라임하우스

Limehouse
라임하우스
LimehouseTownHall0.jpg
1878년 라임하우스 지구를 위해 지어진 상업도로의 라임하우스 타운홀
Limehouse is located in Greater London
Limehouse
라임하우스
인구.15,986명(2011년 인구조사,구)[1]
OS 그리드 참조TQ365815
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구E14
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°30′57″n 0°01′54″w/51.5158°N 0.0318°W/ 51.5158; -0.0318좌표: 51°30°57°N 0°01°54°W / 51.5158°N 0.0318°W / 51.5158; -0.0318

라임하우스런던 동부있는 타워 햄릿 구에 있는 구이다.템즈강 북쪽 둑에 있는 채링크로스에서 동쪽으로 3.9마일(6.3km) 떨어져 있다.강변 공공주택과 계단을 통해 포도와 라임하우스 계단과 같은 강한 해양성을 지니고 있다.이것은 전통적인 미들섹스 카운티의 일부입니다.1888년 Local Government Act가 통과된 후 런던 카운티(County of London)의 일부가 되었고, 1965년에는 그레이터 런던의 일부가 되었다.서쪽과 북쪽은 스텝니, 북서쪽마일엔드보우, 동쪽은 포플러, 남쪽은 카나리워프와 밀월 사이에 있으며, 서쪽은 케이블 스트리트와 버처 로의 끝에서 동쪽은 바틀렛 파크 인근 스테인즈비 로드, 남쪽 템즈강 서인도크(서인도크)에 걸쳐 있다.북쪽의 lmon Lane과 Rodeswell Road.

이 지역은 템스강의 한 구역인 라임하우스 리치라는 이름으로, 로더히테의 쿠콜드 포인트에서 직각으로 커브를 한 후 밀월까지 남쪽으로 뻗어 있다.Cuckold's Point의 서쪽에서 동쪽 상류는 Lower [2]Pool이라고 불립니다.

역사

어원학

1870년의 민간 교구의 경계를 나타내는 지도.
1916년에 등장한 스테프니 메트로폴리탄 자치구의 라임하우스 구를 나타내는 지도.

이 이름은 지역 석회 가마, 더 정확히는 강가에 있는 석회 오스트와 관련이 있으며 런던 부두에서 선박을 운영하던 대형 도기들에[3] 의해 운영됩니다.그 이름은 고대 영어 "라임오스트"에서 유래했다.가장 오래된 언급은 1356년에 [4]있었던 Les Lymhostes입니다.이곳은 1473년에 "라이메브레나"로, 직업은 "라이메브레나"[5]로 나타난다

'라임하우스'라는 이름은 때때로 영국 해군괴혈병을 막기 위해 선원들에게 준 의무적인 라임즙 배급으로 라임주스 또는 라임주스라는 이름을 얻은 그곳에 상륙한 선원들의 별명에서 유래한 것으로 잘못 생각되기도 한다.

이 이름은 1417에서 사용되고 있습니다.

조사관 토미시 아푸드 림호스테스는 토메 프랑크를 변호한다.


("토머스 프랭크의 죽음에 대한 질문")


8월 17일 헨리 V.[A.D. 1417년], 도시의 자유와 프랜차이즈 내에서 "라이호스테스" 앞에서, 시장 헨리 바톤과 왕의 에스키토 앞에서, 헤리위치의 토마스 프랑크의 사망원인에 대한 심문이, 늦게 "지휘자" 또는 "지휘자"의 늦은 조타자(지휘자)의 사망원인에 대해 열렸다.배심원단은 존 베일, 매튜 홀미, 로버트 말, 헨리 마크, 알렉산더 브라이언, 존 고비, 리처드 허비, 월터 스틸, 피터 웨스트, 리처드 스토웰, 존 다이즈, 월터 브라운을 선서했다.그들은 토마스 프랭크가 닻의 뾰족한 끝에 떨어져 죽었다는 것을 알아냈다.

해상 링크

설립 이래 라임하우스는 인근 와핑과 마찬가지로 육지보다 강과의 연계가 더 좋았고 육로는 습지를 가로지르고 있었다.라임하우스는 중세 후반에 광대한 부두와 선창이 있는 중요한 항구가 되었다.대부분의 화물은 부두가 설립되기 전에 런던 에서 배출되었지만, 라임하우스에는 조선, 선박 찬들러, 로프 제조와 같은 산업이 설립되었습니다.

1751년 라임하우스에서 존 보이델의 강변 전망은 훌륭한 집과 조선소가 강변으로 몰려드는 것을 보여준다.

라임하우스 분지는 1820년 리젠트 운하 부두로 문을 열었다.이것은 템즈강과 운하 시스템 사이의 중요한 연결고리였는데, 그곳에서 화물은 더 큰 배에서 얕은 물이 빠진 운하 보트로 옮겨질 수 있었다.이 배들의 혼합은 여전히 Basin에서 볼 수 있다: 운하 협소한 배들이 항해하는 [6]요트와 어깨를 스치고 있다.

튜더 시대부터 20세기까지 선박 승무원들은 임시로 고용되었다.신규 및 대체 선원은 가능한 곳이라면 어디서든 찾을 수 있을 것이다.- 자국 해역에 있는 외국인 선원들은 전 세계 항구의 조류와 위험에 대한 지식으로 특히 귀중하다.선원들은 항해가 끝날 때 보수를 받게 될 것이고 불가피하게 기니 해안에서 온 라스카아프리카인들의 식민지를 포함한 외국인 선원들의 영구적인 공동체가 설립될 것이다.샤드웰, 라임하우스, 그리고 [7]포플러의 인접한 페니필드 지역에 큰 중국인 공동체가 발달했다.이들은 아편 장사를 하는 상인, 특히 한족들에 의해 설립되었습니다.이 지역은 19세기 후반에 아편 생산지로 악명을 떨쳤으며, 색스 로머와 다른 사람들펄프 소설에 자주 등장한다.이스트엔드의 대부분과 마찬가지로 이민의 중심지로 남아있었지만, 제2차 세계대전의 참화 이후 많은 중국인들소호[8][9]이주했다.

1832년 2월 12일, 런던 라임하우스에서 콜레라의 첫 사례가 보고되었다.1817년 인도에서 처음 묘사된 그것은 함부르크를 거쳐 이곳으로 퍼져나갔다.이 전염병 동안 800명이 사망했지만, 같은 해에 결핵으로 사망한 것보다 적었다.불행하게도 콜레라는 1848년과 [10]1858년에 다시 찾아왔다.

제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 중 운하 교통의 부활로 잠시나마 라임하우스 유역의 주요 유통 중심지로서의 사용은 철도의 성장과 함께 감소하였다.오늘날, Stepney Historical Trust는 이 지역의 역사에서 대중의 교육을 발전시키기 위해 일하고 있습니다.

모던 라임하우스

라임하우스 마리나 상공에서 바라본 라임하우스 리치, 전면에 로프메이커즈 필즈가 있습니다.

라임하우스 분지는 1960년대 후반에 문을 닫은 최초의 부두 중 하나였다.1981년까지 라임하우스는 도크랜드 전체의 물리적, 사회적, 경제적 쇠퇴를 공유하여 런던 도크랜드 개발공사를 설립하였다.1982년 11월, LDDC는 라임하우스 지역 개발 [11]전략을 발표했습니다.이는 라임하우스 분지에 대한 기존 계획을 기반으로 하며, 라임하우스 전체의 미래 개발, 주택 정비 및 환경 개선을 위한 논의 프레임워크를 제공했다.그것은 4개의 주요 프로젝트에 기반을 두고 있었다: 라임하우스 분지, 자유 무역 부두, 당시 경전철 루트(DLR)로 알려졌던 것과 도크랜드 북부 구호 도로, 개들의 섬 북쪽을 가로지르는 고속도로와 동인도 선착장 사이의 도로 복도이다.

그러나 1980년대 중반 대런던 의회가 폐지되고 나서야 기반시설 개선에 대한 추진력이 [citation needed]제공되었다.라임하우스 개발의 열쇠는 개섬 옆집에 있었다.이 섬의 초기 개발 계획은 경공업 개발과 저층 비즈니스 파크 등 순조로웠다.라임하우스 스튜디오(1983년 두 개의 오래된 창고 안에 지어진 독립 텔레비전 스튜디오)는 섬의 초기 발전이었다. 그러나, 이름에서 알 수 있듯이, 스튜디오가 사우스 부두에 위치해 있었기 때문에, 엄밀히 말하면, 이것은 잘못된 명칭이었다.

1984년까지 800만 평방피트의 잠재적 상업적 개발이 예측되었다.1985년에는 카나리 워프의 71에이커(290,000m2)에 대한 1,000만-1200만 평방 피트 개발 제안이 검토되었다.카나리 워프 제안의 엄청난 규모와 그에 따른 첫 번째 개발 단계의 신속한 실행은 개섬뿐만 아니라 [citation needed]라임하우스의 전망을 완전히 바꾼 교통 개선에 자극을 주었다.버려진 섭정의 운하 부두는 라임하우스 마리나로 개조되었다.

Troxy 콘서트 장소는 상업도로 라임하우스에 있습니다.

정치

스테프니(1919년) 시장과 라임하우스 하원의원 클레멘트 애틀리의 동상이 옛 라임하우스 도서관 밖에 서 있다.

1909년 7월 30일, 재무장관 데이비드 로이드 조지는 라임하우스에서 그의 "국민 예산"에 반대하는 상원을 공격하고 예산의 사회적 목표에 대해 말했다.이것이 "1909년 로이드 조지 씨가 라임하우스에서 했던 것과 같은 불꽃 같은 (정치적인) 연설을 하기 위해서"[12]라는 동사 'to Limehouse'의 기원이었다.

1906년부터 1909년까지 클레멘트 애틀리는 그의 예전 학교에서 운영하는 라임하우스에 있는 노동자 계급 소년들을 위한 클럽인 헤일리베리 하우스에서 매니저로 일했다.이 이전까지 애틀리의 정치적 견해는 보수적이었지만 빈민가 아이들과 함께 일하면서 본 가난과 박탈감에 충격을 받았고 이것이 그를 사회주의자로 만들었다.1908년 독립노동당에 입당해 1919년 스테프니 시장이 됐다.1922년 총선에서 애틀리는 부총리 시절 대표했던 라임하우스 선거구국회의원이 되었다.제2차 세계대전 후 그는 선거구를 월섬스토우 [13]웨스트로 옮겼다.

1981년 1월 25일 셜리 윌리엄스, 로이 젠킨스, 윌리엄 로저스, 데이비드 오웬 하원의원좁은 거리라임하우스 컷 다리 위에서 라임하우스 선언을 했다.그것은 이전에 그들이 했던 노동당노동조합에 대한 블록투표 부여에 반대하여 사회민주평의회의 결성을 발표했다.그들은 [14]사민당의 주요 정치인이 되었다.

현재 라임하우스는 포플러와 라임하우스의 선거구에 속해 있으며, 2019년부터 압사나 베굼 MP(노동자)에 의해 하원, 2016년부터 Unmesh Desai AM(노동자)에 의해 런던 의회 의원으로 선출되고 있다.

대중문화에서

북쪽을 바라본 라임하우스 분지, DLR 열차는 뒤에 있습니다.(2006년 1월)

1921년 더글라스 퍼버(가사)와 필립 브라함(작곡가)이 재즈 스탠다드 "라임하우스 블루스"[15]를 작곡하도록 영감을 준 지역인데, 잭 뷰캐넌거트루드 로렌스가 뮤지컬 레뷰 "A to Z"에서 소개했다.훨씬 후에, 그것은 뮤지컬 영화 지그펠트 폴리즈의 프레드 아스테어루실 브레머가 출연한 발레 "라임하우스 블루스"와 스타줄리 앤드류스에 의해 재상영되었다.두 경우 모두 배우들은 노란 얼굴이었다.영화에서의 다른 주목할 만한 공연으로는 Hoagy Carmichael의 To Have and Have Not (1944년)과 Borrah Minevich와 His Haronica Rascals in a Million (1936년)이 있다.라임하우스 블루스는 조지 래프트[16]주연한 1934년 영화의 이름이기도 했다.

토마스 버크는 가난에 허덕이는 런던의 라임하우스 지역에서 삶을 중심으로 한 이야기 모음인 라임하우스 나이트를 썼다.버크의 많은 책에는 한자인 쿵 리가 서술자로 등장한다.이 지역은 또한 중국 슈퍼악당의 은신처 역할하는 라임하우스 아편굴Sax Roemer의 Fu Manchu 책에도 등장한다.이스트 엔드 아편굴의 개념찰스 디킨스가 근처 블루게이트 필즈에 있는 아편굴을 방문했을 때 그의 마지막 미완성 소설 에드윈 드루드의 미스터리 [17][18](1870년)의 특정 장면에 영감을 준 것에 대한 설명에서 유래한 것으로 보인다.최근에, 앨런 무어, From Hell 그리고 The League of Excellar Gentlemen (1999)의 인기 그래픽 소설에는 빅토리아 시대의 이 지역의 악명 높은 범죄에 대한 많은 언급이 포함되어 있다.빅토리아 시대의 라임하우스는 또한 유명한 '라임하우스 골렘' 연쇄 [19]살인에 대한 허구적인 이야기인 피터 애크로이드의 소설 '댄 레노'와 '라임하우스 골렘'의 배경이 되었다.

이 지역은 1929년 안나 매 웡 감독의 영화 피카딜리에도 등장했는데, 이 영화에서는 강인한 매력의 쇼쇼로서 웡은 라임하우스 차이나타운의 신비를 구현한다고 한다.런던 라임하우스 지구는 D.W 그리피스(1919) 감독무성영화 브로큰 플라워스나 옐로우 맨 앤 더 묘사돼 있다.라임하우스 구역은 1942년 영화 '셜록 홈즈와 공포의 목소리'에서 홈즈가 나치 요원을 잡는 데 도움이 되는 불미스러운 주민들의 도움을 받는 것이 특징이다.

사회의

좁은 거리의 초기 그루지야 테라스, 포도 공공 주택과 함께.(2006년 1월)

세인트 라임하우스는 니콜라스 호크스무어에 의해 지어졌다.원래 탑 꼭대기에 세워질 계획이었던 피라미드가 현재 묘지에 서 있다.교회는 라임하우스 타운홀 옆과 라임하우스 도서관 근처에 있으며, 두 건물 모두 2등급으로 분류된 건물로 현재는 커뮤니티 센터로 사용되고 있습니다.도로 건너편에는 1960년 상황주의 인터내셔널이 회의를 개최한 선원 선교회가 있다.그 후 그 건물은 비록 고급 아파트로 바뀌었지만, 그 누추함으로 악명높은 노숙자들을 위한 낡은 호스텔이 되었다.

남서쪽으로 템즈강 후면을 따라 이어지는 라임하우스의 역사적인 등줄기인 협가(Narrow Street)는 런던에서 살아남은 몇 안 되는 초기 그루지야 대지를 자랑합니다.테라스 옆에는 1720년에 재건되어 찰스 디킨스가 잘 알고 있는 역사적인 포도 술집이 있으며, 우리 상호 친구6명의 유쾌한 펠로우십 짐꾼으로 특징지어집니다.몇 개의 문이 Booty's Riverside Bar였지만 2012년에 문을 닫았다.좁은 거리의 반대편에 있는 수백 채의 가옥, 테일러 워커 & 컴퍼니의 보리 모우 맥주, 그리고 학교를 포함한 거의 모든 건물들이 2차 세계대전에서 폭격으로 파괴되었다.한 가지 주목할 만한 예외는 '그들이 남겨둔 집'으로 알려진 이전 공공 주택인데, 그 이유는 이곳이 빅토리아 시대의 유일한 테라스였기 때문이다.그것은 세 개의 큰 기둥의 도움으로 오늘날에도 여전히 서 있다.

이 거리를 따라 더 가면 현재 고든 램지가 운영하는 ' 네로우'가 있다.라임하우스 [20]선착장을 위해 열거된 2급 선착장 세관에 보관되어 있습니다.

교육

Stepney Greencoat School은 1710년 지역 사회 구성원들에 의해 설립된 영국 교회 초등학교로, 산업화에서 [21]오늘날 라임하우스가 된 복합 다문화 정착지로 변모하면서 이 지역에 봉사해왔다.

운송

레일

1987년 7월 31일, 구 LBR 노선에서 운행하던 도클랜드 경전철은 구 런던블랙월 철도 플랫폼 [22]부지에 새로운 플랫폼(3번과 4번 플랫폼)을 건설하면서 운영을 시작했다. 그 [23]해 5월 11일, 이 역은 스텝니 이스트에서 라임하우스(Limehouse)로 이름이 바뀌었다.Stepney가 아닌 Limehouse에 위치해 있으며, 내셔널 레일 c2c 및 DLR 서비스를 제공합니다.

2007년 3월부터 10월 사이에 서인도 부두의 캐노피는 런던 [24]교통국의 자금 지원으로 185만 파운드의 프로젝트에서 교체되었습니다.서인도 부두에서 카나리 워프까지의 거리는 불과 0.124마일(199m)[25]로 런던 지하철과 도크랜드 경전철 전체 시스템에서 가장 짧은 거리입니다.

1991년 4월 22일 아침 러시아워에 서인도 부두의 라임하우스와 포플러 사이의 델타 분기점에서 두 대의 열차가 충돌하여 시스템을 정지하고 [26][27]사다리를 통해 승객들을 대피시켰다.

버스

15, 115, 135, D3 야간 버스 노선 N15, N550 [28]및 N551을 포함하여 많은 런던 버스 노선이 라임하우스를 운행합니다.

도로, 자전거, 걷기

Burdett Road와 상업도로의 코너.

라임하우스는 라임하우스를 통과하는 A13 상업도로에 의해 국도 네트워크와 연결되며, A1203 라임하우스 링크 터널은 라임하우스 분지 아래를 지나 도클랜즈 북부 구호도로연결합니다.Rotherhithe 터널의 북쪽 입구는 Limehouse에 있으며, Basin의 서쪽에 있으며, Limehouse [29]기차역에 가깝습니다.

좁은 거리는 템즈 패스의 북쪽 둑의 일부를 형성하고 있으며, 이전에는 라임하우스의 주요 거리였으며, 타워 게이트웨이에서 바킹까지의 사이클 고속도로 CS3를 포함하고 있으며, 런던 최초의 사이클 고속도로 중 하나입니다.일부 지역 주민들은 CS3가 좁은 거리에서 상업도로로 옮겨져야 한다는 청원서를 제기하면서 도로가 너무 좁고 이 경로가 도입된 이후 학대와 공격 사건이 급격히 증가했다고 주장했다.런던 교통국(TfL)은 이 차를 옮길 계획이 없다고 밝혔다.보리스 존슨 전 시장은 이 [30]도심을 오가는 자전거 타는 사람들이 이미 많이 찾는 도로라고 옹호했다.그러나 런던 사이클 캠페인은 이 노선을 지지했지만 [31]개선을 요구했다.2011년 TfL은 노면에서 로고를 제거하되 [32]경로를 변경하지 않기로 합의했습니다.라임하우스 연결 터널 입구에 의해 차단되고 주차가 엄격히 통제되기 때문에 차량 접근은 제한되지만, 이는 자전거 타는 사람들을 상당히 조용하게 한다.데이비드 오웬 전 외무장관에 대한 보안 조치의 일환으로 해안으로의 일반인 출입은 금지되어 있습니다.1번 국도 또한 북쪽과 남쪽의 라임하우스에서 운행된다.

수로

라임하우스 분지와 마리나는 더 이상 작동되지 않지만 여전히 작동 시설로 남아 있습니다.현재 대부분 매우 바람직한 주거용 부동산인 부두 건물들은 살아남았다는 것은 이와 같지 않다.라임하우스 분지는 북쪽으로 상업도로를 통해 리젠트 운하로 연결되고 남쪽으로 라임하우스 분지를 통해 템스강으로 연결됩니다.라임하우스 컷은 분지와 동쪽의 레아 강을 연결합니다.

저명한 거주자

험프리 길버트 경

험프리 길버트 경은 이곳에 [33]살았고 북서항로를 개방하는 것을 지지했다.이것은 마틴 프로비셔배핀 섬으로 항해하도록 영감을 주었고, 그는 신비로운 검은 [34]바위를 가지고 돌아왔다.길버트는 라임하우스에 [35]연금술 연구실을 가지고 있던 버글리 경과 레스터 백작과 함께 새로운 예술 협회를 설립했지만, 검은 바위를 으로 바꾸려는 그들의 시도는 성과가 없었다.(Humphrey의 형 Adrian Gilbert는 위대한 연금술사로 알려져 John Dee와 긴밀히 협력했습니다.)[36]

크리스토퍼 뉴포트 선장은 1595년까지 [37]몇 년 동안 라임하우스에서 살았다.는 가난한 선실 소년에서 부유한 영국 사선으로 항해 대열에서 출세했고, 결국 영국 해군의 마스터 중 한 명이 되었다.그는 서인도 제도에서 스페인 보물선을 불법 복제하는 부자가 되었다.1607년 그는 해군 제독으로서 수전 컨스턴트를 항해했고, 그 후 신의 속도발견을 따라 제임스타운으로 항해했다.그는 제임스타운으로 가는 다섯 번의 항해를 통해 북아메리카에서 영국의 거점을 확보하는 데 도움을 주었다.그는 오늘날 인도네시아 자바섬에 있는 반탐으로 가는 무역 항해에서 죽으면서 평생을 항해했다.라임하우스에서의 그의 항해 경험은 그를 마리너주 라임하우스의 크리스토퍼 뉴포트 선장으로 알려지게 했다.

찰스 디킨스의 대부 크리스토퍼 허팜은 [38]12 처치 로우(뉴엘 스트리트)[39]에서 을 만드는 사업을 운영했습니다.허팜은 디킨스의 '돔비와 아들'에 나오는 폴 돔비 캐릭터의 영감이라고 한다.

제임스 맥닐[40] 휘슬러와 찰스 네이피어[41] 헤미는 협가의 강변에서 스케치하고 그림을 그렸습니다.

현대의 거주민들은 정치인 데이비드 [47]오웬 경뿐만 아니라 배우 이안 맥켈런,[42] 매튜 패리스,[43] 코미디 여배우 클레오 로코스,[44] 배우 스티븐 버코프,[45] 코미디언허스트 [46]등을 포함한다.라임하우스는 고 데이비드 [48]경의 집이기도 했다.

갤러리

레퍼런스

  1. ^ "Tower Hamlets Ward population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Archived from the original on 21 October 2016. Retrieved 17 October 2016.
  2. ^ 런던 항만 당국 지도 템즈강 하부 풀에서 라임하우스 리치(2013년 10월~2014년 1월), 챈들러, 뉴 선원 가이드 코스터의 동반자, 헨리 휘틀리, 런던 과거현재, 362명, 노리, 뉴 및 북해의 광범위한 항해 방향그것은 스탠포드의 런던 도서관 지도[1]와 비교해서 명확하게 볼 수 있다.[2]는 2015년 4월 27일에 액세스했습니다.
  3. ^ "Limehouse neighbourhood, Tower Hamlets, London, United Kingdom". Encyclopedia Britannica. Retrieved 16 June 2019.
  4. ^ Folios cxci – cc: 1416년 12월– ', 런던시 레터북 달력:I: 1400-1422(1909), 페이지 175-86
  5. ^ http://aalt.law.uh.edu/AALT2/E4/CP40no847/aCP40no847fronts/IMG_0745.htm; 두 번째 엔트리
  6. ^ "Regent's Canal Dock – London's docks and shipping". Port Cities. 29 October 2012. Retrieved 14 December 2016.
  7. ^ 페니필드의 중국인에 대해서는 런던 답사 43권과 44권, 포플러, 블랙월, 개섬, 에디트.헤르미온느 홉하우스(런던, 1994), 페이지 111-113.British History Online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vols43-4/pp111-113 [2021년 9월 22일 갱신]
  8. ^ "Chinese in the Port of London – Port communities". Port Cities. 14 November 2012. Retrieved 14 December 2016.
  9. ^ "The port in literature – Thames art, literature and architecture". Port Cities. 14 November 2012. Retrieved 14 December 2016.
  10. ^ "The 1832 cholera epidemic in East London (1979)". 27 November 2004. Archived from the original on 27 November 2004.
  11. ^ "LDDC Completion Booklet – Wapping and Limehouse". Lddc-history.org.uk. Retrieved 14 December 2016.
  12. ^ 옥스포드 영어사전 '라임하우스'
  13. ^ 베켓, 프란시스(1997) 클렘 애틀리: 프랜시스 베켓(리처드 코헨 북스) ISBN 1-86066-101-7
  14. ^ Campbell, John (2014). Roy Jenkins- A well Rounded Life. Jonathan Cape. pp. 558–9. ISBN 978-0-224-08750-6.
  15. ^ Prairie Multimedia, Inc. "Kendor Music Online – Limehouse Blues". Kendormusic.com. Archived from the original on 18 April 2005. Retrieved 14 December 2016.
  16. ^ IMDb라임하우스 블루스
  17. ^ 피터 애크로이드(1990) 디킨스: 1046
  18. ^ 2008년 8월 20일 웨이백 머신에 보관된 호기심 매장 1890년 1월 11일 이스트 런던 옵저버 - 아성의 매장 이야기는 아편 판매자의 성격에 영감을 주었다고 한다.2008년 7월 22일 접속
  19. ^ Ackroyd, Peter (1995). Dan Leno and the Limehouse Golem. Vintage. ISBN 0749396598.
  20. ^ Historic England. "British Waterways Customs House on West Quay of Regent's Canal Dock Entrance (1242313)". National Heritage List for England. Retrieved 13 December 2008.
  21. ^ School, Stepney Greencoat CE Primary. "Our History". Stepney Greencoat CE Primary School.
  22. ^ "Subterranea Britannica – Stepney East".
  23. ^ "Docklands Light Railway". Clive's UndergrounD Line Guides.
  24. ^ "West India Quay Station works completed" (Press release). Transport for London. 29 October 2007. Retrieved 29 October 2007.
  25. ^ Yonge, John (November 2008) [1994]. Jacobs, Gerald (ed.). Railway Track Diagrams 5: Southern & TfL (3rd ed.). Bradford on Avon: Trackmaps. map 48. ISBN 978-0-9549866-4-3.
  26. ^ Kamens, Jonathan I. (23 April 1991). "Another commuter train wreck in London". RISKS Digest. Vol. 11, no. 52. Archived from the original on 26 July 2007.
  27. ^ "Computer-controlled commuter trains collide in east London". UPI. 22 April 1991.
  28. ^ "Buses from Limehouse" (PDF). Transport for London. 1 September 2018. Retrieved 28 November 2019.
  29. ^ de Castella, Tom (27 June 2011). "The UK's last, great, expensive, short roads". BBC News.
  30. ^ 자전거 고속도로에 비해 거리너무 좁습니다.2010년 11월 10일 Wayback Machine, Evening Standard, 2010년 10월 27일 아카이브 완료
  31. ^ 좁은 거리는 자전거를 탈 수 있을 만큼 넓다고 생각하십니까, 런던 사이클 캠페인, 2010년 11월
  32. ^ Marina Thomas (8 February 2011). "Narrow Street cycle highway logos to be removed after campaign". The Docklands. Archant. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 12 February 2011.
  33. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Gilbert, Sir Humphrey" . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 7.
  34. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Frobisher, Sir Martin" . Encyclopædia Britannica. Vol. 11 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 237–238.
  35. ^ 특허출원부 달력, 엘리자베스 1세, 제1권 VI, 1572–1575 조엘 허스트필드 The English Historical Review, 제9권, 제358호(1976년 1월), 페이지 127–129
  36. ^ Parry, G. J. R. (2011). The Arch-conjuror of England : John Dee. New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300117196.
  37. ^ K.R. Andrews, Christopher Newport of Limehouse, Mariner, William and Mary Quarterly 3d ser., 11, No.1(1954년 1월):28.
  38. ^ 웨스트, 길리안"Huffam and Son." 디킨스의 95, No. 447 (1999년 봄) : 5-18.
  39. ^ "charles dickens". 13 August 2004. Archived from the original on 13 August 2004.
  40. ^ "James McNeill Whistler / Limehouse / 1878". Davidrumsey.com. Retrieved 14 December 2016.
  41. ^ 벌링턴 매거진 제126권, 제981호(1984년 12월), 페이지 786+804의 바지선 건설자
  42. ^ Keith Stern/CompuWeb (25 May 1939). "Sir Ian McKellen Personal Bio Prior to launch of his website". Mckellen.com. Retrieved 14 December 2016.
  43. ^ Farndale, Nigel (3 October 2002). "We'll always have Parris". Telegraph. Retrieved 14 December 2016.
  44. ^ "The Wharf: News from Canary Wharf and the Docklands". Icthewharf.icnetwork.co.uk. Retrieved 14 December 2016.
  45. ^ "Independent Online Edition > Profiles". 7 January 2007. Archived from the original on 7 January 2007.
  46. ^ Thomas, Marina (16 March 2011). "Limehouse comedian Lee Hurst joins park protesters on march to City Hall". Retrieved 14 November 2018.
  47. ^ "David Owen Papers – Biographical notes". 9 July 2001. Archived from the original on 9 July 2001.
  48. ^ "CBSi". FindArticles.com. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 14 December 2016.

외부 링크