코덱스 보르지아노스

Codex Borgianus
기준 029
신약성서원고
Page of the codex with text of John 3:10-17
존 3:10-17 텍스트가 있는 코덱스 페이지
이름보르지아노스
서명T
텍스트루크와 존
날짜5세기
스크립트그리스-사히딕 디글롯
이제 at바티칸 도서관
크기가로 26cm 세로 21cm
유형알렉산드리안 문자형
카테고리II
참고고문서 B에 가까운

코덱스 보르지아노스(Codex Borgianus)는 T 또는 029(Gregory-Aland 번호 매기기), ε 5(von Soden)에 의해 지정되었으며, 그리스어 및 사히디어의 비구문 필사본으로, 5세기까지 연대가 되어 있다.[1] 코덱스의 이름은 이전 소유주들로부터 유래되었다.

포함하다

코덱스의 그리스어 텍스트는 다음을 포함한다.

  • 루크 6:18-26; 18:2-9.10-16; 18:32-19:8; 21:33-22:3; 22:20-23:20; 24:25-27; 29-31;
  • 요한 1:24-32, 3:10-17, 4:52-5:7, 6:28-67, 7:6-8:31

코덱스의 Sahidic 텍스트는 다음을 포함한다.

  • 루크 6:11-18, 17:29-18:9, 18:42, 21:25-32, 22:12-23:11, 24:18-19, 24:21-23,
  • 요한 1:16-23; 3:2-10; 4:45-52; 6:21-58; 6:58-8:23.

설명

코덱스에는 17개의 양피지 잎(가로 26cm, 세로 21cm)이 들어 있으며, 루크 6, 17-19, 21-24, 요한 1, 3-4, 6-8의 복음서 파편이 있다. 원고는 페이지당 26-33줄씩 2열로 작성되며, 대면 페이지에는 그리스어와 사히디치가 있다.[1] 줄은 매우 짧고, 줄에는 6, 7, 8, 9자밖에 없다.[2] 그것은 가장자리에만 압축된 큰 글자로 쓰여 있다. 글자가 사각형이다. Tischendorf는 그 글자들이 종종 콥트어 형태를 보여주기 때문에 그 서기관에게 콥트어라고 제안했다. 단면이나 다른 구획의 표기법은 없다. 알파와 뇨타의 모양이 특히 눈에 띈다.[3] 억양도 없고 숨소리도 없다.

텍스트

코덱스의 루크 18:37-42a(편의점)

이 코덱스의 그리스어 텍스트는 비잔틴어 판독이 혼합된 알렉산드리아어 텍스트형(이집트어 텍스트)의 2차 대표다. 커트 [4]앨런드가 2등급에 올려놨어 요한복음 알렉산드리아 원문은 교황청(Codex Vaticanus)과 P와75 밀접한 관계에 있다.[5]

루크 22:43-44의 본문은 코드 p75, א*, A, B, 1071과 같이 생략한다.[6]

요한 5:4 (0125) 또는 페리코프 아둘테라(요 7:53-8:11)는 포함되어 있지 않다.[7]

요한복음 1:28에서는 βαααααα, 요한복음 5:2에서는 βηαια를 읽는다.

역사

그 원고는 화이트 수도원에서 온 것이다. 그것은 한때 스테파노 보르지아 추기경의 것이었고, 따라서 코덱스의 이름이다.

코덱스의 파편들은 별도의 시간에 독립적으로 발견되었고 번호가 029, 0113, 0125, 0139이었다. 그들은 함께 23개의 잎을 가지고 있다. "이 원고를 이집트에서 유럽으로 가지고 온 무식한 스님은 그 가치를 몰라 잎사귀의 대부분을 잃은 것으로 보인다.[8]

코덱스 029의 본문은 1789년에 A에 의해 세심하게 편집되었다. A. 기오르기.[9] 이 원고는 029라는 그리스어 원문을 취합한 버치에 의해 검토되었다. 버치는 코덱스에 대해 다음과 같이 설명했다.

codex in memranis scriptus est, protecture inciali 4dro, graeco textui 형용사 esst versio coptica. Earmer sane dolendum, mituam tam exiguam exini codicis servatam esse, excuse, si intetas tulisset, plurima ad textureus emendationem peti potuissant.[10]

앙리 히베르나트는 1912년 카이로에서 존 피에르폰트 모건에게 2장을 구입했다.

현재위치

이전에 T에a 의해 지정되었던 Uncommit 070의 몇 잎은 Tregeles에 의해 Borgianus가 속해 있던 같은 코덱스의 일부로 잘못 기재되었다.

코덱스는 바티칸 도서관(Borgia Coptic 109)과 뉴욕시(Pierpont Morgan M 664A), 파리(BnF Copt. 129)에 위치해 있다.[1][11]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 113. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. ^ Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. Vol. 1. Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung. pp. 72–73.
  3. ^ Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. Vol. 1 (4 ed.). London: George Bell & Sons. p. 147.
  4. ^ 커트 앨런드와 바바라 앨런드, 신약성서의 본문... 113, 160쪽.
  5. ^ 브루스 M. 메츠거, 바트 D. 에르만, 신약성서의 본문: 2005년 옥스포드 대학 출판부의 Transmission, Visit and Restore, P. 80 페이지.
  6. ^ UBS3, 페이지 305
  7. ^ UBS3, 페이지 337, 356.
  8. ^ S. P. 트레겔레스, "성경의 비판적 연구와 지식 소개" 1856, 페이지 180
  9. ^ A. A. 기오르기, 파편 에반젤리 S. 1789년 로마 조하니스 그라쿰 콥토 사히디쿰.
  10. ^ A. Birch, Variet Lectiones ad Textum IV Evangeliorum, Haunie 1801, 페이지 LVII
  11. ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 16 March 2013.

추가 읽기

외부 링크