일클리

Ilkley
일클리
IlkleyTownHall.jpg
일클리 시청
Ilkley is located in West Yorkshire
Ilkley
일클리
West Yorkshire 내 위치
인구.14,809 (2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조SE116477
민교구
  • 일클리
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운일컬리
우편번호 지구LS29
다이얼 코드01943
경찰웨스트요크셔
웨스트요크셔
구급차요크셔
영국 의회
참의원
웹 사이트Ilkley 공동체 웹 사이트
장소 목록
영국
잉글랜드
요크셔
53°55′30″N 1°49′19″w/53.925°N 1.822°W/53.925, -1.822Coordinates:53°55′30″N 1°49′19″W/53.925°N 1.822°W 53.925/;-1.822.

시티 Bradford선거구의 웨스트 요크셔에서 영국 북부의 Ilkley은 온천용 마을과 시민의 작은 교구,.는 웨스트 라이딩:영국 잉글랜드 요크셔의 역사적으로 부분, Ilkley 시민의 작은 교구 벤 Rhydding의 인접 마을과 서울시가 Bradford선거구의 내에 있는 병동을 포함한다.약 12마일 Bradford선거구의(19km)북쪽과 17마일(27km)리즈의 북서부, 그 마을은 주로 와프강의 Wharfedale, 요크셔의 계곡들의 남쪽 기슭에 있다.

Ilkley의 온천 마을 유산과 주변 시골 지역 관광 산업 중요한 지역 산업을 만든다.시내 중심부는 빅토리아 시대 건축 양식, 넓은 거리와 꽃 표시 장치를 포함하고 있다.민요, 종종 요크셔의 비공식 국가,"Ilkla 무어 바트 화가 'at일"로 칭하의 Ilkley 무어, 그 동네의 남쪽에 들어 있는 과목이다.이 곡의 단어 요크셔 사투리로 쓰여진 제목"Ilkley 매다 모자를 쓰지 않고."으로 번역되다.

역사

일클리 위 행잉스톤 채석장의 청동기 시대 표시

일클리 지역에 거주한 최초의 증거는 기원전 11,000년 이후 [2]중석기 시대의 부싯돌 화살촉이나 미세 석회입니다.일클리 주변 지역은 적어도 기원전 1800년경 청동기 시대 초기부터 지속적으로 정착되어 왔다. 250개 이상의 컵과 반지 자국, 그리고 그 시대로 거슬러 올라가는 곡선의 스와스티카 조각이 암벽에서 [3]발견되었고, 일클리 무어에서는 주거지의 고고학적 유적이 발견되었다.드루이드 스톤 서클인 12사도 스톤 서클은 2,000년 [2]전에 건설되었습니다.일클리의 암각 예술에 대한 진지한 관심은 1879년 로밀리 알렌이 영국 고고학 [3]협회 저널에 발표한 "일클리의 선사 암각 조각"이 발표된 이후 시작되었다.

로마 요새의 유적이 도시 중심부 근처에 자리 잡고 있다.일부 당국은 이것이 서기 79년으로 추정되는 [4]올리카나라고 믿고 있지만 신원은 확인되지 않고 있다.안토니누스 피우스 (138-1161)와 셉티미우스 세베루스와 그의 아들 카라칼라 (211-217)[5]의 통치 기간 동안 많은 로마 제단이 발견되었다.

올 세인츠 교회 묘지에 서 있던 8세기 앵글로색슨 십자가 3개가 침식을 막기 위해 안으로 옮겨졌다.교회 터는 기독교 예배의 중심지로서 서기 627년까지 이어져 있으며, 현재 주로 빅토리아 시대의 교회에는 중세적 [6]요소가 포함되어 있다.

1086년의 돔스데이 북에는 일클리(일레클리/일레클리/일리클레이/일리클레이)가 윌리엄 퍼시 제1대 퍼시 남작의 소유라고 기록되어 있다.[7]그 땅은 정복자 윌리엄의 시대로부터 약 1세기 후에 미델튼 로지의 미드델튼 가문에 의해 취득되었다.[8]가족은 19세기 초부터 약 100년 동안 일련의 토지 판매와 주택담보대출 몰수로 소유권을 잃었다.윌리엄 미드델턴 (1815–1885)의 대리인들은 [9]일클리의 새로운 마을을 대체하기 위한 설계를 담당했다.

17세기와 18세기에 그 마을은 물의 효능으로 명성을 얻었다.19세기에 이곳은 1843년에서 [10][11]1844년 사이에 동쪽으로 1마일 떨어진 휘틀리에 있는 수경 시설인 벤 리딩 하이드로(Ben Rhydding Hydro)가 건설되면서 패셔너블한 스파 타운으로 자리잡았다.찰스 다윈은 1859년 11월 24일 그의 책 "종의 기원"이 출판되었을 때 웰스 하우스에서 수경 치료를 받았고, 그의 가족과 함께 노스 뷰 하우스(현재의 힐사이드 코트)[12]에 머물렀다.관광객들은 '물 마시기'와 차가운 샘에서 목욕을 하기 위해 몰려들었다.휘틀리는 파괴된 하이드로 강의 이름을 따서 벤 리딩으로 개명했다.

일클리 장원

1865년 8월 리즈 브래드포드 철도북동부 [13][14][15]철도와 연결되는 오틀리 및 일클리 조인트 철도의 건설에 의해 하이드로 운동에 기초한 개발과 요양 시설 및 병원 설립이 가속화되었다.미들랜드 철도는 1888년 [14]5월 볼튼 수도원을 통해 스킵톤과 연결되었다.

빅토리아 시대의 다른 방문객으로는 마담 투소[16]있었다.유일하게 남아있는 수력 건물은 화이트 웰스 하우스라고 알려진 하얀 오두막집이다.마을이 [17]내려다보이는 황무지 가장자리에서 그 별장을 보고 방문할 수 있다.

거버넌스

일클리 시의회

2018년 5월 교구 의회는 시의회가 되었고 Cllr Stephen Butler는 초대 시의장으로 취임했습니다.마을은 4개의 구와 14명의 의원을 선출한다.일클리 노스(3명), 일클리 사우스(3명), 일클리 웨스트(4명), 벤 라이딩(4명) 순이었다.그것은 1908년 스테이션 로드 일클리 시청에서 만난다.시의회 교훈은 매년 시의회 세금과 함께 징수되어 그 운영에 자금을 지원하고 [18]지역 프로젝트의 개발을 돕는다.

영국 의회 선거구

일클리는 2019년부터 로비 무어 보수당 의원이 개최키글리 영국 의회 선거구에 있다.그는 2017년 이전 보수당 의원 크리스 홉킨스를 물리친 존 그로건을 물리쳤다.홉킨스는 앤 크라이어의 후임으로 2010년에 처음 선출되었다.크라이어는 1997년과 2010년 사이에, 그리고 그녀의 남편 밥은 1974년과 1983년 사이에 그 자리를 지켰다.

이전의 지배 구조

1974년 이전에 일클리는 지방 정부 [19]구역의 일종도시 지역이었다.Ilkley Urban District Councy는 웨스트 라이딩 카운티 [20]의회와 지방 정부의 책임을 공유했습니다.1972년 지방정부법에 의해 도시지역이 해체되었고 1974년 일클리는 브래드포드 시의 광역자치구의 현 지위를 채택하였다.도시 지역 의회가 제공하는 서비스는 현재 브래드포드 시의회가 중앙에서 운영하고 있습니다.

2006년 Ilkley 시민 교구까지는 벤 Rhydding을 포함한다 Ilkley 병동, Rombalds 병동의 북쪽 반을 구성하였다.후자는 병동 Burley-in-Wharfedale과 Menston의 마을 소장하고 있었다.빈민굴의 2001년의 인구 그러므로보다 상당히 그것이 오늘, 24,954 주민들로 구성된 더 높았다.2006년에, Burley-in-Wharfedale과 Menston고 오늘 Ilkley Ilkley 병동(13,828 주민들)단지 구성되어 있어 그들 자신의 교구를 설립했다.

현지 의회가 시티 브래드퍼드시 구 이사회의 상임 이사국.

이 마을은 브래드포드 시의 광역 자치구에 있는 구이며, 두 의 보수당 의원인 카일 그린과 앤드류 로이와 [21]인디펜던트스의 의원인 앤 호크스워스가 대표적이다.

Ilkley 워드의 2004년 경계선.
CBMDC Ilkley Ward 프로필에서 Ilkley Ward 2019
선거 고문관 고문관 참의원
2004 Colin George Powell () Brian Martin Smith () 앤 길리언 호크스워스 ()
2006 콜린 파월 () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2007 콜린 파월 () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2008 콜린 파월 () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2010 마이클 피터 기븐스 () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2011 Mike Gibbons () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2012 Mike Gibbons () Martin Smith () 앤 호크스워스()
2013년 1월 Mike Gibbons () Martin Smith () 호크스워스 (인디펜던트)[22]
2014 Mike Gibbons () Martin Smith () 호크스워스 (인디펜던트)
2015 Mike Gibbons () Martin Smith () 호크스워스 (인디펜던트)
2016 Mike Gibbons () Martin Smith () 호크스워스 (인디펜던트)
2018 Mike Gibbons () Martin Smith () 호크스워스 (인디펜던트)
2019[23] Mike Gibbons () Kyle Jameson Green (콘서트) 호크스워스 (인디펜던트)
2021 Mike Gibbons () Kyle Green () 호크스워스 (인디펜던트)
2022년 4월 Mike Gibbons(무소속)[24] Kyle Green () 호크스워스 (인디펜던트)
2022[25] Andrew John Patrick Loy () Kyle Green () 호크스워스 (인디펜던트)

재선 의석을 나타냅니다. 의원 탈당을 나타냅니다.

지리

오래된 다리, 일클리
도심 역도 초겨울 폭설

근처에는 미들턴(1마일(1.6km), 덴튼(2.7마일(4.3km), 볼튼 애비(6마일(9.7km)), 애딩햄(3.1마일), 벌리인 와르페데일(3.8마일(6.1km), 남성)의 마을이 있다.

그 도시는 리즈와 브래드포드출근 반경 내에 있다.리즈는 18마일(29km), 브래드포드는 도로로 15.6마일(25.1km) 떨어져 있으며, 철도 연결은 일클리 역에서 각 목적지까지 매일 약 35대의 열차를 운행합니다.비칭 도끼 이전의 철도는 서쪽으로 아딩햄, 볼튼 애비, 스키튼,[27] 풀인 와페데일의 오틀리와 연결되었고, 아르팅턴에서 리즈에서 해러게이트까지 이어지는 주요 노선과 연결되었다.

이 마을은 해발 230피트(70m)의 강에서 650피트(200m)의 높이로 솟아오른 계곡의 와르프 강에 부분적으로 걸쳐 있으며, 일클리 무어(고사리 및 헤더가 바위로 뒤덮인 황야 지대, 남쪽은 바위투성이의 돌출부, 북쪽은 미들턴 숲을 가로질러 540피트(160m)까지 뻗어 있다.강줄기는 서쪽에서 동쪽으로 시내 북쪽을 가로지르며, 현재는 도로통행이 통제된 16세기 석조석교, 19세기 단경간 연철교, 보행전용 현수교(콘크리트 징검다리 세트), 조립식 철제 아치박스 등 4개의 다리가 교차하고 있다대들보 다리그 강은 워터메이드[28]차지하고 있는 운동장(그리고 몇 채의 집)을 침수시키는 경향이 있다.

인구 통계학

일클리에서 온 사람은 올리카나에서 유래한 것으로 로마 요새 일클리의 이름으로 여겨진다.일클리의 인종 구성은 백인 98.02%, 혼혈 0.74%, 아시아인 0.72%, 중국인 또는 기타 인종 0.37%, 흑인 0.14%입니다.가장 많은 연령대는 45세에서 59세(20.73%)[29]이다.

경제.

Ilkley 비교
2001년 영국 인구 조사 일클리[30] 브래드포드(보로)[31] 잉글랜드
노동 연령 인구 9,224 326,778 35,532,091
정규직 37.4% 37.7% 40.8%
시간제 12.6% 11.9% 11.8%
자영업자 11.9% 6.8% 8.3%
미취업 1.8% 4.4% 3.3%
은퇴한 20.0% 12.8% 13.5%

그 마을은 관광지로 유명한 황무지와 그 너머의 시골 지역을 탐험하기 위한 기지로 사용된다.일클리는 게임, 와인, 값비싼 패션, 미술품까지 모든 것을 파는 쇼핑타운이다.Grove와 Brook Street의 빅토리아 퍼레이드에는 다양한 전문점이 있습니다.마을의 원래 빅토리아식 아케이드는 분수와 걸이 바구니를 갖춘 실내 쇼핑 통로로 복원되었다.요크셔의 다방인 베티는 시내에 [32]가게를 가지고 있다.Ilkley는 산업이나 상업을 거의 가지고 있지 않지만 고용주는 Woolmark Company, Spooner Industries, NG Bailey를 포함합니다.이 마을에는 교외에 위치한 Ilkley Brewery, 도심에 있던 18세기 농가의 구내에 있는 Warfedale Brew, 도심 근처에 있는 현대 수공예 양조장인 Bini Brew Co. 등 3개의 양조장이 있습니다.

2001년 영국 인구조사에 따르면 16~74세 거주자의 고용 산업은 부동산 및 비즈니스 서비스 18.8%, 소매 및 도매 14.8%, 교육 13.4%, 보건 및 사회 사업 13.1%, 제조업 9.6%, 금융 5.7%, 건설 4.8%, 호텔 및 음식점 4.2%였다.에너지 및 물 공급, 농업 0.5%, 광업 0.1%, 기타 5.2%입니다.전국 수치와 비교해 일클리 마을은 교육, 보건, 사회 복지 분야에서 일하는 주민의 비율이 상대적으로 높았다.그 도시는 운송, 통신,[33] 제조업에 종사하는 비율이 상대적으로 낮았다.인구 조사는 16-74세의 거주자의 경제 활동을 기록했고, 2.2%의 학생이 직업을 가지고 있었고, 3.7%가 직업이 없는 학생이었고, 5.8%가 집이나 가족을 돌보고 있었고, 2.7%가 영구적으로 아프거나 장애가 있었고, 1.8%가 그 밖의 이유로 [30]비경제 활동을 했다.일클리의 실업률은 1.8%로 전국 실업률 3.3%에 비해 낮았다.브래드포드시는 영국 전역에 비해 자영업자 비율이 상대적으로 낮지만 일클리의 비율은 11.9%로 이 지역과 전국 [31]수치를 훨씬 웃돌았다.

운송

일클리 버스 정류장

일클리는 리즈와 켄달 사이를 달리는 A65 도로에 있다.가장 가까운 실질적인 고속도로는 Bradford의 M62Leeds의 M1, Wetherby의 A1(M)입니다.시민 교구는 두 개의 철도역이 서비스를 제공합니다.일클리[34] 종착역과 벤 리딩.[35]이들은 일클리 역과 리즈/브래드포드 포스터 스퀘어 [36]사이를 운행하는 와페데일 선으로 연결되어 있습니다.

일클리 버스 정류장 서비스는 키글리, 리즈, 리즈 브래드포드 공항, 스키튼, 그래싱턴, 말햄 오틀리까지 운행됩니다.주요 운영 업체는 퍼스트 리즈, 키글리 버스 회사 및 노스 요크셔 카운티 의회입니다.[37]일클리의 가장 가까운 공항은 리즈 브래드포드 국제공항이다.

스포츠

일클리 주변에는 다양한 스포츠 클럽과 시설이 있습니다.주목할 만한 클럽으로는 1880년에 창립된 일클리 테니스와 스쿼시 클럽이 있으며, 일클리 [38]스쿼시 오픈은 피터 [39]바커와 같은 세계적인 선수들을 끌어들였다. 그리고 일클리 트로피는 여자뿐만 아니라 남자들을 위한 유명한 테니스 대회이다.[40]게다가,[41] 1890년에 설립된 요크셔에서 세 번째로 오래된 골프 클럽인 일클리 골프 클럽과 콜린 몽고메리, 일클리 럭비 클럽,[42][43][44] 일클리 해리어스 육상 클럽도 있습니다.축구팀, 럭비팀, 하키팀이 많이 있습니다.Ilkley[45] Cricket Club은 Aire-Wharfe 리그에서 뛰고 있다.[46]리딩에 있는 벤 리딩 [47]스포츠 클럽은 1901년에 설립된 벤 리딩 하키 클럽과 벤 리딩 크리켓 클럽이 있는 곳이다.일클리 가라데 클럽은 전 영국 챔피언 마크 아웃터사이드에 [48]의해 운영된다.일클리 앤 디스트릭트 페탕크 협회는 2021년에 결성되어 리버사이드 [citation needed]호텔 근처에 위치하고 있습니다.

공공 시설로는 실내 및 실외 수영장과 Ilkley's Lido의 실외 테니스 코트가 있습니다.1935년에 지어진 이 수영장은 요크셔에 있는[49] 4개의 공공 야외 수영장 중 하나이며 여름 [50]휴가철에 관광 명소로 이용된다.

Ilkley Town A.F.C.는 5세 미만부터 SuperVets(45세 이상)까지 650명 이상의 회원에게 축구 기회를 제공하는 Charter Standard Community Football Club입니다.2021년, 일클리 타운 AFC는 노스웨스트 카운티 리그 1부 북부로 진출하였다.

사이클링 레이스

그 마을에서는 많은 유명 국제 자전거 경주가 통과해 왔다.일클리 무어 가장자리에 있는 소와 송아지 바위까지 가파른 오르막은 짧지만 도전적인 오르막이기 때문에 보통 경주를 찾는 이유입니다.1994년부터 1996년까지 3년 연속 월드컵 시리즈의 [51]일부였던 리즈 클래식의 일부로 사용되었다.2005년과 2007년, 이 마을은 투어 오브 브리튼 경주의 무대를 개최했으며, 일클리 무어는 각각의 [52][53]경우에 분류된 등반이었다.

2014년 투르 드 프랑스가 지나갔을 때 이 마을은 지금까지 가장 큰 자전거 타기를 했다.이 노선은 오틀리에서 A65번 도로를 타고 시내로 접근해 [54]A65번 도로를 따라 시내 중심가를 통과했다.투르 드 프랑스의 성공에 대한 직접적인 결과로 주최자인 ASO는 투르요크셔를 설립하였다.일클리는 첫 번째 투어의 스테이지 3에서 A65를 따라 서쪽에서 진입한 후 소와 [55]송아지를 지나 기어오릅니다.

2014 Tour de France에서 파생된 연례 Tour de Yorkshire에는 일클리가 노선의 일부로 포함되어 있습니다.2018년 2단계 결승선은 Cow and Calf rocks로, 사상 첫 정상 [56]결승선이었다.

문화와 볼거리

암소와 송아지 바위
일클리의 워프 강에 걸쳐 있는 오래된 현수교입니다.
활기찬 벚꽃이 시내 중심가에서 가까운 강둑을 장식하고 있다.

일클리 타운 센터는 소규모 독립 상점들이 많이 있는 관광 명소입니다.특히 주목할 만한 것은 상을 받은 정육점 '일클리'의 리쉬먼스입니다. 이 정육점의 주인인 데이비드 리쉬먼은 2003년에 [57] 스타인의 슈퍼히어로 중 한 이 되었습니다.일클리는 베티즈 다방이 있는 5개의 마을 중 하나이며 마르코 피에르 화이트가 훈련했던 미슐랭 별 모양의 박스 트리 레스토랑의[58] 본고장이다.1991년 일클리는 '타운' 부문에서 Entente Florale, 1990년과 2004년에는 Britain in Bloom 대회에서 우승했다.2006년에 Ilkley는 Fairtrade [59]Town이 되었다.

마을에서 가장 오래된 건물 중 하나인 저택에는 박물관과 미술관이 있다.박물관에는 선사시대 유물들과 로마 요새인 올리카나(그 중 건물 뒤편에 유적이 드러나 있음)와 일클리가 빅토리아 시대의 스파 [60]타운으로 부상한 문서들이 소장되어 있습니다.일클리 장난감 박물관에는 기원전 350년의 장난감과 영국의 나무 인형 [61]컬렉션이 있습니다.

Ilkley의 주요 쇼핑 거리인 The Grove는 산책하기 위한 넓은 포장도로로 디자인되었습니다.

일클리의 시골 환경은 보행자와 자전거를 타는 사람들을 그 지역으로 끌어들인다.일클리 무어의 마을을 내려다볼 수 있는 이 랜드마크인 소와 송아지 바위는 소를 모방한 것으로 알려진 큰 돌출부와 송아지를 모방한 바위로 구성되어 있다.이 장소는 암벽 [62]등반로로도 방문됩니다.도심 바로 외곽에 있는 올드 브릿지는 데일즈 웨이(Dales Way)의 공식 시작점이며, 데일즈를 지나 레이크 디스트릭트의 [63]Bowness-on-Winderme까지 도보 84마일(135km)입니다.

마을의 남쪽에 있는 다윈 가든은 영국의 박물학자 찰스 다윈과의 연계를 기념하는 밀레니엄 그린입니다.더 그린은 스와스티카 석각의 영향을 받은 미로를 특징으로 하며 진화적[64]주제를 가진 기념물을 포함하고 있다.

일클리는 영국 북부에서 가장 크고 오래된 문학 축제인 일클리 문학 페스티벌의 [65]본고장이다.앨런 베넷이 쓴 1984년 영국 코미디 영화 '프라이빗 펑션'은 일클리와 벤 라이딩에서 [66]촬영되었다.이 마을은 또한 2003년 영국 코미디 영화 캘린더 [67]걸스의 촬영지 중 하나였다.BBC 프로그램 사이코빌은 부분적으로 일클리를 배경으로 하고 있다.일클리 가제트는 그 마을의 주간 신문이다.

1988년부터 일클리에서 보조의학 축제가 열리고 있으며 현재 1년에 두 번 개최되어 2,000명의 방문객이 [68]찾고 있다.

1969년부터 일클리는 프랑스에서 [69][70]쿠탕스와 쌍둥이 관계를 맺고 있다.

2020년 12월, 일클리의 와르프 강 일대가 지금까지 해안 부지와 호수를 포함했던 2013년 목욕물 규정에 따라 영국에서 지정된 목욕 장소 목록에 추가된 최초의 강 목욕 장소가 될 것이라고 발표했다.이것은 일클리 청정강 [71]캠페인의 캠페인에 이은 것이다.

교육

학교

1608년 [72]기부금으로 100파운드를 기부한 마샬씨에 의해 일클리에 무료 학교가 처음 설립되었습니다.현재 학교는 4개의 초등학교, 올 세인츠 C of E 초등학교,[73] 애쉬랜드 초등학교,[74] 벤 라이딩 초등학교,[75] 성심 가톨릭 초등학교,[76] 벤 라이딩, 3개의 예비 학교, 무어필드 학교,[77] 웨스트빌 하우스 학교, 미들턴,[78] 그리고 [79]길 로이드 초등학교와 유치원을 포함합니다.아우구스투스 울드브리지 갓비는 1889년에 Ghyl Royd School을 설립했습니다.그는 1922년 [80]11월 5일 사망할 때까지 교장으로 있었다.이전에는 모두 남자학교였던 Ghyl Royd는 1999년부터 남녀공학 예비학교로, 2세부터 6년차인 11세까지 아이들을 받아 들여왔다.Ilkley는 또한 Ilkley Grammar [81]School이라는 중등학교를 가지고 있다.

고등교육

1975년, 데이비드 게일은 일클리 [82]교육대학에 알리샤 마르코바와 같은 무용계의 유명한 이름을 가져다 준 요크셔 발레 세미나를 설립했습니다.1978년 일클리 교육대학은 빙리 교육대학과 합병하여 일클리 대학이 되었다.1982년 일클리 칼리지는 브래드포드 칼리지와 합병하여 브래드포드 및 일클리 커뮤니티 [83]칼리지가 되었습니다.1999년 브래드포드와 일클리 커뮤니티 칼리지의 일클리 캠퍼스는 반대에도 불구하고 문을 닫았다.이 캠퍼스는 웰스 하우스의 15.64에이커(6.33ha) 부지를 차지했으며,[84] 폐교 후 주택용으로 팔렸다.

종교

2001년 인구조사에 따르면 일클리 주민의 75.64%가 기독교인이다.두 번째로 큰 집단은 15.53%를 차지하는 무종교자로, 7.48%는 종교를 밝히지 않았고 1.34%는 다양한 종교 [29]집단에 속했다.

예배 장소

빅토리아 시대에 크게 재건축된 일클리의 중세 교구 교회 세인츠에는 세 개의 색슨[6] 십자가를 포함한 고대 기독교 유산의 유물이 보관되어 있으며 오늘날 성공회 내에서 운영되고 있다.19세기 신도들의 증가는 1873년 리처드 노먼 쇼에 의해 설계되고 [85]1879년에 완공된 성 마거릿 교회로 두 번째 교회를 위한 계획을 촉발시켰다.교회 예배는 영가톨릭[86] 전통에 따라 진행되며 2005년에는 손스의 호프 남작 데이비드 호프가 이끌었다.요크 대주교가 사임했을 때 그는 2006년 [87]은퇴할 때까지 일클리의 대리인이 되었다.

일클리의 다른 예배 장소로는 벤 리딩 감리교회(방법론자), 크라이스트처치(방법론자/연합개혁자), 일클리 침례교회(밥티스트), 킹덤홀, 일클리(여호의 증인), 세인트존스 교구, 마가렛 리딩 교회, 리미트 교회 등이 있다.1869년에 [88]문을 연 친구 모임의 집.일클리에 있는 교회들은 구성원들 [89]간의 협력을 장려하기 위해 존재한다.

스키튼 로드와 볼튼 브리지 로드 교차점에 있던 웨슬리안 예배당은 1834년에 지어졌지만 1892년에 일클리의 첫 박물관이 되었다.1914년에 그것은 상업용 차고가 되었고 지금은 자전거 [90][91]가게가 되었다.

암스

일클리의 국장
Ilkley Escutcheon.png
메모들
원래 1956년 12월 4일 일클리 도시 의회에 [92]승인되었습니다.
크레스트
Argent와 Gules 화환 위에 왕관이나 황소 돌기 Gules the Gold에서 나오는 바위투성이의 Moorland Property가 있다.
에스커천
Gules a Stone Celtic Cross 주임 Argent의 두 분수 사이에 사자 통과 경비병 Sable이 무장하고 첫 번째에 지쳐있다.
좌우명
Per Salubritatum Opes (건강, 부를 통해)

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Usual Resident Population, 2011". Office for National Statistics. 30 January 2013. Retrieved 30 November 2014.
  2. ^ a b Abraham, John (2006). "Discovering Prehistory on Ilkley Moor". TimeTravel-Britain.com. Retrieved 11 June 2009.
  3. ^ a b Beckensall, S. (2009). Prehistoric Rock Art in Britain. Chalford: Amberley Publishing. ISBN 978-1-84868-626-7.
  4. ^ Shaw, Thomas (1830). The History of Wharfedale. Otley: William Walker. p. 70.
  5. ^ Shaw, Thomas (1830). The History of Wharfedale. Otley: William Walker. pp. 72–5.
  6. ^ a b "Brief History of All Saints – Ilkley". Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 7 May 2011.
  7. ^ Carpenter, David (18 February 1993). "Ilkley a 'Ghost Town' in 1086". Ilkley Gazette. Retrieved 11 January 2007.
  8. ^ Carpenter, David (1999). "Who were the Middletons?". The Lords of Ilkley Manor – The Road to Ruin. Retrieved 11 January 2007.
  9. ^ Carpenter, David (1999). "Middelton Mini-Biographies". The Lords of Ilkley Manor – The Road to Ruin. Retrieved 11 January 2007.
  10. ^ Thomson, Rev. R. Wodrow (1862). Ben Rhydding: the Asclepia of England: Its Beauties, Its Ways, and Its Water-Cures. Edinburgh: John Shuttleworth. Retrieved 30 June 2009.
  11. ^ Shifrin, Malcolm (3 October 2008). "Ilkley: Ben Rhydding Hydro". Victorian Turkish Baths: Their origin, development, and gradual decline. Retrieved 12 December 2009.
  12. ^ "Darwin Correspondence Project – The correspondence of Charles Darwin, volume 7: 1858–1859". darwinproject.ac.uk. Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 30 June 2009.
  13. ^ "Ilkley Design statement 2002". ilkley.org.uk. Retrieved 30 June 2009.[데드링크]
  14. ^ a b Butt, R. V. J. (October 1995). The Directory of Railway Stations: details every public and private passenger station, halt, platform and stopping place, past and present (1st ed.). Sparkford: Patrick Stephens Ltd. p. 126. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC 60251199. OL 11956311M.
  15. ^ Casserley, H.C. (1968). Britain's Joint Lines. London: Ian Allan. pp. 159–160. ISBN 0-7110-0024-7.
  16. ^ "Victorian Ilkley". ilkley.org. Archived from the original on 29 August 2009. Retrieved 30 June 2009.
  17. ^ "BBC – Bradford and West Yorkshire – A Sense of Place". BBC. Retrieved 30 June 2009.
  18. ^ "About Ilkley Town Council". Ilkley Town Council. Retrieved 5 February 2020.
  19. ^ Ilkley UD. Visions of Britain. Retrieved 29 June 2009.
  20. ^ West Riding. Visions of Britain. Retrieved 29 June 2009.
  21. ^ "Your Councillors by Ward". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. Retrieved 5 February 2020.
  22. ^ Greaves, Amanda (9 January 2013). "Ilkley councillor Anne Hawkesworth quits Bradford Council Conservative group". Retrieved 26 September 2017.
  23. ^ "Election results for Ilkley". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. 2 May 2019. Retrieved 14 February 2020.
  24. ^ Lomax, Claire (6 April 2022). "Former Conservative councillor Mike Gibbons to stand an independent in May elections". Retrieved 7 May 2022.
  25. ^ "Election results for Ilkley". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. 6 May 2022. Retrieved 7 May 2022.
  26. ^ "Distance from Ilkley to Skipton". ukdistance.com. Retrieved 18 December 2018.
  27. ^ Baughan, Peter E. (1969). The Railways of Wharfedale. David & Charles (Publishers) Ltd.
  28. ^ Greaves, Amanda (21 May 2009). "Environment Agency tackles Backstone Beck". Ilkley Gazette. Newsquest Media Group. Retrieved 15 June 2009.
  29. ^ a b "Age Structure (KS02)". 2001 Census. Office for National Statistics. April 2001. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 9 June 2009.
  30. ^ a b "KS09a Economic activity – all people: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Statistics.gov.uk. 3 February 2005. Retrieved 15 June 2009.
  31. ^ a b "Bradford Local Authority economic activity". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 15 June 2009.
  32. ^ "Local Ilkley Tourism". Bradford Telegraph and Argus. Retrieved 11 June 2009.
  33. ^ "KS11a Industry of employment – all people: Census 2001, Key Statistics for urban areas". Statistics.gov.uk. 3 February 2005. Retrieved 15 June 2009.
  34. ^ "Station Facilities: Ilkley (ILK)". National Rail Enquiries. Retrieved 28 June 2009.
  35. ^ "Station Facilities: Ben Rhydding (BEY)". National Rail Enquiries. Retrieved 28 June 2009.
  36. ^ "Named Railway Lines". National Rail Enquiries. Archived from the original on 8 June 2009. Retrieved 28 June 2009.
  37. ^ "Metro Bus stations – Ilkley Bus Station". wymetro.com. Archived from the original on 9 February 2013. Retrieved 11 June 2009.
  38. ^ "Welcome to ILT&SC". Archived from the original on 26 June 2009. Retrieved 10 June 2009.
  39. ^ O'Connor, Rachel (8 April 2009). "World's top squash players in Ilkley Open". Ilkley Gazette. Retrieved 10 June 2009.
  40. ^ 잔디 테니스 협회(LTA) 2019년 6월 19일 회수.
  41. ^ "Ilkley Golf Club: History". Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 10 June 2009.
  42. ^ "Ilkley Golf Club : The Clubhouse". Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 9 April 2010.
  43. ^ "Welcome to Ilkley Rugby Club". Ilkley Rugby Club. Retrieved 29 June 2015.
  44. ^ "Ilkley Harriers". Ilkley Harriers AC. Retrieved 29 June 2015.
  45. ^ "Welcome to IlkleyCC.co.uk". Ilkley Cricket Club. Retrieved 29 June 2015.
  46. ^ "Welcome, the season is now underway". Airedale & Wharfedale Senior Cricket League. Retrieved 29 June 2015.
  47. ^ "About BRHC". Archived from the original on 5 September 2009. Retrieved 11 June 2009.
  48. ^ "Ilkley Karate Club". Retrieved 28 April 2010.
  49. ^ Merrington, Oliver (October 2007). "1930s Lidos in the United Kingdom – outside London". Archived from the original on 9 January 2007. Retrieved 11 January 2007.
  50. ^ Langan, Paul (20 July 2006). "Lido clocks up record crowds". Ilkley Gazette. Newsquest Media Group. Retrieved 11 June 2009.
  51. ^ Fotheringham, William (17 January 2013). "Leeds chosen for start as English route is unveiled". The Telegraph. London. Retrieved 17 January 2013.
  52. ^ "Spectators turn out in Ilkley to see Tour of Britain riders pass through". Ilkley Moor. Retrieved 17 January 2013.
  53. ^ "Get on York Bike". BBC. Retrieved 17 January 2013.
  54. ^ "Grand Départ of the Tour de France 2014: Yorkshire to London, a 'royal' programme". Tour de France Official Website. Archived from the original on 20 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
  55. ^ Tour de Yorkshire: Roadbook/Livre de Route (PDF). Amaury Sport Organisation. 2015. p. 24. Archived from the original (PDF) on 2 May 2015.
  56. ^ "Summit Finish: The Tour de Yorkshire's Cow and Calf - Journal". Journal. 7 December 2017. Retrieved 14 May 2018.
  57. ^ Stein, Rick (14 September 2003). "Rick Stein's superheroes". The Observer. London. Retrieved 9 June 2009.
  58. ^ "Michelin Guide Star History 2008-1974: England C-J". Michelin. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 9 June 2009.
  59. ^ "Fairtrade Towns". Fairtrade Foundation. Archived from the original on 1 February 2010. Retrieved 28 November 2008.
  60. ^ "Manor House Art Gallery & Museum". visitbradford.com. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 31 March 2009.
  61. ^ "About Us". Ilkley Toy Museum. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 10 January 2007.
  62. ^ "Ilkley". YorkshireGrit. Archived from the original on 21 November 2006. Retrieved 11 January 2007.
  63. ^ "The Dales Way". Dales Way Association. Retrieved 10 January 2007.
  64. ^ Harnett, Peter (March 2008). "The Evolution of Darwin Gardens Millennium Green". Darwin Gardens Trust. Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 9 June 2009.
  65. ^ "Star Writers Head for Ilkley as Annual Festival Flourishes". Telegraph & Argus. Newsquest Media Group. 26 September 2002. Retrieved 4 February 2018.
  66. ^ Earnshaw, Tony; Moran, Jim (2008). "A Private Function". Made in Yorkshire (PDF). Guerilla Books. pp. 144–149. ISBN 978-0-9554943-1-4. Archived from the original (PDF) on 20 August 2008. Retrieved 28 June 2009.
  67. ^ "How Rylstone WI hit the big screen". Telegraph & Argus. Newsquest Media Group. 26 June 2009. Retrieved 14 July 2009.
  68. ^ "Ilkley Complementary Medicine Festival". Ilkley.org. Retrieved 25 August 2013.
  69. ^ "British towns twinned with French towns [via WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 20 July 2013.
  70. ^ "Ilkley and Coutances celebrate twin-ship". Ilkley Gazette. Newsquest Media Group. 29 May 2009. Retrieved 27 June 2009.
  71. ^ Laville, Sandra (22 December 2020). "Yorkshire swimming spot to get bathing water status in UK first". The Guardian. Retrieved 22 December 2020.
  72. ^ Lewis, Samuel (1848). "Ifield – Ilkley". A Topographical Dictionary of England. University of London & History of Parliament Trust. pp. 603–608. Retrieved 11 January 2007.
  73. ^ "All Saints Primary School, Ilkley". ilkley.org. Archived from the original on 11 July 2009. Retrieved 30 June 2009.
  74. ^ "Ashlands Primary School Ilkley, Bradford, West Yorkshire". ashlandsprimary.org.uk. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 30 June 2009.
  75. ^ "Ben Rhydding Primary School, Ilkley". benrhydding.ngfl.ac.uk. Retrieved 30 June 2009.
  76. ^ "Sacred Heart Primary School, Ilkley". ilkley.org. Archived from the original on 20 October 2008. Retrieved 30 June 2009.
  77. ^ "Moorfield School – An independent Prep School for Boys and Girls". moorfieldschool.co.uk. Retrieved 20 May 2013.
  78. ^ "Westville House School – Independent Co-Educational Prep School and Nursery for Girls and Boys". westvilleschool.co.uk. Retrieved 30 June 2009.
  79. ^ "Home". Ghyll Royd School and Pre-School. Retrieved 24 November 2016.
  80. ^ "History". Ghyll Royd School and Pre-School. Retrieved 24 November 2016.
  81. ^ "Ilkley Grammar School". ilkley.school-site2.net. Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 30 June 2009.
  82. ^ "About the Yorkshire Ballet Summer School". Yorkshire Ballet Summer School. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 10 June 2009.
  83. ^ "Quality Assessment Report by the HEFCE for Bradford and Ilkley Community College". Quality Assurance Agency for Higher Education. April 1994. Archived from the original on 12 July 2007. Retrieved 7 January 2007.
  84. ^ "Sale of college campus is agreed". Telegraph & Argus. Newsquest Media Group. 17 October 1998. Retrieved 4 February 2018.
  85. ^ Kershaw, Paul. "History of the Church Building". Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 15 July 2009.
  86. ^ "Visitors Welcome Page". Archived from the original on 14 May 2008. Retrieved 15 July 2009.
  87. ^ "David Hope to retire from Ilkley". archbishopofcanterbury.org. 11 September 2006. Archived from the original on 23 October 2009. Retrieved 15 June 2006.
  88. ^ "Ilkley Meeting". Leeds Area Quaker Meetings. Retrieved 24 October 2020.
  89. ^ "Churches Together in Ilkley: Information". Wharfedale Online Trust. Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 8 January 2007.
  90. ^ Redhead, J. (20 December 2010). "Ilkley building was once a museum and home to famous preacher in the 19th century". Telegraph and Argus. Retrieved 24 October 2020.
  91. ^ Sutton, M. (12 January 2018). "Wheelbase takes on former site of Ilkley Cycles". Cycling Industry News. Retrieved 24 October 2020.
  92. ^ "Yorkshire Region". Civic Heraldry of England. Retrieved 13 September 2021.

외부 링크