브록스캣
Brokskat| 브록스캣 | |
|---|---|
| 미나로 | |
| 네이티브 | 인도,파키스탄 |
| 지역 | 라다크, 발티스탄 |
| 민족성 | 브로크파 (미나로) |
원어민 | (약 3000개 인용 1996년)[1] |
| 티베트 문자, 나탈리크 문자[citation needed] | |
| 언어코드 | |
| ISO 639-3 | bkk |
| 글로톨로그 | brok1247 |
| 엘피 | 브록스캣 |
브록스캇 (티베트: འབྲོག་སྐད་, 와일리: '브로그스카드' 또는 미나로는 라다크의 인더스 계곡 하류와 그 주변 지역에서 브록파 사람들이 사용하는 멸종위기에 처한 인도-아리아어족 언어입니다.이 언어는 고대 다르디크어의 현존하는 가장 오래된 언어입니다.[5]그것은 시나의 다양한 변종으로 여겨지지만, 시나의 다른 방언들과는 상호 이해할 수 없습니다.[6][7]라다크에서는 2858명, 파키스탄령 카슈미르의 일부인 인접 발티스탄에서는 400명만이 사용합니다.[8]
자궁내막
어휘
| 영어 | 브록스캇 | 보디그 대본에 나오는 브록스캣 |
|---|---|---|
| 물. | 와 | ཝུའ་ |
| 불 | 으으으으으 | གཱུར |
| 태양. | 수리 | སུརིའ་ |
| 달 | 균 | གྱུན |
| 산 | 추어올 | ཆུར |
| 인간을 | 텁텁한 | མུཤ |
| 땅 | 번 | བུན |
| 소년 | 샛별이 | བྱོ |
| 소녀. | 몰레를 치다 | མོལེའ་ |
| 베이비 | 부부 | བུའབུའ |
| 칼 | 커터칼 | ཀཊའར |
동사시제
| 영어 | Brokskat - 현재 시제 | 브록스캣 과거형 | 브로스카트 미래형 | 임페리얼 |
|---|---|---|---|---|
| 포장이요 | 로서 | 가세요 | 병자 | 보야이 |
| 입석 | 순결한 | 자타의 | 순결한 사람들 | 아우티 |
| 깨지기 | 피타이스 | 비탄에 찬 | 피티웅스 | 피타이 |
| 여는것 | 유니시스 | 유니엇 | 유니언즈 | 부교의 |
| 웃다 | 아지즈 | 잡동사니 | 하즈엉 | 하지 |
| 앉기 | 바자이스 | 바짓가랑이 | 바즈엉 | 바지 |
| 걷기 | 재지스 | 재짓 | 자중 | 자지 |
| 던지다 | 기실 | 믿음을 | 피로한 사람들 | 뚱보 같은 |
| 보기 | 스키 | 콩트를 하다 | 스키를 타는 사람들 | 스키다 |
| 인하. | 치니스 | 차이나 잇 | 치능 | 치니 |
| 계산할 것 | 갸니스 | 갸니트 | 갸니웅즈 | 갸니 |
참고문헌
- ^ a b Jain, Danesh; Cardona, George (2007-07-26). The Indo-Aryan Languages. Routledge. p. 889. ISBN 978-1-135-79711-9.
- ^ Bray, John (2008). "Corvée transport labour in 19th and early 20th century Ladakh: a study in continuity and change". In Martijn van Beek; Fernanda Pirie (eds.). Modern Ladakh: Anthropological Perspectives on Continuity and Change. BRILL. p. 46. ISBN 978-90-474-4334-6.
- ^ Bhagabati, Dikshit Sarma (2018-08-03). "Onstage and Offstage". Economic and Political Weekly. 53 (31) – via academia.edu.
The mother tongue of the Brokpa is Minaro, an Indo–Aryan language, though their vocabulary heavily borrows from Ladakhi.
- ^ Ethnologue, 15th Edition, SIL International, 2005, p. 357 – via archive.org,
Minaro is an alternate ethnic name. "Brokpa" is the name given by the Ladakhi for the people. "Brokskat" is the language.
- ^ Ethnologue, 15th Edition, SIL International, 2005, p. 357 – via archive.org,
Brokskat' is the language. This is the oldest surviving member of the ancient Dardic language.
- ^ Ethnologue : languages of the world. Internet Archive. Dallas, Tex. : SIL International. 2005. ISBN 978-1-55671-159-6.
A very divergent variety of Shina
{{cite book}}: CS1 메인 : 기타 (링크) - ^ Jain, Danesh; Cardona, George (2007-07-26). The Indo-Aryan Languages. Routledge. ISBN 978-1-135-79711-9.
And is not mutually intelligible with the other shina language
- ^ "بروسکت: پاکستان میں ایک نئی زبان دریافت". Independent Urdu (in Urdu). 2022-03-16. Retrieved 2022-12-30.