레이든 파피루스 X

Leyden papyrus X
레이든 파피루스 X

레이든 파피루스 X(P. Leyden X)는 기원후 3세기 [1]말이나 아마도 기원후 250년경에 그리스어로 쓰여 주인과 함께 매장된 파피루스 코덱스로 오늘날 네덜란드의 레이든 대학에 보존되어 있다.[2]

기원

라이덴 파피루스는 19세기 초 알렉산드리아에서 스웨덴 부원회의 사무실을 갖고 있는 장 다나스타시라고 불리는 모험가에 의해 아마도 같은 서기가 쓴 스톡홀름 파피루스,[3] 그리고 많은 그리스의 마법 파피리와 함께 이집트의 테베에서 발견되었다. 1828년 그는 레이든 대학 도서관에 수용된 네덜란드 정부에 많은 파피리를 팔았고, A에서 Z까지 알파벳순으로 라벨을 붙였다.

파피리는 1885년 콘래드 리만스에 의해 처음으로 출판되어 라틴어로 번역되었다(파피리 그라치 뮤지 반쿼리 공공성 루구니 바타비). Papyri A to U는 고대 이집트 법에 관한 문제와 관련이 있다. 파피리 V, W, X는 연금술을 다룬다.

관련된 스톡홀름 파피루스가 이것들과 함께 발견되었고 아나스타시는 1832년 스웨덴에 기증했다. 1913년 오토 라거크란츠(Papyrus Graecus Holmiensis)에 의해 처음 출판되었다. 라이덴 파피루스 X는 야금성을 다루는 반면, 스톡홀름 파피루스는 보석, 진주, 직물 염색을 다룬다.[4]

파피루스 5세

파피루스 5호는 오시로 만든 신비로운 잉크 요리법(산화된 피라이트 광석, 구리와 황산 철의 혼합물), 녹비트리올, 참나무 사과, 껌, 그리고 향료 7개와 꽃 7개로 구성된 물질의 요리법을 담고 있다. 시멘트 로얄로 금을 정화하는 레시피가 있다. '뱀의 피', '쥐의 꼬리', '사자의 정액'과 같은 암호명을 담은 37개의 식물의 비밀 이름 목록을 성스러운 낙서에 의해 발명되었다. 이 명명법의 흔적은 독일의 "Löwenzahn" (단델리온: 사자의 이빨)과 늑대의 젖과 같은 식물학적 이름에서 살아남는다. 또한 용의 혈액에서도 그것은 아마도 고대 때와 같은 수지를 나타낼 것이다. 이러한 가명 중 일부는 디오스코리데스에 의해 주어지지만 다른 의미를 가지고 있다.[5]

파피루스 W

파피루스 W는 마법의 발명과 유대오-노리스틱스 콘텐츠를 담고 있다. 7가지 향수는 다음과 같이 주어진다: 토성에 바쳐진 스타일랙스, 목성에 말라바텀, 화성에 바쳐진 코스투스, 태양에 후향, 금성에 나드, 헤르메스에 캐시아, 달에 몰약. 7개의 꽃은 나르드, 마조람, 백합, 연꽃, 버터컵, 나르시스, 흰 바이올렛이다.[5]

파피루스 X

파피루스는 크기가 30 x 34 cm인 10개의 잎으로 이루어져 있으며, 세로 방향으로 접어서 20장을 만들고 있으며, 이 중 16장은 글씨를 포함하고 있다. 각 페이지에는 28-47줄의 줄이 있다. 본문에는 귀금속을 추출하거나, 귀금속이나 귀석, 보라색 염료를 위조하는 11가지 조리법이 담겨 있다. 직물 제조, 금은 잉크 만들기 등 세세한 내용도 담겨 있다. 그 요리법은 상세하지 않고, 아마도 그 과정에 이미 정통한 사람들을 위한 보좌관 역할을 할 것이다. 프레젠테이션은 전적으로 실용적이며, 일반적인 화학적 또는 철학적인 요소를 포함하지 않는다. 마지막 11가지 레시피는 페다니우스 디오스코리데스의 마테리아 메디카에서 간단히 추출한 것이다. 그것들은 주로 어떤 광물들에 대한 설명이다.

라이덴 파피루스 X는 나중에 낙서자들이 도입했을지도 모르는 가짜 첨가물 없이 디오스코리데스를 인용하고 있다. 예를 들어, 커트 스렌겔의 데마테리아 메디카 판은 수은이 유리, 납, 주석, 은색 용기에 저장되어 있다고 쓰고 있다. 유리가 수은의 영향을 받지 않는 것은 사실이지만, 이름이 붙여진 모든 금속이 공격당하고, 조시무스는 그 점을 지적하는데 특별한 주의를 기울인다. 라이덴 파피루스 X의 디오스코리데스 추출물은 수은을 저장하기 위해 유리만을 추천한다.[5]

참조

  1. ^ E.R.Caley, The Leyden Paprus X: An English Translation with Brief Notes, p.1149: "These two papyri have, however, upon the basis of unquestioned philological and paleographic evidence, been ascertained to have been written at about the end of the third century A.D. so that they are by far the earliest original historical evidence that we have in ou고대의 화학적 지식의 본질과 범위에 관한 소유.
  2. ^ 조지아 리넷 이르비-매시, 폴 터컨드 키저, 헬레니즘 시대의 그리스 과학: 출처집, 페이지 251
  3. ^ 스탠튼 J. 린덴 연금술사: 헤르메스 트리스메기스토스에서 아이작 뉴턴까지, 페이지 46.
  4. ^ Edmund Lippmann (1919), Entstehung und Ausbreitung der Alchemie, Springer, pp. 1–10
  5. ^ a b c Marcellin Berthelot (1889), Introduction à l'étude de la chimie des anciens et du moyen âge, Steinheil, pp. 3–28

참고 문헌 목록

  • Robert Halleux: Papyrus de Leyden, Papyrus de Skalmark, 조각들 de recetes. Texte ettabli et traduation. 1981년 파리(= Les Belles Letres), 1981년 파리(= Les Alchimistes grecs, 1) ISBN 2-251-00003-8.
  • 콘래드 리먼스: Papyri graeci Musei antiquari publici Lugduni-Batavi, vol. 2, Leiden 1885, 페이지 199 f.
  • 얼 래드클리프 케일리: 레이든 파피루스 X: 짧은 주석을 단 영어 번역본. In: Journal of Chemical Education Vol. 3, 10번(1926년 10월), 페이지 1149-1166.
  • 레슬리 버나드 헌트: 가장 오래된 금속 핸드북: 4세기 골드스미스의 요리법. 인: 골드 게시판 9(1976), S. 24-31
  • C. Raub: 금으로 물체를 코팅하는 법 - 플리니, 레이든 파피루스 X, 마패 클라비쿨라, 테오필루스 등 현대의 화학자의 눈으로 본 것. In: Christiane Eluère (Hrsg.), Outils et ateliers d'orfèvres des temps ancien, Société des Amis du Musée des Antiquités Nationales et du Château de Saint-Germain-en-Laye, Saint-Germain-en-Laye 1993 (= Antiquités nationales mémoire, 2), S. 101-110
  • 아리 월러트: 연금술과 중세 미술 기술. In: Zweder R. von Martels (Hrsg.), Alchemy Revisited: Proceedings of the International Conference on the History of Alchemy at the University of Groningen 17–19 April 1989, Brill, Leiden [u.a.] 1990 (= Collection de travaux de l'Académie Internationale d'Histoire des Sciences, 33), ISBN 90-04-09287-0, S. 154-161

외부 링크