글루디풋
Follyfoot| 글루디풋 | |
|---|---|
| 작성자 | 모니카 디킨스의 아이디어에 기초하여 |
| 주연 | 길리언 블레이크 스티브 호드슨 크리스티안 로드카 데스몬드 릴웰린 아서 잉글리시 |
| 원산지 | 영국 서독 |
| No. 일련의 | 3 |
| No. 에피소드의 | 39 ( 에피소드 목록) |
| 생산 | |
| 카메라 설정 | 싱글 카메라 |
| 러닝타임 | 30분 |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | ITV용 요크셔 텔레비전 |
| 오리지널 릴리즈 | 1971년 6월 28일 ( – 1973년 9월 15일 ( |
《블러디풋》은 다수 파트너 영국 텔레비전 회사인 요크셔 텔레비전(ITV에서의 전송을 위해)과 독립 서독 회사인 TV 뮌헨(ZDF 채널에서의 전송을 위해)이 공동 제작한 어린이 텔레비전 시리즈다.1971년에서 1973년 사이에 영국에서 방영되었고, 그 후 2년 동안 반복되었고 1980년대 후반에 다시 방영되었다.이 시리즈는 길리언 블레이크가 주연으로 출연했다.이 시리즈와 연관된 주목할 만한 사람들은 배우 데스몬드 렐웰린과 아서 잉글리쉬 그리고 감독 잭 카디프, 스티븐 프리어스, 마이클 애드드 그리고 데이비드 헤밍스였다.
이 책은 원래 모니카 디킨스의 1963년 소설 코블러의 꿈(1995년 《블러디풋의 새로운 도착》으로 재출판)에서 영감을 받아 제작되었다. 그녀는 이후 이 시리즈와 함께 4권의 책을 더 썼다.1971년 글루디풋, 1972년 도라 앳 글루디풋, 1975년 말즈 오브 글루디풋, 1976년 글루디풋 이방인.[1]
배경 및 제작
해루드 가문에서 촬영된 이 시리즈는 말을 위한 휴식처를 배경으로 했다.동등한 관심을 가진 어린 소녀들에게만 국한된 명백한 호소에도 불구하고, 글래디풋은 실제로 십대 시장을 정면으로 겨냥했고 영국 사회에서 일반적으로 말과 동물에 대한 대우에 대해 종종 도전적인 말을 했다.글루디푸트의 정신은 일반적으로 말과 사회의 나머지 사람들에게 또 다른 기회를 주는 것이었다: 시리즈의 입장은 분명히 친동물적이었고, 풀린 톰슨 자매 등의[clarification needed] 원형을 닮은 인물들은 압도적으로 부정적인 시각으로 나타났다.이 시리즈의 연속성은 39편 중 34편을 쓴 토니 에섹스라는 한 작가가 주로 사용함으로써 보장되었다.
토니 에섹스의 동생 프란시스 에식스가 작사하고 이주민들이 부른 이 시리즈의 주제곡 '번개나무'는 잘 기억되고 때로는 시리즈 자체보다 더 많이 기억된다.이 곡은 1971년 영국 차트에서 36위에 올랐다.[2]이 시리즈의 음악을 담은 앨범도 발매되었다.
주연 배우로는 도라 역의 길시언 블레이크, 스티브 호드슨, 론 스트라이커 역의 크리스천 로드스카, 대령 역의 데스몬드 릴레블린, 그리고 스트러거 역의 아서 잉글리쉬가 출연했다.몇몇 다른 유명한 사람들은 작은 역할을 했다: 팸 세인트 클레멘트, 그레첸 프랭클린 대령의 가정부와 캐시 스태프.이 시리즈를 실제로 특징짓는 것은 이 시리즈의 두 편을 연출하기 위해 커크 더글러스와의 해외 활동을 중단한 스티븐 프리어스, 마이클 애프티드, 잭 카디프를 포함한 많은 감독들이 그 후 영국 영화계에서 존경받는 인물이 되었다.또한, 세 번째 시리즈에서는 데이비드 헤밍스가 한 에피소드인 "조 삼촌"에 출연하는 시간을 가졌고, 그 에피소드 전후에 두 개의 다른 에피소드인 "브릿지 빌더"와 마지막 에피소드인 "숲속을 걸어"를 연출하는 시간도 가졌다.
이 시리즈는 매우 인기 있는 것으로 증명되었고 원래의 영국 송출 당시 많은 나라에 팔렸다.첫 번째 시리즈는 1972년 BAFTA 어워즈에서 최우수 작품상으로 할레킨상을 받았고, 두 번째 시리즈인 "The Biddle"은 주간 TV 시청률에서 20위를 차지했는데, 이것은 오후 시간대 방송으로는 드문 일이다.[3][4]세 번째 시리즈를 제작하는 동안, 이것이 마지막이 될 것이라는 것이 의도되었지만, 그것은 결국 보류되었다.[5]어린이 잡지 룩인은 매주 시리즈를 그림으로 장식하고 정기적인 기능도 곁들였으며, 5편의 연차가 요크셔 텔레비전과 연계하여 발매되었다.이것들은 시리즈가 끝난 지 한참 지난 1976년까지 계속되었다.[6]
폴리푸트(주:조금 다른 철자법)는 리즈의 요크셔 텔레비전 스튜디오에서 멀지 않은 하로게이트에서 불과 3마일 떨어진 작은 마을이다.
성격.
주인공
- Dora Maddocks (길리언 블레이크): 이 시리즈의 중심 인물이자 The Colonel의 조카딸이다.거물급 대사의 딸인 그녀는 부모가 자신을 이해하지 못해 비참한 어린 시절을 보냈고 물질적 소유를 과시하는 것은 아무런 보상도 되지 않았다.시리즈 2 ep 4에서 그녀는 자신이 원하는 조랑말을 얻는 대신 가장 비싼 드레스를 샀던 10번째 생일의 고통을 떠올린다.이야기는 도라가 부모가 남아메리카에 있는 정부 위원회로 떠날 때 대령과 함께 살기 위해 보내졌을 때 시작된다. 그녀가 슬러디풋 농장을 발견했을 때 도라는 자신의 목줄을 발견한다.도라는 이상적인 사람이자 몽상가다. 그녀는 변화에 대처할 수 없고 세상이 나쁜 사람들로 가득하다는 사실을 없애려고 노력한다.대령이 글러디풋에 서명하자 도라는 점점 더 비실용적이 되어가고 이로 인해 그녀의 연애 관심사인 스티브와의 긴장감에도 불구하고 농장을 항상 그랬던 것처럼 계속 운영하려고 필사적으로 노력한다.그녀가 자라난 엘리트 세계에 대한 환멸은 1930년대 모니카 디킨스 자신의 감정을 재조명하고 있다(그녀는 데뷔작이었지만 가정 봉사에 들어가기 위해 그 특권적인 삶을 버렸다).
- 스티브 로스(스티브 호드슨):광부의 아들이자 전직 개혁 학교 학생으로, 그가 발견한 사람에게 말을 채찍질한 죄로 감옥에서 복역했다.매우 유능한 마부였던 그는 이전 고용주인 스콰이어가 자신의 말에 대한 공격에 관여하지 않았다는 것을 믿지 않으려 하자 슬러디풋으로 일하게 된다.스티브는 도라와 같은 가치를 믿지만 인생 경험을 통해 세상을 보다 현실적인 시각으로 보게 되고, 이는 두 번째 시리즈, 특히 세 번째 시리즈 내내 도라와 함께 긴장감을 고조시킨다.그는 도라에 대해 감정적인 애착을 가지고 있고, 그녀처럼 더 이상주의자가 될 수 있기를 바란다.
- 론 스트리커(크리스티안 로즈카): 글루디풋의 청년 3인조 중 세 번째지만 역시 가장 샤이다.그는 경찰에 알려져 있으며 그의 친구 중 한 명은 나이트 라이더라는 지역 악당 갱단의 일원인 루이스 해먼드다.그의 아버지는 대령을 설득하여 그를 곤경에서 벗어나게 하기 위해 글루디풋에 일자리를 주도록 했지만, 론은 일솜씨가 좋고 그의 독특한 트로이츠 타이거 오토바이로 글루디풋의 정문을 부수지 말라는 끊임없는 경고를 무시한다.거친 겉모습에도 불구하고 론은 본질적으로 마음이 따뜻하고 다른 사람들 못지않게 말을 사랑한다.론은 도라, 그때 스티브가 도착했을 때 이미 슬러디풋에서 일하고 있다.
- 슬러거 존스(Arthur English): 20년 넘게 대령을 위해 일해 온 슬러디풋 팜의 전 복서 겸 "집사주".그는 도라에게 감정적인 바위라는 것을 증명하지만, 필요한 곳에서 그녀에게 "그것에서 벗어나라"고 쉽게 말할 것이다.강타자는 터프하면서도 껴안고 싶은 마음이 강하며, 그들의 애증에도 불구하고 론을 좋아한다.그의 요리법은 다양하지 않은 것으로 악명이 높다. 집사, 계란 또는 찌개!
- 제프리 매독스 대령(Desmond Llewelin):도라의 삼촌이자 슬러디풋 농장의 원래 주인이다.그는 세상의 모든 잔혹함에 대한 그의 반응과 그것에 대해 뭔가를 하려는 그의 시도로서 몇 년 전에 Budyfoot를 시작했다.대령은 친절한 괴짜로 명성이 자자하며 대부분의 사람들이 재호밍을 필요로 하는 말을 갖게 되면 가장 먼저 찾는 사람이다.그는 도라의 세계를 생각하고 실제 아버지보다 그녀에게 더 많은 아버지임을 증명하지만, 질병은 시리즈 2에서 그를 약하게 만들고 그가 도라에게 러블리풋을 양도할 때, 그녀는 점점 더 자신의 힘으로 관리해야 한다.그는 대체로 원네이션 토리당원으로서, 중심지의 많은 부분을 차지한다.
보조 문자
- Lewis Hammond (Paul Gameth): 현지에서 "루즈"로 알려진 론의 친구이자 오토바이의 리더인 론이 나이트 라이더들을 괴롭힌다.그는 스콰이어의 말 두 필의 죽음에 연루되어 있으며, 이로 인해 스티브가 잘못 연루되어 해고되게 된다.
- 캘리 홈즈 (길리언 베일리): 가끔 글러디풋에서 도움을 주는 10대 여학생.문스톤 에피소드에서 캘리는 자신이 훔친 말을 서커스에서 숨길 수 있도록 스티브에게 강요하며 그 동물이 불행하다고 믿는다.스티브는 전과 때문에 자연스럽게 경련을 일으킨다.캘리는 스티브에게 홀딱 반했다.
- 킵 윌렌스(브라이언 스위니): 말은 좋아하지만 어떻게 돌봐야 할지 잘 모르는 어린 소년.론이 그에게 말들이 고문을 당하는 장소라는 말을 한 후 스티브는 다른 방법으로 그를 설득하기 위해 그의 일을 그만두게 하고 킵의 말이 거의 죽을 때까지 그를 설득해야 한다.
- 웬디 벤디거(Elaine Donnelly): 스티브에 대한 짧은 사랑-이자, 도라에게는 많은 분란을 일으킨다.그녀는 결국 그와 헤어지게 되는데, 스티브는 이것을 그들의 계급 차이라고 여긴다.
- 샘 록우드(Frederick Treves) : 돈만 받고 그 안에 있는 비양심적인 말 거래상이며, 그의 동물들이 좋은 집에 갈지는 상관하지 않는다.그는 시리즈 3의 주요 시리즈 악당을 증명하고 있는데, 그의 동물들 중 두 마리를 데려가야 한다.아들 칩(니겔 크뢰)은 도라와 잠깐 데이트를 하지만 아버지에게 너무 충성스러워 관계가 진전되지 않는다.
- 헤이즐 도넬리(베로니카 퀼리건) : 14세의 개혁학교 비행학생은 보호관찰 서비스에 의해 글러디풋으로 보내졌다.도라는 특히 자신이 좋아하는 말 코퍼스를 거의 공격해 스티브와 유대를 형성할 뻔했을 때 처음에는 그녀를 싫어하지만, 헤이즐은 본질적으로 부모와 같은 배경과 긴장된 관계를 가진 젊은 버전의 도라이다.불안정한 출발 후 그녀는 글래디풋에서 일하게 되었고, 이 시리즈가 계속되었더라면 이 쇼의 팬들 사이에서는 헤이즐이 평범한 캐릭터가 되었을 것이라고 널리 생각되고 있다.
- 또 다른 되풀이되는 (그러나 아주 사소한) 캐릭터는 제프리 모리스가 연기하는 수의사(이름 없는)로, 시리즈 2와 3 동안 여러 에피소드에 출연한다.콜린 릭스가 연기한 두 번째 수의사는 시리즈 1의 첫 번째와 마지막 에피소드에 출연했고 두 경우 모두 병든 말을 불행에서 빼내는 것이 목격되었다.
에피소드
시리즈 개요
| 시리즈 | 에피소드 | 원래 방송됨 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 첫 방송 | 마지막 방송 | ||||
| 1 | 13 | 1971년 6월 28일 | 1971년 9월 20일 | ||
| 2 | 13 | 1972년 5월 28일 | 1972년 8월 27일 | ||
| 3 | 13 | 1973년 6월 23일 | 1973년 9월 15일 | ||
시리즈 1(1971)
| No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "도라" | 스티븐 프리어스 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 6월 28일 ( | |
| 도라는 글러디풋 농장을 소유하고 있는 그녀의 삼촌인 대령과 함께 머물러 온다.말을 타고 나가는 동안 그녀는 몇몇 깡패들이 이웃 농장의 말들을 공포에 떨게 하는 것을 보았다.농장에서 일하는 한 젊은 남자가 그들을 막으려고 한다.말 두 마리가 다쳤으니 반드시 총을 쏘아야 한다.도라의 증언에도 불구하고 스티브는 폭력배 중 한 명으로 의심을 받고 있다. 캐스트:테렌스 드 마니(그루덴스), 폴 어스(레위스 해먼드), 바질 헨슨(아더 매독스), 폴 러티(그루드), 윌리엄 머빈(그루드), 도로시 레이놀즈(프루덴스 매독스), 콜린 리닉스(베트) | |||||
| 2 | "스티브" | 프레데릭 구드 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 7월 5일 ( | |
| Steve는 Dailyfoot에 숨어있다.이웃 농장은 행방불명된 말을 찾고 있다.스티브와 도라는 그 말을 발견하고 그것이 절름발이가 될 것을 알고 있기 때문에 구하려고 노력한다.그들은 말과 함께 잡히고 스티브는 비난을 받는다.그는 직장에서 해고당하지만, 대령이 끼어들어 글러디풋에서 그를 떠맡는다. 캐스트:길리언 베일리(캘리 홈즈), 폴 어스(루이스 해먼드), 그레그 파월(제3의 사나이), 데이비드 리처드슨(그룸), 에드워드 언더다운(매튜) | |||||
| 3 | "집시" | 이언 맥팔레인 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 7월 12일 ( | |
| 출옥한 지 얼마 안 된 집시가 말을 거두러 온다.두 명의 지역 농부가 그의 말을 붙잡아 만약 그가 다시 그들의 땅에 오면 그를 쏘겠다고 위협한다.스티브는 도와주러 들렀지만, 농부들에게 붙잡혀 갇히게 된다.집시 행세를 하며 그는 그들을 저주하겠다고 위협했고 그들은 그와 말을 놓아주었다. 출연자: 토미 보일(집시), 하워드 고니(루벤 켈렛), 아서 램버트(폴리맨), 월터 스패로우(아모스 켈렛) | |||||
| 4 | "그림자" | 프레데릭 구드 | 오들리 사우스콧 | 1971년 7월 19일 ( | |
| 도라는 훈련이 필요한 쇼 점프 말을 타는 것에 동의한다.그녀가 발전함에 따라, 동료인 론은 말을 데리고 지역 경주에 참가한다.그는 돈을 걸고 돈을 많이 버는 것을 목표로 하고 있지만, 말은 준비가 되어 있지 않고 점프를 거부하며, 론을 책쟁이들과 곤경에 빠뜨리고 도라. 출연: 버지니아 덴햄(이소벨 매튜스), 폴 어스(루이스 해몬드), 샘 키드(북메이커), 윌리엄 머빈(스퀴어 매튜스) | |||||
| 5 | "원 화이트 풋 찰리 | 이언 맥팔레인 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 7월 26일) | |
| 깡패 해먼드는 절름발이가 된 말을 타고 있다.도라는 변장을 하고 간신히 꾀어 그의 마구간으로 들어가 말을 건져낸다.한편, 늙은 광부가 30살 된 말 찰리를 방문하기 위해 글루디푸트를 추적한다. 출연자:길리언 베일리(캘리 홈즈), 월리스 캠벨(베트), 크리스토퍼 콜(조지 플래트), 케이 갈리(조지 플래트), 폴 어스(레즈 해몬드), 키스 제임스(숍키퍼), 버트 파머(톰 플랫트), 캐시 스태프(여자) | |||||
| 6 | "자선마" | 스티븐 프리어스 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 8월 2일 ( | |
| 동네 불량배 한 명이 죽었다.아들은 사업을 계속하려고 노력하지만 말은 사고로 죽는다.그의 곤경은 지역 신문에 보도되고 또 다른 말은 가족을 위해 구입된다.그 말이 그 일을 할 수 없다는 것이 밝혀져서 그들은 그것을 글러디풋에게 가져간다.그러나 막내아들 깁이 말을 잃고 망연자실해하자 가족들은 말을 지키기로 한다. 출연:리오 패닝(리포터), 렌 존스(윌리 윌렌스), 존 라이온스(사진작가), 매직 메이슨(미세스 윌렌스), 브라이언 스위니(Gip 윌렌스) | |||||
| 7 | "노우-올의 나그" | 스티븐 프리어스 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 8월 9일 ( | |
| Gip은 계속해서 그들의 말을 돌보고 있지만 Steve가 연루되면서, 그는 가족들이 어떻게 말을 돌봐야 할지 알지 못하는 것을 걱정한다.형은 말을 없애고 싶어 깁은 말을 가지고 달아난다.스티브는 그들을 찾아 그에게 말을 제대로 돌볼 수 있는 글러디풋에게 양보하라고 설득한다. 출연자: 렌 존스(윌리 윌렌스), 매직 메이슨(윌런스 부인), 브라이언 스위니(Gip 윌렌스) | |||||
| 8 | "문스톤" | 마이클 애프티드 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 8월 16일 ( | |
| 지역 소녀 캘리는 서커스에 있는 동안 말 한 마리를 치료하는 것에 화가 났다.대령에게 호소하며 그녀는 도움을 얻으려고 노력하지만 소용이 없었다.그녀는 아무런 제약도 없이 말을 훔치고 스티브의 도움으로 말을 숨겨 버린다.경찰 조사 결과 말은 발견되지만 그때쯤이면 대령은 서커스단에서 말을 사기로 했다. 출연:길리언 베일리(캘리 홈즈), 셀리아 휴이트(안나 홈즈), 베르나데트 밀네스(노렌), 스티븐 벤트(노린의 파트너), 테드 캐롤(남자), 조지 워링(버트) | |||||
| 9 | "스트라이커의 선행" | 모리스 해튼 | 오들리 사우스콧, 제니퍼 스튜어트 | 1971년 8월 23일 ( | |
| 론은 주인이 병이 난 후 말 한 마리를 다시 글러디풋으로 데려간다.그들에게는 알려지지 않은 채, 킵이 돌보기로 동의한 소년이지만, 말은 도망간다.그것을 잡으려다 도라는 말에서 떨어져 다친다.말은 남자의 집으로 돌아가고 킵은 주인이 다시 회복될 때까지 돌보기로 동의한다. 출연: 맥신 배리 (Nurse), 테리 캔터 (2번 방관자), 린 페리 (Woman), 새미 샤플스 (Simpkins), 브라이언 스위니 (Gip Willens), 존 스윈델스 (Policeman) | |||||
| 10 | "그녀는 알고 있다" | 빅 휴스 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 8월 30일 ( | |
| 의문의 노인이 글러디풋에 도착하여 말 한 필과 함께 조용히 앉아 있다.론은 노인을 조롱하여 그를 떠나게 하였으나 대령은 론의 행동에 화가 나서 그를 괴롭혔다.그 노인은 최근에 아내를 잃었고 그 말은 그의 것이었다.보상하기 위해, 론의 아버지는 그 남자의 집에 말 집을 지을 마구간 비용을 지불하기로 동의한다. 출연:토미 갓프리(Stryker씨), 리처드 골든(Mr Mallet) | |||||
| 11 | "정지된 말" | 이언 맥팔레인 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 9월 6일) | |
| 나이트 라이더들은 예전의 재주로 돌아와 불구인 소녀에게 타고 있던 말을 화나게 했다.스티브는 그들에게 경고하지만, 그들은 나중에 돌아와서 말을 죽인다.도라는 그 소녀를 선물로 받아들이도록 그녀의 말들 중 하나를 훈련시킨다.그녀의 아버지는 비록 그 상황에 화가 났지만, 그녀를 다시 태우기로 동의한다. 캐스트:페트라 마크햄(기니 터크우드), 폴 어스(루이스 해먼드), 토니 스테드먼(미스터 터크우드), 폴 프리스(젊은 소년), 레지날드 배럿(닥터) | |||||
| 12 | "블러디풋의 생일" | 마이클 투치너 | 오들리 사우스콧 | 1971년 9월 13일 ( | |
| Ron과 Steve는 Dora의 생일을 누가 주최할 것인가에 대해 논쟁한다.합의에 이르지 못한 그들은 콧수염 대회에 참가한다.둘 다 승리하지 못했을 때, 슬러거는 자신과 대령이 이미 파티를 계획했다고 그들에게 말한다. 캐스팅: 카린 홉사스 (리틀걸) | |||||
| 13 | "태양의 날" | 마이크 퍼셀 | 프랜시스 스티븐스 | 1971년 9월 20일 ( | |
| 그의 어머니를 찾기 위해 스티브는 그의 할머니를 방문한다.그곳에 있는 동안, 그는 심하게 다친 말에 대해 듣게 되고 그는 그것을 다시 글레디푸트로 가져간다.그 말은 병이 나서 총에 맞아 죽어야 한다.스티브는 엄마를 계속 찾기 위해 글레이디풋을 떠나는데, 이것은 도라의 괴로움이다.그녀는 번개나무에 기대어 쓰러져 슬러거에게 흐느끼며 끌려간다. 출연: 마가렛 보이드(스티브의 할머니), 테드 캐롤(말 주인), 로사문드 그린우드(아운트 밀리), 아서 휴렛(올드 맨), 콜린 릭스(베트) | |||||
시리즈 2(1972)
| No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | "누군가, 어디론가" | 클로드 와탐 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 5월 28일 ( | |
| 도라는 스티브를 그리워하지만 버려진 말이 들어오면서 용감한 표정을 짓는다.그녀는 주인을 찾을 때까지 그것을 돌보는 것에 동의한다.한편 스티브는 리버풀에서 경찰과 곤경에 처한 어머니를 찾고 있다.그녀는 잠적했지만, 결국 그는 그녀를 추적했고 그들은 몇 년 만에 다시 만나게 된다. Cast:Ivan Beavis (Liverpool Policeman), Sheila Fay (Julie's Mother), Jane Hutcheson (Julie), Clare Kelly (Katherine Ross), Charles Lamb (Old Man in Cafe), Harry Littlewood (Bargee), Fulton Mackay (Mr. Wilmot), Harry Markham (Hercules' Owner), Kathleen Michael (Mrs. Wilmot), Leslie Schofield (2nd Policeman), Pam St. 클레멘트(카페 어시스턴트), 조지 워링(버트) | |||||
| 15 | "더 레이디" | 클로드 와탐 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 6월 4일 ( | |
| 어머니를 찾은 스티브는 어머니를 곤경에 빠트리지 않고 빚을 갚을 작정이다.그는 두 가지 일을 맡고 두 사람 모두에게 아파트를 임대해 주었고, 결국 그녀의 빚을 갚을 만큼의 돈을 벌었다.그녀는 돈을 낭비하고 경찰이 그녀를 따라잡자, 그녀는 그에게 그녀의 삶에 관여하지 말라고 말한다.스티브는 낙담하여 슬러디풋으로 돌아와 감정적인 도라로 돌아간다. Cast: Clare Kelly (Katherine Ross), Joe Ritchie (Bert), Ivan Beavis (Liverpool Policeman), Michael Collins (Garage Owner), Leslie Dwyer (Mr. Wimble), Maggie Flint (Mrs. Widgeon), Janet Hargreaves (Lady Millicent Longchild), Andrew Sweeney (Small Boy) | |||||
| 16 | "낯선 사람들의 가족" | 데스몬드 데이비스 | 프랜시스 스티븐스, 크리스틴 브라이트 | 1972년 6월 11일 ( | |
| 도라의 친구 클레오가 며칠 묵으러 왔다.도라는 이 전직 말 애호가인 그가 최근 사고로 인해 마구간 근처 어디에도 가지 않을 것을 걱정하고 있다.스티브와 도라는 그녀를 다시 태울 계획을 세웠으나, 불상사가 일어나면 스티브의 다리가 밀렵꾼의 덫에 걸려든다.절박한 심정으로 클레오는 말에 올라타 도움을 청한다. 출연자: 발레리 홀리만 (클레오) | |||||
| 17 | 샌디를 위한 선물 | 데스몬드 데이비스 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 6월 25일 ( | |
| 스티브는 불타는 집에서 말을 구해 글레디풋에게 가져다 주었다.주인이라고 주장하는 남자가 가져갔지만, 나중에, 그의 딸은 그것이 그녀의 것이라고 주장한다.도라는 돕기로 결심했고 마음이 내키지 않는 스티브와 함께 그들은 말을 되찾으려 하지만 붙잡힌다.그 남자는 그들에게 그가 그의 생일날 법의 아들딸에게 그 말을 준다고 말한다. 캐스트:제랄딘 뉴먼(재닛 드레이퍼), 캐슬린 세인트.존(올드 레이디), 사이먼 톰슨(샌디 드레이퍼), 루이스 윌슨(앰뷸런스 맨), 잭 울가(세트 드레이퍼) | |||||
| 18 | "무고한 자들" | 데스몬드 데이비스 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 7월 2일 ( | |
| 도라는 광부들의 파업과 그 말들이 굶어죽기 위해 광산에 남겨지고 있다는 소식을 듣고 걱정한다.그녀와 스티브는 피켓 라인으로 가서 말들의 석방을 요구한다.그녀는 다른 비슷한 광부들과 함께 밤에 말을 풀어주었지만 잡힌다.말의 운명은 표결에 부쳐지고 대령은 광부들의 곤경에 처한 광부들을 돕기로 동의한다. Cast:Terence Davies (Davey), Colin Douglas (Matt), Harold Goodwin (Bill), Godfrey James (Willie), Brian Osborne (Tyler), Bert Palmer (Tom Platt), Ron Pember (Picket #1), Tim Pearce (Picket #2), Peter Porteous (Wally), Ken Watson (Charlie), Phil Woods (Ben) | |||||
| 19 | "백 파운드의 말" | 잭 카디프 | 로즈마리 앤 시송 | 1972년 7월 9일) | |
| 한 어린 소년이 도라에게 그의 말을 안정시킬 수 있는지 물어본다. 도라는 100파운드 상당의 그랜드 내셔널 우승자라고 주장한다.소년의 아버지는 지역 유원지를 운영하며 값어치가 없는 말을 팔아야 한다고 말한다.도라와 다른 사람들이 끼어들지만 소년이 말을 가지고 도망치자 그의 아버지는 필사적으로 그를 찾으려고 한다.일단 발견되면, 그들은 소년에게 그의 말이 정말로 매우 특별하다고 말한다. 캐스트:Keith Buckley (Geoff Shaw), Marc Granger (Tim Shaw) | |||||
| 20 | "가엾은 대머리" | 마이클 애프티드 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 7월 16일 ( | |
| 대령은 도라의 심기를 건성으로 해서 슬러디풋 말 한 필을 팔고 있다.하지만, 그들은 더 자격이 있는 경우를 위해 그 방이 필요하다.한 가지 그러한 경우는 지역 석탄업자가 죽을 때까지 일을 할 때 발생한다.도라는 괴로워하지만 스티브는 더 이상 말을 가져갈 수 없다고 말한다.도라는 미련을 느끼고 말이 팔려, 그들이 일꾼을 차지할 여지를 남겨둔다. 출연자:존 배럿(어니 퍼킨스), 일레인 도넬리(웬디 벤디거), 잭 르 화이트(웨이그만), 다프네 옥센포드(장관), 클리포드 로즈(도커티씨), 데이비드 스위프트(벤디거씨) | |||||
| 21 | "더 프라이즈" | 잭 카디프 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 7월 23일) | |
| 덤블리풋은 도라가 이기기 위해 계속하는 크로스컨트리 경주를 주최하고 있다.그러나 그녀는 스티브가 다른 소녀 웬디에게 점점 더 관심을 갖게 되는 것을 더 걱정한다.그들은 서로를 많이 보고 도라는 질투심을 감추기 힘들다.웬디는 도라를 보러 가서 그녀와 친구가 된다. 캐스트: 일레인 도넬리(웬디 벤디거), 제프리 모리스(베트) | |||||
| 22 | "보물 사냥" | 게리 밀 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 7월 30일 ( | |
| 글루디풋은 20년 동안 언니와 함께 살아온 노파로부터 말을 받아 들여오라는 부탁을 받았지만, 서로 말을 걸어본 적은 없다.그들 중 한 명이 병에 걸리면, 다른 한 명은 고장이 나서 그녀를 보러 가기로 동의한다.웬디와 스티브는 헤어지고 도라는 스티브에게 그에 대한 자신의 감정을 드러낸다.스티브는 그녀들에게 직장 관계의 폐쇄성 때문에 친구가 될 수 밖에 없다고 말한다. 출연자: 월터 호스브루그(닥터), 래리 노블(탄너), 도로시 런들(아그네스 더웬트), 베티 터너(에밀리 더웬트) | |||||
| 23 | 명예의 전당 | 에릭 프라이스 | 로즈마리 앤 시송 | 1972년 8월 6일) | |
| 대령의 친구인 레이디 크레인 씨는 자신의 고운 말들을 글러디풋에 보관해 달라고 부탁한다.한편 론은 빚 미납 문제로 책방업자에게 쫓기고 있다.그 책 제작자는 또한 레이디 카네에게 지불을 요구하고 있는 것으로 밝혀졌다.그녀는 그가 대신 말을 가져갈 예정이었기 때문에 글레이디풋에 말을 보관해 왔다.그녀는 자신의 저택을 팔아서 말을 유지하고 빚을 갚는 데 동의한다. 출연:울프 모리스(파크), 앰브로신 필팟츠(레이디 마사 카르네) | |||||
| 24 | "오브 오브 더 블루 호스" | 피터 해먼드 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 8월 13일 ( | |
| 방문 중에 캘리는 도라에게 기숙학교에 갈 예정이니 말을 포기해야 한다고 말한다.그녀와 도라는 마구간을 찾지만, 이미 그 안에 말이 들어 있고 지독하게 병들어 있다.그녀는 소원해진 딸을 집으로 유인하기 위해 일부러 그러는 주인과 마주한다.스티브와 대령의 도움으로, 그녀는 말을 가져간다.캘리의 말 또한 글러디풋에서 묵을 수 있다. 캐스트:길리언 베일리(캘리 홈즈), 베릴 쿠크(주임), 셀라 프레이저(베라 베르윅), 존 스트랫턴(아놀드 베르윅) (주:크리스찬 로드스카는 이 에피소드에 등장하지 않는다) | |||||
| 25 | "각성" | 데스몬드 데이비스 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 8월 20일 ( | |
| 도라와 스티브는 그의 젊은 친구를 만나기 위해 대령의 집으로 점심을 먹으러 초대된다.그러나 도라는 그의 자랑 때문에 순간적으로 그를 싫어한다.그녀는 그에게 쇼 점프 경주에 도전하고, 그가 이길 것이라고 확언한다.진행되는 동안 대령은 병에 걸리고 도라는 경주를 버린다.그녀는 나중에 그의 건강이 글러디풋의 종말을 의미할 수 있다는 것을 깨닫는다. 출연:앤토니 앤드루스(벡 경), 브렌다 코울링(레이디 캐롤라인 벡), 그레첸 프랭클린(미세스 포터), 월터 호스브루흐(닥터), 랄프 로튼(짐카나 박사) | |||||
| 26 | "플라이 어웨이 홈" | 데스몬드 데이비스 | 프랜시스 스티븐스 | 1972년 8월 27일 ( | |
| 도라는 몹시 아픈 대령을 위해 밤샘을 하고 있다.그녀의 부모는 그녀를 집으로 데려갈 생각으로 도착하고 스티브는 떠날 준비를 하고 있다. 이것이 슬러디풋의 끝이 될 것처럼 보이기 때문이다.도라는 아버지와 함께 가기 싫다고 털어놓는다.대령은 변호사에게 인사하기 위해 병상에서 일어난다.그는 이제 도라에게 글루디풋의 소유권을 양도하기로 서명했다고 그들에게 발표한다. 출연: 로사몬드 버네(플로리스트), 그레첸 프랭클린(미세스 포터), 바질 헨슨(아더 매독스), 도로시 레이놀즈(프러덴스 매독스), 피터 스코필드(반 드라이버), 앤서니 우드러프(브릭클뱅크), 장 록하트(숍키퍼) | |||||
시리즈 3(1973)
| No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | "먼 목소리" | 스티븐 프리어스 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 6월 23일 ( | |
| 도라는 이제 슬러디풋의 주인이지만, 스티브는 그녀가 그 책임을 감당할 수 있을지 확신하지 못한다.도라는 감염된 말을 타고 다른 모든 말에게 퍼지기 쉽다.말 주인 중 한 명은 자신의 말을 빼앗기고 대령에게 불평을 한다고 주장한다.그러나 말은 좋아지고 주인의 신앙은 회복된다. 출연: 알라스테어 헌터(미스터 카슨), 몰리 모린(미세스 패젯), 제프리 모리스(베트) | |||||
| 28 | "네발 달린 모자 | 가레스 데이비스 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 6월 30일 ( | |
| 말이 죽어가는 것을 보고 도라는 끼어들어 주인에게 말 한 필을 대신하여 주겠다고 한다.사기꾼인 그는 그녀가 그에게 20파운드를 줄 경우에만 교환하기로 동의한다.도라는 모자를 위한 것이라면서 글루디풋에 돈을 요청하고, 그 돈을 그에게 준다.그러나 그는 경매에서 팔 수 있는 말을 팔았다.도라와 론은 경매장에 가서 대령을 설득하여 말을 사게 한다. 출연자:존 캐터(클렘 배럿), 베티 터너(버렛 부인), 론 웰링(말 주인), 피터 휘트브레드(흡연자), 레이 마녀(가게 주인) | |||||
| 29 | "바니" | 안토니우스 R.토마스. | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 7월 7일 ( | |
| 한 남자가 딸에게 말을 사주기 위해 글레이디풋으로 온다.도라와 스티브는 가족과 함께 말을 파는 비뚤어진 판매상인 록우드 근처로 갔다.그들이 사는 말은 약에 취해 집에 오면 난폭하게 변한다.도라는 그들이 그 말을 쏘겠다고 위협한 후에 훈련을 받기로 동의한다.성공적으로 그것을 길들이기 위해 가족들은 돌아와서 도라를 고용하여 그들의 새 말을 훈련시킨다. 출연자: 노먼 애킨스(미스터 버클리), 나이젤 크레우(칩 록우드), 레슬리 로치(앤지 버클리), 프레드릭 트레브스(샘 록우드), 앤 웨이(미세스 버클리) | |||||
| 30 | "그가 떠났을 때 그리워" | 피터 해먼드 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 7월 14일 ( | |
| 성질이 나쁜 과일과 채소를 파는 사람은 심장마비를 일으킨다.아들이 말과 수레 사업을 물려받는다고 하지만 아버지는 이를 금하고 있다.작은아들은 아버지가 총을 쏠까봐 도라에게 연락하여 말을 숨긴다.경찰이 조사하고 그것을 다시 가지고 온다.밤이 되면 아버지는 마구간에 불을 지르면서 스스로 목숨을 끊고 말을 놓아준다.가족들은 그를 애도하지 않는다. Cast:John Barrie (Ed Foley), Richard Beaumont (Gavin Foley), Freda Jeffries (Cauliflower Woman), Barbara Keogh (Apple Woman), Ray Mort (Policeman), Norma Shebbeare (Minnie Foley), Leon Vitali (Brian Foley), Jo Warne (Onion Woman) | |||||
| 31 | "더 드림" | 켄 한남 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 7월 21일 ( | |
| 도라는 말이 공포에 질려 스티브가 피투성이가 되는 악몽을 꾸고 있다.다음날 아침 그녀는 록우드의 땅이 폭주족들에 의해 황폐화되었고 그들의 말 네 마리가 죽었다는 소식을 듣는다.록우드는 자신을 중상모략죄로 고소하는 지역 건설업자의 소행이라고 비난한다.Dora는 참여하지만 그녀는 위협을 받는다.스티브가 끼어들어 책임 있는 사람과 싸운다.도라의 공포로 그는 피투성이가 되어 나타난다. 출연자: 콜린 벨 (조니 클레그), 나이젤 크레우 (칩 록우드), 빌 딘 (미스터 클레그), 스탠 제이 (린넷), 고든 케이 (리넷), 노먼 미첼 (폴리맨), 제프리 모리스 (베트), 프레드릭 트레브스 (샘 록우드) | |||||
| 32 | "도전" | 잭 카디프 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 7월 28일 ( | |
| 록우드는 그의 말을 능가할 수 있는 사람을 위해 100파운드의 도전을 한다.도라는 손님의 말에 올라타려다가 록우드의 아들 칩과 친해지면 철수한다.그의 음습한 거래 때문에 록우드는 그의 아들에게 도라와 거리를 두라고 말한다.그녀는 칩으로부터 항상 그의 아버지에게 충성할 것이라는 말을 듣기 위해 경주에 나간다. 캐스트:레이몬드 애덤슨(메이저 루이스), 나이젤 크뢰(칩 록우드), 프레드릭 트레브스(샘 록우드) NOT: 데스몬드 릴렐린은 이 에피소드에 등장하지 않았다. | |||||
| 33 | "편지" | 잭 카디프 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 8월 4일 ( | |
| 도라, 스티브, 론은 록우드의 몇몇 불법 행위를 조사하고 있다.칩은 그들을 도울 수 없지만, 그는 도라에게 모든 것과 그녀에 대한 자신의 감정을 설명하는 편지를 보낸다.록우드는 불법적인 말들을 버리게 하고 덤블리풋은 그들을 데려간다.그 편지의 증거로 그들은 경찰에 가지 않기로 동의하지만, 그가 더 이상 말과의 거래를 포기해야 한다고 그에게 경고한다.칩은 떠나기로 결심한다. Cast:John Barrard (Pilkington), Ted Carroll (Man), Nigel Crewe (Chip Lockwood), Ruth Holden (Mrs. Dickerson), George Malpas (Mr. Plum), Kathy Staff (Woman), Jill Summers (Mrs. Ginwood), Frederick Treves (Sam Lockwood), Garth Watkins (Parkinson), Tracy Eddon (Lisa Pilkington) NOTE: Desmond Llewellyn did not appear in this episode. | |||||
| 34 | "브릿지 빌더" | 데이비드 헤밍스 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 8월 11일 ( | |
| 몇몇 어린이들에게 놀이기구를 가르치는 동안, 도라는 집시 캠프를 우연히 만난다.그들의 딸은 학교에서 쫓겨났고 부적절한 지역으로 이사해야만 했다.도라와 스티브는 그들의 말이 아프기 때문에 그들을 돕는다.도라는 그들이 아픈 사람들을 데려갈 수 있게 해준 대가로 그들에게 약간의 돈을 준다.그녀는 교장 선생님에게 귀머거리지만, 도라는 그들을 돕겠다고 고집한다. 출연:베릴 코크(인내양), 피터 코플리(존경), 수 코넬(제이클린), 린 프레데릭(티나), 사이먼 로벅(시몬) | |||||
| 35 | "조 삼촌" | 피터 해먼드 | 프랜시스 스티븐스와 로즈마리 기 | 1973년 8월 18일 ( | |
| 도라가 타라고 가르치고 있는 두 아이의 부모가 교통사고로 죽는다.도라, 스티브 그리고 론은 그들의 삼촌을 찾는다.그들은 그를 알게 되고 도라는 그에게 반하게 되는데, 그것은 집시 소녀 티나와 친해지려고 노력하는 스티브의 질투심 때문이다.삼촌은 두 아이를 입양하고 도라에게 약혼했다고 말한다.스티브는 도라를 비웃고 그의 불감증 때문에 티나는 가버린다. 출연자: 폴 앰브로즈(재키), 베릴 쿠크(인내양), 클로이 프랭크스(안젤라), 린 프레데릭(티나), 닐 할렛(휘태커), 데이비드 헤밍스(조 림밍턴 삼촌), 찰스 펨버튼(경찰소트) | |||||
| 36 | "도움받는 손" | 안토니우스 토머스 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 8월 25일 ( | |
| 도라는 대령이 도라가 글루디풋을 운영하는 것을 돕기 위해 매니저의 서비스를 지원했다는 것을 알게 되었을 때 충격을 받는다.스티브는 그들이 여분의 손이 필요하기 때문에 그것이 좋은 생각이라고 생각한다.그 여자는 마구간에서 불을 지른 론의 은퇴한 말들과 자루들의 가치를 놓고 도라와 충돌한다.도라, 그리고 결국 스티브는 그녀에게 자신이 글러디풋에 맞지 않는다고 말하고 떠나라고 요구한다. 출연자:알레시아 찰튼 (Phyllis Wetherby), 로널드 레이 헌트 (Bernard Fox), 제프리 모리스 (Bet), 폴 위춘 존스 (Fat Man) 참고: 데스몬드 릴렐리엔은 이 에피소드에 출연하지 않았다. | |||||
| 37 | "금요일에 비" | 마이클 투치너 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 9월 1일 ( | |
| 비가 많이 오고 긴장이 고조되고 있다.스티브는 도라에게 그들이 말을 탈 공간이 충분하지 않다고 말했고 몇몇은 동네 마구간으로 사육될 수 있도록 준비했다.도라는 화가 나서 돈을 들여오는 학부형 말보다 은퇴한 말들을 더 아끼고 싶어 한다.론도 긴장에 휘말려 스티브와 싸운다.대령이 도착해 스티브의 말에 동의하지만 도라는 행복하지 않다. 캐스트:제임스 오타웨이(빌 채드윅) | |||||
| 38 | "위험" | 마이클 투치너 | 프랜시스 스티븐스와 크리스틴 브라이트 | 1973년 9월 8일 ( | |
| 고아가 되고 고민에 빠진 10대 소녀 헤이즐이 잠시 머틀리풋에 머물러 온다.도라는 병든 말 두 필을 돌보고 있어 시간이 없지만 스티브는 그녀를 자기 휘하에 데려간다.헤이즐은 도라와 반군을 싫어한다.하마터면 말을 공격할 뻔하자 그녀는 무너지고 도라와 스티브가 위로해 주지만 도라는 여전히 일어나는 모든 변화에 불만이다. 출연자: 베로니카 퀼리건(하젤 도넬리), 그레첸 프랭클린(미세스 포터), 가필드 모건(브리안 도넬리), 제프리 모리스(베트) | |||||
| 39 | "숲을 걷다" | 데이비드 헤밍스 | 프랜시스 스티븐스 | 1973년 9월 15일 ( | |
| 모두의 우려로 도라는 글러디풋을 떠나는 것을 고려하고 있다.그녀는 생각할 시간을 갖고 결국 진정한 문제는 그녀에게 있지 않다는 것을 깨닫는다.스티브와 맞서자 그녀는 그에게 떠나라고 한다.다음날 아침, 그녀는 대령과 모든 것이 잘 될 것이라고 설득하는 일을 상의한다.스티브와 도라는 서로의 차이점을 잊고 달콤하고 달콤한 도라가 글러디풋에서 보낸 시간을 반성한다. 출연자: 베로니카 퀼리건(하젤 도넬리), 알폰스 카민스키(스몰 보이), 버나드 리(우드맨), 제프리 모리스(베트), 월터 랜달(틴커), 폴 로즈베리(믹크), 레이랜드 빈센트(폴리맨) | |||||
홈 릴리스
처음 3회는 1995년에 비디오로 공개되었다.더 이상 공개되지 않았고, 이 동영상은 삭제된 지 오래다.
그러나 DVD에서는 2007년에 시리즈 1(에피스 1~13)이 발매되었다.시리즈 2는 2008년 4월에 DVD로 발매되었고, 시리즈 3은 2008년 10월에 이어 DVD로 발매되었다.[7]DVD는 지역 2로 인코딩되며 PAL 형식으로 되어 있다.이 시리즈의 완전한 박스 세트는 2008년 말에 출시되었다.
참조
- ^ Follyfoot.tv.co.uk 오리지널 글러디풋 소설 웨이백머신에 2008년 9월 5일 보관/
- ^ 공식 차트 회사 "번개 트리" 차트 정보
- ^ IMDb.com - 1972년 BAFTA 수상
- ^ Hill and Beyond 시리즈 개요 2011년 4월 11일 웨이백 머신에 보관
- ^ 스티브 호드슨 뉴스레터, 영화 언급[영구적 데드링크]
- ^ Littleoak.com - Dailyfoot 연차 1973-1908년 8월 20일 웨이백 머신에 보관
- ^ Moviemail-online.co.uk DVD 릴리즈
외부 링크
- 더 글러디풋 헌정 팬 사이트
- 더 글러디풋 포럼
- IMDb에서의 바보 같은 발
- 어리석은 발: 2017년 8월 30일 웨이백 머신에 보관된 사브리나 퍼거슨 감독의 말과 높은 생산 가치