흑호

Black Lagoon
흑호
레비가 등장하는 첫 번째 탱코본 볼륨 커버
장르.
만화
지음:히로에 레이
게시자:쇼가쿠칸
영문 출판사
각인선데이 GX 코믹스
잡지월간 선데이 Gene-X
인구통계학세이넨
원런2002년4월19일~현재
볼륨12 (권 목록)
라이트 노벨
지음:우로부치 겐
그림:히로에 레이
게시자:쇼가쿠칸
각인가가가 분코
인구통계학남자
원런2008년7월18일~2011년1월18일
볼륨2
만화
소지야 소여 – 카이타이!고어 무스메
지음:이다 다쓰히코
게시자:쇼가쿠칸
각인선데이 GX 코믹스
잡지월간 선데이 Gene-X
인구통계학세이넨
원런2019년 9월 19일 ~ 현재
볼륨6 (볼륨 목록)
만화
에다 - 초기 단계-
지음:야마무라 하지메
게시자:쇼가쿠칸
각인선데이 GX 코믹스
잡지월간 선데이 Gene-X
인구통계학세이넨
원런2022년 4월 19일 ~ 현재
볼륨2 (볼륨 목록)
애니메이션 TV 시리즈
icon 애니메이션·만화 포털

블랙 라군》()은 히로에 레이가 그린 일본의 만화이다.쇼가쿠칸만화 잡지 월간 선데이 진-X에 2002년 4월부터 연재되고 있으며, 2021년 8월 현재 12권의 탱코본으로 장을 모으고 있습니다.북미에서, 이 만화는 비즈 미디어에 의해 영어로 발매될 수 있는 라이선스를 받았습니다.

이 시리즈는 해적 용병들로 구성된 4명의 팀이 그들의 PT 보트인 블랙 라군을 타고 동남아시아의 바다와 그 주변으로 상품을 밀수하는 라군 컴퍼니를 따라갑니다.이 단체는 다양한 일을 맡는데, 보통 범죄 조직을 수반하고 폭력적인 총격전을 초래합니다.

만화는 매드하우스에 의해 2006년에 12화씩 2개의 시즌으로 방영된 애니메이션 텔레비전 시리즈로 각색되었고, 2010년 7월부터 2011년 6월까지 5화 오리지널 비디오 애니메이션(OVA) 시리즈가 출시되었습니다.

2022년 1월까지, 블랙 라군 만화는 850만부 이상이 유통되었습니다.이 시리즈는 전반적으로 호평을 받았으며, 비평가들은 특히 액션 시퀀스에 찬사를 보냈습니다.

줄거리.

라군 컴퍼니(Lagoon Company)로 알려진 해적 용병단은 1990년대 초중반 동남아시아의 바다와 그 주변으로 물건을 밀수합니다.[a]라군 컴퍼니는 4명의 멤버로 구성되어 있습니다.리더인 더치, 주 총기 난사범인 레비, 기계공, 컴퓨터 전문가, 연구원인 베니, 그리고 팀에 납치되어 부서장에게 버림받은 전직 샐러리맨인 록은 결국 그들의 협상가이자 그룹의 "전문적인" 얼굴이 되어 오래된 직업 기술을 유지했습니다.

그들의 작전 기지는 캄보디아 국경 근처에 있는 가상의 항구 도시 로아나푸르에 위치해 있습니다 (아마 고창 섬의 북쪽/북동쪽 본토 또는 섬 자체에 있을 것입니다).이 도시는 중국 삼총사, 러시아 브라트바, 콜롬비아 카르텔, 이탈리아 마피아, 소매치기, 깡패, 용병, 도둑, 매춘부, 암살자, 무장괴한들의 본거지입니다.1975년 베트남의 공산권 탈취 이후 베트남 난민들의 대탈출로 베트남 난민 인구도 많습니다.

Lagoon Company는 80피트(24m) 길이의 Elco 타입 PT 보트Black Lagoon을 미국에서 다양한 고객을 위한 상품을 운송합니다.러시아의 범죄조직인 호텔모스크바와 특히 우호적인 관계를 맺고 있습니다.이 팀은 필리핀의 이사벨라, 바실란까지 나아가 동남아 여러 지역에서 격렬한 화력전, 육탄전, 해상전 등 다양한 임무를 수행합니다.그들이 일을 하지 않을 때, 라군 회사의 구성원들은 종종 화재로 파괴되는 로아나푸르의 술집인 옐로 플래그(The Yellow Flag)에서 많은 휴식 시간을 보냅니다.

생산.

개념과 영향

만화 작가 히로에 레이는 만화 프로젝트를 위해 일하기 위해 출판사 쇼가쿠칸으로부터 접근했을 때, 최종적으로 선정된 블랙 라군을 포함하여 자신이 계획했던 다양한 원형 이야기를 그들에게 제공했다고 말했습니다.[4][5]히로에는 액션범죄를 지향하는 시리즈를 만들고 싶었습니다.[4]이야기의 기본을 위해, 그는 1990년대 남중국해의 해적 사건에 대한 뉴스를 보고 영감을 받았는데, 그는 이것이 "역동적이고 독창적인" 시리즈를 만들고자 하는 그의 열망과 완벽하게 들어맞다고 생각했고, 해적들은 "국경을 모르고 진정으로 자유롭다"고 덧붙였고, 이 주제에 대해 연구하는 것이 흥미로워 보인다고 덧붙였습니다.[4][6]히로에는 또한 처음에는 원래 생각이 중세 해적들에 관한 것이었지만, 그 대신에 마음을 바꿔서 현대 해적들에 관한 이야기를 만들었다고 말했습니다.[5]

히로에는 자신이 가장 좋아하는 소설가라고 부른 작가 제임스 엘로이와 작품을 바탕으로 블랙라군의 분위기를 만드는 법을 배웠다고 말한 스티븐 킹의 영향을 받았다고 말했습니다.[7]히로에는 또한 미키 모치즈키 만화 시리즈 와일드 7을 "거의 그런 종류의 액션 장르의 DNA와 같다"고 불렀고, 이토 아키히로(지오브리더스 작가)와 소노다 켄이치(건스미스 캣츠 작가)의 영향을 언급했습니다.[8][5]만화와는 별개로, 히로에는 "순수한 그래픽의 관점"에서 프랑스-벨기에 만화 시리즈 소다의 영향을 받았다고 말하고, 스페인 작가 후안 디아스 카날레스후안호 과르니도블랙사드의 분위기와 스토리텔링을 좋아한다고 말했습니다.[9]

히로에는 특히 영화의 영향을 많이 받았는데, 감독 존 우, 쿠엔틴 타란티노, 로버트 로드리게스, 그리고 1980년대와 1990년대의 할리우드 영화3부작 홍콩 영화의 영향을 언급했습니다.[6]히로에는 펄프 픽션과 타란티노의 다른 영화들이 블랙 라군에서의 액션과 코미디의 균형을 맞추는데 영감을 주었다고 언급했습니다.[6]

히로에 씨는 이 시리즈가 미국 작품의 영향을 많이 받지만, 일본 독자들에게 참고문헌이 유실되는 것에 대해서는 걱정하지 않는다며, 미국 문화가 일본인에게서 나올 때 느낄 수 있기 때문에 "일본 독자들이 느낄 수 있는 스타일이 그 안에 있다"고 말했습니다. 반대로, 미국 사람들이 미국에 있다면요.읽어보면, "더 어색하고 이상한 부분이 생길 가능성이 있다"[5]고 합니다.

글쓰기 및 개발

정확성과 관련하여 히로에 씨는 현대 해적들에 대해 너무 많은 연구를 하지 않았다고 선언하면서 인터넷에서도 좋은 정보를 찾기가 어렵다면서 블랙 라군의 선원들은 "우리가 익숙한 것과는 조금 다르다"고 말했습니다.한편 무기에 대해서 히로에 씨는 광팬이며 개인 소장품도 가지고 있어 이 주제에 정통하다면서 좀 더 정확한 정보를 얻기 위해 백과사전을 구입했다고 말했습니다.[4]이 시리즈가 마피아군대를 주제로 한 "시대 작품"이라는 점 때문에 히로에 씨는 다큐멘터리를 보고 책을 읽는 등 그러한 주제를 위해 많은 연구를 했다고 말했습니다.[6]히로에는 또한 때때로 그가 그의 일에 포함시키고 싶어하는 흥미로운 사실들을 발견할 것이고, 그는 시사에 가지 않고, 오락적 가치를 위해 과거의 정보를 사용하려고 노력했다고 말했습니다.[10]그는 설정이 느슨하게 현실에 기반을 두고 있고 비현실적이라면 흥미롭지 않을 것이라며, 그러나 현실감은 "매우 주관적"이라고 강조하면서, "터미네이터 같은 하녀"인 로베르타와 같은 인물은 소설에서 작동하지 않을 것이지만, 그녀는."그녀는 코믹이기 때문에 과장이 지나칠 것입니다."[11]

히로에는 영화가 "활동적인" 매체인 반면, 만화는 "정지 프레임"을 가지고 있는 것과 같기 때문에 액션 장면에서는 "의미와 움직임을 전달할 수 있는 최고의 순간"을 찾아야 한다고 말하며, 만화의 장점 중 하나는 "현실에 고정되어 있지 않다"는 것이라고 덧붙였습니다.그는 총을 물리적인 것보다 더 크게 만들 수 있으며 폭발을 "훨씬 더 크고 더 경쾌하게" 만들 수 있다고 말했습니다.[8]그는 처음부터 이 시리즈에 액션과 폭력이 포함될 것이라는 것에 출판사와 합의했기 때문에 그와 관련된 문제는 전혀 없었다며 "스토리에 필요하다면 훨씬 더 선정적인 방향으로 가겠다"고 덧붙였습니다. 그러나 히로에는 또한 이 시리즈가 그것의 폭력에만 국한되는 것을 원하지 않는다고 덧붙였습니다.[9]

히로에 씨는 처음부터 "국적도, 특정한 정체성도 없는" 이야기를 원했다며 "우리는 여전히 범죄적 맥락에 있다"며 이야기 속에서 다른 문화를 혼합함으로써 이 "가시 같은 주제"에 대한 각 문화의 반응을 판단하지 않고 보고 싶었다고 말했습니다.[4]히로에는 아프리카와 다른 지역의 실제 해적 문제로 인해 만화가 정치적 발언으로 인식될 수 있는지에 대해 언급하며 "다양한 사람들의 의견이 나오는 한, 그것은 정치적인 것을 멈추지 않을 것입니다"라고 말했지만, 준비하는 한 가지 가능한 방법이 있다고 강조했습니다."미국은 나쁘다", "러시아는 나쁘다"와 같은 ngg 그리고 시리즈가 다른 관점에서 인식되도록 쓰여져 있다는 것입니다.[5]히로에 씨는 자신의 시리즈가 오락이라고 언급했지만, 가난한 배경을 가진 인물이나 국제적 갈등으로 세상을 살아가는 것과 같은 배경을 읽는 사람들이 느낄 수 있도록 하고 싶다고 말했습니다.[6]히로에는 또한 독자들이 순수하게 액션을 위해서만 시리즈를 즐긴다면 괜찮다고 말했지만, "그 안에는 몇 가지가 숨겨져 있기 때문에, 두 번째 또는 세 번째 읽기로 그것들이 분명해진다면 저는 가장 행복할 것입니다."[5]라고 말했습니다.

Hiroe는 일반적으로 한 장을 만드는 데 한 달 정도가 걸린다며, 세부 사항이 많고 많은 작업을 한다고 덧붙였습니다.이 과정에 대해 히로에는 초기 생각이 있다고 설명한 뒤 출판사가 "무엇이 좋고 무엇이 나쁜지, 무엇이 청중에게 좋은지, 무엇이 그들이 좋아할 수 있는지"에 대해 의견을 제시할 것이라고 설명했습니다.그들은 그것에 대해 논의하고 만약 무언가가 잘 작동하지 않을 수도 있다면, 여기서 줄거리를 설명합니다.히로에 씨는 출판사와 관계가 좋지 않은 만화가들이 많고, 그들이 명령받은 것을 해야 하지만, 그의 경우는 더 상호적이고 자신이 좋아하는 것을 더 많이 동시에 할 수 있다고 말했습니다.[10]히로에의 편집자인 나츠메 아키노부는 처음에는 이야기가 매우 간단했지만, 더 많은 캐릭터를 소개한 후 각자의 이야기와 그들을 하나로 묶는 관계에 대해 생각해야 했다며, 이것이 히로에가 원하는 복잡함과 일치한다고 언급했습니다.이야기가 너무 어려워지자 그를 지지하고 자제하는 것.히로에는 스토리 아크의 가변적인 지속 시간에 대한 실질적인 규칙은 없으며, 무엇보다도 초기 아이디어에 대해 자신이 말할 수 있는 모든 것을 무대에 올릴 적절한 길이에 대해 생각하려고 노력한다며, 나머지 이야기는 그 방향에 머물러야 한다고 선언했습니다.[9]그는 이 시리즈가 20세기를 배경으로 하고 있기 때문에 21세기로의 전환을 계기로 줄거리를 바꾸는 '강력한 사건'을 만드는 것에 기대를 걸고 있다며 자신의 생각을 제대로 전사하면 "내 이야기의 정점에 다다를 것"이라고 말했습니다.[4]그는 그들이 이야기의 끝을 염두에 두고 있었고, 각 인물에 대해 자신이 내려야 할 결론을 알고 있지만, 그것은 올바른 방향과 일관된 방식으로 연출되어야 한다고 단언했습니다.[9]

히로에는 자신과 독자 모두에게 흥미롭고 흥미로운 만화를 유지하기 위해 "바로 중간에 휴식을 취합니다."그만 멈추고, 한 걸음 물러나고, 내가 그들에 갇히지 않도록 잠시 쉬세요." 위클리 쇼넨 점프에 실린 사람들처럼 주간 만화나 다른 장기 연재물을 쓰는 만화가들은 "그 사치를 갖지 마세요." 그리고 월간 시리즈를 작업하는 것이 "물건이 닳는 것을 방지하기 위해" 다른 프로젝트를 수행할 수 있는 기회를 준다는 것입니다.[8]2010년 5월 19일부터 2013년 1월 19일까지 [12]약 3년간 활동을 중단했으며,[13][14][15] 2014년 [16]1월 18일부터 2017년 5월 19일까지 약 3년간 활동을 중단했으며,[17] 2018년 8월 18일부터 2019년 9월 19일까지 [18][19]약 1년간 활동을 중단했습니다.[20][21]히로에씨는 이러한 일시정지를 자신의 우울증 탓으로 돌리며,[22] 너무 서두르지 않고 시리즈를 진행하기 위해 최선을 다하고 있다고 덧붙였습니다.[23]

성격.

히로에는 등장인물들의 창작을 언급하면서, 그들이 어떻게 생각하고 어떻게 살 것인지 상상하면서, 그 과정 자체가 "재미있을 수 있다"고 언급하면서, 그가 과거로 돌아간다고 말했습니다.그는 다음과 같이 말했습니다: "저는 때때로 이 사람이 여기 출신이라고 먼저 결정하고 인종적으로 이런 식이며 이런 종류의 집단에 속하고 그 다음에 역사적 사실과 사건을 조사합니다.거기서부터 저는 그 요소들의 모든 실들을 함께 묶으려고 노력합니다. 그리고 그것들이 유기적으로 함께 묶을 수 있을 때는 "야, 이거 재미있어!"와 같은 것입니다.히로에는 등장인물들이 반드시 누군가를 기반으로 하는 것이 아니라, 특히 영화를 보면서 "캐릭터를 형성하는" 것들을 배치할 것이라고 말했습니다.[6]그러나 그는 3자의 리더인 장씨가 홍콩 배우 주윤발과 닮았다고 말했습니다.[6][9]히로에는 이야기에 등장하는 여성은 무기를 드는 반면 남성은 진정한 역할을 더 많이 한다는 사실이 처음에 잘 고려된 선택은 아니었지만, 이것이 시리즈를 즐긴 여성들을 만난 것에 대한 행복을 표현하면서 자연스럽게 "모험의 과정에 자신을 부과했다"고 언급했습니다.[9]

히로에는 레비에 대해 특별한 모델을 염두에 두고 있지는 않지만, 로버트 로드리게스의 영화 '황혼에서 새벽까지'를 본 후 조지 클루니 캐릭터의 어깨에 '압도적인 문신'이 있는 것을 보고 여성의 몸에 이런 문신을 하면 "좋겠다"고 생각했다고 말했습니다.[4][9]그녀의 성격을 위해 히로에는 먼저 자신의 지배적인 성격 특성이 충동성이기를 원했습니다.그것을 강조하기 위해, 그는 그녀를 범죄 환경에서 자라게 하기로 결정했고, 그래서 그녀의 가치관이 "보통의 인간"과 완전히 달라지게 했습니다.[4]히로에는 그녀가 강한 여성이고, 총을 쏘고 싸움을 잘하지만, 정의에 의해 동기부여를 받지 못하고 "보통의 범죄자"일 뿐이라며, "그런 여성을 보는 것은 드물다"며, 그녀의 존재가 그것을 더 흥미롭게 만들 것이기 때문에 그녀를 이야기에 배치했다고 말했습니다.[7]히로에는 그녀의 중국계 미국인 혈통 뒤에 있는 이유는 그녀를 소수자로 만들고 싶었기 때문이라고 말하면서, 그녀는 코카소이드처럼 보이지 않고 오히려 몽골로이드처럼 보이고, 일본 독자들이 그녀를 쉽게 알아볼 수 있도록 할 것이라고 덧붙였습니다. "그것이 마치 폭발하는 백인 여성인 것처럼 보이는 것보다 더 쉽습니다."그는 그녀의 외모와 사고방식 사이에 괴리가 있을 때 흥미롭다고 덧붙이며, 그런 사람들은 "지역에 얽매이지 않는다, 마치 뿌리 없는 방랑자처럼" 그리고 "분명히, 그녀는 아마 삶에서 차별에 직면할 것이다"라고 말했습니다.그는 캐릭터가 "더 돋보일 것"이라고 생각했습니다.[11]히로에는 레비가 그래픽적인 관점에서 대부분의 작업을 필요로 하는 캐릭터라며 매우 다른 상황과 감정 속에서 수없이 그녀를 그려왔고, 시간이 지남에 따라 다른 방향으로 가지 않도록 조심해야 첫 번째 캐릭터가 왜곡되지 않는다고 표현했습니다.[9]

히로에 의하면, 프로젝트 초기에는 "나쁜 남자"들만 있었고, 편집진과 상의한 끝에 독자들과 같은 관점을 가진 캐릭터를 소개하기로 결정하여, 을 사업가로 이야기에 추가했다고 합니다.히로에 씨는 자신이 일본인이라는 특별한 이유는 없다고 말했습니다.히로에(Hiroe)는 록이 이야기에 추가된 후 "그는 살아났고 자신만의 흥미로운 캐릭터를 만들기 시작했습니다."[7]라고 말했습니다.애니메이션 각색의 감독인 스나오 카타부치는 록이 그가 더 공감한 캐릭터라고 말하며,[24] "우리는 상자 같은 세계 안에서 닫힌 것처럼 일상을 살아가는데 반해, 록은 그러한 상자에서 탈출한다"고 덧붙였고, "그는 그것이 그에게 끝이 아니라는 것을 감지한다"고 말했습니다.'탈락'을 당했고, '올바른 방향으로 가는 pointed'입니다싸움은 세상을 둘러싼 용기가 아니라 자기 자신과 싸우는 것입니다."[25]

히로에는 "귀여운 소녀들"이나 모에 캐릭터를 싫어하는 것이 아니라, 이 캐릭터들의 포함은 그가 만들고 있는 것에 그것들을 사용할 관련성이 있는지에 달려 있다고 말했습니다.그는 콜롬비아 하녀이자 FARC 게릴라였던 로베르타를 만들 때, 그녀의 디자인은 당시 하녀들에 대한 관심이 증가한 것에 약간 영향을 받았지만, 그는 남미의 부유한 가정이 하녀들에게 그렇게 옷을 입힐 것이라고 생각했기 때문에 그녀에게 옷을 입혔다고 말했습니다." 그녀의 디자인이 맥락적으로 이치에 맞는 것만큼 "모에 문화"를 받아들이는 것이 아니라고 덧붙였습니다.[8]카타부치는 애니메이션 스태프가 로베르타의 우산이 열리고 몸 주위를 빙빙 돌면서 발사하는 장면을 "악녀 메리 포핀스"라고 언급하며 히로에도 이 캐릭터를 "죽음의 포핀스"의 일종으로 사용할 생각이 있었다고 언급했습니다.[24]히로에(Hiroe)는 처음에 로베르타가 "매우 설정된 캐릭터 배경"을 가지고 있었지만, 그가 그것을 지나가서 그것으로 무엇을 할 수 있는지 확인하기 위해 그것을 분해할 수 있는지 알고 싶어했고, 그것이 그 캐릭터가 이야기에 다시 등장한 이유라고 말했습니다.[10]

원래, 그는 헨젤과 그레텔 쌍둥이의 호를 시리즈의 나머지보다 더 어둡고 심각하게 계획하지 않았습니다.그는 처음에는 거대한 총을 휘두르는 귀여운 "정말 이상한" 쌍둥이 아이들이 있다면 좋겠다고 생각했지만, 루마니아(그들의 모국)의 역사와 냉전/소련 시대에 대해 읽으며 약간의 연구를 시작했다고 언급했습니다. "[그 당시에는 상황이 정말 좋지 않았습니다.그래서 제가 배운 내용을 바탕으로 이야기가 더 어두워졌습니다.그곳은 지구상에서 가장 행복한 곳은 아니었습니다."[8]

미디어

만화

히로에 레이가 쓰고 삽화를 그린 블랙 라군의 파일럿 챕터는 2001년 3월 19일 쇼가쿠칸만화 잡지 월간 선데이 진-X에 게재되었습니다.[b]2002년 4월 19일 같은 잡지에 연재를 시작했습니다.[c]쇼가쿠칸은 그 장들을 각각의 탱고본 권으로 모았습니다.첫번째 권은 2002년 12월 12일에 발매되었습니다.[31]2021년 8월 19일 현재 12권이 발매되었습니다.[32]

북미에서, 이 만화는 비즈 미디어에 의해 영어로 발매될 수 있는 라이선스를 받았습니다.[33]1권은 2008년 8월 12일에 발매되었습니다.[34]2020년 1월 21일 현재 11권이 발매되었습니다.[35]저작권과 관련된 이유로, Viz Media 판은 총의 브랜드를 포함한 노래 가사와 브랜드 이름에 대한 언급을 검열합니다.[36]2023년 5월 9일, 비지스 미디어는 비지스 만화 디지털 만화 서비스를 시작했고, 시리즈의 장들은 일본에서 출시됨에 따라 북미에서 동시에 영어로 출판되었습니다.[37][38]

블랙 라군(Black Lagoon)이라는 제목의 소여(Sawyer)에 대한 스핀오프: 소지야 소여 – 카이타이! 고어 고어 무스메 (BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア, "Black Lagoon: 청소부 소여 - 해체! 고어 고어 걸》(, )은 2019년 9월 19일부터 월간 선데이 진-X에서 연재되기 시작한 작품.[39][21]2020년 7월 17일 첫 탄코본 발매.[40]2023년 3월 17일 현재 6권이 발매되었습니다.[41]

에다에 대한 스핀오프는 2022년 4월 19일 월간 선데이 Gene-X에서 시작되었으며, 블랙 라군 에다 - 이니셜 스테이지 -라는 제목으로 시작되었습니다.[42][43]2022년 9월 16일 첫 탄코본 발매.[44]2023년 3월 17일 현재 2권이 발매되었습니다.[45]

애니메

2006년 4월 9일부터 6월 25일까지 지바 TV와 기타 15개 지상파 방송국에서 12화로 방영된 매드하우스애니메이션 시리즈로 각색.[46][47]

두 번째 시즌, 블랙 라군: 2006년 10월 3일부터 12월 19일까지 센다이 TV에서 방송된 제2탄전.[48][49]

만화의 "El Baile de la Muerte" 호를 다룬 Black Lagoon: Roberta's Blood Trail이라는 제목의 5부작 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)이 2010년 7월 17일부터 2011년 6월 22일까지 개봉되었습니다.[50][51][52]

기타매체

쇼가쿠칸의 가가가 분코 각인으로 우로부치 겐이 쓴 두 권의 가벼운 소설과 히로에가 삽화가 있습니다.블랙 라군: 2008년 7월 18일, ブラッ·ラグーン シェイター·バーデ, 부라쿠 라군 셰이탄 바디(Sheitan Bádi)가 출간되었습니다.블랙 라군 2: 죄악의 마법사 발라드 (ブラック·ラグーン 2 罪深き魔術師の哀歌, 부라쿠 라군 쓰미부카키 의자도노 바라도) 2011년 1월 18일 발매.

2021년 8월 19일 쇼가쿠칸에서 온슬럿: 블랙 라군 일러스트레이션이라는 제목의 일러스트레이션 책이 발매되었습니다.원본 파일럿 챕터 일러스트 페이지, 20주년 기념 전시회의 주요 비주얼 및 미발표 일러스트가 포함되어 있습니다.한정판에는 레비의 베레타 92 FS "Sword Cutlass Special"의 물총 복제품, 5개의 사인 일러스트 및 6개의 책갈피가 포함되었습니다.[56]

G123 온라인 플랫폼용으로 CTW가 개발한 브라우저 게임으로, 블랙 라군: 헤븐스 샷은 2023년 9월 19일에 발표되었습니다.[57]

접수처

블랙 라군의 책은 2007년부터 일본 주간 차트에서 자주 가장 많이 팔린 만화 책으로 순위에 올랐습니다.[d]8권은 2008년 일본에서 가장 많이 팔린 만화 중 14위를 차지했습니다.[64]2014년 2월까지 600만부 이상,[65] 2018년 11월까지 700만부 이상,[66] 2022년 1월까지 850만부 이상이 유통되었습니다.[67]

About.com 의 데브 아오키(Deb Aoki)는 간츠(Gantz)와 함께 비즈 미디어(Viz Media)의 블랙 라군(Black Lagoon)의 영문판을 2008년 최고의 신인 만화선정했습니다.아오키는 만화를 읽지 않는 독자들도 즐길 것이라며, 만화와 관련된 "사춘기 소녀와 거대 로봇" 공식을 가진 시리즈라기보다는 "할리우드나 홍콩 액션 영화에 가깝다"고 덧붙이며, 또한 "원피스의 바다 하이징크를 성장시켰지만 여전히 마음속으로는 해적인 독자들에게 재미있는 판타지"라고 말했습니다.[69]아오키는 "힙하고 똑똑하고 섹시하며 자신감 있는 여성"에 초점을 맞춘 것이 시리즈의 가장 좋은 것 중 하나라고 덧붙였습니다. "소녀가 아니라 눈 하나 깜짝하지 않고, 손톱을 부러뜨리지 않고 적을 폭파시킬 수 있는 진짜 여성입니다."[70]코믹북빈의 Leroy Douresseaux는 그것을 The A-Team과 "쿠엔틴 타란티노 착취 영화"에 비유했고, 그것을 "Cowboy Bebop의 극단적인 폭력적인 버전" 그리고 "서류상의 Bad Boys II"라고 부르며, 그 시리즈가 "큰 총, 큰 가슴, 그리고 불필요한 권총을 가랑이에 꽂는 장면을 충분히 이해할 수 있는 나이가 된 어떤 남성 독자에게도 어필할 것입니다"라고 진술했습니다.[71]

Read About Comics의 Greg McElhatton은 이 시리즈가 "결코 지루하지 않고, 어떤 것에도 시간을 낭비하지 않는다"며, 히로에가 "설법처럼 들리거나 이야기를 중단시키지 않고" 리비의 실존주의적 세계관을 뛰어넘을 수 있었던 방식을 칭찬하며, 이 시리즈가 "모든 액션과 다른 것이 아니다"라고 덧붙였습니다." 록에 대한 그녀의 의견 불일치를 언급합니다.맥엘해튼은 이 시리즈가 "똑똑하고, 빠르고, 재미있다"며 "단순한 촬영물이 아니라, 똑똑한 대본을 감상하는 사람들을 위한 액션 코믹이다"[72]말했습니다. IGN의 A.E. 스패로우는 이 시리즈에 대해 긍정적인 평가를 내렸는데, "나쁜 액션 영화에 대해 당신이 좋아하는 모든 것을 가지고 있다"고 말하면서도, "나쁜 액션 영화"와 달리, 이 시리즈는 하(ha)라고 말했습니다."실제 캐릭터 개발"은 "카우보이 비밥을 재미있게 만든 역동성으로 방향을 틀었다"고 언급했습니다.[73]팝 컬쳐의 아이작 헤일쇼크는 이 시리즈가 히라노 코우타헬싱을 "심하게" 상기시키며 두 시리즈 모두 "정신적인 나쁜 놈들", "그들은 모두 팬 서비스에 관한 것"이며 둘 다 "부끄러운 폭력을 숭배한다"고 말했습니다.헤일은 또한 이 액션이 "말도 안되고, 불가능하며, 압도적인 양의 쿨함으로 뚝뚝 떨어진다"고 말하며, 이 작품 역시 칭찬했습니다.[74]

데이비 C.액티브 애니메이션의 존스는 "캐릭터 디자인은 A등급입니다.총, 어뢰, 보트, 배, 자동차 등 모든 것들이 세부적으로 묘사되어 있고 환상적으로 보입니다!"라고 말하며 건스미스 캣츠카우보이 비밥의 팬들에게 시리즈를 추천합니다.[75]Mania.com 의 그레그 해크만은 히로에가 "doesn들은 여전히 심각하거나 불안한 장면들로 과장된 행동을 하지 않는다"고 썼으며, 이야기의 요점은 "우리의 반 heroes들이 협력하여 우스꽝스러운 신체 수치를 증가시키고 일반적으로 심각한 엉덩이를 걷어차는 것을 지켜보는 것"이라고 언급했습니다.그리고 그거 알아?바보같이 들릴지도 모릅니다. 정말 바보같습니다. 하지만 또한 엄청나게 재미있습니다."[76]만화 라이프의 데이비드 라스무센은 이 시리즈를 카우보이 비밥과 불리하게 비교하며, "빠지지는 않지만, "카우보이 비밥 또한 기억에 남을 만한" 것은 아니라고 말했습니다. 라스무센은 그것을 "충분히 괜찮은 액션 드라마 실"이라고 불렀지만, "나는 이것에 대해 정말로 극찬하고 싶다고 말할 정도로 그것의 등장인물들과 실제로 연결된 적이 없습니다."[77]라고 논평했습니다.

작가 제이슨 톰슨은 이 시리즈를 "람보와일드 번치와 같은 영화의 부수적 피해 정신에 작가의 농담이 암시하는 것이라면, 고에너지 강도 만화"라고 불렀습니다.톰슨은 대화 내용이 잘 쓰여졌고 "타란티노의 입버릇이 고약하다"며 액션 장면들이 "명확하기 보다는 현란하다"고 말하며 "무슨 일이 일어나고 있는지 알기 어렵게 만드는 "거대한 음향 효과와 입마개 폭발의 클로즈업"을 비판했지만 결국 이 시리즈는 "재미있는 놀이기구"라고 말했습니다.그리고 최고의 순간에는 거의 헬싱과 같은 혼란에 빠집니다."[36]애니메이션 뉴스 네트워크(ANN)에 기고한 글에서 톰슨은 이 시리즈가 "강력한 여성 주인공, 범죄/도둑 이야기, 수많은 총을 포함하여 건스미스 캣츠와 표면적으로 유사하지만 히로에의 예술 스타일은 이토 아키히로와 히라노 코우타의 예술과 더 유사하다"고 언급했지만 이 시리즈는 "특별한 느낌"이 아니라고 언급했습니다.만화의 영향을 많이 받았지만 "상상할 수 있는 모든 것에 영향을 받았고 당신에게 알려주고 싶다"며 존, 매그니피센트 세븐에서 장 폴 사르트르까지의 언급을 언급했습니다.톰슨은 그것을 "국제적인 영향과 국제적인 캐스팅, 화려한 색채의 무지개를 가진 진정한 "세계적인 만화"라고 불렀습니다.[78]

ANN의 Theron Martin은 이 시리즈가 "R 등급의 할리우드 액션 영화 팬이라면 누구에게나 잘 어울릴 것"이라고 논평했고, 또한 작품과 액션 장면을 칭찬하며, "블랙 라군은 거의 멈추지 않는 폭력, 계획, 그리고 그래픽 콘텐츠를 제공하는 건강하고 높은 옥탄가를 제공합니다.그것은 단지 하드 코어 액션 배우가 되기를 열망하고, 그것 때문에 그것은 극도로 잘 작동합니다."[79] 같은 웹사이트의 1권을 검토하면서, 그것은 "영화의 바로 그 정의: 존 우의 총놀이 기술, 마이클 베이의 폭발, 그리고 그것을 크고 쉬지 않는 블록으로 만드는 다수의 다른 시각적 면죄부."라고 말했습니다.그러나, 산토스는 이 이야기가 "범죄 드라마와 갱들의 전쟁을 위한 줄거리책에서 바로 발췌"되었다고 말했고, 각 장은 공식에 따라 진행되며, 시리즈가 "가장 위대하지도, 가장 깊지도 않지만, 총을 가진 아기들을 위해 충분한 재미가 있다"[80]는 결론을 내렸다고 덧붙였습니다.같은 웹사이트의 레베카 실버맨은 10권을 검토하면서 이 시리즈가 물리적인 팬 서비스를 제공하고 있지만 대부분이 "어려운 각도에 의존하는 다양한 총기와 총격전의 총성"과 관련이 있다고 언급하면서 이 시리즈의 매력은 "죽음이 준비된, 규칙이 거의 없는 세상에 대한 어둡고 범죄적인 환상"이라고 언급했습니다.o 포기에 대해 생각하기 시작하는 순간에 당신을 데려갑니다."[81]

메모들

  1. ^ "El Baile de la Muerte" 호에서 디에고 호세 산 페르난도 러브레이스의 묘비는 1991년에 사망했음을 보여주었지만, 북미 번역/출판에는 1996년에 사망한 것으로 나와 있습니다.또한, 같은 호에서, 1990년대 중후반까지 개발되지 않았던 EO Tech 홀로그램 무기 조준경을 사용하는 미군들을 볼 수 있습니다.
  2. ^ 같은 해 3월 19일 발행된 2001년 4월호(표지일자)[28]에 실린 챕터.[26][27]
  3. ^ 같은 해 4월 19일 발행된 2002년 5월호(표지판 날짜)부터다.[26][29][30]
  4. ^ 각 볼륨에 대한 참조:

참고문헌

  1. ^ Osmond, Andrew (July 30, 2012). "Panty & Stocking DVD Plus Black Lagoon Blu-rays Released Monday". Anime News Network. Archived from the original on April 24, 2019. Retrieved September 13, 2018.
  2. ^ Oppliger, John (November 6, 2009). "Ask John: What Are the Best Girls With Guns Anime?". AnimeNation. Archived from the original on January 12, 2010. Retrieved January 6, 2020.
  3. ^ "The Official Website for Black Lagoon". Viz Media. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved October 28, 2017.
  4. ^ a b c d e f g h "Interview de Rei Hiroe, papa de Black Lagoon". Manga Sanctuary (in French). February 14, 2013. Archived from the original on November 3, 2017. Retrieved April 2, 2022.
  5. ^ a b c d e f Wheeler, John (July 6, 2011). "Anime Expo 2010: Black Lagoon's Rei Hiroe". Asia Pacific Arts. Archived from the original on November 8, 2019. Retrieved April 2, 2022.
  6. ^ a b c d e f g Ink (July 5, 2016). "Rei Hiroe Talks Film Inspiration and Black Lagoon's Birth". Ani-Gamers. Archived from the original on July 17, 2018. Retrieved September 22, 2020.
  7. ^ a b c "Short Cuts: A pair of quickie creator interviews". Otaku USA. Vol. 5, no. 2. Sovereign Media. August 2011. p. 106. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  8. ^ a b c d e Surat, Daryl (February 14, 2017). "The Creature from the Black Lagoon". Otaku USA. Archived from the original on July 23, 2021. Retrieved April 2, 2022.
  9. ^ a b c d e f g h "Rencontre avec Rei Hiroe". manga-news.com (in French). February 12, 2013. Archived from the original on June 14, 2018. Retrieved April 3, 2022.
  10. ^ a b c Mak, Theodore (July 11, 2010). "Rei Hiroe Interview". The-O Network. Archived from the original on June 26, 2017. Retrieved April 2, 2022.
  11. ^ a b Hiroe, Rei (July 2010). "Rei Hiroe's Loser's Horizon #0: Hello, everybody over seas!". Black Lagoon. Vol. 9. Viz Media. ISBN 978-1-4215-3629-3.
  12. ^ 月刊 サンデーGX 2010年6月号. Shogakukan. Archived from the original on June 24, 2010. Retrieved March 31, 2022.
  13. ^ Loveridge, Lynzee (December 17, 2012). "Black Lagoon Manga's Return Slated for January 19". Anime News Network. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved March 31, 2022.
  14. ^ 月刊 サンデーGX 2013年2月号. Shogakukan. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved March 31, 2022.
  15. ^ Green, Scott (January 19, 2013). ""Black Lagoon" Manga Returns!". Crunchyroll. Archived from the original on January 22, 2013. Retrieved January 19, 2013.
  16. ^ 月刊 サンデーGX 2013年2月号. Shogakukan. Archived from the original on April 1, 2014. Retrieved March 31, 2022.
  17. ^ Green, Scott (May 17, 2017). ""Black Lagoon" Anime Gets Rebroadcast Along With Manga's Return". Crunchyroll. Archived from the original on July 14, 2020. Retrieved July 14, 2020.
  18. ^ 月刊サンデージェネックス (2018年9月号). Kinokuniya (in Japanese). Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  19. ^ Mateo, Alex (August 17, 2018). "Rei Hiroe's Black Lagoon Manga Goes on Hiatus". Anime News Network. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved November 26, 2018.
  20. ^ Pineda, Rafael Antonio (June 14, 2019). "Black Lagoon Manga Resumes in September". Anime News Network. Archived from the original on June 14, 2019. Retrieved June 14, 2019.
  21. ^ a b サンデーGXが新装刊!「BLACK LAGOON」連載再開、付録にアクリルスタンド. Comic Natalie (in Japanese). September 19, 2019. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved October 28, 2020.
  22. ^ Morrissy, Kim (July 29, 2021). "Black Lagoon Manga Creator Opens Up About Dealing with Depression". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  23. ^ Harding, Daryl (July 26, 2021). "Black Lagoon Manga Creator Comments on Serialization: 'My Depression Hasn't Gone Away'". Crunchyroll. Archived from the original on July 27, 2021. Retrieved April 2, 2022.
  24. ^ a b Ciolek, Todd (November 2007). "Return Fire: Director Sunao Katabuchi on Reloading 'Black Lagoon' for Another Season [2]". Anime Insider. No. 50. Wizard Entertainment. p. 42. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved April 4, 2022.
  25. ^ Ciolek, Todd (November 2007). "Return Fire: Director Sunao Katabuchi on Reloading 'Black Lagoon' for Another Season [1]". Anime Insider. No. 50. Wizard Entertainment. p. 41. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved April 4, 2022.
  26. ^ a b ブラックラグーン(BLACK LAGOON) (in Japanese). ShoPro. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  27. ^ 月刊サンデーGX 2001年(平成13年)04 (in Japanese). Mandarake Inc. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  28. ^ 「サンデーGX」 バックナンバー (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on May 28, 2001. Retrieved March 31, 2022.
  29. ^ 月刊サンデーGX 2002年(平成14年)05 (in Japanese). Mandarake Inc. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  30. ^ 「サンデーGX」 バックナンバー (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on August 17, 2002. Retrieved March 31, 2022.
  31. ^ ブラック・ラグーン / 1 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  32. ^ ブラック・ラグーン / 12 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved December 22, 2021.
  33. ^ Loo, Egan (January 24, 2008). "Viz to Print Cat Eyed Boy, Black Lagoon, Tanemura Works". Anime News Network. Archived from the original on May 6, 2019. Retrieved March 31, 2022.
  34. ^ "Black Lagoon, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved September 11, 2019.
  35. ^ "Black Lagoon, Vol. 11". Viz Media. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved November 27, 2019.
  36. ^ a b Thompson, Jason (May 1, 2010). "365 Days of Manga, Day 221: Black Lagoon". Unbound Worlds. Penguin Random House. Archived from the original on June 7, 2018. Retrieved March 31, 2022.
  37. ^ Cayanan, Joanna (May 9, 2023). "Viz Media Simultaneously Releases Shogakukan Manga Titles in New VIZ Manga App". Anime News Network. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 9, 2023.
  38. ^ Diaz, Ana (May 9, 2023). "Viz's new subscription service will deliver translated manga the same day it's out in Japan". Polygon. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  39. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 18, 2019). "Black Lagoon Gets Spinoff Manga About Sawyer". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  40. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 1 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 28, 2020.
  41. ^ BLACK LAGOON 掃除屋ソーヤー 解体!ゴアゴア娘 6 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  42. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 21, 2022). "Black Lagoon Manga Gets Spinoff About Eda's CIA Rookie Years". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved March 21, 2022.
  43. ^ 「ブラック・ラグーン」エダのCIAルーキー時代をやまむらはじめが描く新連載. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 19, 2022. Archived from the original on April 19, 2022. Retrieved April 19, 2022.
  44. ^ 「ブラック・ラグーン」エダの過去を描くスピンオフ1巻、GXにはロベルタのアクスタ. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 16, 2022. Archived from the original on September 16, 2022. Retrieved September 17, 2022.
  45. ^ BLACK LAGOON エダ イニシャルステージ 2 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on March 15, 2023. Retrieved May 10, 2023.
  46. ^ [BLACK LAGOON] O/A Schedule (in Japanese). Geneon Entertainment. Archived from the original on June 19, 2006. Retrieved July 17, 2013.
  47. ^ "BLACK LAGOON". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  48. ^ [BLACK LAGOON The Second Barrage] O/A Schedule (in Japanese). Geneon Entertainment. Archived from the original on January 24, 2007. Retrieved July 17, 2013.
  49. ^ "BLACK LAGOON The Second Barrage". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  50. ^ Loo, Egan (January 26, 2010). "Black Lagoon: Roberta's Blood Trail 001 Promo Streamed". Anime News Network. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved October 27, 2020.
  51. ^ Loo, Egan (June 28, 2011). "Japan's Animation DVD Ranking, June 20-26". Anime News Network. Archived from the original on November 2, 2020. Retrieved October 27, 2020.
  52. ^ Loo, Egan (June 28, 2011). "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: June 20-26". Anime News Network. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved October 27, 2020.
  53. ^ Loo, Egan (May 20, 2008). "Nitro+'s Gen Urobuchi Writes Black Lagoon Novel". Anime News Network. Archived from the original on March 30, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  54. ^ ブラック・ラグーン シェイターネ・バーディ (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on February 21, 2012. Retrieved April 2, 2022.
  55. ^ ブラック・ラグーン 2 罪深き魔術師の哀歌 (in Japanese). Shogakukan. Archived from the original on October 28, 2013. Retrieved April 2, 2022.
  56. ^ 「ブラック・ラグーン」3年ぶり新刊&画集発売、しおりもらえる書店フェアも開催. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. August 19, 2021. Archived from the original on December 6, 2021. Retrieved April 2, 2022.
  57. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 19, 2023). "CTW Reveals Black Lagoon Manga's 1st Browser Game". Anime News Network. Archived from the original on September 19, 2023. Retrieved September 19, 2023.
  58. ^ Loo, Egan (October 31, 2007). "Japanese Comic Ranking, October 23–29". Anime News Network. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  59. ^ Loo, Egan (July 28, 2008). "Japanese Comic Ranking, July 15–21". Anime News Network. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved April 3, 2022.
  60. ^ Loo, Egan (October 29, 2009). "Japanese Comic Ranking, October 19-25 (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on June 15, 2021. Retrieved April 3, 2022.
  61. ^ Ressler, Karen (May 28, 2014). "Japanese Comic Ranking, May 19-25". Anime News Network. Archived from the original on November 15, 2016. Retrieved April 3, 2022.
  62. ^ titi1010 (December 2, 2018). "Top Oricon manga : du 19 au 25 novembre 2018". Crunchyroll (in French). Archived from the original on November 25, 2020. Retrieved April 3, 2022.
  63. ^ 週間 コミックランキング 2021年08月30日付. Oricon (in Japanese). Archived from the original on August 27, 2021. Retrieved April 3, 2022.
  64. ^ Loo, Egan (December 4, 2008). "Amazon.co.jp Posts 2008's Top Comics, Light Novels". Anime News Network. Archived from the original on March 15, 2022. Retrieved April 3, 2022.
  65. ^ ブラック・ラグーン : 5年ぶり新刊 最新10巻5月発売へ. Mainichi Shimbun Digital (in Japanese). February 26, 2014. Archived from the original on April 27, 2015. Retrieved April 20, 2015.
  66. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 2, 2018). "Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - November 2018". Anime News Network. Archived from the original on June 24, 2019. Retrieved November 25, 2019.
  67. ^ U-NEXTによる、名作アニメとの【再会】がテーマの新プロジェクト「THE PLAYBACK」第2弾として『BLACK LAGOON』編が公開. PR Times (in Japanese). January 14, 2022. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  68. ^ Aoki, Deb. "2008 Best New Manga". About.com. Archived from the original on December 25, 2012. Retrieved August 20, 2009.
  69. ^ Aoki, Deb. "Black Lagoon Volume 1". About.com. Archived from the original on September 19, 2008. Retrieved March 31, 2022.
  70. ^ Aoki, Deb. "Black Lagoon Volume 2". About.com. Archived from the original on September 19, 2008. Retrieved March 31, 2022.
  71. ^ Douresseaux, Leroy (August 4, 2008). "Black Lagoon: Volume 1". ComicBookBin. Archived from the original on June 7, 2018. Retrieved March 31, 2022.
  72. ^ McElhatton, Greg (November 5, 2008). "Black Lagoon Vol. 1-2". Read About Comics. Archived from the original on March 3, 2019. Retrieved March 31, 2022.
  73. ^ Sparrow, A.E. (October 6, 2008). "Black Lagoon Vol. 2 Review". IGN. Archived from the original on June 7, 2018. Retrieved April 7, 2022.
  74. ^ Hale, Isaac (October 20, 2008). "Black Lagoon, Vol. 1". PopCultureShock. Archived from the original on October 24, 2008. Retrieved March 31, 2022.
  75. ^ Jones, Davey C. (September 23, 2008). "Black Lagoon Vol. 1". Active Anime. Archived from the original on June 19, 2016. Retrieved March 31, 2022.
  76. ^ Hackmann, Greg (September 17, 2008). "Black Lagoon Vol. #1". Mania.com. Archived from the original on May 17, 2009. Retrieved March 31, 2022.
  77. ^ Rasmussen, David (April 28, 2009). "Black Lagoon v4". Manga Life. Archived from the original on May 4, 2009. Retrieved March 31, 2022.
  78. ^ Thompson, Jason (March 14, 2013). "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Black Lagoon". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  79. ^ Martin, Theron (August 12, 2008). "Black Lagoon GN 1 - Review". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  80. ^ Santos, Carlo (August 19, 2008). "Haruka Kanata - RIGHT TURN ONLY!!". Anime News Network. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved March 31, 2022.
  81. ^ Silverman, Rebecca (May 23, 2015). "Black Lagoon GN 10 - Review". Anime News Network. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved March 31, 2022.

추가열람

외부 링크