고, 그래서 그들은 페어 플레이 [2]시스템으로 알려진 그들만의 자치 체제를 형성했다.

1775년 미국 독립 전쟁이 발발했을 때, 그 지역의 대부분의 정착민들은 영국으로부터의 독립을 지지했고 애국자 대의를 지지했다.리커밍 카운티가 된 영토에서 약 75명의 군인들이 대륙군에서 복무했지만, 서스퀘한나 계곡의 서부 지부도 곧 전쟁의 전선이 되었다.전통에 따르면 페어 플레이 맨은 1776년 7월 4일 파인 크릭 하구에서 대륙회의의 [1]선언을 모른 채 영국으로부터 독립선언을 했다.

특히 페어플레이 지역에서는 주민들과 원주민들 사이에 항상 긴장감이 감돌았다.이것은 1777년에서 1778년 겨울에 더 심각해졌는데, 그 때 두 명의 정착민이 별도의 사건으로 아메리카 원주민에 의해 살해되었고, 그 후 9명의 일행 중 두 명의 아메리카 원주민이 교전 중에 존 헨리 앤티스 대령과 그의 부하들에 의해 살해되었다.이후 유니언 카운티의 루이스버그 인근 버팔로 크릭을 따라 약탈을 하던 아메리카 원주민 일당이 리커밍 카운티의 현대 저지 쇼어 근처에서 저지되었고 그들의 전리품은 [2]회수되었다.

영-이로쿼이 계획

1777년 실패한 존 버고인 장군의 허드슨 강 공략의 일환으로, 퀘벡의 영국인들은 많은 수의 원주민들을 모집했고, 그들 중 일부는 버고인의 [3]캠페인에 참여했다.퀘벡의 가이 칼튼 주지사는 이전에 퀘벡 영토에서의 사용을 제한했고(당시 이로쿼이 영토는 현재 펜실베니아에 있었다) 조약선 너머 탐험을 위한 물자를 방출하는 것을 특별히 거부했다.그러나 칼튼은 1777년 [4]5월 국무장관 조지 저메인에 의해 채용을 확대하라는 명령을 받았다.이 칼튼은 그 목적을 위해 나이아가라 요새에 있는 존 버틀러를 격려하고 자금을 지원했습니다.1777-78년 겨울 동안 버틀러, 모호크 지도자 조셉 브랜트, 세네카 지도자 콘플랜터와 세옌케라타는 1778년 캠페인 시즌을 [5]위해 작전을 계획했다.이 동맹국들은 취해야 할 행동에 대해 즉시 합의할 수 없었지만, 1777년 12월 회의에서 이로쿼이 족은 [6]"그들의 총집결된 힘으로" 국경을 향해 "매우 무시무시한 폭동"을 일으키려는 열망을 표명했다.특히 세네카 족의 지도자들은 서스퀘한나의 서쪽 지부가 현재의 뉴욕 [7]서쪽에 있는 그들의 땅에 접근할 수 있게 해주었기 때문에, 서스퀘한나의 서쪽 지부를 공략하려고 했다.더 남쪽(현재의 웨스트버지니아와 펜실베이니아 남서부)[8]에서 처음 캠페인을 벌인 후, 세네카, 카유가, 레나페 전사 일행이 서스퀘한나 계곡 [9]상부로 이동하기 시작했다.

습격 작전

1778년 5월 16일, 3명의 정착민들이 발드 이글 크릭 하구 근처에서 아메리카 원주민들에 의해 살해되었고, 이후 4일 동안 두 번의 공격으로 3명의 남자, 7명의 여자, 그리고 몇 명의 아이들이 아메리카 원주민들에게 붙잡혔다.5월 말, 로열석 크릭의 세 정착민 가족이 전멸했다.그들의 오두막은 불에 탔고, 2명은 죽었으며, 14명은 실종되었는데, 이는 아메리카 원주민에 의해 포획된 것으로 추정된다.5월 하순에는 우드워드 타운십의 린든 근처에서 3명의 정착민(남자, 여자, 소년)이 포로로 잡혔고, 파인 크릭 하구에 있는 포트 혼으로 가족을 대피시키기 위해 배를 구하려다 페어 플레이 남성 3명이 사망했다.현대식 록 헤이븐 근처에서 교전이 벌어져 아메리카 원주민 한 명과 페어 플레이 [2]남성 한 명이 부상을 입었습니다.

세네카 전쟁 대장 콘플랜터

지역 민병대는 병력과 무기, 보급품이 부족했다.펜실베니아 최고 행정 위원회는 군대를 공급하고 세금을 부과하는 데 초점을 맞췄는데, 이것은 경우에 따라서는 개별 정착민들의 순자산보다 더 많았다.더 많은 지원을 요청하는 정착민들의 간청에도 불구하고, 식민지 정부는 처음에는 도움을 보내지 않았지만, 웨스트 브런치 서스퀘한나 계곡이 전쟁의 새로운 극장이 되면서, 의회는 그 문제를 재고했다.1778년 5월 21일, 그것은 정착민들에게 500파운드의 납(총탄)과 250파운드의 화약을 할당하는 것뿐만 아니라, 해리스 페리(현대 해리스버그)에서 "30개의 소총"을 보내기로 약속했다.그들은 또한 조지 워싱턴 장군이 국경 방어를 돕기 위해 250명의 소총병을 군에서 파견할 것을 요청했다.하지만,[2] 이 원조들 중 어느 것도 정착민들을 돕기 위해 제때 도착하지 않았다.

원시적인 요새와 더 작은 요새화된 집들은 정착민들에게 어느 정도 보호를 주었다.서쪽에서 동쪽으로, 여기에는 포트 리드(현재의 록 헤이븐), 포트 혼(파인 크릭의 입구에 있는), 앤티스 포트(현재의 저지 쇼어), 리커밍 크릭(현대의 윌리엄스 포트), 로열 삭 크릭(현재의 몬투르빌 포트), 그리고 문시 요새가 포함되었습니다.House(둘 다 현대 Muncy 근처)와 Fort Freeland(현대 Turbotville 근처)입니다.상황이 악화되자, 더 많은 정착민들이 일시적으로 요새와 요새화된 집으로 이주했다.그들은 농작물과 [2]가축을 돌보기 위해 집과 농장으로 돌아가야 했을 때 여전히 취약했다.

1778년 6월 10일은 [2]리커밍 카운티의 역사에서 "피비린내 나는 날"로 불리며 정착민들의 정당에 대한 세 번의 공격이 있었다.이 공격들 중 두 건은 로열석 크릭을 따라 있었고 세 번째는 리커밍 크릭 근처에서 발생했습니다.첫 번째 사건에서 친절한 원주민과 흑인 남성을 포함한 12명의 일행은 훔친 말을 찾기 위해 현대 문시 근처의 요새화된 월리스 집에서 출발했다.안내원이자 전직 군인 로버트 코벤은 일행의 귀환을 명령하기 위해 사신으로 파견되었다.파티의 사령관인 캡틴 베리(Captain Berry)가 복귀를 거부하자, 코벤호벤은 가이드와 스카우트로 파티에 합류했다.말은 발견되지 않았고, 일행이 매복 공격을 당했다.몇몇은 즉시 죽었고, 6명은 붙잡혔고, 코벤과 다른 몇 명은 탈출했다.한편, 세 명으로 구성된 두 번째 일행은 같은 날 톰슨 농장에서 소를 회수하기 위해 월리스 집에서 출발했다.그들은 그곳에 아메리카 원주민들과 적어도 한 명의 토리당원들에 의해 매복당했고, 두 명의 정착민이 죽고 세 번째가 부상당해 포로가 되었다.그러나 다른 일당은 최서단의 요새에 보급품을 운반하고 있었고, 이 공격의 총성을 들었지만,[2] 도움을 주기에는 너무 늦었다.

같은 날 늦게, 리커밍 크릭으로 가던 16명의 정착민 일행이 지금의 윌리엄스포트에서 공격을 받았다."자두나무 학살"로 알려지게 된 사건에서 16명 중 12명이 죽었고 두 명의 여성과 여섯 명의 아이들을 포함하여 메어졌습니다.두 소녀는 포로로 잡혔고 한 소년과 한 소녀는 탈출하여 리커밍 크릭에 정착했다.그들은 그 공격에 너무 겁을 먹어서 어디에서 공격이 일어났는지 명확하게 의사소통을 할 수 없었다.나중에 수색대가 세 건의 공격 피해자들을 모두 찾아냈다.모든 공격은 셰이크인의 [2]길을 따라 리커밍 크릭을 따라 남쪽으로 온 아메리카 원주민과 토리당의 소행으로 생각되었다.

집단 대피

돌로 된 월리스 하우스(1984년 이곳에서 목격)는 공격에서 살아남은 유일한 두 건물 중 하나였으며, 현재 리커밍 카운티에서 가장 오래된 건물이다.

이러한 모든 공격과 펜실베니아 정부의 군사적 도움 부족은 서스퀘한나 서쪽 지부를 따라 정착민들을 낙담시켰다.1778년 초여름, 아마도 로열리스트와 영국 군인들과 함께 그곳에 있는 모든 정착지를 파괴하기 위해 웨스트브런치 서스퀘한나 강 계곡으로 향하는 아메리카 원주민 전사들에 대한 뉴스가 나왔다.이 소식은 포트 리드(현대 록헤이븐)에 사는 친근한 미국 원주민인 잡 치일로웨이(Job Chiiloway)에 의해 전해졌고, 그는 자고 있을 때 살해당했고, 목표물 사격에 관여한 술 취한 정착민에 의해 전해졌습니다.와이오밍 밸리 전투와 대학살은 1778년 7월 3일 현재의 윌크스-배어 부근에서 일어났다.그곳의 대규모 공격은 처음에는 작은 정착민들의 요새를 점령했고, 그 후 그곳으로 피신했던 많은 여성과 아이들을 학살했다.이 소식은 지역 당국이 웨스트브런치 [2]계곡 전체에 대피를 명령하게 만들었다.

적어도 두 명의 기수들은 그들의 동료 정착민들에게 경고하기 위해 공격을 감행했다.Rachel Silverthorn은 Muncy Township에 있는 포트 Muncy의 비교적 안전한 곳을 떠나겠다고 자원했다.그녀는 먼시 크릭과 얄루징 패스를 따라 말을 타고 먼시 요새의 안전한 곳으로 도망친 정착민들에게 경고했습니다.그녀의 가족 오두막은 나중에 [10]전소되었다.대륙군에서 조지 워싱턴 밑에서 복무했고 6월 10일의 공격에서 살아남은 로버트 코벤은 발드 이글 산의 능선을 따라 서쪽으로 말을 타고 앤티스 요새(현재의 저지 쇼어 반대편)와 [1]계곡의 서쪽 지역에 있는 정착민들에게 경고를 보냈다.Covenhoven은 페어 플레이 맨이자 Tiadaghton 독립 선언서 서명자 중 한 명으로 등록되어 있습니다.

대부분의 정착민들은 이미 안전을 위해 작은 요새와 요새화된 주택에 모여들었지만, 이제 그 요새와 정착민들의 집과 밭은 버려졌고 가축들은 강을 따라 뗏목을 타고 현재의 먼시, 그리고 더 남쪽의 선버리의 오거스타 요새로 떠내려갔다.여자와 아이들은 뗏목을 탔고 남자들은 그들을 보호하고 그들이 구할 수 있었던 가축들을 운전하기 위해 강둑을 걸었습니다.그들의 버려진 재산은 공격자들에 의해 불태워졌다.몇몇 정착민들은 불타는 정착촌의 빛을 등지고 밤에 도망쳤다고 보고했다.

포트 혼과 다른 페어 플레이 맨 정착촌은 모두 파괴되었다.New Purchase에서는, 불에 잘 타지 않는 오크나무 통나무로 만든 포트 앤티스(Fort Antes)와 돌 월리스 하우스만이 화재에서 살아남았습니다.재산 손실은 4만 파운드로 추정되었고, 정착민들 사이에서 사망자가 발생했다.오거스타 요새의 사령관인 새뮤얼 헌터 대령은 대피를 명령했다는 이유로 비난을 받았다.당시 많은 사람들은 군사적인 지원이 정착민들이 [1]공격자들에게 저항할 수 있도록 해주었을 것이라고 생각했다.

여파

몇몇 정착민들은 곧 돌아왔고, 몇몇 정착민들은 그들의 집 폐허에서 여전히 연기가 났다.도망친 사람들 중 다수는 뉴저지에서 온 최근 이민자들이었고 그곳에서 전쟁을 피해 도망친 사람들이다.이들 중 상당수는 장비를 제대로 갖추지 못했고 공격에 견딜 수 있는 장비도 갖추지 못한 채 뉴저지로 돌아갔다.펜실베니아 정부는 군사 원조를 보냈다.토마스 하틀리 대령은 돌아오는 정착민들을 보호하기 위해 먼시 요새를 건설했다.1778년 9월 24일, 그는 이로쿼이족에 반격하기 위해 리커밍 크릭의 쉐퀸 패스를 따라 서스퀘한나의 북쪽 지점으로 200여명의 병력을 이끌었다.하틀리의 탐험대는 2주 동안 약 500km를 이동했고 이로쿼이족의 여러 무리들을 물리쳤고 몇몇 원주민 마을들을 파괴했다.이는 이로쿼이 영토에서의 작전 가능성을 증명했고 이듬해 [1]대륙군의 이로쿼이 영토로의 대규모 탐험에 앞서 이루어졌다.

1779년 여름, 존 설리번 장군은 서스퀘한나의 북쪽 지점으로 올라가 초토화 작전으로 뉴욕과 펜실베니아에 있는 적어도 40개의 원주민 마을을 파괴하는 탐험대를 이끌었다.아메리카 원주민들은 설리반의 계획을 알고 있었고 설리반을 물리치거나 심지어 뒤에서 그를 공격하기를 바라며 서스퀘한나의 서쪽 지부를 공격했다.그들의 공격력은 로버트 코벤에 의해 리커밍 크릭을 따라 다시 스카우트로 보내진 쉬쉬킨 패스를 따라 내려오는 과정에서 발견되었다.당국은 두 번째 대피를 명령했고, 그래서 돌아온 정착민들은 1779년 여름에 두 번째 대피를 했고, 이는 "리틀 런웨이"로 알려지게 되었다.두 번째 부대는 약 200명의 아메리카 원주민과 100명의 영국과 토리당 병사들로 계곡을 다시 공격했다.이번에는 피난이 덜 당황했지만, 포트 프리랜드(현재의 터보트빌과 왓슨타운 근처)는 피난하지 않았다.그들이 대피 명령을 받지 못했는지 무시했는지는 불분명하지만, 그곳으로 도망간 정착민들 중 절반 이상이 죽었고, 나머지는 대부분 [1]포로로 잡혔다.어쨌든, 설리반의 탐험과 그에 따른 혹독한 겨울은 공격을 줄이고, 지역을 안정시키며, 정착을 장려하는 데 도움을 주었다.리틀 런어웨이와 설리반의 탐험대는 또한 [2]국경의 안전에 대한 정부의 약속을 증가시켰다.

요새화

레퍼런스

  • Barr, Daniel (2006). Unconquered: the Iroquois League at War in Colonial America. Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-275-98466-3. OCLC 260132653.
  • 마이어스, Paul W., 노섬벌랜드 카운티 프런티어 레인저, 1778-1783(Apollo, PA: Closson Press, 1988).ISBN 0-933227-98-1
  • Mintz, Max (1999). Seeds of Empire: The American Revolutionary Conquest of the Iroquois. New York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-5622-5. OCLC 40632646.
  1. ^ a b c d e f A Picture of Lycoming County. The Lycoming County Unit of the Pennsylvania Writers Project of the Work Projects Administration (First ed.). The Commissioners of Lycoming County Pennsylvania. 1939. Archived from the original (PDF) on 2009-04-21. Retrieved 2007-04-19.{{cite book}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  2. ^ a b c d e f g h i j Meginness, John Franklin (1892). History of Lycoming County, Pennsylvania: including its aboriginal history; the colonial and revolutionary periods; early settlement and subsequent growth; organization and civil administration; the legal and medical professions; internal improvement; past and present history of Williamsport; manufacturing and lumber interests; religious, educational, and social development; geology and agriculture; military record; sketches of boroughs, townships, and villages; portraits and biographies of pioneers and representative citizens, etc. etc (1st ed.). Chicago, Illinois: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Archived from the original on 6 May 2007. Retrieved 2007-04-19. (Note: ISBN refers to Heritage Books July 1996 reprint. URL is to scan of 1892 version with some OCR typos).
  3. ^ 바, 페이지 142~144
  4. ^ 민츠, 17-20페이지
  5. ^ 바, 페이지 147
  6. ^ 민츠, 페이지 48
  7. ^ 바, 147-148페이지
  8. ^ 바, 페이지 148
  9. ^ 민츠, 페이지 49
  10. ^ Robin Van Auken. "A Heroic Duo". Originally appeared in the Williamsport Sun Gazette. Archived from the original on 2012-02-09. Retrieved 2012-02-15.