민단

Mindan
재일본대한민국민단
Flag of mindan-unfinished.svg
민단의 국기
약어민단
포메이션1946년 10월 3일; 75년 전(1946-10-03)
유형NGO
공용어
한국어, 일본어
웹사이트http://www.mindan.org/
재일본대한민국민단
Flag of mindan-unfinished.svg
일본식 이름
간지在日本大韓民国民団
한국이름
한글재일본대한민국민단
한자在日本大韓民國民團

민단(한국어: 민단) 또는 재일본조선인총연합회(한국어: 재日大韓人총연합회)는 재일동포들을 위한 두 개의 주요 단체 중 하나이며, 다른 하나는 총련이다. 민단은 한국과 인연이 있으며 1946년 일본 도쿄에 설립되었다.[1] 현재 재일동포 61만 명 중 귀화하지 않은 재일동포 65%가 민단원이고, 나머지 25%는 총련원이다.

민단원들은 한국을 논의할 때 사용하는 현대 한국 용어인 칸코쿠(韓國)를 선호한다. 북한 동포들도 있는 총련 회원들은 조센(趙sen)이라는 연상의 말을 선호한다. 조센은 일제강점기 때 사용됐던 용어인데다 북한이 간코쿠를 인정하지 않는 바람에 집단 간 반목도 빚어지고 있다.[2]

역사

민단은 1946년 자이니혼 초센 교류 민단(在日本本本居団団団団団)으로 설립되었다. 1948년 대한민국의 건국과 함께 조센이라는 명칭이 삭제되고, 이 조직은 자이니혼 다이칸민추 민단( asory日本大韓韓本本韓韓)으로 다시 법인화되었다.[1] 한국전쟁(1950~1953)은 총련과 민단 구성원들 사이에 첨예한 분열을 초래했고, 각 기관들은 각각 남북을 강하게 지지했다. 민단원들은 그 분쟁에 자원봉사로 한국에 갔다.[2]

'주민'이라는 뜻의 교류라는 용어가 정치적으로 민감한 용어가 되자 1994년 단순히 교류라는 용어를 삭제해 현재의 명칭을 채택했다. 공식적인 명칭 변경에도 불구하고, 일본에서는 칸코쿠 민단 또는 단순 민단이라고 꾸준히 알려져 왔다.[3]

활동.

주요 활동으로는 재일 외국인 투자 체제 선행 캠페인, 신인가민 특별 영주권 취득 지원, 외국인 등록명령/법률 반대 캠페인, 한국인을 기반으로 한 일본·일본·한일 역사·문화 교류와의 법적·경제적 격차 해소 캠페인 등이 있다. 역사에 대한 인식, 그리고 일본과 외부 세계에 대한 홍보와 선전.

민단은 2011년 도호쿠 지진과 쓰나미 피해자들을 위해 식량 지원을 했다.[4]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 在日本大韓民国民団 [Mindan]. Nihon Kokugo Daijiten (in Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Archived from the original on 2007-08-25. Retrieved 2012-08-05.
  2. ^ a b 在日朝鮮人問題 [Issues of Zainichi Koreans]. Nihon Daihyakka Zensho (Nipponika) (in Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 153301537. Archived from the original on 2007-08-25. Retrieved 2012-08-05.
  3. ^ 在日本大韓民国民団 [Mindan]. Dijitaru Daijisen (in Japanese). Tokyo: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Archived from the original on 2007-08-25. Retrieved 2012-08-05.
  4. ^ <日대지진> 피난민 "한국 곰탕.김치로 마음달래요" (in Korean). Yonhap News. 2011-04-07.

외부 링크


Stub icon

일본의 조직이나 조직과 관련된 주제에 관한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.

Stub icon

이 한국 관련 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.