마다라 라이더

Madara Rider
마다라 라이더
유네스코 세계유산
JEŹDZIEC Z MADARY.JPG
마다라 라이더
위치슈멘, 불가리아
기준문화: (i), (iii)
언급43
비문1979년 (제3회)
지역1.2ha(130,000평방피트)
버퍼 존501.7 ha (1.937 sq mi
좌표43°16′36.1§ N 27°07′10.4§ E/43.27694°N 27.119556°E/ 43.27694; 27.119556좌표: 43°163636.1【N 27°7】10.4 e E / 43.276694°N 27.119556°E / 43.276694 、 27.119556
Madara Rider is located in Bulgaria
Madara Rider
불가리아의 마다라 라이더 위치
마다라 라이더를 통해 바위를 더 넓게 볼 수 있습니다.

The Madara Rider or Madara Horseman[1] (Bulgarian: Мадарски конник, Madarski konnik) is an early medieval large rock relief carved on the Madara Plateau east of Shumen in northeastern Bulgaria, near the village of Madara.이 기념비는 불가르 칸 테르벨의 [3]통치 기간인 7세기 [2]말, 혹은 8세기 초로 거슬러 올라간다.1979년에 유네스코 세계문화유산에 [4]등재되었다.

묘사

이 부조는 거의 수직인 100m 높이의 절벽에서 지상 23m 높이의 장엄한 기수를 묘사하고 있다.그것은 거의 자연 [3]크기이다.마부는 오른쪽을 바라보며 그의 말발에 누워있는 사자에게 창을 들이대고 있고, 왼쪽에는 개가 [5]마부를 쫓고 있다.마부의 후광과 옷 조각은 물론,[6] 마부의 얼굴 앞에 있는 새는 비석의 침식과 상태가 좋지 않아 거의 알아볼 수 없다.이 부조는 살토보, 술렉, 플리스카,[1] 벨리키 프레슬라브에서 발견된 탄소 이미지와 유사하다.

기원 전통

이 묘사의 의미와 상징성, 그리고 실제 석조 전통과 문화적 [5]원천은 불분명합니다.

이 학회에서 구제의 기원은 유라시아 스텝에서 [7]온 반 유목민 승마 전사 문화인 불가르 민족 형성과 관련이 있다.다른 사람들은 부조물에서 사산 암반 [1][8][5]구조 전통과 유사하다고 보았다.영웅마부는 투르크 신화와 이란-알라니아 [5]신화의 일반적인 캐릭터이다.블라디미르 토포로프가 이란 신 [5]미트라와 관련지어 언급하는 동안, 마부는 불가르의 신 탕그라를 나타내거나 그와 관련이 있다고 여겨지기도 한다.

다른 이들은 보다 간단한 설명에 주목했다. 즉, 구제는 칸 테르벨([3]701–718), 또는 이전에 고려되었다가 지금은 거부당한 칸 크룸([9]802–814)을 나타낸다는 것이다.

어떤 사람들은 이것을 고대 발칸 [10][11]신화에서 마부의 형태로 반복되는 신의 모티브인 트라키아 기수의 예로 여겼다.이 모티브는 일반적으로 말 위에 망토를 두른 기수, 오른손에는 창을 들고 있는 것이 특징이다.그는 종종 창으로 야수를 죽이는 것으로 묘사되지만, 이 특징은 때때로 [12][13][14]사라진다.처음에 콘스탄틴 요제프 지레체크와 카렐 슈코르필에 의해 고려되었고(나중에 포기되었다) 이 가정은 아이콘적인 세부 사항의 차이와 동물과의 관계(개는 [1][9]없다[11]) 때문에 점차 거부되었다.

부조에는 아마 트라키아와 새로 도착한 불가르 문화 컬트들이 [10]모두 포함되어 있을 것이다.기념비적인 크기, 도상학, 그리고 세부사항(돌기, 후광, 해골컵, 새 등)은 일반적으로 불가르 전통의 일부이며, 트라키아 [15]전통의 오른쪽 방향과 사자입니다.

고고학

1924-35년 부조(북쪽 약 250m) 아래에서 이교도 사당(세 개의 통로가 있는 교회)과 아마도 통치자의 개인 주택으로 여겨지는 직사각형 건물의 잔해가 발견되었는데,[16][17] 통치자는 탕라와 관련된 신성한 의식을 행했다.이 유적지에서는 칸 오무르타그에 의해 탕그라 [18][19]신을 언급하는 훼손된 글씨도 발견되었다.

이 단지는 일반적으로 9세기 [20]2/4분기까지 거슬러 올라가는데, 이는 1970년대 발굴로 8세기에서 [21]10세기 사이 도기가 발견되었기 때문이다.어떤 사람들은 최초의 건물이 기독교로 [21]개종한 후에 세워졌다고 주장한다.따라서 이교도 신전(즉 교회)과 건물은 초기 비잔틴 바실리카 [22]위에 지어졌을 것이다.이 건물의 서쪽에서는 [23]서기 900년 경에 금빛으로 장식된 벨트가 달린 기독교 매장지가 발견되었다.

20세기 내내, 부조로부터 북동쪽으로 2마일(c.3.2km) 떨어진 곳에서 내부 직사각형 구조를 가진 5-6세기 바실리카로 구성된 또 다른 건물 그룹이 발견되었는데, 일부는 이 신전으로 해석했습니다(그러나 명확한 [22]증거가 없습니다).

비문

바위에 새겨진 중세 그리스어로 된 3개의 부분 보존된 텍스트는 기수상 주변에서 찾을 수 있다.그것들은 그 시기의 불가리아의 역사에 관한 중요한 정보를 담고 있다.가장 오래된 비문은 Tervel (701–718)의 작품이기 때문에, 부조는 그의 통치 기간 또는 680–[2][3]681년 불가르족이 정착한 직후에 만들어진 것으로 여겨진다.다른 비문들은 [24][3]조각품을 주문했을 가능성이 가장 높은 칸스 크룸 (802–814)과 오무르타그 (814–831)를 언급하고 있다.

비문 I:[2]

유스티니아누스 황제는 불가르 조약을 맺고 테르벨에 왔다.테살로니키에 있는 나의 삼촌들은 잘린 코를 가진 황제를 믿지 않고 키시니에로 돌아갔다[...] 통치자 테르벨은 조약을 맺고 황제에게 5천을 주었다[...] 나의 도움으로 황제는 훌륭한 승리를 거두었다.

비문 II:[2]

[...] 금.그는 지배자에게 18명의 금을 주었다[...] 군인들에게 [...] 지배자에게 주었다[...] 내가 당신에게 준 것을 매년 주겠다] 그리고 황제는 지배자에게 [...] 지배자에게 물었다[...] 지배자에게 [...] 그가 준 금을 [...] 나누어 주었다[...] 지배자 Krumesis가 준[...]로부터 주었다[...][...] 통치자 [...] 전쟁 그들이 조약을 파기했다[...] 전쟁 [...] 그 다음에 [...] 이름을 붙여라[...]

비문 III:[25]

[...] 그는 부활했고 [...] 찢어져 신이 세운 통치자 오무탁은 나에게 도움을 주었다.

비문 [26]IV:

칸 시비기 오무르타그, 신의 통치자 [...]는 [...]이었고, 신 탕그라에게 제물을 바쳤다. [...] [...] [...] [...] 금을 끓였다.

레거시

마다라 라이더는 1999년과 [27]2000년에 발행된 불가리아 동전(1~50 스토틴키)의 앞면에 그려져 있다.

2008년 6월 29일, 불가리아의 미래 유로 동전 디자인에 대한 공식 조사는 마다라 호스만이 25.44 퍼센트의 [28][29][30]표를 얻어 승리했습니다.

남극의 사우스 셰틀랜드 제도의 리빙스턴 섬에 있는 마다라 봉은 마다라의 역사적인 장소의 이름을 따서 명명되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d 돈체프 1981, 페이지 41
  2. ^ a b c d 페트코프 2008, 페이지 5
  3. ^ a b c d e 피들러 2008, 페이지 202
  4. ^ 돈체프 1981, 페이지 46
  5. ^ a b c d e Sophoulis 2011, 페이지 83
  6. ^ 돈체프 1981, 페이지 41, 45~46
  7. ^ 돈체프 1981, 페이지 41~42
  8. ^ 피들러 2008, 페이지 204
  9. ^ a b Stancheva, Magdalina; Totyu Totev (1996). The Madara Horseman. Antos. Archived from the original on 20 June 2006.
  10. ^ a b 돈체프 1981, 페이지 43
  11. ^ a b Boteva, Dilyana. "Combat against a lion on the votive plaques of the Thracian Rider (a database analysis)". Thracia. Vol. XVI. pp. 213, 216, 218.
  12. ^ Lurker, Manfred (1987). Dictionary of Gods and Goddesses, Devils and Demons. p. 151.
  13. ^ Nicoloff, Assen (1983). Bulgarian Folklore. p. 50.
  14. ^ Isaac, Benjamin H. (1986). The Greek Settlements in Thrace Until the Macedonian Conquest. p. 257.
  15. ^ 돈체프 1981, 페이지 43~44
  16. ^ 피들러 2008, 페이지 204-206.
  17. ^ Sophoulis 2011, 페이지 83-85.
  18. ^ 피들러 2008, 페이지 207
  19. ^ Sophoulis 2011, 84-85페이지.
  20. ^ Sophoulis 2011, 페이지 291
  21. ^ a b 피들러 2008, 페이지 205
  22. ^ a b 피들러 2008, 페이지 206
  23. ^ 피들러 2008, 페이지 205-206.
  24. ^ 페트코프 2008, 페이지 5, 11
  25. ^ 페트코프 2008, 페이지 6
  26. ^ 페트코프 2008, 페이지 11
  27. ^ 불가리아 국립 은행유통 중인 메모 및 동전 : 1999년 : 1stotinka 2016-01-01, 2stotinki Archived 2016-01-01, 5stotinki Archived 2016-01-01, 5stotinki Archived 2016-01-01, Wayback Machine, 10stotinki Archive 2016-01-01-01.Wayback Machine; 2000:1 Stotinka Archived 2016-03-03, Stotinki Archived 2016-03-04, Stotinki Archived 2016-06 5stotinki Archived 2016-06.– 2009년 3월 26일에 취득.
  28. ^ "Bulgaria selected the new eruo design". Info Bulgaria. Archived from the original on 2008-06-20. Retrieved 2008-06-30.
  29. ^ "Bulgaria Chooses Madara Horseman for National Symbol at Euro Coin Design". Sofia News Agency Novinite. Retrieved 2008-07-01.
  30. ^ "Bulgaria chooses heritage site to adorn euro coins". EU Business. Archived from the original on November 19, 2008. Retrieved 2008-07-01.
원천

추가 정보

  • Vesselin Beschevliev, "Les inviences du relief de Madara", Bsl, 16, 1955, 페이지 212-254 (중세 그리스어, 프랑스어).
  • Vesselin Beschevliev, "Die protobulgarischen Inschriften", 1963년 베를린(중세 그리스어, 독일어).
  • ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

외부 링크

Wikimedia Commons에는 마다라 라이더 관련 미디어가 있습니다.