천홍진
Chen Hongjin천홍진(陳洪進, 914–985), 예명 지천(知川) (濟川)이며, 정식으로 제(帝)의 중순(中sh公) 공작(岐忠順公)은 중국 오나라 말기의 군벌로, 청위안서킷(淸州, 푸젠성 현대 취안저우에 본부를 두고 있다. 송나라에 의한 일련의 정복 이후 송나라의 신하였던 천은 자신의 영역을 항복하는 것이 현명할 것이라고 믿고 그렇게 했다. 그는 그 후 죽을 때까지 송장군의 영예를 지켰다.
류콩샤오 휘하의 배경과 서비스
천홍진은 914년에 태어났다.[1] 그의 조상은 원래 린와이(林hu, 장쑤성 현대 수키안) 출신이었으나 남쪽으로 이주하여 시안유(西安ian, 현대 푸톈, 푸젠성 푸톈)에 정착하였으므로 첸은 시안유 출신이라고 한다.[2]
첸은 젊은 시절에 야망과 학문을, 특히 군사 전략에 신경을 쓴다고 한다. 나이가 들자 인상적인 신장과 용맹으로 유명했고, 시안유가 소속된 취안 현(泉安縣, 현대 푸젠성 취안저우 시)의 군인이 되었다. 팅 현(汀州, 푸젠 현 룽옌 시)의 포위전에서 첸은 먼저 성벽을 기어오르는데 성공했고, 전투 후에는 취안군 부사령관(副兵軍, 푸빙마 시)이 되었다.[1] (이 언급이 어떤 전투를 위한 것인지는 완전히 확실하지 않다. 이는 여기서 서술한 그 후의 사건들이 있기 전이었으므로, 당시 민씨였던 왕시(징종)가 동생 왕옌시(王 yanxi) 현감이 지안 현청에서 자신의 통치에 반하여 일어섰던 또 다른 형 왕옌성의 대의에 가담할 준비를 하고 있는 것을 우려한 941년 사건을 가리키는 것이었을지도 모른다.e(建, 푸젠성 난핑시 현대 난핑시) 장군 쉬렌친(許仁欽)을 3,000명의 병력과 함께 보내 팅에게 기습공격을 가하여 왕옌시를 사로잡았다.[3]
944년 현재 민국은 주원진이 막 황제 왕옌시(징종황제)를 암살하고 왕위를 빼앗은 뒤 왕옌시의 동생 왕옌징(이전에 인의 새로운 지국 황제를 자처한 자)과 왕옌시(인)의 왕옌징(인)과 왕국의 지배권을 놓고 싸우고 있는 등 혼란에 빠져 있었다. 주공은 쿠데타 후 장군 황소포(黃小浦)를 파견하여 취안 현을 지냈다. 장교 류콘그시아오는 왕중순(王中sh), 장한시(張漢詩), 동시안(東時安) 등 다른 장교들에게 황씨와의 모략에 동참할 것을 권유하면서 민씨 집권 왕씨 가문의 오랜 신하들이었던 그들이 좌시할 수 없어 주씨가 인수하는 것을 허락할 수 없다고 주장했다. 그들은 이에 동의하고 황후를 암살하고 왕옌성의 조카 왕지순(王志 ()이 왕옌징에 충성을 맹세하며 대행을 하도록 지원하였다. 류는 첸을 보내 지안(吉安)에 있는 왕옌징(王延heng)에게 황의 머리를 전달했다. 유시(尤西, 현대 푸젠성 산민)에 도착했을 때, 유시에 주둔하고 있던 푸 분대에 의해 요격당했다. 첸은 그들에게 말하였다. `의병들이 이미 후에서 주군을 죽였다. 나는 새 황제에게 경의를 표할 것이다. 왜 아직도 이 자리를 옹호하는 겁니까?" 그는 그들에게 황의 머리도 보여주었다. 황의 머리를 보자 후분대는 뿔뿔이 흩어져 달아났고, 여러 명의 장교들이 황을 따라 지안까지 동행하여 왕옌징에게 경의를 표했다. 왕옌징은 왕지순을 취안 현감으로 임명하고, 류, 왕중순, 동, 천을 모두 취안군의 지휘관으로 임명했다.[4] 왕옌징 자신이 남탕의 공격을 받아 항복한 뒤 취안은 남탕에 충성을 다했다. 946년에서, 류,는 WangJixun 무능하다는 주장, 남당의 황제 이정 다음 수도 Jinling고 애프터 Li에 칭위안 서킷인 Chen의 군정 장관(Jiedushi)으로, 육군 총 사령관으로 복무하는 류 의뢰 Quan.[5]의 통제에 류를 떠났다, Z로 명령을 왕 Jixun을 불러 그를 제거h군 부총독이 된 ang과 첸은 전쟁터 업적이 잦았다고 한다.[1]
칭위안 서킷의 압류 및 지배
류콩시아오는 962년에 사망한 것으로 보인다. 쉬즈 통지안(십왕국 춘추실록에서도 채택)에 주어진 계정으로, 류샤오지가 죽은 후, 당시 류샤오지가 남부 당나라 법정으로 보낸 지류 임무에 있었기 때문에 류샤오지가 군사 총독 대리를 맡았다. 그러나 얼마 지나지 않아 천홍진이 그를 붙잡아 우예에게 복종할 계획을 세우고 있다고 거짓으로 고발한 뒤, 그를 남당에게 인도하고 당시 군부대신이었던 장한시를 신임 군수로 지원했다.[6] 『송사』에 있는 류의 전기의 설명에 의하면, 쿠데타는 류콘그시아오가 사망하기 전에 일어났고, 따라서 (비정확하게) 류샤오지는 서킷을 제어한 적이 없었다. 그러나 첸의 전기 하에서는 쉬오지 통지안과 같은 설명을 했다(즉, 쿠데타는 류샤오지 통치 기간이었다).[1]
그러나 장문휴는 노년 때문에 서킷을 다스릴 능력이 없었고, 대부분의 사안은 결국 그가 부군수를 만든 첸에 의해 결정되었다고 한다. 장은 첸이 지배권을 쥐고 있는 것을 염려하여 잔치를 벌였고, 잔치에서 첸을 함정에 빠뜨려 죽일 작정이었다. 그러나 복병이 일어나기도 전에 지진이 일어나 장나라의 부신들에게 충격을 주었고, 장후보는 그때 첸에게 알렸다. 첸은 매복하기도 전에 즉시 잔치를 떠났다. 이제 장은 첸이 먼저 행동을 취할 것을 두려워하여 자신의 본부를 중경계하에 두었다. 963년 여름, 첸은 군사를 이끌고 장나라의 본부로 향했다. 사령부에 도착했을 때는 공격하기보다는 단순히 장 부장의 경비병들에게 해산 명령을 내렸고, 경비병들은 주눅든 듯 그렇게 했다. 그리고는 본부로 들어가 내실에 있는 장군을 발견하고 내실을 잠근 채, "군사와 문관들은 모두 주군을 노망하고 미쳤다고 생각했다. 그들은 나에게 천홍진이라는 배우를 맡아달라고 부탁했다. 민의를 거역할 수 없다. 부디 도장을 넘겨주시오." 장과장은 놀라며 달리 어떻게 해야 할지를 생각하지 못한 채 첸에게 도장을 돌렸고, 그는 장교와 행정관으로의 이전을 선언하고 서킷을 장악했다. 첸은 장군을 별장으로 옮겨서 가택 연금에 처하게 하고, 엄중한 경호를 받게 했다. 장은 몇 년 후 자연사했다.[7]
천 총통은 리징의 아들이자 후계자인 리유에게 이 사건을 보고했고, 리위안은 당시 그를 칭위안 군수로 임명했다.[7][1] 그러나 그는 또한 장교 웨이렌지( wei ren之)를 송(宋)에게 비밀리에 파견하였는데, 송은 중원 지대를 지배하고 그 무렵 남당을 신하로서 복종하도록 강요하여 송의 황제 타이즈(류콩시아오가 그랬던 것처럼)에게 직접 제출할 것을 요청하였다. 송황제는 천조의 청원을 받아들였고, 또한 리유의 대상으로부터 직접 청원을 받아들이기로 한 결정을 설명하는 칙령을 리유에게 쓰기도 했다. 이에 리유는 "천홍진은 양방향을 살피는 쥐처럼 배반한다. 들을 가치도 없다고 말했다. 타이즈 천황은 리유에게 두 번째 소명령을 내렸고, 리유는 그 후 묵인했다.[1] 그 후 964년 타이즈 천황이 천 총통을 군수로 임명하고, 회로의 명칭을 핑하이(平海)[7]로 바꾸었다. 또한 첸의 아들 천원시안(陳文市)을 군수로, 첸원하오(陳文ha, 현대 푸젠성 장저우) 현으로 천원하오(天文ha)를 임명했다. 964년 여름, 천홍진의 어머니가 돌아가셨으나, 그 후 타이즈 천황은 정식으로 그를 관직에 소환하였다.[1] 천씨는 송황제에게 풍성한 조공을 바치기 위해 백성들에게 무거운 세금을 부과하고 부자들이 의무노동을 돈으로 대체하도록 허용했다고 한다. 게다가 그의 행정부는 부패로 몸살을 앓았고, 국민은 괴로워했다.[7]
975년 송은 무력으로 남당을 정복했다. 976년 우유의 왕 치안 추는 송의 수도 카이펑으로 가서 타이즈 천황에게 경의를 표했다.[8] 이러한 사건들로 첸은 자신의 지위에 대해 걱정하게 되었다. 그는 천웬하오에게 유향, 상아, 디프테로카프 등의 공물을 제출하게 했다. 그 후 타이즈 황제는 그를 카이펑으로 불러들였고, 그는 가기로 결정했다. 그러나 그가 남젠 현(南建縣, 현대 난핑 시)에 이르렀을 때, 타이즈 천황이 죽었다는 소식이 전해졌다. 그리고 다시 취안에게 돌아섰고, 타이즈 천황의 동생이자 후계자인 타이종 황제에게 경의를 표하기 위해 카이펑으로 진행하기보다는 천황에 대한 애도 기간을 선포했다.[1]
977년 첸은 새로운 황제에게 경의를 표하기 위해 카이펑으로 가기로 결정했다. 타이종 황제는 관청 청더위안(淸德安)을 보내 수 현(水縣, 안후이 현 쑤저우)에서 만나 그를 영접하게 했다. 일단 첸이 카이펑에 도착하자, 그는 성대한 의식으로 환영을 받았다. 그러자 첸은 참모인 류창옌(劉昌yan)의 조언에 따라 자신의 영토( (hai, 취안 현과 장 현으로 구성된 핑하이 서킷)를 송황제에게 완전히 항복하기로 결정했다. 태종황제는 이를 받아들여 이 지역의 반독립을 종식시켰다. (첸이 영토를 항복한 것은 치안 추가 그의 우여왕국과 같은 일을 하도록 설득하는 데 도움이 되었다.)[9]
송이에게 항복한 후
타이종 황제는 천홍진을 우닝서킷(天洪西 circuit, 장쑤성 현대 쉬저우에 본사를 두고 있음)의 군수로 임관하고, 그에게 동중슈 멘샤 핑장시(東中shu市)의 명예총감 지명을 내렸다.[9] (그러나 이때쯤에는 타이즈 황제의 중앙집권화로 인해 군관들의 권위가 점차 약화되고 있었다.)[6] 그는 첸을 수도 카이펑에 머물게 하고, 첸에게 백금과 저택을 큰 상으로 수여했다. 천 총통의 아들들은 수도에서 멀지 않은 곳에 있는 현으로 임명되었다.[1]
979년 천 총통은 타이종 황제의 북한 정복 운동에 동행했다. 981년 콰이 공작이 탄생하였다. 984년, 그는 더 큰 Qi 공작 칭호(주조는 다른 어조)를 만들었다. 첸은 이쯤 되면 노년에 정식으로 은퇴를 요청했다. 그 후 타이종 황제는 그를 황실 회의 참석을 허락했다. 985년 병으로 사망하였고, 사후 예우를 받았다.[1]