리틀 랭데일

Little Langdale
리틀 랭데일
Little Langdale (geograph 546676).jpg
루즈노세 고개에서 본 리틀 랭데일
Little Langdale is located in South Lakeland
Little Langdale
리틀 랭데일
사우스 라클랜드의 위치
Little Langdale is located in Cumbria
Little Langdale
리틀 랭데일
컴브리아 내 위치
OS 그리드 참조NY315033
시민 교구
  • 랭데일
구
샤이어 현
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
우편 번호 구LA22
디알링 코드015394
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
컴브리아
54°25′16″N 3°03′22″w/54.421°N 3.056°W/ 54.421; -3.056좌표: 54°25′16″N 3°03′22″W / 54.421°N 3.056°W / 54.421; -3.05656

리틀 랭데일(Little Langdale)은 리틀 랭데일 타른(Little Langdale Tarn)과 리틀 랭데일(Little Langdale)이라는 햄릿이 있는 영국 레이크 구에 있는 계곡이다.두번째 타르인 블라 타른은 북쪽의 리틀 랭데일과 더 큰 그레이트 랭데일 사이의 매달려 있는 계곡에 있다.리틀 랭데일은 웨테를람과 스월 하우에 의해 남쪽과 남서쪽으로, 링무어 폴과 블리스코의 파이크가 북쪽과 북서쪽으로 나란히 있다.그 계곡은 엘터 워터 위에 있는 그레이트 랭데일과 합류하기 위해 내려간다.

설명

리틀 랭데일과 틸버스와이트 사이 노선의 슬레이터 다리

랭데일은 이전에 '멀리 숲이 우거진 골짜기'라는 뜻의 랭데인으로 알려져 있었으며 휘틀리 만에서 부싯돌 길을 따라 그 거리를 가리킨다.[1]

역사적으로 리틀 랭데일은 라벤글라스, 화이트헤이븐, 케스윅, 펜리스 & 칼리즐, 앰블사이드, 호크스헤드, 그리고 코니스톤, 울버스턴, 브리튼인 푸르네스, 배로우로 이어지는 짐마차의 교차점에 있었다.[2]브라스테이 강을 가로지르는 슬레이터 다리는 16세기 경의 [3]슬레이트 건설의 전 포장마차다.[4]오늘 리틀 랭데일로부터 서쪽으로 리틀 랭데일로부터 블라 타른에 의해 북서쪽으로 에스크데일, 그레이트 랭데일, 엘터워터 북동쪽으로 그리고 스켈위드 브릿지 - 코니스톤 도로로 향하는 하드코트 방향의 도로가 차단되었다.

Ambleside와 Ulverston 사이의 National Cycle Network의 지역 37번 국도가 이 계곡을 통과한다.

1974년 리틀 랭데일 마을

내셔널 트러스트는 이 계곡에 많은 농장과 땅을 소유하고 있는데,[5] 이 중 많은 곳은 17세기부터 시작되었다.농장과 집 외에 마을에도 여관이 있다.쓰리 샤이어스 여관은 1872년에 지어졌으며, 2마일(3km) 떨어진 곳에 쓰리 샤이어스 스톤(Three Shires Stone)의 이름을 따서 지어졌다.[6]The Inn은 Three Shires Fall Race의 근거지다.[7]

이 계곡은 연간 강수량이 2408mm로 레이크 지구 평균보다 높으며,[8] 영국 평균보다 상당히 습하다.리틀 랭데일의 땅은 적어도 1940년까지 농경지의 일부가 쟁기질 당했음에도 불구하고 지금은 주로 양과 소 농사를 위해 사용되고 있다.[8]

이 계곡은 2006년 3월 한 단체의 '무자히딘 특공대 습격'을 연습하기 위한 장소로 사용되었는데, 이 중 한 곳은 나중에 테러 관련 범죄로 유죄 판결을 받았다.[9]리틀 랭데일은 2012년 영화 스노우 화이트와 헌츠맨의 촬영지였다.

채굴

리틀 랭데일은 지난 수백년 동안 특히 구리와 슬레이트를 위해 심하게 채굴되고 채석되었다. 비록 현재 그곳에는 거의 활동이 없지만 말이다.인근에는 틸버스와이트, 호지 클로즈의 광범위한 슬레이트 채석장과 웨테를람의 남쪽 경사면에 있는 광산들이 있다.호크 리그의 광산은 엘리자베스 시대에 만들어진[10] 것으로 추정되며 1709년에 이 지역에서 철광석이 채굴되었다고 보고되었다.[11]슬레이트 채굴은 특히 빅토리아 시대에 폭발 구멍을 만들기 위한 압축 공기 훈련이 도입된 이후 이 지역에서 붐을 일으켰고, 건축을 위한 양질의 벽돌이 도입될 때까지 계속되었다.[3]

계곡의 바위는 일반적으로 Borledale touff와 운율이며, 특히 남쪽에는 슬레이트 영역이 있는 안데스산 실이[8] 있다.

성당 채석장

성당 채석장 '성당'의 큰 기둥

녹색 슬레이트를 위한 사용되지 않는 상호 연계 채석장 세트인 성당 채석장(Grid NY308028)은 앳킨슨 코피스의 계곡 위에 있다.채석장 부지는 현재 국민신탁이 관리하고 있으며 일반인이 출입할 수 있다.그것은 길이가 400피트(120m)인 것을 포함하여 다양한 방과 터널을 특징으로 한다.채석장의 주요 명소인 '성당'은 높이 40피트(12m)의 높은 본실로, 지붕을 받치고 있는 거대한 바위 기둥이 있는 두 개의 창문으로 불을 밝히고 있다.몇몇 작은 채석장들은 안전을 위해 닫혀있거나 이미 무너졌다.이 채석장은 익스트림 등급이 매겨지고 길이가 30~40m인 최소 25개의 암벽등반 경로를 특징으로 한다.[12][13]이 광산에서 나온 부패한 덩어리들은 은빛 자작나무와 라지가 자라는 큰 둑을 형성한다.[14][15]

그린번 광산

2011년 여름 그린번 광산의 파괴된 건물과 스포일러

그린번 벡과 사용되지 않는 그린번 저수지에 가까운 그린번 광산(일명 뉴코니스톤 광산)은 '레이크 구에서 가장 잘 보존된 구리 광산'으로 널리 평가받고 있다.[16]이 광산은 대부분 19세기 중엽에 작업되었지만 17세기 후반부터 운영되었을지도 모른다.[17]그것은 1865년에 닫혔지만, 나중에 1940년까지 활동하면서 재개봉되었다.[18][19]갱도의 깊이는 지하 700피트(210m)에 달했다.[20]광산 작업에는 9.8m의 오버샷 휠로 구동되는 권선과 펌핑 기어를 갖춘 대형 엔진 샤프트,[21] 기타 다양한 샤프트와 아치트, 스플링 플로어, 제2의 물레바퀴로 구동되는 파쇄기, 기울어진 전차선로 및 2개의 강수 탱크가 적용되었다.스미스, 사무실, 2층짜리 숙박시설 블록, 건식점 & 광부들의 탈의실과 폭발물 가게 등 건물 잔해가 남아 있다.

적어도 다섯 개의 구리 정맥은 섬프, 페이브 요크, 로우 길, 고산 정맥이라는 이름으로[19] 채굴되었다.1906년까지 그 광산은 그린번과 틸버스와이트 신디케이트에 의해 운영되었다. 그는 1912년에 랭데일 실버, 리드, 구리 회사에 의해 대체되었다.[19]19세기에 건설되었을 당시 저수지는 면적이 약 1.6ha였으나 1979-80년 겨울 폭풍으로 댐의 높이가 약 7.5m에서 현재 6m로 줄어들었다.[22]댐버스트의 효과는 리틀 랭데일 타른 하류의 침전물 중심부에서 볼 수 있다.[8]

블라 타른

블라 타른
Blea Tarn Lingmoor Fell.jpg
링무어 폴에서 온 레이커릭, 블레이크 리그, 블리스코의 파이크와 함께한 블라 타른
Blea Tarn is located in Cumbria
Blea Tarn
블라 타른
위치호수 지방
좌표54°25′49″N 3°5′28″W/54.43028°N 3.09111°W/ 54.43028; -3.09111
유형타른
일차 유출블러모스 벡
유역 면적1.16km2(0.45 sq mi)[23]
표면적3.48ha(8.6에이커)[23]
평균 깊이7m(23ft)[24]
최대 깊이8m(26ft)[23]
지표면 표고230m(750ft)[23] / < 190m(620ft) (OS맵)
참조[23]

블라 타른은 그레이트 랭데일과 리틀 랭데일 사이의 작은 매달려 있는 계곡에 위치해 있다.타른 자체는 인근 그레이트 랭데일에서 콜 위로 이동하는 빙하 얼음으로 모양을 잡았지만 빙하가 줄어들면서 얼음이 잘려져 "본계곡의 머리 부분과는 매우 다른 모습"을 남겼다.[25]20대의 차량을 위한 주차장이 방수장 근처에 위치해 있고 방수장 주변으로 이어지는 만능 자국이 있다.[26]타른은 서쪽 해안에 숲으로 덮여 있고, 다른 해안은 초원이기도 하다.블라 타른은 1969년 영양분과 산성도가 낮지만 비료 오염에 시달리지 않은 것으로 특징지어졌다.[23]갈색 송어, 횃불, 파이크는 모두 방수장에서 찾을 수 있다.[24]

블라 타른은 데벤시아와 플란드리안 시대에 관련된 팔레오 환경 연구에 중요하기 때문에 1989년에 SSSI로 지정되었다.[27][28]Blea Tarn의 꽃가루 분석은 느릅나무 가지가 기원전 3300년부터 사료로서 수집되고 있다는 증거를 보여주며, 그레이트 랭데일 도끼 공장의 날짜와 일치하는 기원전 3000년부터 2000년 사이에 숲의 틈새가 발생한다는 것을 보여준다.[29]

인근 Side Pike SSSI는 1977년 영국 섬에서 해저 화산 과정을 보여주는 암석이 보이는 몇 안 되는 지역 중 하나로 지정되었다.그곳의 이그넴브라이트와 터프 바위는 차일데일 화산 그룹의 일부를 이루고 있다.[30]

팜하우스

이 농가는 17세기에 지어졌으며,[31] 이후 19세기가 추가되었으며, 현재 2급에 등록되어 있다.[31]지역 가계에 임대된 내셔널 트러스트(National Trust) 부동산으로 더 이상 일용직 농장이 아니다.농가와 타른은 워즈워스의 '독방'에 모두 언급되어 있다.

"...남쪽으로
작은 구멍이 하나 있었나? 히스 드레싱으로 뒤덮인 산등성이가 있는 곳.
경계가 덜 갑작스럽고 가까운 곳에 제공됨;
나무 한 그루 없는 조용한 구석, 두 개의 녹색 들판이 있고,
햇빛에 반짝이던 액체 웅덩이가
한 채의 빈집, 한 채의 거처, 더 이상 없다!
가난과 노력의 고향처럼 보였다.
비록 부족하지는 않지만: 초록색으로 만들어진 작은 들판
검소했던 세월의 남편감으로
황무지의 집에 경쾌한 찬사를 보냈다...."

— William Wordsworth, 1814[32]

리틀 랭데일 타른

리틀 랭데일 타른
Little Langdale Tarn - geograph.org.uk - 150624.jpg
Little Langdale Tarn is located in Cumbria
Little Langdale Tarn
리틀 랭데일 타른
위치NY 308032 / NY 309 033 호수 지구
좌표54°25′11″N 3°3′58″W/54.41972°N 3.06611°W/ 54.41972; -3.06611
유형충혈된 빙하 계곡 바닥[8]
일차유입Brathay & Bleamoss Beck, Greenburn Beck
일차 유출브레이세이 강
유역 면적12.0km2(4.6제곱 mi)[8][33]
최대 길이375m(1,230ft)[8]
최대폭275m(902ft)[8]
표면적0.063km2(0.024 sq mi),[33] 0.073km2(0.028 sq mi)[8]
평균 깊이2.7m(8피트 10인치)[8][33]
최대 깊이9.5m(31ft)[8]
수량23×10^6 m(1,600에이커피프트)([8]참고1 참조)
거주시간2일[33] 3.3일[8]
지표면 표고103m(338ft)[8]
리틀 랭데일 타른과 스월 하우 보기

Little Langdale Tarn은 계곡의 습기 많은 지역 안에 있는 천연 방수종이다.방수장 주변은 내셔널 트러스트(National Trust)가 관리하며 일반인의 접근이 불가능하다.그것은 전형적인 남부 컴브리안 메소-올리조티조티 타른이다.[34] 반면에 특별히 높은 고도는 아니지만 평균 유역 고도는 520m이다.[33]

타른과 서식지의 대략 30 ha는 1965년에 SSSI로 지정되었다.방목장 옆에 서식하는 형태는 '단종 우성 늪지, 산성이 빈약한 펜, 산성종이 풍부한 습지초원, 건초초원, 습식 목초지'이다.[34]1984년과 1999년에 일조량 조사를 받았는데, 그 변화는 호수의 pH와 일치했다.[33]그러나 침전물 중심부에서 나오는 규조류는 타른 pH가 6.3에서 5.8로 감소했음을 나타낸다.[8]

리틀 랭데일 타른은 마지막 빙하기 말기에 몇 배나 더 컸는데, 유실된 지역은 침전물로 가득 차 현재의 호수 옆에 평탄한 농경지가 되었다.[8]유역 지역은 거친 초원과 계곡 밑바닥과 주변의 낙숫가에 있는 첨벙덩굴이 있는 양떼 양식장이다.[8]호수에서 채취한 침전물 코어는 갈색 유기 침전물의 상단 층에 이어 그린번 광산에서 채취한 구리가 풍부한 회색 광부 발생 층을 보여준다.시간이 흐를수록 침전물 축적률이 분명히 증가하는데, 주요 근원은 브레이타이의 지류인 루즈노세 벡 근처에서 풀을 뜯고 있는 송곳 파이프와 양이다.[8]

동식물

계곡의 야생동물은 근처의 다른 계곡과 비슷하며 오소리, 회색 다람쥐, 토끼, 고슴도치, 토끼, 노루, 붉은 사슴, 붉은 여우, 스토아, 족제비, 부자르, 뻐꾸기, 집 마틴, 까마귀, 반지 오우젤, 제비, 날렵, 느리게 사는 벌레 등이 있다.더더, 수달, 붉은 다람쥐는 거의 보이지 않는다.이전에는 드물었던 소나무 마텐은 더 이상 계곡에서 볼 수 없다.[15]타른 해안은 큰 볏이 있는 그레베와 짙은 녹색의 나비를 지탱하고 있다.[34]리틀 랭데일(Little Langdale) 중심가의 20에이커의 들판은 1989년 남컴브리아에 SSSI 품질의 유일한 4개의 초원 중 하나로 SSSI로 지정되었다.이 서식지는 브라스테이 근처의 범람원에서부터 더 높은 곳에 이르기까지 다양하며, 건조기 건초더미처럼 다양한 허브, 풀, 꽃 종들이 서식하고 있다.이러한 초원에서 발견된 풀은 달콤한 버날그라스, 나무 크레인 부뚜막, 보통 구부러지고 볏이 있는 개의 꼬리, 붉은 페스큐, 초원 페스큐, 요크셔 포그, 부드러운 초원 그라스, 거친 초원 그라스, 수탉의 발, 부드러운 브롬, 그리고 다년생 호밀 그라스 등이 있다.아마도 그곳에서 발견된 가장 희귀한 종은 지구화일 것이다.[35]

역사

이 계곡은 오랜 거주 역사를 가지고 있으며, 1961년[36] 그린번 벡 위의 로우 폴에서 청동기 시대의 도끼가 발견되었고, 철기시대의 핵 언덕 포트의 잔해가 움막 원과 바위에 잘린 도랑을 포함한 작은 화산암 더미인 하우 성에서 발견되었다.[37]더 최근의 연구는 그것이 어느 때보다도 힐포트였다는 것에 동의하지 않는다.[3]

바이킹 시대

주요 기사:씽 마운드

펠풋 농장의 팅 마운드 또는 씽 무트는 로마 도로와 다른 운송 경로에 가까이 위치한 고의 계단식 마운드다.지방 자치단체의 야외 회의 장소로 이용되었다.그것은 비록 고고학적으로 연대가 되지는 않았지만 아마도 10세기 이후의 바이킹 정착민들에 의해 세워진 것으로 여겨진다.[38]마운드는 틴왈드 마운트와 매우 비슷하다.[39]19세기 말경 그것의 모습은 H.S.에 의해 묘사되었다.W.G. 콜링우드가 그린 카우퍼(노트2 참조).[40]

중세 이후

세븐인테크의 돌담집과 가마가 있는 중세식 농장이 있는 롱인테크의 근처에는 중세의 분산된 정착촌의 잔해들이 있다.[41]다른 가능한 중세시대의 유적이 계곡 근처에서 발견되었다.이 건물들에서 나온 거의 모든 돌들은 마른 돌담으로 다시 사용되었다.[3]

이 지역의 많은 농장들은 17세기부터 시작되었다.한 예배당이 한때 채플미르의 빌드와 타른에 가까이 서 있었다고 한다.[42]

유명주민

리틀 랭데일, 빌드와 빌드 크랙

17세기 농가인 Bield(북쪽 영어 방언의 집)[43]는 브라질의 조각가 Josefina de Vasconcellos의 고향이었고[2] "20세기 가장 저평가된 컴브리안 시인"인 Margaret Cropper (1886-1980)가 브리지 엔드에 살았다.[44][45]

리틀 랭데일은 악명 높은 19세기 밀수업자 랜티 슬리드의 고향이었다.[46]슬리브는 모스 리그 채석장의[47] 동굴과 채석장에 숨겨져 있는 밀주 위스키를 증류하기 위한 스틸을 많이 가지고 있었고, 그 중에는 루스모스와 하드코트를 통해 라벤글라스로 술을 운반했다.[46]1840년에 슬리브는 계곡에 그린뱅크 농장을 지었다.[15]

갤러리

  • 왼쪽은 하우성, 오른쪽은 랑데일 피케스가 있는 계곡.

  • 블라 타른과 주변 초원은 7월에 랭데일 피케스를 배경으로 하고 있다.

  • 블라이아 타른 아래 블라이모스 벡.

참고 항목

메모들

1.^ 이 값과 면적 사이에 평균 깊이를 곱한 10개의 불일치가 있는 것으로 보인다.
2.^ 14ft의 균일한 폭의 계단식 플랫폼에 의해 둘러싸이고 접근하는 직사각형 플랫폼(E. side 75ft, W. 70ft, N. 21ft, S. 19ft)으로 구성된다.N측에는 3번 W.와 4번 W.가 있다.동쪽은 분명히 서쪽과 같은 수를 가지고 있었지만, 고대의 주목나무들이 늘어선 곳과 농장 건물들에 의해 부분적으로 파괴되거나 소실되고 있다.
정상의 둑은 동쪽, 특히 북쪽 끝과 같이 불분명한 곳에 있다.주변의 테라스는 지상의 자연 수준이 가장 낮은 남서쪽 모퉁이에 가장 잘 표시되어 있으며, 여기서 가장 낮은 은행은 높이가 약 4피트, 그 다음 것은 약 2피트, 그리고 이 모퉁이의 총 높이는 10~12피트인 것 같다.둑은 주로 흙으로 이루어져 있는 것처럼 보이지만 부분적으로 파괴된 남동쪽 모퉁이에서는 돌이 많다.마운드가 놓여 있는 땅은 북쪽으로 솟아 있고 남쪽으로 내려간다; 그러나 마운드의 테라스와 둑은 그 자체가 남쪽으로 완만하게 솟아 있다.[48]

참조

  1. ^ "Great and Little Langdale". Euroguides. Archived from the original on 10 September 2011. Retrieved 1 September 2020.
  2. ^ a b Julian Thurgood. "Little Langdale". WWW.VISITCUMBRIA.COM. Retrieved 13 February 2011.
  3. ^ a b c d Coniston & Hawkshead National Trust Team 블로그 - Little Langdale에서 시간을 되돌리기
  4. ^ Historic England. "SLATERS BRIDGE (10327)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  5. ^ "National Trust Acquisition Data" (PDF). National Trust. October 2010. pp. 268–9. Archived from the original (PDF) on 29 June 2011. Retrieved 13 February 2011.
  6. ^ "Little Langdale". English Lakes. Retrieved 13 February 2011.
  7. ^ 앰블사이드 AC:세 샤이어.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 부록 C - PALAEOLIMNology, PALAEOLIMNology, 장기변화에 대한 Palaeolimnological Indicators의 사용.E.Y Haworth, L. Hurrig & P.G. Appleby.http://sciencesearch.defra.gov.uk/Document.aspx?Document=SP0402_418_FRA.doc
  9. ^ Russell Jenkins (22 November 2007). "Student faces jail for acting as a scout for jihadist cell". The Times. Retrieved 13 February 2011.
  10. ^ Historic England. "HAWK RIGGS MINSE (1461648)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  11. ^ "LANGDALE VALLEY". Cumbria Hill Farms. NORTH WEST UPLAND FARMING. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 13 February 2011.
  12. ^ "Cathedral Quarry/Black Hole". UKC Logbook. UKClimbing. Retrieved 13 February 2011.
  13. ^ "Cathedral Quarry (Black Hole Quarry)". Regional Access Database. British Mountaineering Council. 8 January 2007. Retrieved 13 February 2011.
  14. ^ Allan, David & Linden. "Cathedral Quarries, Little Langdale" (PDF). Mine-Explorer - The home of U.K. Mine Exploring, Mining History and Historical Mining Archives. Retrieved 13 February 2011.
  15. ^ a b c Birkett, Bill (2004). A Year in the Life of the Langdale Valley. frances lincoln ltd. ISBN 9780711224490.
  16. ^ "Little Langdale". www.nationaltrust.org.uk. National Trust. Archived from the original on 16 March 2011. Retrieved 13 February 2011.
  17. ^ Historic England. "ENGINE SHAFT (1335845)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  18. ^ Historic England. "Monument No. 1336596". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  19. ^ a b c Historic England. "GREENBURN MINE (1093435)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  20. ^ 아담스, 존: 호수 구역의 광산: 달레스만(1995) ISBN 0-85206-931-6
  21. ^ Historic England. "Monument No. 1336572". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  22. ^ Historic England. "GREENBURN RESERVOIR (1335933)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  23. ^ a b c d e f Haworth, E. Y. (1969). "The Diatoms of a Sediment Core from Blea Tarn, Langdale". Journal of Ecology. 57 (2): 429–439. doi:10.2307/2258389. JSTOR 2258389.
  24. ^ a b Julian Thurgood. "Great Langdale - Blea Tarn". WWW.VISITCUMBRIA.COM. Retrieved 13 February 2011.
  25. ^ The Tarns of Lakeland, vol. 1, Anne Nuttall, Cicerone Press, 1995, 페이지 163
  26. ^ "Little Langdale: Access". www.nationaltrust.org.uk. National Trust. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 13 February 2011.
  27. ^ "Blea Tarn SSSI Citation" (PDF). Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Archived from the original (PDF) on 27 April 2012. Retrieved 13 February 2011.
  28. ^ Jacobs Engineering UK Limited (February 2009). "Report A - Catchment Scale Geomorphology - Technical Report" (PDF). Windermere Fluvial Audit. Archived from the original (PDF) on 19 March 2012. Retrieved 13 February 2011. p13
  29. ^ Studies in the Vegetational History of the British Isles. CUP Archive. pp. 69–74. Retrieved 13 February 2011.
  30. ^ "Side Pike SSSI Citation" (PDF). Sites of Special Scientific Interest. Natural England. 27 February 1997. Archived from the original (PDF) on 27 April 2012. Retrieved 13 February 2011.
  31. ^ a b Espresso Addict (13 June 2008). "NY2904 : Blea Tarn House, Little Langdale". Geograph Britain and Ireland. Retrieved 13 February 2011.
  32. ^ Wordsworth, William (1814). The Excursion; Being a Portion of The Recluse, a Poem. London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. pp. 67. And one bare Dwelling; one Abode, no more !.
  33. ^ a b c d e f E Tipping; M A Hurley; G Wills; E Y Haworth (2000). "CHEMICAL AND BIOLOGICAL CHANGES IN CUMBRIAN LAKES DUE TO DECREASES IN ACID DEPOSITION" (PDF). Institute of Freshwater Ecology. Archived from the original (PDF) on 4 December 2007. Retrieved 13 February 2011.
  34. ^ a b c "Little Langdale Tarn SSSI Citation" (PDF). Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Retrieved 13 February 2011.
  35. ^ "Wilson Place Meadows" (PDF). Sites of Special Scientific Interest. Natural England. 24 November 1989. Retrieved 13 February 2011.
  36. ^ Historic England. "Monument No. 10323". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  37. ^ Historic England. "CASTLE HOWE HILLFORT (1347853)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  38. ^ Rachel Newman; Richard Bailey, Rosemary Cramp, Steve Dickinson, Julie Edwards, Dan Elsworth, Neil Fairburn, Sarah-Jane Farr, Dan Garner, David Griffiths, Nick Higham, Elizabeth Huckerby, Graham Keevill, Mark Leah, Robina McNeil, Mike Nevell, Caron Newman, Rob Philpott, Sue Stallibrass and John Trippier (2004). "THE EARLY MEDIEVAL PERIOD RESOURCE ASSESSMENT" (PDF). North West Region Archaeological Research Framework Early Medieval Resource Assessment Draft. Retrieved 13 February 2011.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  39. ^ Historic England. "TING MOUND (9745)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  40. ^ 바이킹 검색 시:스칸디나비아 유산에 대한 학제간 접근법...
  41. ^ Historic England. "Monument No. 9751". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  42. ^ Historic England. "Monument No. 10307". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  43. ^ Historic England. "THE BIELD (10333)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 13 February 2011.
  44. ^ The Tarns of Lakeland, 1권, p169, Anne Nuttall
  45. ^ "Margaret Cropper". The Canterbury Dictionary of Hymnology. Retrieved 14 October 2021.
  46. ^ a b "A "turble rough man" with wily ways". Cumberland and Westmorland Herald. 23 November 2002. Retrieved 13 February 2011.
  47. ^ Griffin, A. H. (2000). The Coniston Tigers: Seventy Years of Mountain Adventure. Sigma Leisure. p. 126. ISBN 9781850587521. Retrieved 13 February 2011.
  48. ^ Swainson Cowper, H (1891). "Law Ting at Fell Foot, Little Langdale, Westmorland". Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archaeological Society. 11, 1-6. Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archaeological Society. Retrieved 13 February 2011.

외부 링크