조지프 스테파니니

Joseph Stephanini
조지프 스테파니니
태어난1803
그리스 아르타
죽은19세기
직업작가
로 알려져 있다.런어웨이 슬레이브,
작가

조셉 스테파니니(그리스어: ιωσφφαααα;;;;;;;;;; 1803–?)는 오스만 그리스 작가 겸 가출 노예였다. 그는 미국으로 이주했다. 그는 'J. 스테파니니 고통의 개인적 이야기'를 써서 미국 국민들에게 그의 가족을 노예제도의 속박에서 해방시키기 위해 기금을 모을 것을 간청했다. 이 책은 1830년대 초에 미국에서 유통되기 시작했다. 많은 미국인들은 오스만 노예제도의 참혹함에 대해 배웠다. 그리스 노예 운동은 발전했고 미국의 노예 폐지론자들은 이 주제를 사용했다. 그리스 노예 운동의 가장 주목할 만한 주제는 히람 파워스의 그리스 노예상이었다.[1][2][3][4]

초년기

스테파니니는 아르타에서 이오아니스와 크리사비 테시아노 사이에서 태어났다. 그들은 14살에 결혼했다. 그들에게는 요셉, 스피로, 데메트리, 실베스트로, 마리아, 카타르리나, 안나 등 7명의 자녀가 있었다. 요셉의 아버지는 매우 부유한 상인이었다.[5] 그 가족은 결국 파트라스로 이사했다. 그 도시는 주로 이탈리아 상인들을 다루었다. 스테파니니는 가업을 배웠고 이탈리아어로 말했다.[6]

그리스 독립전쟁이 발발하자 요셉은 붙잡혀 노예로 팔려갔다. 그 앞에서 많은 사람들이 살해되었는데, 바로 노인과 유아였다. 병사들은 그의 아버지가 부유한 상인이고 큰 몸값을 치를 수 있었기 때문에 그의 목숨을 살려주었다. 그는 사흘 동안 심한 구타를 당했고 납치범들에게 그를 사형에 처하도록 간청했다. 병사는 큰 권총을 들고 머리에 대고 방아쇠를 당겼으나 총이 잘못 발사되었다.[7]

노예제도

그는 결국 78달러에 시장에서 팔렸다.[8] 그는 파트라스의 무스타파 비라는 오스만 군 사령관이 구입했다. 그는 그리스 개(스킬리 로미)라고 일컬어졌다. 그의 주인은 그가 이슬람교로 개종하기를 원했다. 그는 음식도 물도 없이 28시간 동안 지하감옥에 갇혔다. 그들은 그에게 이슬람교로 개종할 의사가 있는지 거듭 물었다. 그는 개와 함께 한 예에서 반복해서 지하감옥에 던져졌다. 그의 고문은 대략 두 달 반 동안 계속되었다.[9][10]

스테파니니는 고문을 견뎌냈지만 이슬람으로 개종하는 것을 꺼려 하급자로 임명되었다. 그는 파이프 꼬마였다. 그는 파이프와 담배를 맡았다. 무스타파와 다른 하인들은 스테파니니를 매우 나쁘게 대했다. 때로는 무스타파가 온화한 감정을 보이기도 했지만 스키리 로미, 세니 쾨페크, 기우르 쾨페크 같은 인종차별적 발언에 압도당했다.[11] 그 혁명은 노예가 된 그리스 인구에겐 건강하지 않았다. 그는 동네 사람들이 반감을 품지 않고는 주인의 집을 떠날 수 없었다. 스테파니니는 심부름꾼이기도 했고 결국 하렘과 연관되었다.[12]

몇 번의 암살 시도가 그의 목숨을 노리고 있었다. 전쟁 중에 그리스 현지 인구는 터키 군인들이 죽자 현지 터키인들에 의해 처벌받았다. 스테파니 앞에서 그리스 여성과 아이들이 잔혹하게 살해되었다. 여러 차례 무스타파나 그의 친구들이 스테파니니의 목숨을 린치 폭도들로부터 구하기 위해 개입해야 했다. 스테파니니는 그의 책에서 충격적인 공포를 전했다. 어떤 경우에는, 아기들과 어린 아이들이 도시 벽에 부딪혀 무자비하게 맞아 죽기도 했다.[13]

파트라스의 무스타파 베이는 이 지역의 오스만 군 사령관이었다. 무스타파는 안전을 위해 가족을 나프팍토스로 옮겼다. 그는 파트라스 만과 파트라스 성을 책임졌다. 그 성들은 요새로 사용되었다. 그는 걸프만 어귀에 있는 튼튼한 요새에 있었다. 스테파니니는 여러 번 그와 함께 여행을 했다. 한번은 스테파니니가 무스타파의 정부를 오해하여 심한 구타를 당한 적이 있었다. 스테파니니가 터키어를 이해하지 못했기 때문에 의사소통의 장벽이 있었다. 그는 우연히 그녀의 얼굴을 주의 깊게 바라보았다. 그녀는 이것을 심한 모욕으로 받아들였다. 무스타파는 스테파니니에게 바스티나도의 150타를 친히 대접했다. 처벌이 너무 심해서 그의 발에 피가 났다. 또 한번은 무례한 말을 했기 때문에 그의 입이 30시간 동안 봉합되었다.[14]

노예에서 탈출

이탈리아 선박들은 파트라스 성을 자주 방문했다. 그 성은 파트라스 만 입구에 위치해 있었다. 그들은 자주 현지인들과 거래했다. 파트라스에서의 마지막 체류 동안 스테파니니는 스팔라라는 이름의 제노 해선장과 무역업자가 그리스어나 터키어를 하지 않았기 때문에 이탈리아어 번역가로 활동했다. 무스타파는 수비대의 화물을 구입하고 싶었고 스테파니니는 집안에서 이탈리아어를 쓰는 유일한 사람이었다. 스테파니니는 탈출할 방법을 찾아냈다. 스테파니니는 스파라를 설득하여 한밤중에 파트라스 성 밖으로 몰래 데리고 나오도록 했다. 스팔라는 스테파니니의 아버지와 친숙했다. 스팔라는 스테파니니의 머리를 깎고 외모를 바꾸었다. 스테파니니는 가출한 노예였다. 그는 1825년 1월에 탈출했다. 배는 파트라스 만을 떠나 스미르나로 향했다.[15]

배는 8일 만에 스미르나 시에 도착했다. 스테파니니는 그 도시에서 많은 그리스 노예들을 목격했다. 그리스 현지 주민들 중 많은 수가 전쟁으로 인해 혼란에 빠졌다. 스미르나에서도 파트라스의 학살과 비슷한 상황이 발생했다. 많은 그리스인들이 학살당하거나 집을 잃었다. 스팔라 대위는 스테파니니를 돌보았다. 스테파니니는 그의 서기였다. 그들은 스미르나에서 물건을 싣고 알렉산드리아 이집트로 여행을 갔다.[16] 그들은 화물을 교환한 후 크레타 섬으로 출발했다. 그들이 도착했을 때 그들은 그들의 화물을 하역하고 스테파니니는 크레타섬에서 다시 한번 수많은 그리스 노예들을 목격했다. 그가 시장에 머무는 동안 동물처럼 몇 개가 팔렸다. 스테파니니와 스팔라 대위는 두 아이를 둔 한 여성과 마주쳤다. 판매자는 그들에게 그녀와 아이들을 12달러에 사라고 말했다. 그들이 안 죽였다면 그는 그들을 죽였을 것이다. 스팔라 선장은 자신의 배에 여분의 공간을 마련할 수 없다고 간청했다.[17]

미국 첫 여행

그 후, 그들은 스미르나로 돌아가 미틸렌에서 제노바로 올리브유를 가져가기로 계약되었다. 그들이 제노바로 여행을 떠난 후 스테파니니는 몇 달 동안 제노바에서 선장과 함께 살았다. 그는 제노바에서 친구를 사귀었다. 그는 가족을 찾고 있었다. 그는 편지를 보냈지만 아무런 답장을 받지 못했다. 지브롤터, 몰타, 코르푸 사이에 통신시스템이 있기 때문에 지브롤터로 여행을 가라고 친구들이 조언했다. 스테파니니는 스팔라 대위를 떠나 지브롤터로 여행을 떠났다. 4개월 이상 편지를 쓰고 그리스의 다른 지역에 대한 이야기를 듣고 난 후. 스테파니니는 미국으로 여행을 가기로 결정했다. 그는 페어차일드 대위와 함께 아베나 여단에 올라 뉴욕 시로 여행을 갔다. 그 항해는 44일이 걸렸다. 그는 그리스 위원회를 만나 그의 가족을 찾기 위해 그리스로 돌아갈 수 있도록 도움을 간청했다. 그들은 그를 도왔고 그는 1827년 5월 14일 몰타로 돌아가는 육형제 배를 타고 여행했다.[18]

스테파니니는 가슴 아픈 소식을 받았다. 그가 지브롤터를 떠나 미국으로 떠나기 전에 그리스에서 아는 모든 사람들에게 수많은 편지를 보냈던 것을 상기하라. 아나스타시 파가니는 프레비사에서 우편으로 보낸 친구의 편지를 그에게 가져왔다. 유감스럽게도 그의 아버지는 돌아가셨다. 그의 어머니와 두 자매, 그리고 두 명의 남동생은 알바니아인들에 의해 노예로 팔렸다. 그의 형제 마리아와 스피로는 찾을 수 없었다. 그는 비탄에 잠겼습니다. 그는 식스 브라더스호와 함께 나프플리오로 항해를 계속했다. 그는 나플리오에서 수천 명의 그리스 난민들이 굶주리고, 가난해지고, 죽어가는 것을 목격했다. 새뮤얼 그리들리 하우와 조나단 펙햄 밀러는 난민들에게 식량을 배급하고 있었다.[19]

두 번째 미국 여행과 책

스테파니니는 다시 한번 미국으로 돌아갔다. 그는 무어 선장과 함께 미국 선박 바이런에 타고 있었다. 그는 73일간의 항해를 마치고 보스턴에 도착했다. 그는 그리스 위원회를 위한 서한을 가지고 있었다. 스테파니니는 새뮤얼 그리들리 하우의 아버지 집에 머물렀다. 잠시 후 스테파니니는 뉴욕으로 여행을 가서 O&W 헐이라는 약국에서 일했다. 그는 1년 동안 이 자리에 머물렀다. 스테파니니는 존 S로부터 초대를 받았다. 리처드슨 그는 사우스 캐롤라이나의 찰스턴으로 초대되었다. 그는 스테파니니에게 그의 가족을 노예에서 해방시키기 위해 돈을 모을 그의 모험에 대한 책을 쓰라고 충고했다. 이 책의 제목은 J. 스테파니니의 고통에 대한 개인적인 이야기였다. 1829년경, 그는 전국을 돌아다니며 강의를 하며 그의 책에 대한 지지를 얻었다. 이 책은 조나단 메이휴 웨인라이트, 에즈라 스타일즈 엘리, 존 케인, 토마스 스미스 그림케 등 저명한 인물들이 적극 추천했다.[20]

스테파니니의 책은 미국 전역에 퍼지기 시작했고 그는 그리스로 돌아갈 만큼 충분한 돈을 모았다. 그는 대략 1400달러를 모았다. 그는 1829년 10월 27일 이 선장과 함께 식스 브라더스호를 타고 미국을 떠났다. 그는 정치가 신문의 편집자 나다니엘 헤이즐틴 카터, 필립 H 박사와 함께 여행했다. 토마스, 그리고 존 E 소령. 루이스 스테파니니는 12월경 프랑스 마르세유에 도착했다. 스테파니니는 미국으로 편지를 보냈다. 그것들은 신문에 실렸다. 스테파니니로부터 최종 교신은 1829년 12월 26일경 접수되었다. 그는 윌리엄 비허 대위와 함께 다뉴브 준위를 타고 이탈리아의 메시나로 여행을 갔다. 그는 그들이 크리스마스에 도착했다고 말했다. 그는 투 시칠리아 왕국에 있는 미국 영사 존 L. 페이슨에게 무사히 도착했다는 내용의 편지를 보냈다. 그는 그에게 앤드루 잭슨 대통령의 추천서를 보여주었다. 영사는 매우 공손했다. 스테파니니는 또한 그의 다음 항해는 산업단 준위의 코르푸로 가는 것임을 시사했다. 배의 선장은 제노바의 비넬라 선장이었다. 이것이 스테파니니가 미국에 마지막으로 연락한 것이었다.[21][22][23][24]

다른 그리스계 미국인 노예

문학 작품

참고 항목

참조

  1. ^ Hatzidimitriou, Constantine G. (2002). Founded on Freedom and Virtue Documents Illustrating the Impact in the United States of the Greek War of Independence, 1821-1829. New York: Publisher: Melissa Media. pp. 121–122. ISBN 9780892415724.
  2. ^ Hatchard, J. (1831). The Christian Observer Volume 30. London: Publisher:J. Hatchard and Son, Piccadilly. p. 183. ISBN 9780892415724.
  3. ^ Stephanini, J. (1829). The Personal Narrative of the Sufferings of J. Stephanini. New York: Vanderpool & Cole, Printers. pp. 124–130.
  4. ^ "Personal Narrative of J. Stephanini" (PDF). New York Observer Vol. 7, No. 29 (New York, NY), Page 3. Digital Academic Research Archives. July 18, 1829. Retrieved June 12, 2021.
  5. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 18
  6. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 40
  7. ^ 스테파니니, 1829 페이지 58-59
  8. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 61
  9. ^ 스테파니니, 1829 페이지 63-64
  10. ^ Brown, Thomas (1830). Constable's Miscellany of Original and Selected Publications Volume 60. Edinburgh: Constable and Hurst Chance. p. 292.
  11. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 69
  12. ^ 스테파니니, 1829 페이지 72-73
  13. ^ 스테파니니, 1829 페이지 76-77
  14. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 94
  15. ^ 스테파니니, 1829 페이지 97-101
  16. ^ 스테파니니, 1829, 페이지 103-105
  17. ^ 스테파니니, 1829 페이지 111-112
  18. ^ 스테파니니, 1829 페이지 117-118
  19. ^ 스테파니니, 1829 페이지 119-122
  20. ^ 스테파니니, 1829 페이지 124-127
  21. ^ "Sailed from New York on Friday" (PDF). The Pennsylvania Inquirer, Vol. 1, No. 127 (Philadelphia, PA), Page 1. Digital Academic Research Archives. October 27, 1829. Retrieved June 12, 2021.
  22. ^ "Letters have been received at New York" (PDF). The Georgian, Vol. 12, No. 83 (Savannah, GA), Page 2. Digital Academic Research Archives. March 3, 1830. Retrieved June 12, 2021.
  23. ^ "Stephanini" (PDF). The Pennsylvania Inquirer, Vol. 1, No. 245 (Philadelphia, PA), Page 2. Digital Academic Research Archives. March 13, 1830. Retrieved June 12, 2021.
  24. ^ "The Case of Mr. Stephanini" (PDF). New York Evening Post No. 8376 (New York, NY), Page 2. Digital Academic Research Archives. May 30, 1829. Retrieved June 12, 2021.
  25. ^ "The Little Greek Boy" (PDF). American Traveller Vol. 3 No. 55. Digital Academic Archive. January 8, 1828. Retrieved June 9, 2021.
  26. ^ "The Slave Market at Constantinople" (PDF). Vermont Gazette Volume 20 No 39 September 8, 1829 Page 1. Genealogy Bank. September 8, 1829. Retrieved January 13, 2021.

참고 문헌 목록

  • Stephanini, J. (1829). The Personal Narrative of the Sufferings of J. Stephanini. New York: Vanderpool & Cole, Printers.