모노키니

Monokini
모노키니
Peggy Moffitt in Rudi Gernreich monokini swimsuit 1964.jpg
1964년 6월[1] 3일자 위민스 웨어 데일리에 게재된 모델 페기 모피트
디자이너루디 게른라이히
연도1964
유형수영복
재료.털실 저지[2]
Life 잡지 1964년 7월 10일자
Daphné Dayle [fr], 1964, Paul Schutzer 지음
image icon 목 뒤로 묶인 모노키니, 46장의 이미지[3]
image icon 모노키니, 수중 사진, 23개의 이미지[3]
image icon 큰 스카프가 달린 톱리스 수영복, 32장의 이미지

1964년 루디 게른라이히가 디자인한 모노키니는 짧고 꽉 끼는 하의와 두 개의 얇은 [4]끈으로 구성되어 있으며 최초의 여성 상의 없는 [5][6]수영복이었다.그의 혁신적이고 논란이 많은 디자인은 "중간에서 [7]허벅지 위까지 뻗어나간" 하의와 "목 [8]둘레를 매다는 신발 끈으로 지탱되었다"는 것을 포함했다.어떤 사람들은 게른라이크의 디자인이 성혁명[6][9]시작이라고 믿거나 그것을 상징으로 묘사하고 있다.

Gernreich는 억압적인 사회에 대한 항의로 모노키니를 고안했다.그는 처음에 모노키니를 [10]상업적으로 제작할 생각은 없었지만, 의 수잔 키르트랜드에 의해 설득되어 일반에 공개되었다.1964년 [1]6월 3일 페기 모핏이 이 디자인을 착용한 정면의 사진이 위민스 웨어 데일리에 실렸을 때, 미국과 다른 나라들에서 큰 논란을 일으켰다.Gernreich는 약 3,000벌의 양복을 팔았지만, 공공장소에서 입는 것은 단 두 벌뿐이었다.첫 번째는 1964년 6월 22일 샌프란시스코캐럴 도다의해 콘도르 나이트클럽에서 공개적으로 착용되었고, 두 번째는 1964년 7월 체포된 예술가 모델 토니 리 셸리에 의해 시카고의 노스 애비뉴 해변에서 착용되었다.

일부 제조업체와 소매상들은 현대의 모노키니 수영복 디자인을 상의 없는 수영복, 상의 없는 [11]비키니 [12]또는 유니키니라고 부른다.

어원학

Gernreich는 비키니bi를 라틴어 접두어 bi-('2')로 해석하여 투피스 [13][14]수영복을 의미하는 monokini ('싱글'을 뜻하는 mono)라는 단어를 백포메이션으로 사용했을 수 있다.그러나 사실 비키니 수영복 디자인은 최초의 핵무기 평화 실험인 '크로스로드 작전'이 실시된 지 5일 만에 태평양 비키니 환초에서 이름을 따온 발명가 루이스 레아드에 의해 명명되었다.레아르는 그의 디자인이 비슷한 폭발적 [15][16]효과를 갖기를 바랐다.

배경

1951년 모노키니 디자이너 루디 게른라이히.게른라이히는 1962년 9월 여성복 데일리 호에서 [1]5년 안에 보스가 발견될 것이라고 예측했다.

오스트리아계 미국인 패션 디자이너이자 마타친 협회의 공동[17]: 24 설립자이자 나체주의자[17]: 24 루디 게른라이히는 인간의 몸을 성적으로 보는 것에 강한 감정을 가지고 있었고, 몸은 본질적으로 [18]부끄러운 것이라는 종교적이고 사회적인 믿음에 동의하지 않았다.Gernreich는 많은 규칙들을 어긴 아방가르드 디자이너로서 명성을 얻었고 그의 수영복 디자인은 파격적이었다.스포츠 일러스트레이티드지는 1962년 12월호에서 그는 댄서의 레오타드를 몸을 자유롭게 해주는 수영복으로 만들었다.그 과정에서 그는 미국 수영복의 [19]코르셋을 항해하게 만든 봉제(boning)와 와이어를 뜯어냈다.그 달에 그는 모노키니라고 불리는 상의 [20]없는 수영복을 만드는 것을 처음 상상했다[19].

오리진스

1963년 말, 의 편집자 수잔 커트랜드는 Gerne Kirtland에게 전화를 걸어 미래지향적인 [1]트렌드 스토리와 함께 슈트 디자인을 제출해 달라고 요청했다.그는 처음에는 반대했지만 내 예상이었다.역사를 위해서, 나는 푸치가 [10][21]먼저 하는 것을 원하지 않았다.Gernreich는 그 디자인이 예상보다 어렵다는 것을 알았다.그의 초기 디자인은 트렁크나 복서 [21]팬티처럼 보였다.그는 수영복이 비키니 하의여야 한다고 느꼈지만 이것이 독특한 디자인이 아니라는 것을 깨달았다.그는 처음에 가슴 바로 아래에서부터 시작되는 발리 사롱을 디자인했지만, 키르트랜드는 그 디자인이 충분히 대담하다고 느끼지 못했고 더 많은 표현을 할 필요가 있었다.Gernreich는 마침내 중간 토르소 전후로 끝나는 디자인을 선택하고 가슴 사이에 올라 목에 [1]묶인 두 개의 스트랩을 추가했다.처음 두 번의 디자인 절단은 실패했습니다.[21]바하마의 [22]몬테고 만에서 화보 촬영이 준비되었을 때, 세션에 고용된 5명의 모델들은 모두 그 디자인을 입기를 거부했다.그 사진작가는 마침내 모험심이 강한 현지인을 설득하여 [23]모델을 만들었다.

Gernreich는 다른 사람들이 수영복을 선정적으로 만드는 것을 피하고 디자인에 대한 통제력을 유지하기 위해 Gernreich의 유일한 모델인 Peggy Moffitt[24]남편인 William Claxton에게 노란색 양털 [9]수영복을 입은 그의 아내의 사진을 찍어달라고 요청했다.클랙스턴, 모피트, 그리고 게르나이히는 패션 언론과 뉴스 매체를 위해 그들만의 사진을 게재하기를 원했고, 게르나이히는 조심스럽게 선택된 소수의 뉴스 [25][26]기관들에게 모노키니를 모델링한 모피트의 사진을 주었다.

모핏은 처음에 상의를 벗은 자세를 취하는 것에 반대했다."그가 부탁했을 때 하고 싶지 않았어요.는 메이플라워의 청교도적인 후손이다.망할 플리머스 바위를 등에 업고 왔어내가 항복했을 때, 나는 많은 규칙들을 가지고 그렇게 했다.나는 그런 으로 활주로에 모습을 드러내지 않을 것이다.나는 빌과만 그것을 할 것이다.루디는 결코 이 일을 할 충분한 돈이 없을 것이기 때문에, 나는 공짜로 그것을 했다.하지만 사진이 [27]찍힌 모든 곳에 대한 최종 결정권은 제게 있었습니다."은 1964년 [1][28][29]6월 2일 몬테고 만에서 온 모험적인[23] 현지인의 수영복을 모델로 한 뒷면을 게재했습니다.클랙스턴은 모핏의 사진을 라이프에 가져갔지만 "여자가 원주민이라면" 벌거벗은 가슴 사진만 인쇄할 수 있다고 말했다.이 사진은 1954년부터 [21]1964년까지 패션사에서 가슴의 역사적 진화에 관한 이야기에서 모피트의 여러 이미지 중 하나였다.모핏은 "그 화제의 내 팔로 내 가슴을 가린 사진은 더럽다.상의가 없는 패션을 입고 품에 안기면 플레이보이 [25]토끼처럼 얌전하고 장난기 많은 옷을 입는 거죠.

다음 날 위민스 웨어 데일리의 칼럼니스트 캐롤 비요크만은 클라스턴이 이 정장을 [1]입은 모피트의 정면 견해를 실었다.그것은 1960년대 [30]디자인의 극단주의에 대한 유명한 이미지가 되었다.모핏은 나중에 "그것은 정치적인 발언이었다.공공장소에서는 착용할 [24]수 없었습니다.1964년 6월 12일 샌프란시스코 크로니클은 모노키니를 입은 한 여성의 가슴을 드러낸 사진을 1면에 [17]실었다.클랙스턴의 수영복 모델 모핏의 정면 이미지는 라이프와 다른 많은 출판물에 의해 그 후에 출판되었다.인생 작가 샤나 알렉산더는 "상의를 벗는 것에 대한 재미있는 점은 가슴과는 큰 관계가 없다는 것입니다.가슴은 물론 터무니없는 것이 아니다; 상의 없는 수영복은 그렇다.요즘 사람들은 이 두 가지를 자꾸 혼동하고 있어요.그녀는 수영복 디자인을 "장난"[21]이라고 조롱했다.이 사진은 모피트를 순식간에 유명인사로 만들어 청혼부터 살해 [24]협박까지 모든 것을 받았다고 한다.모피트와 클랙스턴은 후에 패션 [31][A]혁명가의 미학 전기라고 묘사되는 The Rudi Gernreich Book을 썼다.

Gernreich는 원래 "6-7"개의 모노키니만 팔릴 것이라고 생각했지만,[32] 어쨌든 그것을 디자인하기로 결정했다.하지만 디자인이 전 세계에 알려지자 존재하지 않는 수트에 대한 주문이 쇄도해 1000건이 넘는 주문이 [21]보류됐다.패션 평론가들과 교회 관계자들의 반응에도 불구하고, 하몬 니트는 3,000개가 넘는 [7]모노키니를 만들었다.Gernreich는 처음에 샌프란시스코에 있는 Joseph Magnin 백화점에 양복을 팔았고, 그곳에서 그것은 즉시 히트를 쳤다.뉴욕시에서는 B와 같은 주요 상점들이 있다. Altman & Company, Lord & Taylor, Henri Bendel, Splendipple, Parisette가 주문을 했다.1964년 6월 16일, Gernreich의 상의 없는 수영복이 뉴욕에서 [10]판매되기 시작했다.그 양복의 가격은 [7][33]개당 24달러였다.

1985년 모핏은 플레이보이로부터 1964년 1만7000달러(2021년 [34]14만9000달러 상당)를 제안받았으나 거절했다고 밝혔다.생각할 수 없는 일이라고 거절했다.그리고 1964년처럼 지금은 여성을 착취하고 싶지 않아요문장은 변경되지 않았습니다.이 소송은 여전히 [35]전시가 아닌 자유를 위한 것입니다."

1985년 8월 13일 로스앤젤레스 패션 그룹은 루디 게른라이치 디자인 장학 기금에 혜택을 주기 위해 윌턴 극장에서 축제를 개최했습니다.Moffit은 위원회의 일원이었다.모피트는 자선행사 기간 중 모노키니 정장을 공개하는 방안을 검토했을 때 강력히 반대했다.LA [35]타임즈에서 말했어요

패션 그룹의 지역 책임자인 사라 워먼은 수영복이 "그가 가진 가장 중요한 생각, 즉 서구 전 세계 여성들의 옷 입는 방법을 바꾼 것"이라고 믿었다.그녀는 모핏이 모델 출연을 거부한 것은 그가 생방송으로 [35]했던 다른 모든 것을 모델화하는데 의미가 없다고 말했다.

성명으로서의 모노키니

모노키니를 입은 여자, 2010년
Minimale Animale이 메르세데스 벤츠 패션위크 런웨이에서 만든 모노키니 성명

Gernreich는 원래 이 수영복을 상업적으로 제작할 의도가 없었다.그것은 [36]게른라이히에게 현실보다 아이디어로서의 의미가 더 컸다.Gernreich는 Moffitt에게 보그의 Diana Vreeland를 위해 직접 슈트 모델을 하도록 시켰고, 그는 그에게 왜 디자인을 구상했는지를 물었다.Gernreich는 그녀에게 "패션뿐만 아니라 삶의 모든 다른 면들도 자유로워져야 할 때"라고 느꼈지만 수영복은 단지 표현일 뿐이라고 말했다.그는 "여자들은 이미 비키니 상의를 벗어 던지고 있다"며 "그래서 자연스러운 다음 [10]단계로 보였다"고 말했다.그녀는 그에게 말했다. "만약 사진이 있다면, 그것은 현실이다.그는 TV 인터뷰에서 지금은 좀 [25]과한 것 같다.하지만, 기다려.2, 3년 안에 상의를 벗은 비키니가 현실화되고 지극히 [37]자연스러운 것으로 여겨질 것입니다.

Gernreich는 그의 사회정치적 관점을 발전시키기 위해 의도적으로 그의 디자인을 사용했다.그는 자신의 표현대로 "우리 사회의 성별을 끊는 것을 치료하기 위해" 벌거벗은 몸의 오명을 줄이고 싶었다.Gernreich는 "나에게 당신이 줄 수 있는 유일한 존경은 그녀를 인간으로 만드는 것이다.완전히 [38]해방된 여성으로 완전히 해방된 여성.

게른라이히는 "가슴을 드러내는 것은 자유로운 태도, 자유로운 정신, 여성의 [29][39]해방 시대에 논리적으로 보였다"고 말했다.Gernreich는 1969년 타임지에 모노키니는 "진행되고 있는 가치의 재평가와 느슨해짐으로부터 자연스럽게 발전한 것"이라고 말했다.이제 정직함이 사라졌고, 이 중 일부는 몸을 숨기는 것이 아니라 자유를 상징합니다."[32]

1965년 1월, 그는 글로리아 스타이넘과의 인터뷰에서 비판에도 불구하고 그것을 [32]다시 할 것이라고 말했다.

모핏은 이 디자인이 수영복 디자인에 대한 게르나이크의 아방가르드적 아이디어의 논리적 진화일 뿐 아니라 [40]관대한 사회의 수치스러운 상징이라고 말했다.그녀는 "그는 섹스의 모든 비뚤어진 면을 없애려고 했다"고 말했다.그녀는 그의 디자인이 "예언적"이라고 말했다. "해변에서 무엇을 입어야 하는 것 이상과 관련이 있었다.그것은 사회 전반에 걸쳐 변화하는 문화, 자유와 해방에 관한 것이었다.그것은 특히 미국적인 것에 대한 반응이기도 했습니다. 즉, 여자에게는 가슴이 있다고 [40]키득거리는 남자 아이에 대한 반응이었습니다."

LA타임스 직원 작가 베티자네 레빈은 "파블로 피카소가 게르니카[35]전쟁에 반대하는 그림으로 그린 처럼 그의 상의를 벗은 것은 여성을 성적 대상으로 하는 예술적 표현이었다"고 썼다.이후 몇 주 동안, 그의 디자인은 20,000개가 넘는 언론 [41]기사에서 다루어졌습니다.

역사

캐롤 도다콘도르 클럽에서 공연할 때 게르나이치의 모노키니를 입어 토플리스 바의 유행이 시작되었다.

원래 수영복 디자인에 대한 대중의 반응이 뜨거웠다.소련은 이 소송이 "바리즘"이며 "자본주의적 부패"[17]를 의미한다고 비난했다.교황청은 수영복을 비난했고 로세르바토레 로마노는 상의를 벗은 수영복의 "산업-에로틱 모험"은 "도덕적 감각을 부정한다"고 말했다.패션업계에서 루디의 동시대인 중 많은 이들이 부정적인 반응을 보였다.미국에서 일부 공화당원들은 도덕적인 [36]문제에 대한 민주당의 입장을 비난하려 했다.Gernreich는 미국의 나체주의자들이 대중적 인격을 확립하기 위해 노력하던 시기에 모노키니를 도입했다.미국 우체국장은 1958년까지 나체주의자 출판물을 금지했는데, 그 때 미국 대법원은 나체자체가 [17]외설적인 것으로 간주될 수 없다고 판결했다.모노키니라는 단어의 사용은 그 [7]해 영어로 처음 기록되었다.

1960년대 모노키니는 여성의 복장이 도발적이고 더 보수적인 1950년대 [17]표준보다 더 많은 피부를 드러냈을 때에도 여성의 개인적 옷차림의 자유를 강조함으로써 성 혁명에 영향을 미쳤다."톱리스 수영복"[17]으로 빠르게 이름이 바뀐 이 디자인은 미국에서 성공한 적이 없다. 비록 남녀가 허리 위로 동등하게 노출되는 것을 허용하는 문제가 때때로 [40]페미니스트 문제로 제기되었다면 페미니스트.

이 소송이 유명세를 타면서 뉴욕시 경찰은 공원 관리국으로부터 모노키니를 [17]입은 여성을 체포하라는 엄중한 지시를 받았다.텍사스주 댈러스에서는 한 지역 가게가 진열장에 이 양복을 전시하자 캐롤 애비뉴 침례교 선교단 회원들이 [10]진열장을 철거할 때까지 피켓을 들고 시위를 벌였다.그 사건에 대한 풍부한 보도는 노출된 가슴의 이미지를 전 세계에 보내는 데 도움이 되었다.여성 클럽과 가톨릭 교회는 이 디자인을 적극적으로 비난했다.이탈리아와 스페인에서 가톨릭 교회는 상의를 벗는 [37]패션에 대해 경고했다.

프랑스.

1964년 프랑스에서 로저 프레이는 모노키니 사용을 형법 330조에 따라 처벌할 수 있는 품위에 대한 공공 범죄라고 묘사하며 기소했다.따라서 공공장소에서 이 수영복을 입은 여성이 [42][43]기소될 수 있도록 경찰서장이 경찰의 도움을 받아야 한다고 말했다.프랑스 리비에라의 세인트 트로페즈에서 시장은 경찰에게 상의를 벗는 것을 금지하고 헬리콥터를 [17]통해 해변을 감시하라고 명령했다.

프랑스 뉴웨이브 영화의 창시자인 장 고다르는 리비에라에서 자크 로지에가 촬영한 모노키니 영상을 영화 '유부녀'에 포함시켰지만 [44]검열관들에 의해 편집됐다.몇몇은 게르나이크의 디자인을 옹호했다.Henri Bendel대표인 패션 디자이너 Geraldine Stutz는 "나는 내가 개척자 중 한 명이 될 수 있을 만큼 충분히 젊었으면 좋겠다"고 말했다. Women's Wear-Daily의 칼럼니스트인 Carol Bjorkman은 "앞모습이 뭐가 문제야?"라고 썼다.결국, 여기 머물게 되어 있고,[36] 여자로서 사는 것은 매우 좋은 일입니다.

시카고

예술가 모델 토니 리 셸리(19)가 상의를 벗은 수영복을 입고 시카고 노스 애비뉴 해변에 도착하자 경찰 12명, 대중과 사진기자들을 통제하고 해산시키기 위해 11명, 그녀를 [45][46]체포하기 위해 11명이 응답했다.그녀는 무질서행동, 외설적인 노출, 적절한 옷차림 없이 공공장소에 나타난 혐의로 기소되었다.공소장에서 그녀는 남자 [25][47]배심원 전원으로 구성된 배심원을 요청했다.그녀는 언론에 수영복이 "확실히 더 [46]편안했다"고 말했다.셸리는 공공 [17]해변에서 수영복을 입었다는 이유로 100달러의 벌금을 부과받았다.

샌프란시스코

1964년 6월 12일, 샌프란시스코 크로니클은 1면에 게재되었다.모노키니를 [17]: 25 입은 가슴이 훤히 보이는 여성의 사진

1964년 6월 19일,[48] Davey Rosenberg는 신문에서 모노키니를 위한 Joseph Magnin 광고를 보았다.

1964년 6월 22일 샌프란시스코의 노스 비치 지역있는 콘도르 클럽의 홍보 담당자인 데이비 [49]로젠버그는 Gernreich의 모노키니를 Joseph Magnin으로부터 구입하여 전 프루닝 피커, 파일 사무원, 그리고 웨이트리스 Carol Doda에게 그녀의 행동을 위해 입힐 것을 주었다.그날 밤, 도다는 미국 [17]: 25 최초의 현대식 토플리스 무용수가 되어 20세기 초의 버들스크 시대를 새롭게 했다. 존 셸리 샌프란시스코 시장은 "토플리스는 [29]포르노의 밑바닥에 있다"고 말했다.며칠 지나지 않아 샌프란시스코 브로드웨이 거리에 늘어선 많은 클럽에서 여성들이 가슴을 드러내며 토플리스 [29]바의 시대를 열었다.그녀의 [17]: 25 톱리스 댄서로서의 데뷔는 1965년 4월 플레이보이 잡지에 실렸다.

샌프란시스코 공무원들은 1965년 4월 22일 샌프란시스코 경찰국이 도다를 외설 혐의로 체포할 때까지 상의를 벗은 술집을 묵인했다.수백 명의 시위자들이 경찰서에 [29]모여 도다와 언론자유운동가 마리오 사비오의 석방을 요구했다.도다는 급속히 성적 자유의 상징이 되었고, 샌프란시스코와 그 외 다른 곳에서는 톱리스 레스토랑, 구두닦이 가게, 아이스크림 가판대, 걸그룹이 번성했다.저널리스트 얼 윌슨은 신디케이트 칼럼에서 "우리는 상의 없는 가운을 입은 소녀들을 받아들일 준비가 되었는가?알아채지 못할 수도 있어요.영국 디자이너들은 이 [17]아이디어에서 영감을 얻어 상의 없는 이브닝 드레스를 만들었습니다.San Francisco Examiner는 "여기서 [29]맨 위 수영복을 입을 수 있다"는 부동산 광고를 게재했다.

이후의 설계

모던 모노키니
모던한 모노키니 디자인은 비키니 하의(왼쪽)부터 컷아웃이 있는 원피스 수영복(오른쪽)까지 다양합니다.

상의를 벗는 것은 1970년대에 최고의 인기를 끌었다.1980년대 초에는 단순히 비키니 하의(유니키니로도 알려져 있는) 모노키니 디자인이 [50]인기를 끌었다.2015년 현재 일부 수영복 디자이너들은 여성들이 개인 시설이나 상의 없는 수영복이 [7]허용되는 장소에서 입을 수 있는 다양한 모노키니 또는 상의 없는 수영복을 계속 생산하고 있다.

여성의 가슴을 드러낸 Gernreich의 원래 디자인과 달리, 현재의 디자인은 여성의 가슴을 덮는 원피스 수영복이지만, 일반적으로 옆면, 뒷면, 앞면에 큰 컷아웃을[51] 포함합니다.컷아웃은 메쉬, 체인, 기타 소재를 포함한 다양한 패브릭으로 연결되어 있으며 상부와 하부를 서로 연결합니다.뒤에서 보면 모노키니는 투피스 수영복처럼 보인다.디자인은 기능적이지는 않지만 [52]심미적일 수 있습니다.뒷부분이 G-스트링으로 디자인된 슈트와 전체 커버가 가능한 슈트도 있습니다.

푸비키니

사망 4주 전인 1985년, Gernreich는 덜 알려진 푸비키니를 공개했는데, 이것은 착용자의 몽 [53][54][55]치골을 드러낸 상의 없는 수영복이다.그것은 얇은 V자 모양의 퉁 스타일의[56] 바닥이었고 앞부분에는 착용자의 [57][58]치모를 드러내는 작은 조각의 천이 있었다.푸비키니는 [59]인체를 완전히 자유롭게 하는 피에체레지스탕스로 묘사되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g "The Rudi Gernreich Book". Archived from the original on March 10, 2014. Retrieved 11 January 2013.
  2. ^ "Bathing suit, 1964, Rudi Gernreich, American, born Austria". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 4 September 2021. Gernreich's paradox is that the bottom of the topless suit is very conservative, with ample coverage and made in the same wool material that had been used for Victorian bathing apparel.
  3. ^ a b Loke, Margarett (4 September 1998). "Photography Review; Fashion and Art: The Gown Was Gorgeous, but the Picture Was Divine". The New York Times. Retrieved 5 September 2021. Any history of fashion photography has to recognize the work of Paul Schutzer and his 1964 photographs in Life magazine of the infamous topless bathing suit by Rudi Gernreich. ... For the Gernreich swimsuit assignment he took an underwater photograph of a female model in the topless black swimsuit surrounded by males in black trunks, the models' heads obscured by the surface lines of the water.
  4. ^ "Monokini". Free Dictionary. Retrieved 20 August 2015.
  5. ^ Rosebush, Judson. "Peggy Moffitt Topless Maillot in Studio". Bikini Science. Archived from the original on 27 January 2018. Retrieved 27 January 2018.
  6. ^ a b Alac, Patrik (2012). Bikini Story. Parkstone International. p. 68. ISBN 978-1780429519. Archived from the original on 2018-01-29.
  7. ^ a b c d e "Bikini Styles: Monokini". Everything Bikini. 2005. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 13 January 2013.
  8. ^ Nangle, Eleanore (June 10, 1964). "Topless Swimsuit Causes Commotion". Chicago Tribune. Archived from the original on 14 September 2015. Retrieved 20 August 2015.
  9. ^ a b "Fit Celebrates the Substance of Style". Elle. July 5, 2009. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 23 August 2015.
  10. ^ a b c d e Bay, Cody (June 16, 2010). "The Story Behind the Lines". Archived from the original on 4 July 2013. Retrieved 22 January 2013.
  11. ^ "Monokini". Archived from the original on 18 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
  12. ^ "Bikini Science". Archived from the original on 2018-01-27. Retrieved 2018-01-27.
  13. ^ Gurmit Singh; Ishtla Singh (2013). The History of English. Routledge. pp. 13–14. ISBN 9781444119244. Archived from the original on 2016-12-22.
  14. ^ Burridge, Kate (2004). Blooming English. Cambridge University Press. p. 153. ISBN 0521548322. Archived from the original on 2018-01-29.
  15. ^ "The History of the Bikini". Time. July 3, 2009. Archived from the original on September 30, 2013. Retrieved August 20, 2013.
  16. ^ "Swimsuit Trivia History of the Bikini". Swimsuit Style. Archived from the original on 2009-03-09. Retrieved 2008-07-10.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n Allyn, David Smith (2001). Make Love, Not War. Taylor & Francis. pp. 23–29. ISBN 0-415-92942-3. Archived from the original on 2014-01-03.
  18. ^ Rielly, Edward J. (2003). The 1960s. Westport, Conn.: Greenwood Press. p. 85. ISBN 978-0313312618. Archived from the original on 2014-06-30.
  19. ^ a b "Way Out Out West: New Designs For The Sea..." Sports Illustrated. December 24, 1962. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 23 January 2013.
  20. ^ "Gernreich Bio". Rudi Gernreich. Archived from the original on 2016-02-13. Retrieved 2012-11-12.
  21. ^ a b c d e f Alexander, Shana (July 10, 1964). "Fashion's Best Joke on Itself in Years". Life. Vol. 57, no. 2. pp. 56–57. ISSN 0024-3019. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved October 20, 2015.
  22. ^ "The First Monokini: Trying to make the Topless Swimsuit happen in 1964". Messy Nessy Chic. 5 March 2014. Retrieved 4 September 2021.
  23. ^ a b Kalter, Suzy (May 25, 1981). "20 Remember Those Topless Suits? After a Cool-Out, Racy Rudi Gernreich Returns to the Fashion Swim". People Magazine. Archived from the original on 2011-01-10. Retrieved 14 January 2013. The photographer on location in Montego Bay finally persuaded an adventurous local to wiggle into the designer's latest concoction: tight-fitting black knit bottoms held up with—gasp!—nothing more than a pair of skinny suspenders.
  24. ^ a b c Walls, Jeanette (January 14, 1991). "High Fashion's Lowest Neckline". New York Magazine. New York Media, LLC. 24 (2): 21. ISSN 0028-7369.
  25. ^ a b c d "The Rudi Gernreich Book". Archived from the original on March 11, 2014. Retrieved 11 January 2013.
  26. ^ Feitelberg, Rosemary (November 1, 2010). "Moment 20: Bikinis Beckon". Women's Wear Daily. Archived from the original on 19 February 2014. Retrieved 22 January 2013.
  27. ^ Amorosi, A.D. (September 13–20, 2001). "Q&A: Peggy Moffitt". Philadelphia Citypaper. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 6 October 2015.
  28. ^ Luther, Marylou (April 22, 1985). "Topless Creator Gernreich Dies: Fashion World Saw Him as Its Most Innovative". Los Angeles Times. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 8 October 2015.
  29. ^ a b c d e f Shteir, Rachel (1964). Striptease: The Untold History of the Girlie Show. East Pakistan Police Co-operative Society. pp. 318–321. ISBN 0-19-512750-1. Archived from the original on 2017-02-15.
  30. ^ 제니퍼 크레이크, 패션의 얼굴, 145페이지, Routledge, 1993, ISBN 0203409426
  31. ^ Rudi Gernreich Book(1999), 출판사 Taschen GmbH, ISBN 3822871974.
  32. ^ a b c Rockwell, John (June 3, 2014). The New York Times the Times of the Sixties: The Culture, Politics, and Personalities That Shaped the Decade. Black Dog and Leventhal.
  33. ^ ""The Total Look: Rudi Gernreich, Peggy Moffitt, and William Claxton," Cincinnati Art Museum, through May 24, 2015". March 24, 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 5 October 2015.
  34. ^ 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".4월 16일 2022년 Retrieved.
  35. ^ a b c d Levine, Bettijane (August 2, 1985). "Commentary: Retrospective Keeps Alive the Gernreich Genius for Controversy". Los Angeles Times. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 20 October 2015.
  36. ^ a b c Smith, Liz (January 18, 1965). "The Nudity Cult". Sports Illustrated. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 14 January 2013.
  37. ^ a b Thesander, Marianne (1997). The Feminine Ideal. Reaktion Books. p. 187. ISBN 1861890044.
  38. ^ Tay, Michelle (February 24, 2015). "Rudi Gernreich – The Unsung Hero of American Fashion Design". Archived from the original on 23 August 2015. Retrieved 6 October 2015.
  39. ^ Drohojowska-Philp, Hunter (July 2011). Rebels in Paradise: The Los Angeles Art Scene and the 1960s. Henry Holt and Co. p. 98. ISBN 9781429958998.
  40. ^ a b c Menkes, Suzy (July 18, 1993). "RUNWAYS; Remembrance of Thongs Past". New York Times. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 14 January 2013.
  41. ^ Joseph, Alexander. "Beyond the Bared Breast". Vestoj. Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  42. ^ 상황주의 인터내셔널, 의무제재 없는 도덕성 스케치 2013-07-09년 웨이백 머신, 제9호, 1964년 8월
  43. ^ 르몽드, 1964년 7월 25일
  44. ^ James Monaco, The New Wave, 157페이지, UNET 2 Corporation, 2003, ISBN 09703953
  45. ^ Alexander, Shana (July 10, 1964). "Me? In That!". Life. Vol. 57, no. 2. pp. 55–61.
  46. ^ a b "Model arrested for wearing topless swimsuit". Wilmington Morning Star. June 23, 1964. p. 11. Retrieved 23 August 2015.
  47. ^ "Date in Court". Chicago Tribune. July 11, 1964. Archived from the original on 4 October 2015. Retrieved 22 August 2015.
  48. ^ Peterson, Art (17 May 2016). "North Beach History: The Birth Of Topless Dancing". hoodline.com. Retrieved 7 September 2021. In 1964, Rosenberg was employed as a publicist for the Condor. This club and the others in North Beach was doing a middling business by featuring caged young women in bikinis dancing The Swim, the Frug and the Watusi. That was before June 19th, when Rosenberg saw a Joseph Magnin newspaper ad for the Monokini by the designer Rudi Gernreich. ...Seeing the ad, Rosenberg beelined to Magnin's and bought a $25 Monokini. Returning to the club, he presented the garment to a cocktail waitress/go-go dancer named Carol Doda.
  49. ^ Fagan, Kevin; Whiting, Sam (11 November 2015). "Legendary S.F. stripper Carol Doda dies at 78". SFGATE. Retrieved 7 September 2021. Ms. Doda was already a waitress who go-go danced on top of a piano at the Condor 51 years ago when the club’s publicist, Davey Rosenberg, handed her a Rudi Gernreich topless swimsuit — the first of its kind — and said, “Try this in the act.” It was a sensation — the first topless dancing act of widespread note in America.
  50. ^ Maynard, Margaret (2001). Out of Line. Sydney, New South Wales, Australia: University of New South Wales Press. p. 156. ISBN 0868405159.
  51. ^ "Monokini". LoveToKnow. Archived from the original on 2006-12-03. Retrieved 2008-12-07.
  52. ^ 초상화: 유럽과 미국에서 찍은 사진(2004) 클라우스 호네프, 헬무트 뉴턴, 캐롤 스퀴어스. 21페이지, 쉬르머, ISBN 382960131X
  53. ^ Cathy Horn, "Rudi Revisited", 워싱턴 포스트, 1991년 11월 17일, 3페이지
  54. ^ 엘리자베스 건터 스튜어트, 폴라 스펜서 & 던 댄비, V 북: 완전한 외음부 건강으로 가는 의사 가이드 (2002), 104, 밴텀 북스, ISBN 0-553-38114-8 페이지
  55. ^ Ellen Shultz, ed. (1986). Recent acquisitions: A Selection, 1985-1986. New York: Metropolitan Museum of Art. p. 48. ISBN 978-0870994784.
  56. ^ overzero.com. "Bald is Beautiful". Metroland. Archived from the original on 2012-07-29. Retrieved 2012-11-12.
  57. ^ 엘리자베스 건터 스튜어트, 폴라 스펜서와 돈 댄비, V, 104, 밴텀 북스, 2002, ISBN 0553381148
  58. ^ 카탈로그는 과체중 소녀를 위한 옵션을 추가한다, 덴버 포스트, 1992-01-02