좌표:50°24'43 ″N 5°04'33 ″W/50.4120°N 5.0757°W/ 50.4120; -5.0757

뉴키

Newquay
기타 용도는 뉴콰이(동음이의)를 참조하십시오.
뉴키
도시
킬라코트에서 바라본 항구 전경
Newquay is located in Cornwall
Newquay
뉴키
콘월 내 위치
지역2.557 sq mi (6.62 km2)
인구.23,600명 (2021년 인구 조사)
• 밀도9,230/sqmi (3,560/km)
OS 그리드 참조SW815615
시민교구
유니터리 권한
의전군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운뉴콰이어
우편번호 지구TR7,TR8
전화번호01637
폴리스데본 콘월
불콘월
앰뷸런스사우스웨스턴
영국 의회
웹사이트newquay.gov.uk
장소 목록
영국
잉글랜드
콘월
50°24'43 ″N 5°04'33 ″W/50.4120°N 5.0757°W/ 50.4120; -5.0757

Newquay (/ ˈ주 ː키/ NEW-key; 표준 필기 양식:테윈블러스트리([citation needed]Tewynblustri)는 영국 콘월의 북쪽 해안에 위치한 도시입니다.이곳은 시민 교구, 해변 휴양지, 우주항을 갖춘 항공우주 산업 지역 중심지, 그리고 북대서양 콘월 해안에 있는 어항으로 트루로에서 북쪽으로 약 12마일(19km), 보드민에서 서쪽으로 약 20마일(32km) 떨어져 있습니다.[1]

마을은 남쪽으로 개넬 강과 그와 연관된 염습지, 북동쪽으로 포트 계곡과 경계를 접하고 있습니다.마을의 서쪽 가장자리는 피스트랄 만에서 대서양과 접해 있습니다.그 마을은 19세기 후반에 뉴콰이의 이전 어촌이 성장하기 시작한 이후 내륙(남쪽)으로 확장되고 있습니다.

2001년에는 19,562명의 영구 인구를 기록했으며,[2] 2011년에는[3] 20,342명, 2021년에는 23,600명으로 증가했습니다.최근 추정에 따르면 더 넓은 뉴키 지역(뉴키 및 세인트 컬럼브 커뮤니티 네트워크 지역[4])의 총 인구는 2017년 27,682명으로 2025년까지 33,463명으로 증가할 것으로 예상됩니다.[5]

역사

선사시대

트레벨그에서 400m(440야드) 떨어진 곳에 지금은 배로우필드(The Barrowfields)로 알려진 지역에 선사시대 무덤과 제방이 있습니다.한때는 15개의 손수레까지 있었지만, 지금은 몇 개만 남아 있습니다.이곳에서 발굴된 유물을 통해 새까맣게 탄 요리용 항아리와 3,500년 전 이곳에 묻힌 청동기 시대 수장의 유골이 담긴 거친 도자기 매장 항아리가 발견됐습니다.[6]

1987년, 강갱이 내려다보이는 장소인 트레셀란 농장에서 청동기 시대 마을의 증거가 발견되었습니다.[7]

뉴콰이 지역의 첫 번째 정착 징후는 철기 시대 후기 언덕 요새/산업 중심지로, 인근의 풍부한 자원(철광 매장량 포함)과 트레벨그 헤드가 제공하는 우수한 자연 방어를 활용한 것입니다.그 장소의 점령은 기원전 3세기부터 서기 5세기 또는 6세기까지 계속되었다고 주장합니다.암흑시대의 집은 나중에 머리 위에 지어졌습니다.[8]

중세와 뉴키에 대한 초기의 언급.

현재 뉴콰이 항구로 알려진 곳 주변의 헤드랜드의 곡선은 악천후로부터 자연적인 보호를 제공했고 그 지역에 작은 어촌이 자랐습니다.마을이 언제 처음 점령되었는지는 알려지지 않았지만, 현재 뉴키 교외의 일부인 트레니닉에 한 구획의 토지가 기록되어 있지만, 돔스데이 북에는 언급되어 있지 않습니다.트레니닉은 당시 코스워스의 장원의 일부였으며, 5마리의 양과 함께 1마리의 처녀자리(가치 15d)[약 30에이커 또는 12헥타르]로 구성되어 있었습니다.크랜톡(Crantock) 마을은 돔스데이("Langoroch")[9]로 기록된 뉴키(Newquay) 지역에서 유일하게 알아볼 수 있는 이름입니다.15세기에 이르러 테윈블루스트리(Tewynblustri) 근처에 키예(Keye)라고 불리는 마을이 생겨났습니다.토완(Twan) 또는 테윈(Tewynn)은 코니쉬어로 사구 또는 모래 언덕을 의미하지만, "블루스트리(blustri)" 또는 "블리스트라(blystra)"의 의미는 알려져 있지 않습니다.일부 자료들은 과거에 그것이 배를 의미한다고 제안했지만, 이 주장은 현대 당국에 의해 지지되지 않고 파델은 그의 콘월 지명 사전에서 일축했습니다.[10]

토완과 뉴키의 정착

토완과 '뉴키'의 정착지

1784년 토마스 마틴의 지도(난스와이든의 로버트 호블린에게 바침)에는 현대 뉴키가 속해 있는 정착지가 언급되어 있습니다.작은 오두막집(오늘날 센트럴 인이 위치한 곳)은 '토완'으로 알려졌습니다.[11]이 작은 정착지는 'New Keye'에서 약 200m(660피트) 떨어진 곳에 있었고, 지금은 현대의 포레 스트리트가 된 트랙으로 연결되어 있습니다.'뉴 키예'는 종종 뉴키의 코니시한 대응어로 오해받는 토완 블리스트라 장원 내에 있는 항구를 가리켰습니다."뉴콰이"라는 이름이 코니쉬어로 표기된 기록은 없습니다.[12]일반적인 서풍으로부터 보호되었지만, 정박지는 북동쪽에서 불어오는 바람에 노출되었습니다.

'새로운 부두' 건설을 위한 자금

1439년 1월 10일, 지역의 영주들은 엑세터의 주교 에드먼드 레이시에게 휴가와 면죄부의 메커니즘을 통해 모금된 자금을 신청하여, 마을이 나중에 현대적인 이름을 얻게 될 새로운 부두를 건설했습니다.그러나, 이 호소는 성공하지 못했고, 항구는 15세기 이후, 아마도 그 이전부터 짧은 나무 교각이 있었던 것으로 생각되지만, 17세기 초까지 대부분 개발되지 않은 상태로 남아 있었습니다.

1602년에 출판된 Richard Carew의 콘월 조사는 다음과 같은 내용을 포함하고 있습니다."이전에는 이웃들이 자연의 결함을 제공하려고 했고, 예술에 의해, 그곳에서 케이를 만들 때, 그들이 여전히 수단이 부족하지만, 그들이 여전히 유지하고 있다고 생각하는 배의 로드를 위해, 이 백 개의 북쪽 해안에 있는 장소인 newe Kaye를 생략할 수 없습니다.누비버스에서 효과를 남겼습니다."[13]

1615년에 장원의 영주였던 토마스 슈투어는 하나의 부두 건설 허가를 신청했고, 그 후 현대적인 항구의 개발이 시작되었습니다.

휴얼스 헛간

휴얼스 오두막, 뉴키

콘월의 뉴콰이에 있는 휴어 오두막은 휴어로 알려진 사람이 필처의 도착을 감시할 수 있는 감시소 역할을 했습니다.그들은 검붉은 갈색으로 변하는 물과 물고기를 먹기 위해 아래로 잠수하는 갈매기 무리에 의해 구분될 수 있었습니다.호객꾼은 "hevvva, hevva"를 외치며 도착을 알리거나 트럼펫을 사용하여 마을 사람들을 머리 위로 나뭇가지를 흔들며 물고기에게 안내했습니다.huer라는 단어는 이 행동 후에 색상과 울음소리에서 "hue"와 같은 어원을 가지고 있습니다.[14]

뉴키에 있는 휴어 오두막은 "특히 후기 중세 시대의 훌륭한 표본"으로 묘사되었습니다.현재의 건축물은 18세기 말에서 19세기 초로 거슬러 올라가지만, 그 건축물의 명판에는 14세기의 기원이 적혀 있습니다.명판에는 이 구조물이 암자와 등대로 더 이른 시기에 사용되었을 수도 있다는 내용도 적혀 있습니다.[14]

이 건물은 1836년에 복원되었는데, 이때 벽난로가 크게 변형되었을 수도 있습니다.1951년 10월 24일 등재된 건축물('휴어의 집'이라는 명칭으로 보호를 받았으며, 현재 II등급으로 분류되어 있습니다.[15][16]

William Borlase 박사가 1755년에 방문했습니다.

콘월의 골동품 수집가이자 루드그반 교구장이었던 윌리엄 볼라세 박사는 1755년 콘월을 여행하는 동안 토완 블리스트라를 방문했습니다.그는 이렇게 썼다. `가넬 강을 지나 블리스트라 성읍이라 불리는 집 열두 채가 있는 곳으로, 이보다 훨씬 더 멀리 세인트콜롬브 교구에 있는 뉴부두까지, 여기 작은 부두가 있는데, 그 북쪽 지점이 바위 위에 고정되어 있습니다.절벽의 끝, 동쪽 끝에는 약 25피트 너비의 절벽의 슬레이트 바위로 갈라진 틈이 있습니다.이 틈으로 인해 작은 배들이 약 80톤의 배 6척을 수용할 수 있는 분지에 들어갈 수 있게 되었고, 봄 조수 때는 18피트의 물이 들어섰고, 절벽의 이마에는 주택과 최근에 지어진 거대한 지하실이 있습니다."

1801–1900

1801년 영국의 첫 번째 전국 인구조사는 약 1,300명의 주민이 정착지에 거주했다고 기록했습니다.

1832년에 런던에 기반을 둔 기업가 Richard Lomax는 Towan Blystra의 장원을 구입했습니다.이것은 뉴콰이(New Quay)로 알려지게 되는 작은 항구를 포함합니다.[18]

제안서에는 뉴콰이와 토완에 대한 설명과 정착지 사이의 비포장 선로에 대한 설명이 포함되어 있습니다.그것은 또한 여관(1859년에 재건되어 현재 센트럴로 알려짐)을 포함한 몇몇 건물들과 뱅크 스트리트(Bank Street)가 될 오두막, 생선이 건조되고 통에 포장되는 저장소와 같은 어업과 관련된 다른 구조물들을 보여주었습니다.로맥스는 북쪽 부두와 남쪽 부두의 건설을 시작했지만, 그는 그의 항구가 완성되기 전인 1837년에 사망했습니다.

이 항구는 콘월 광물 철도가 1870년대에 매입한 이후 25년 동안 가장 번창했습니다.[19]1872년에는 용량을 확장하기 위해 중간의 제트여객기가 추가되었습니다.[20]

항구의 북쪽에는 19세기에 생선 저장고가 있었는데, 그곳에서는 필카드가 소금에 절여 통에 포장되어 있었습니다.나머지 두 지역은 플라이셀라와 액티브셀라지만 나머지는 사라졌습니다.

1835년 몰스워스 가문을 위해 타워라는 저택이 지어졌는데, 그들이 로마 가톨릭 신자였기 때문에 성탑과 개인 예배당이 포함되어 있었고, 그 지역에는 그 교단을 위한 교회가 없었습니다.타워는 후에 골프 클럽 하우스가 되었습니다.[21]1876년 6월 여객열차가 도착한 이후 뉴키항 주변 마을은 빠르게 성장하기 시작했습니다.

19세기 말경에 몇몇 주요 호텔들이 지어졌는데, 첫번째 호텔은 1879년에 현재의 클리프 로드인 스테이션 로드에 문을 연 그레이트 웨스턴 호텔입니다.[22]다른 초기의 '그랜드' 호텔로는 빅토리아(1899), 애틀랜틱(1892), 피스트랄(Fistral) 근처의 헤드랜드(1900)가 있습니다.[23] 반면, 많은 작은 호텔들이 생겨나고 있었고, 많은 호텔들은 이 시기에 큰 집들을 개조하여 만들어졌는데, 원래 부유한 방문객들에 의해 지어진 많은 호텔들이 휴가용 집으로, 특히 네로우클리프를 따라 지어졌습니다.

1901–2000

뉴키 전쟁기념비

1911년에 축성된 오늘날의 성 미카엘 대천사 교구 교회를 포함하여, 세 개의 교회가 20세기 초에 지어졌습니다.마을의 동쪽으로의 성장은 곧 기차역 주변에 도달했습니다.스테이션 로드는 1930년경 클리프 로드(Cliff Road)가 되었고, 네로우클리프(Narrow cliff)를 따라 그 너머의 집들도 호텔로 개조되었습니다.네로우클리프는 한동안 네로우클리프 산책로, 그 다음에는 네로우클리프 로드로 알려졌습니다.일부 전쟁 전 지도에는 철자가 네로우클리프라고 나와 있습니다.

제1차 세계대전 당시 마을 가장자리에 있던 마지막 건물들은 현재의 네로우클리프를 조금 더 따라 있었습니다.전후 개발은 체스터 로드 지역에 새로운 집과 거리가 지어졌고, 약 2마일(3km) 떨어진 세인트 컬럼브 마이너로 이어지는 시골길을 따라 리본 개발이 수반되었습니다.이 도로는 1930년대에 현대화되어 헨버 로드(Henver Road)로 명명되었습니다.제2차 세계 대전 때까지 이 방향으로 개발이 계속되었고, 이때 헨버 로드의 많은 부분이 양쪽에 집을 가지고 있었고, 그곳과 바다 사이에도 상당한 양의 매립이 이루어졌습니다.

20세기 초에 뉴키에서 융성한 뜨개질 산업이 세워졌습니다.1905년, 마담 호크는 마을의 중심에 있는 가게에서 기계로 짠 옷을 팔기 시작했습니다.데벤햄스는 그녀의 작품 샘플을 보냈고 그녀를 공급자로 의뢰했습니다.그녀는 크랜톡 거리에 공장을 열었고, 그 이후로 주택으로 개조되었습니다.이 시기에 몇몇 경쟁적인 뜨개질 회사들도 마을에 세워졌습니다.[24]

1950년대 초, 마지막 집들은 헨버 로드를 따라 지어졌습니다.그 후, 세인트 컬럼브 마이너의 반대편에서 시내 중심부로 들어가는 주요 도로 양쪽에 사실상 연속적인 건축선이 있었습니다.Henver Road 북쪽에 있는 Doubletiles 사유지도 1950년대 초에 지어졌는데, Coronation Way라는 이름에서 알 수 있듯이, 이후에도 더 많은 개발이 계속되어 Lewarne 사유지가 되었고, 건설된 지역을 포트의 가장자리까지 확장시켰습니다.

전쟁 사이의 다른 지역들은 펜타이어(한때는 웨스트 뉴키로 알려짐)와 트레넌스 계곡이었습니다.1920년대부터 시작된 다른 거리로는 세인트 토마스 로드(St Thomas Road)가 있으며, 이 로드의 맨 끝에 있는 마을의 새 오두막 병원으로 가는 접근로를 제공하여 파골라 로드(Pargolla Road)와 같은 역 근처의 다른 거리가 뒤따릅니다.

1960년대 후반까지 기차로 도착하는 승객들은 트렌스 고가교에 도달하기 전까지는 선로 옆에 있는 건물을 보지 못했을 것입니다.오늘날 도시 지역은 고가도로에서 내륙으로 1.5마일(2km) 정도의 좋은 출발을 합니다.다른 성장 지역들은 St Columb Minor의 가장자리와 Gannel 쪽에 있었습니다.트레넌스 밸리 남쪽의 트레니닉을 넘어 더 많은 개발이 이루어지면서 도시 지역은 레인까지 확장되었고, 현재 더 많은 건물이 건설 중에 있습니다.1970년대와 1980년대에 주로 Trennick/Treloggan 개발은 주택뿐만 아니라 산업단지와 대형 슈퍼마켓과 현금 및 운반 창고를 포함한 몇몇 대형 상업용 아울렛도 포함했습니다.

2001년 이후 근대

영국 최악의 호텔 화재 중 하나는 2007년 펜할로우 호텔 화재에서 발생했습니다.[25]

새로운 콘월 공국 개발의 첫 단계는 2012년에 트레건넬 언덕에 건설되기 시작했는데, 이 언덕은 도셋의 비슷한 파운드베리 개발의 이름을 따서 비공식적으로 서프베리라고 불리기도 했습니다.이곳에는 전통적인 디자인의 174채의 집이 있습니다.[26]

이제 내륙에서도 비슷하지만 훨씬 더 실질적인 개발이 진행되고 있으며, 난슬레단(코니쉬어로 '넓은 계곡')이라고 알려진 넓은 부지에 건설이 퀸트렐 도로를 따라 분명히 드러나고 있습니다.2013년 12월에 난슬레단에 800채의 주택 개발 계획이 승인되었지만,[27] 이 계획은 현재 4,000채 이상의 주택, 상점, 슈퍼마켓, 교회 및 2019년 9월에 첫 학생들에게 문을 연 14개의 교실이 있는 초등학교를 포함합니다.[28]Tregunnel Hill에 설정된 예제를 따라 건물들은 다시 전통적인 디자인을 하고 모든 거리 이름은 Cornish로 되어 있습니다.

트렌크릭, 포트, 세인트 컬럼브 마이너와 같은 곳은 뉴키 교외가 된 지 오래입니다. 2030년대까지 개발 추세가 지속될 경우, 마을의 남동쪽 가장자리가 난슬레단이 설정한 현재 경계를 넘어 퀸트렐 다운스까지 확장될 수 있다는 것이 가능하다고 보고되었습니다.도심에서 3마일(5km) 떨어져 있습니다.[29]그러나 2019년 4월 6일에 실시된 국민투표에서 승인된 뉴키 이웃 개발 계획은 뉴키와 퀸트렐 다운스 사이의 '녹색 완충 장치'를 유지하는 것이 중요하다고 말했습니다.

2012년 4월, 항공 우주 사업을 위한 Aerohub 엔터프라이즈 존이 뉴콰이 공항에 설치되었습니다.2014년 9월, 영국의 홈 앤 커뮤니티 에이전시와 유럽 지역 개발 기금은 그곳에 6백만 파운드 규모의 에어로허브 비즈니스 파크를 건설하는데 자금을 지원하기로 합의했습니다.[30]2018년 7월, 버진 오빛과 계약을 맺으면서 새로운 우주 공항에서 우주 비행체를 발사하는 계획이 앞당겨졌습니다.2023년 1월 9일, 스페이스포트 콘월(Spaceport Cornwall)이라는 이름의 우주공항에서 첫 발사가 이루어졌습니다.우주소녀 항공모함에서 발사된 런처원 로켓의 첫 번째 발사는 성공적이었지만 로켓의 두 번째 단계에서 이상이 생겨 차량과 탑재 위성이 궤도에 도달하지 못했습니다.[31][32]

지방 자치체

뉴키 타운 카운슬
유형
유형
역사
앞에레스토멜 구의회 1974-2009
리더십
마거릿 노스 (무소속)
앤드루 커티스
구조.
좌석18명의 의원
권한콘월 공의회
모임장소
뉴키 TR71AF, 마커스 힐, 시청사, 뉴키 타운 카운슬
웹사이트
https://www.newquay.gov.uk/

레스토멜 자치구는 주를 구성하는 6개의 행정 구역 중 하나였습니다.1974년 4월 1일, 1972년 지방 정부법에 따라 세인트루이스 자치구가 합병되면서 탄생했습니다. Austell with Fowey, Newquay 도시 구역 그리고 St Austell 농촌 구역.이 지역은 2009년 4월 1일 영국 지방 정부의 2009년 구조 변경의 일환으로 폐지되었습니다.[5]콘월은 단일 기관이 되었고, 지방 정부의 두 계층 구조가 있었습니다: 콘월 의회 (예를 들어, 학교와 고속도로, 주택, 사회 서비스, 항구, 폐기물 및 재활용 수집, 거리 청결, 마을은 뉴키 부서로 대표됨)

2010년 세인트오스텔 뉴키 의회 선거구가 형성되었습니다.

스티브 더블은 2015년부터 세인트 오스틴과 뉴키의 국회의원을 맡고 있습니다.[7]

처치즈

세인트 컬럼브 마이너, 뉴키

부적합자

뉴키에서 최초의 감리교 설교는 1802년 여관 주인인 카터(Carter)가 진행자로 나선 리차드 트레피(Richard Treffy)에 의해 기록되었습니다.1810년, 설교자 윌리엄 오브라이언이 뉴키에 와서 최초의 감리회의 핵심을 이루었습니다.[33]나중에 성경 그리스도인 또는 '브라이언파'로 알려진 이 협회는 현재 시드니 로드인 디어 파크에 예배당을 지었습니다.[citation needed]

침례교는 건물을 가진 최초의 사람들이었습니다.이전에 1822년에 설립된 에버네저 침례 예배당이었던 뉴키 침례교회는 뉴키에서 가장 오래된 종교 건물 중 하나입니다.에베네저의 숭배자들은 엄격하고 특별한, 혹은 칼뱅주의 침례교도들이었습니다.[citation needed]

침례교 예배당이 지어지기 전에 엄격한 침례교 신자들은 하나의 공동체를 이루었고 비치 로드의 프림로즈 하우스 맞은편에 있는 오래된 맬스하우스에서 예배를 위해 만났습니다.그들은 플리머스, 토키, 트루로의 설교자들을 일요일마다 정기적으로 공급했습니다.

최초의 감리교 예배당은 170 파운드의 비용으로 1833년에 지어졌습니다.원래는 1833년에 크랜톡 스트리트 감리교 예배당으로 지어졌는데, 뉴키에 있는 두 번째 감리교 건물입니다.몇몇 멤버들은 1852년에 떠났고, 나머지 멤버들은 1865년에 스텝스 채플로 옮겼습니다.1924년 브람웰 부스 장군이 방문한 후 1926년 구세군에 의해 건물이 인수되었습니다.[citation needed]

교구교회

뉴콰이 성 미카엘 대천사 교구 교회

최초의 성공회 예배당은 1858년 뉴키(Newquay)에 코니쉬 퍼센티큘러(Connish Authenticular) 양식의 편안한 예배당으로 지어졌습니다. 사이드 예배당의 헌신으로 인해 세인트 마이클(St Michael's)이라고 알려졌습니다.교구 자체는 1882년 세인트 컬럼브 마이너 교구의 일부에서 만들어졌습니다.1896년까지 성 미카엘 교회는 북쪽 통로와 남쪽 통로가 두 번 확장되었고, 수용 인원은 500명으로 늘었습니다.그러나 19세기에 이르러서는 여름 모임을 열기에는 역부족이었습니다.비좁고 불편한 부지는 예배당을 더 이상 증축할 수 없음을 의미했고, 다른 부지에 새 교회를 짓는 것이 불가피해 보였습니다.[34]현재의 교회인 성 미카엘 대천사 뉴콰이 교구 교회는 성 미카엘에게 바쳐졌습니다. 대천사 미카엘은 원래 니니안 컴퍼에 의해 설계되어 1910-11년에 지어졌지만, 그 탑은 1960년대까지 완성되지 않았습니다.[35]아서 미는 자신의 콘월판 영국 시리즈에서 교회에 유지되고 있는 영원한 빛을 제1차 세계대전에서 사망한 뉴키의 사람들을 기념하는 것으로 묘사하고 있습니다.스테인드글라스 창문과 루드 스크린도 설명되어 있습니다: 주요 주제는 성 미카엘, 세 명의 대천사, 그리고 축복받은 처녀 예수 그리스도와 마리아입니다.[36]세인트 마이클 예배당은 1911년까지 뉴키 사람들을 위해 계속 봉사했고, 1911년에 예배당이 여성 연구소에 매각되어 FW 울워스에 새로운 매장을 위해 다시 매각될 때까지 몇 년 동안 소유했습니다.그 예배당은 1937년에 철거되었습니다.[37]

로마 가톨릭의 성 삼위일체 교회는 1903년에 지어진 것으로, 1985년까지는 보드민 출신의 수도사들에게 의존하다가 플리머스 교구의 일부가 되었습니다.[34]

또한 마을에는 웨슬리언과 성경 기독교 예배당이 있었는데, 웨슬리언은 1904년에 지어진 훌륭한 (그림 같은) 건물입니다.

관광업

톨카른 해변
피스트랄 비치

뉴콰이는 1세기 이상 주요 관광지였으며, 주로 해안과 피스트랄을 포함한 아홉 개의 길고 접근하기 쉬운 모래 해변 덕분이었습니다.[citation needed]

뉴키에는 약 25,000명이 살고 있지만, 뉴키에는 휴가용 숙박시설이 많이 있기 때문에 여름에는 인구가 10만 명 이상으로 늘어날 수 있습니다.[38]

20세기에 걸쳐 여러 구역으로 나뉘어져 설립된 트레넌스 레저 가든은 뉴키의 더 조용한 가장자리에 있는 숲이 우거진 늪 같은 계곡에 있으며, 개넬 하구까지 뻗어 있습니다.에드워드 시대부터 이곳은 산책, 테니스장, 볼링장으로 관광객들에게 휴식을 제공했습니다.그 정원들은 2차 세계대전 직전에 재건된 석재 철도 고가교에 의해 펼쳐져 있습니다.배 호수는 1930년대 대공황 시기에 작업을 위한 계획으로 파여졌습니다.1960년대 후반에, 수영장인 미니 골프, 1968년에 개장한 리틀 웨스턴 철도 소형 철도, 1969년에 개장한 뉴키 동물원을 포함한 더 많은 기업들이 위원회에 의해 설립되었습니다.

뉴키는 또한 1987년 피스트랄 해변에서 시작된 "런 투 더 선(Run to the Sun)" 행사로 유명했는데, 그 후 5월 마지막 주말인 트레벨그 홀리데이 파크(Trevelgue Holiday Park)에서 여러 해 동안 진행되었습니다.사람들은 폴크스바겐 캠핑카, 폴크스바겐 비틀스와 다른 맞춤형 자동차를 타고 마을을 방문했습니다.마지막 RTTS는 2014년에 [39]열렸지만 2023년 초에 뉴키 외곽 세인트모건의 새로운 부지로 돌아올 것이라고 발표했습니다.[40]

최근의 다른 행사로는 8월 초 주말에 걸쳐 50,000명의 또 다른 방문객을 끌어 모으고 워터게이트 베이(도시 지역 밖)와 피스트랄 비치의 장소에서 열리는 대형 보드마스터즈 음악 축제가 있습니다.콘월 프라이드는 2017년 트루로에서 뉴키로 이전했고, 2018년 8월 마지막 토요일에 진행됐습니다.

630마일(1,014km)의 사우스 웨스트 코스트 패스가 마을을 관통합니다.[41]

읍내 산책로

Newquay Discovery Trail은[42] 14개의 콘월 슬레이트 디스크로 구성되어 있으며, 각각의 직경이 1미터(39인치)이며, 마을 주변의 전략적 지점에서 땅 속으로 가라앉아 있습니다.각각의 디스크에는 조각가 Peter Martin이 조각한 일련의 '복잡한' 단어들이 들어있습니다.그 길은 킬라코트의 시내 중심에서 시작됩니다.[43][44]

교육

뉴콰이에는 현재 콘월 파트너십에 있는 연합 대학의 일원인 콘월 칼리지 뉴콰이라는 고등 교육 캠퍼스가 있습니다.동물 보호, 해양 양식, 동물 과학 및 야생동물 교육 및 미디어 분야의 기초 학위 과정을 제공합니다.캠퍼스는 트랜런스 밸리의 뉴키 동물원과 가깝습니다.또한 두 개의 중등학교가 있습니다: 뉴콰이 트레더라스는 전문 기술 대학의 지위를 가진 주정부의 자금 지원을 받는 아카데미이고 트레비글라스 아카데미는 전문 경영 및 기업 대학입니다.

2020년에 공항 및 우주 공항(자세한 내용은 교통편 참조)과 함께 뉴키의 새로운 고등 교육 센터가 문을 열 예정이며, 이는 국제 항공 아카데미로 알려져 있으며 RAF 세인트 모간에 부속되어 있습니다.그것은 공기나 우주 관련 자격을 얻고 싶어하는 학생들을 위한 것으로 기대되었습니다.[45]이 프로젝트는 코로나19 범유행으로 인해 지연되고 있습니다.

제2차 세계 대전

콘월(특히 베넨덴 여학교)로 대피한 많은 학교들 중에서, 1940년 6월부터 1944년 3월 사이의 2차 세계 대전 동안 240명의 소년들과 그레샴 여학교의 20명의 교사들이 노퍽의 홀트에서 마을로 대피했습니다.[46]그레샴이 베이 호텔과 펜타이어 [47]호텔을 점령했습니다

1940년에서 1944년 사이에 영국 공군은 뉴키의 호텔을 승무원 초기 훈련 날개 7호, 8호, 40호를 위한 지상 학교로 사용했습니다.신병들은 기본적인 비행 이론과 서비스 프로토콜을 배웠고, 조종사, 관찰자, 항해사, 무선 조종사, 항공포병과 같은 미래의 영국 공군 무역으로 분류되었습니다.[48]훈련은 하이베리 호텔에서 이루어졌고 남자들은 근처 호텔에서 빌렸습니다.[49][50]

뉴키에 있는 몇몇 대형 호텔들은 육군, 공군, 영국 해군을 위한 요양병원으로 징발되었습니다.애틀랜틱 호텔, 헤드랜드 호텔, 빅토리아 호텔, 피스트랄 베이 호텔, 세인트 루몬스(현재 에스플러네이드라고 함) 등이 여기에 해당합니다.[51]

병원 및 응급 서비스

뉴키 구명정 역

데본 앤 콘월 경찰서는 톨카네 도로에 상당한 규모의 경찰서를 유지하고 있습니다.트레건넬 언덕에 있는 현대식 소방서는 콘월 소방 구조국에 의해 운영되며 콘월에 기반을 둔 두 개의 공중 사다리 플랫폼 중 하나의 본거지입니다.소방서는 여름에는 24시간 근무하고 겨울에는 주간 근무를 합니다.뉴콰이 공항에는 별도의 전문 소방 서비스가 유지되고 있습니다.

앰뷸런스 커버는 세인트 토마스 로드에 있는 앰뷸런스 스테이션에서 사우스 웨스턴 앰뷸런스 서비스 NHS 트러스트에서 제공합니다.콘월 에어 앰뷸런스는 공항과 함께 마을 바로 외곽에 위치해 있습니다.또한, 뉴키의 공항은 여왕 폐하의 해안 경비대를 대신하여 Bristow Helicops에 의해 운영되는 수색 구조 서비스를 위한 10개의 영국 기지 중 하나입니다.

뉴콰이에는 트렐로그간 산업단지에 근거지를 둔 14명의 해안경비대 구조대와 항구에 근거지를 둔 로열 내셔널 라이프보트 인스티튜트 스테이션

뉴키 커뮤니티 병원

1931년 설립된 뉴콰이 병원은 세인트토머스 로드의 끝에 위치해 있으며, 다수의 클리닉과 경미한 부상자가 있는 입원환자와 외래환자 모두를 위한 지역 병원입니다.가장 가까운 종합병원과 전체 A+E 부서는 트루로에 있습니다.

최근 몇 년간 현 도시의 동쪽에 위치한 뉴콰이 성장 지역에 대한 제안서에는 더 크고 새로운 병원이 포함되어 있습니다.

운송

철도

뉴콰이 역

뉴콰이 기차역은 파에서 출발하는 애틀랜틱 코스트 라인의 종착역입니다.철도는 원래 1840년대에 광물선으로 건설되었으며, 당시처럼 주로 건설된 지역의 가장자리를 중심으로 항구까지 운행되었습니다.1876년 6월 20일에 여객 서비스가 뒤따랐고, 그 이후로 마을은 휴양지로서 빠르게 발전했습니다.역은 시내 중심부의 동쪽에 있는 해변과 가깝습니다.

뉴콰이는 5월에서 9월 사이에 플리머스, 엑서터, 런던을 오가는 매일의 직항 서비스를 취급합니다.이 역은 영국에서 유일한 지선 종착역으로 아직도 도시간 정기 열차가 운행하고 있습니다.여객 서비스는 퍼스트 그룹이 소유주인 그레이트 웨스턴 철도가 정부 계약에 따라 운영합니다.

역사

콘월 광물 철도가 나중에 인수할 화물선은 1846년에 내륙 광산에서 항구까지 개통되었고, 말들이 작업했습니다.현재 역에서 항구로 가는 옛 노선의 일부는 여전히 존재합니다. 가장 명백한 구간은 클리프 로드의 역 맞은편에서 이스트 스트리트까지 이어지는 넓은 오솔길로, 지역적으로 "트램 트랙"으로 알려져 있으며 매우 철도 스타일의 육교로 완성됩니다.이스트 스트리트에서 현재의 매너 로드를 따라 항구 쪽으로 줄이 이어졌습니다.

1924년경에 마지막 열차가 뉴키 하버까지 운행되었지만 일반적인 화물 운송은 1964년까지 계속해서 뉴키 기차역에 도착했습니다.1930년대에 뉴키에 추가적인 캐리지 사이드가 건설되면서 여객역과 접근로가 한 번 이상 확장되었습니다.원래는 트랜런스 밸리를 가로지르는 역 바로 밖에 있는 나무로 된 고가교가 1874년에 재건되어 기관차가 이 구조물 위를 달리게 하고 다시 제2차 세계 대전 직전에 더블 트랙을 운반하게 되었고, 1964년까지 톨칸 분기점까지 약 1500m (1마일) 연장되었습니다.그 선은 이제 다시 단선이 되었지만, 고가도로의 폭은 여전히 분명합니다.

톨칸 분기점은 1906년에서 1963년 사이에 두 번째 여객 노선이 파 선을 떠난 지점이었습니다.이 지점은 페란포르트와 세인트 아그네스를 거쳐 트루로 서쪽의 체이스워터까지 운행되었고, 트루로와 팔머스까지 열차를 통해 제공되었습니다.

이전 플랫폼 3개 중 2개는 1987년에 사용이 중단되었지만, 네트워크 레일은 용량을 개선하기 위해 사용이 중단된 플랫폼 중 하나를 복구할 계획이었습니다[52].

미드 콘월 메트로

2023년 1월 18일, 약 5천만 파운드에 달하는 정부 기금에 대한 잠정 승인을 받은 미드 콘월 메트로는 뉴키 지선의 여러 가지 업그레이드를 포함할 예정입니다.[53][54]두 번째 승강장은 뉴키에서 복구될 예정이며, 버스 인터체인지를 포함한 종점에 대한 다른 개선이 있을 것이며, St Columb Road와 Roche 역 사이에 있는 Tregoss Moor의 추가 건널목 장소도 있을 것입니다.MCM은 Newquay, Par, St Austell, Truro 및 Falmouth 부두 사이에서 시계 방향으로 매시간 서비스를 제공하기 위한 것입니다.

공항.

뉴콰이 공항

뉴콰이 공항은 영국의 다른 많은 지역들과의 연결을 제공합니다.예정된 항공편과 전세 항공편 모두 증가하는 외국 항공편을 취급하기 때문에 HM 세관 항구입니다.뉴키는 콘월의 주요 공항이지만, 카운티의 다른 곳에는 몇 개의 작은 비행장이 있습니다.

2008년까지 뉴키 민간공항(이전에 알려진 대로)은 RAF 세인트모건의 활주로와 다른 시설을 사용했지만, 2008년 12월 국방부는 대부분의 부지를 최근에 형성된 콘월 공항 유한공사에 넘겼습니다.2011년에 완전 상업 공항으로 전환하기 위한 1단계 공사가 완료되었지만, 상당한 규모의 개발이 계획되어 있습니다.[55]2008년 말에 열릴 예정이었던 인도는 필수적인 민간 항공국 면허 취득 문제 때문에 거의 3주 동안 지연되었고, 추가 작업이 수행될 때까지 보류되었습니다.

이름은 2008년 이후로 여러 번 바뀌었고, 현재는 콘월 공항 뉴콰이로 판매되고 있습니다.그러나 IATA 코드는 여전히 NQY입니다.

공항 이용은 2020-22년 코로나19 범유행 전까지 급격히 증가했습니다.2018년 여름 토요일에는 독일과 다른 대륙 국가로 가는 비행기를 포함하여 거의 50편의 도착과 출발이 있었습니다.[56]

스페이스포트

뉴키는 스페이스포트 콘월이라고 불리는 우주항으로 운영할 수 있는 면허를 취득했습니다.[32][57]2017년 여름 영국 우주공항 부지에 대한 결정이 예상되었으나, 2017년 6월 추가 총선으로 인해 필요한 입법이 한동안 지연되었습니다.콘월의 입찰은 콘월 카운슬과 실리 로컬 엔터프라이즈 파트너십의 콘월 앤 아일즈의 지원을 받았습니다.이 제안에는 남부 콘월의 헬스턴 근처에 있는 군힐리에 있는 콘월의 우주 추적 기지도 포함되어 있었습니다.2018년 7월 16일, 버진 오빛과 3년 안에 뉴키에서 인공위성을 발사할 계획으로 우주공항을 만들기 위한 새로운 파트너십이 발표되었습니다.같은 날, 정부는 2백만 파운드의 보조금이 우주 공항을 개발하는데 사용될 수 있을 것이라고 확인했습니다.[58][59]커노우 위성 1호는 해양[60] 오염과 삼림 벌채를 측정하기 위한 것으로, 2022년 여름에 발사될 예정이었습니다.2022년 2월 24일, 당시 비즈니스 장관이었던 콰시 콰르텡(Kwasi Kwarteng)은 스페이스포트와 함께 560만 파운드 규모의 우주 기술 센터를 공식적으로 건설하기 시작했고, 새로운 센터는 150개의 일자리를 창출할 것으로 예상됩니다.[61]2023년 1월 9일 첫 인공위성 발사 시도가 성공하지 못했습니다.[31][32]

버스

뉴콰이 버스 정류장

뉴키에서 콘월 중부와 북부의 많은 지역으로 가는 정기적인 버스 서비스가 있는데, 그 중에는 인근의 도시 중심지인 세인트 오스텔과 트루로는 물론 팔머스, 포위, 세인트 컬럼브 메이저, 패드스토, 퍼런포트, 레드루스, 웨이드브리지 등이 있습니다.그 외에도 여러 가지 마을 서비스가 있습니다.버스는 퍼스트 커노우와 고 콘월 버스가 운행하며, 마을은 내셔널 익스프레스가 운행합니다.

버스 정류장은 뱅크 스트리트의 쇼핑 구역과 평행하게 운행되는 매너 로드에 있습니다.2018년 2월 밀폐형 대합실과 출입 가능한 화장실을 추가한 버스정류장 고도화 및 개선 방안을 시작하여 7월에 완료하였습니다.2020년 4월과 5월에 추가적인 변화가 있었는데, 콘월 카운슬이 카운티에서 보조금 서비스를 운영하는 8년 계약을 플리머스 시티 버스로도 운영되고 고 어헤드 그룹이 소유하고 있는 고 콘월에 체결했기 때문입니다.[62]

고 콘월은 한여름에 헨드라 홀리데이 파크 맞은편에 있는 A392 버스를 타고 공원과 놀이기구를 오가는 추가적인 지역 버스 서비스를 운영합니다.[63]

스포츠레저

뉴키에는 비리그 축구 클럽이 하나 있습니다 - 뉴키 A.F.C.가 마운트 와이즈 스타디움에서 경기를 합니다.고돌핀 애틀랜틱 FC는 2023년 1월 구단이 해체될 때까지 고돌핀 웨이에서 뛰곤 했습니다.뉴콰이 호네츠 럭비 풋볼 클럽이 뉴콰이 스포츠 센터에서 경기를 합니다.

뉴키에는 스포츠 센터에 기반을 둔 성공적인 4팀 크리켓 클럽이 있습니다.그들의 첫 번째 XI는 현재 콘월의 카운티 원에 참가하고 있으며 세기가 시작될 때 지역 크리켓의 주요 강자였으며 2003년 ECB 콘월 프리미어 리그에서 라이언 드라이버, 팀 월튼, 배리 구매와 같은 스타 선수들을 자랑했습니다.지난 15년간 뉴키의 아카데미는 수많은 카운티 청소년 대표 외에도 롭 해리슨, 닐 아이베이, 조 크레인, 아담 코킹 등 4명의 콘월 풀 플레이어를 배출했습니다.그들은 9세 이하에서 19세 이하의 청소년 팀이 있습니다.2016년, 그들의 해외 프로는 전 짐바브웨 테스트 매치 타자 Mark Vermeulen이었습니다.2017년에는 팀들이 모두 각자의 부서에서 좋은 경쟁을 펼쳤고, 이제는 그라운드, 코칭 및 인프라 개선에 투자하는 대신 전문가가 없는 길로 접어들었습니다.뉴콰이는 크리켓 팀들의 투어링을 위한 주요 목적지이며 투어링 팀을 개최하는 클럽 전문지입니다.

뉴키는 스포츠 센터를 기반으로 하는 뉴키 로드 러너스의 호스트이기도 합니다.

콘월 레슬링

뉴키는 특히 지난 150년 동안 코니시 레슬링의 주요 중심지였습니다.베넷은 헤비급 선수들을 위해 "콘월 챔피언십"을 위해 벨트 시리즈를 기증했습니다.게다가 캡틴 애셔는 라이트급을 위한 컵을, 그레이엄 파머는 미들급을 위한 컵을 기부했습니다.

토너먼트 경기장으로는 뉴 호텔 메도우,[64] 마운트 와이즈 휴양지,[65] 레드 라이온 필드[66], 타워 로드의 타워 메도우 등이 있습니다.[67]

인터셀틱 게임은 1936년,[68] 1948년,[69] 1951년,[70] 1965년[71], 1975년에 뉴키가 주최했습니다.[72]

서핑

2010 보드마스터즈 페스티벌을 위해 준비된 비치바의 모습을 보여주는 피스트랄 비치

그 리조트는 영국의 파도타기 수도로 널리 여겨지고 있습니다.[73]뉴키(Newquay)는 영국의 서핑 산업의 중심지로 [74]마을에는 많은 서핑 상점, 보드 제조업체 및 고용 상점이 있습니다.

뉴키 서핑의 중심에는 콘월 최고의 해변 중 하나로 명성이 자자한 피스트랄 해변이 있습니다.피스트랄은 강력하고 속이 비어있는 파도를 생성할 수 있으며 크기가 좋은 팽윤을 유지할 수 있습니다.

피스트랄 해변은 약 20년 동안 국제 서핑 대회를 개최해 왔습니다.매년 열리는 보드마스터즈 페스티벌은 피스트랄 해변에서 열리고, 음악 축제는 워터게이트 베이에서 열립니다.

뉴키는 크립바(Cribbar)로 알려진 암초의 본거지이기도 합니다.파도가 최대 6m까지 부서지는 가운데, 크립바는 바람이 없고 부서지는 데 큰 파도가 필요하기 때문에 최근까지 거의 파도를 타지 않았습니다.1965년 9월 로드니 섬터, 밥 헤드, 잭 리드게이트가 처음으로 서핑을 시작했고 1966년 피트 러셀, 릭 프라이어, 조니 맥엘로이, 미국인 잭 리드게이트가 다시 서핑을 했습니다.[75]최근 큰[when?] 파도를 서핑하는 것에 대한 관심이 폭발하면서 남아프리카 공화국 태생의 Chris Bertish(크리스 버티쉬)가 더 자주 파도를 타는 것을 볼 수 있었습니다. 그는 2004년에 연이어 거대한 깨끗한 파도를 타는 동안 그곳에서 보았던 것 중 가장 큰 파도를 서핑했습니다.[76]

타운과 가까운 토완, 그레이트 웨스턴, 톨카네 해변, 크랜톡, 워터게이트 베이 근처에도 양질의 휴식이 제공됩니다.

Tolcarne Beach에서 Newquay, harbour, Atlantic Hotel 및 헤드랜드

뉴키와 관련된 저명한 인사들.

트위닝

뉴키는 프랑스 브르타뉴의 디나르와 쌍둥이입니다.[79]

영화계의 뉴퀘이

  • 피스트랄 해변 옆에 있는 헤드랜드 호텔은 Wild Things (1988)[80]와 Witches (1990)를 포함한 여러 영화에서 사용되었습니다.[81][82]
  • 비틀즈는 뉴키에서 매직 미스터리 투어 영화의 일부를 촬영했습니다.아틀란틱 호텔과 토완 비치에서 장면들이 촬영되었습니다.[83]
  • 블루 쥬스(1995)의 일부 장면은 뉴키에서 촬영되었습니다.[84]

지리학

기후.

다른 브리튼 제도와 사우스 웨스트 잉글랜드와 마찬가지로 뉴키 섬도 여름은 시원하고 겨울은 온화한 해양성 기후를 경험합니다.가장 가까운 메트로폴리탄 기상관측소는 세인트루이스입니다.시내 중심부에서 북동쪽으로 약 3.5마일 떨어진 Mawgan/Newquay Airport입니다.1960년 이래로 이 지역의 극한 온도는 1976년 6월 31.3°C(88.3°F)에서 1995년[85] 8월 -9.0°C(15.8°F)까지 다양합니다.[86]

뉴콰이 공항/세인트모건 103masl, 1981-2010, 익스트림 1960-, Mean max and mins 2007-의 기후 데이터
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 14.4
(57.9)		 18.4
(65.1)		 22.2
(72.0)		 24.0
(75.2)		 27.9
(82.2)		 31.3
(88.3)		 30.7
(87.3)		 31.3
(88.3)		 27.4
(81.3)		 26.4
(79.5)		 19.2
(66.6)		 16.5
(61.7)		 31.3
(88.3)
평균 최대 °C(°F) 13.0
(55.4)		 13.3
(55.9)		 16.8
(62.2)		 18.9
(66.0)		 22.6
(72.7)		 25.0
(77.0)		 25.8
(78.4)		 24.0
(75.2)		 22.5
(72.5)		 20.7
(69.3)		 16.4
(61.5)		 13.6
(56.5)		 27.3
(81.1)
평균 높은 °C(°F) 8.7
(47.7)		 8.6
(47.5)		 10.1
(50.2)		 12.0
(53.6)		 14.8
(58.6)		 17.2
(63.0)		 20.0
(68.0)		 19.7
(67.5)		 17.4
(63.3)		 14.4
(57.9)		 11.4
(52.5)		 9.3
(48.7)		 13.6
(56.5)
평균 낮은 °C(°F) 4.1
(39.4)		 3.7
(38.7)		 5.0
(41.0)		 6.0
(42.8)		 8.6
(47.5)		 11.2
(52.2)		 13.4
(56.1)		 13.5
(56.3)		 11.8
(53.2)		 9.5
(49.1)		 6.8
(44.2)		 4.6
(40.3)		 8.2
(46.7)
평균 최소 °C(°F) -0.0
(32.0)		 0.7
(33.3)		 0.7
(33.3)		 3.1
(37.6)		 5.5
(41.9)		 8.6
(47.5)		 10.9
(51.6)		 10.6
(51.1)		 8.5
(47.3)		 5.4
(41.7)		 4.2
(39.6)		 1.5
(34.7)		 −1.6
(29.1)
낮은 °C(°F) 기록 −9.0
(15.8)		 −8.5
(16.7)		 −8.5
(16.7)		 −2.1
(28.2)		 1.0
(33.8)		 2.7
(36.9)		 7.4
(45.3)		 7.2
(45.0)		 4.9
(40.8)		 −0.1
(31.8)		 −4.2
(24.4)		 −6.7
(19.9)		 −9
(16)
평균강우mm(인치) 108.7
(4.28)		 79.2
(3.12)		 74.9
(2.95)		 64.9
(2.56)		 64.9
(2.56)		 62.4
(2.46)		 70.1
(2.76)		 66.6
(2.62)		 77.2
(3.04)		 112.3
(4.42)		 124.5
(4.90)		 111.7
(4.40)		 1,017.4
(40.07)
평균 우천일수 (≥ 1.0mm) 16.0 12.2 13.4 11.3 10.4 9.3 11.4 11.2 11.4 15.9 16.6 15.8 154.9
평균 상대습도(%)(일평균) 86 85 84 82 82 84 85 85 85 86 86 86 85
평균 이슬점 °C(°F) 4
(39)		 4
(39)		 5
(41)		 6
(43)		 8
(46)		 11
(52)		 13
(55)		 13
(55)		 11
(52)		 9
(48)		 7
(45)		 5
(41)		 8
(46)
월평균 일조 시간 66.6 86.4 125.0 194.2 220.5 216.1 207.7 202.6 164.1 117.2 79.2 63.2 1,742.5
출처 1: Met Office[87]
출처 2: Royal[88] Dutch 기상청 출처 #3: Newquay 기상관측소[89]

출처 4: 시간과 날짜 (점과 습도, 1985~2015년 사이)[90]

지질학

뉴키의 기반이 되는 기반암은 데본기 시대의 미드풋 그룹(Midfoot Group)으로, 중간층의 이암, 실트암, 사암이 연속적으로 분포되어 있으며, 석회암층도 간혹 존재합니다.불모래의 4년생 퇴적물이 마을 서부의 암반을 덮고 있습니다.반도의 많은 부분에 침입한 코르누비아 화강암 배석과 관련된 광물화는 피스트랄 해변 근처 마을의 서부 지역에서 납과 은 광물의 양을 발견할 수 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 육지측량 : 육지측량도표 200 Newquay & Bodmin ISBN978-0-319-22938-5
  2. ^ "Table KS01". Census 2001. ONS. Archived from the original on 11 March 2005. Retrieved 4 March 2010.
  3. ^ "Key Figures for 2011 Census: Key Statistics (Newquay Civil Parish) ONS". Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 9 March 2017.
  4. ^ "̄Newquay & St Columb Community Network Area & CC Electoral Divisions May 2021" (PDF). Retrieved 21 March 2023.
  5. ^ a b "Newquay - Introduction" (PDF). Newquay CNA Profile. Cornwall Council. Retrieved 2 August 2021.
  6. ^ "The Barrowfields". Newquaytowncouncilcornwall.co.uk. Archived from the original on 1 September 2009. Retrieved 16 August 2013.
  7. ^ a b "Archaeological work at Scarcewater reveals rare & interesting finds". Cornwall County Council. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 16 August 2013.
  8. ^ C. K. Croft Andrew (1949)의 1939년 발굴조사 중간보고서
  9. ^ 손, 캐롤라인 그리고 프랭크(에드).돔스데이 북: 콘월.치체스터, 1979년ISBN 0-85033 1560
  10. ^ 파델, O.J. (1998) 인기있는 콘월 지명 사전펜잔스:앨리슨 호지 ISBN 0-906720-15-X
  11. ^ Lysons, Daniel (1806–22). Written at London. Magna Britannia; being a concise topographical account of the several counties of Great Britain. With copious illustrations. vol. 1-6. L.P. (Volume 03). United Kingdom: Cadell & Davies. p. 66.
  12. ^ 티그 남편, S. (1923) 올드 뉴키레드루스 : 딜란소우 트루란 ISBN 0-907566-86-3
  13. ^ Carew, Richard (1602). The Survey of Cornwall, Book 2 (1st ed.). London: John Jaggard.
  14. ^ a b "Huer's Hut Newquay". www.visitnewquay.org. Retrieved 27 August 2023.
  15. ^ SeaDogIT. "The Huer's Hut". Cornwall Heritage Trust. Retrieved 27 August 2023.
  16. ^ "HUER'S HOUSE, Newquay - 1144136 Historic England". historicengland.org.uk. Retrieved 27 August 2023.
  17. ^ Lyon, Rod (1991). Early Newquay (1st ed.). United Kingdom.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  18. ^ "The Early Development of Newquay to c1900". 14 June 2021. Retrieved 17 February 2023.
  19. ^ "Cornwall Minerals Railway - Graces Guide". www.gracesguide.co.uk. Retrieved 22 December 2021.
  20. ^ "Ertach Kernow – Visionary who engineered a great chapter in Cornish history – Association for Cornish Heritage". Archived from the original on 22 December 2021. Retrieved 22 December 2021.
  21. ^ 페브스너, N. (1970) 콘월; 2판.펭귄 북스; 126페이지
  22. ^ "Step into our history: The Great Western Stay in Newquay Pub History St Austell Brewery". staustellbrewery.co.uk. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 16 July 2022.
  23. ^ bwdeacon (7 July 2020). "Tourism: cure or curse?". Cornish studies resources. Retrieved 16 July 2022.
  24. ^ "Newquay Knitting Factories". Newquay Old Cornwall Society. Archived from the original on 27 July 2018. Retrieved 27 July 2018.
  25. ^ "Newquay's Penhallow 'worst UK hotel fire in 40 years'". BBC News. 4 May 2011. Retrieved 4 January 2022.
  26. ^ "Work due to start on 'Surfbury' scheme". Western Morning News. Local World. 16 May 2012. Retrieved 9 August 2016.[영구 데드링크]
  27. ^ "Duchy of Cornwall plans for 800 Newquay homes approved". BBC.com. BBC. 20 December 2013. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 9 August 2016.
  28. ^ "Duke of Cornwall unveils name of Nansledan primary school". Nansledan official website. 22 March 2018. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 18 July 2018.
  29. ^ "How long will it be until Newquay and Quintrell Downs adjoin?". Cornwall Live. 6 February 2017. Archived from the original on 6 February 2017. Retrieved 22 April 2017.
  30. ^ "Aerohub business park at Newquay Airport to gain £6m investment". BBC News Online. 5 September 2014. Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 7 March 2015.
  31. ^ a b "UK space mission fails after rocket 'anomaly'". BBC News. Retrieved 10 January 2023.
  32. ^ a b c "UK space launch: Historic Cornwall rocket launch ends in failure". BBC News. 10 January 2023. Retrieved 10 January 2023.
  33. ^ "DMBI: A Dictionary of Methodism in Britain and Ireland". dmbi.online. Retrieved 4 October 2023.
  34. ^ a b GENUKI. "Genuki: Newquay, Cornwall". www.genuki.org.uk. Retrieved 7 May 2021.
  35. ^ "Gallery: Churches of Cornwall". www.historyfiles.co.uk. Retrieved 7 May 2021.
  36. ^ Mee, A. (1937) 콘월런던:Hodder and Stoughton; 156-57쪽
  37. ^ www.srstudio.co.uk, SRStudio Design-. "Crantock Street Newquay Discover Cornwall". Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  38. ^ "Newquay Facts". Newquay-harbour.com. Archived from the original on 20 December 2015. Retrieved 20 October 2016.
  39. ^ "Run to the Sun Newquay". newquay.co.uk. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  40. ^ RTTS, The Official Run To The Sun Page. "The Official Run To The Sun Page RTTS". The Official Run To The Sun Page RTTS. Retrieved 11 March 2023.
  41. ^ "Distance reckoner". South West Coast Path Association. Archived from the original on 24 October 2007. Retrieved 27 February 2018.
  42. ^ Long, Peter (2002). The Hidden Places of Cornwall. Travel Publishing Ltd. pp. 78, 79. ISBN 9781902007861.
  43. ^ "Newquay Discovery Trial". Newquay.oldcornwall.org.uk. Archived from the original on 2 August 2013. Retrieved 16 August 2013.
  44. ^ This is, Cornwall (19 May 2010). "Treasure Trail Open Weekend". West Briton. Retrieved 19 May 2010.[영구 데드링크]
  45. ^ "New Aviation Academy at RAF St Mawgan to train pilots and space travellers of the future". Cornwall Live. 15 June 2018. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 17 July 2018.
  46. ^ Benson, S.G.G. & Evans, Martin Crossley (2002) I Will Plant Me Tree: Illustrated History of Gresham's School런던: 제임스 & 제임스 ISBN 0-907383-92-0
  47. ^ "Newquay – Way Out West". greshams.com. Gresham's School. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 2 March 2018.
  48. ^ "Initial Training Wings/Recruit Centres etc". rafweb.org. Air of Authority (unofficial website). Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 2 March 2018.
  49. ^ "P/O Thomas Forbes". www.aujs06.dsl.pipex.com. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  50. ^ "Robert Jay – Flight Engineer. No.75 (NZ) Squadron – International Bomber Command Centre". internationalbcc.co.uk. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  51. ^ "WW2 People's War - My Wartime Memories". BBC. 2 July 2005. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 20 October 2016.
  52. ^ "Network Rail" (PDF). Networkrail.co.uk. Archived from the original (PDF) on 11 September 2008. Retrieved 16 August 2013.]
  53. ^ "Landmark Levelling up Fund to spark transformational change across the UK". Department for Levelling Up, Housing and Communities.
  54. ^ "£50m of rail improvements in Cornwall approved". Railnews.
  55. ^ "About Cornwall Airport Newquay". Newquay Cornwall Airport. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 20 November 2013.
  56. ^ "June sunshine encourages more visitors to Cornwall". Cornwall Newquay Airport. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 18 July 2018.
  57. ^ "Spaceport Cornwall website". Spaceport Cornwall. Archived from the original on 22 April 2017. Retrieved 22 April 2017.
  58. ^ "Cornwall Spaceport is a go and this is what it will mean for you". Cornwall Live. 16 July 2018. Archived from the original on 16 July 2018. Retrieved 16 July 2018.
  59. ^ "One giant leap: Vertical launch spaceport to bring UK into new space age". Department for Transport. Archived from the original on 16 July 2018. Retrieved 16 July 2018.
  60. ^ Graham, William (9 January 2023). "Virgin Orbit fails on first mission from the UK with Start Me Up". NASASpaceFlight.com. Retrieved 10 January 2023.
  61. ^ "Cornwall Space technology centre 'hugely exciting' says minister". BBC News. 24 February 2022. Retrieved 25 February 2022.
  62. ^ "New contract award means new bus routes, more frequent services and greener buses in Cornwall from April 2020". Cornwall Council. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 19 January 2020.
  63. ^ "Hop on board - Newquay Park and Ride is back for the summer! - Cornwall Council". www.cornwall.gov.uk. Retrieved 25 July 2023.
  64. ^ 1912년 7월 25일 영국 왕실 콘월 가제트
  65. ^ 1948년 8월 12일 코니쉬 가디언.
  66. ^ 1906년 9월 14일 코니쉬 가디언.
  67. ^ 1912년 8월 2일 코니쉬 가디언.
  68. ^ 1936년 8월 8일 코니쉬 포스트와 광산 뉴스.
  69. ^ 1948년 8월 19일 웨스트 브리튼 콘월 광고주.
  70. ^ 웨스트 브리튼 앤 콘월 광고주, 1951년 8월 9일.
  71. ^ 1965년 8월 26일 코니쉬 가디언.
  72. ^ 트립, 마이클: 차이의 지속성: 철학 박사 학위 논문으로서 엑세터 대학의 코니쉬 레슬링의 역사, 2009년 제2권-217호.
  73. ^ "Local Area". Newquaytowncouncilcornwall.co.uk. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 16 August 2013.
  74. ^ The Surfing Tribe - Roger Mansfield의 영국 서핑의 역사 (Chapter 3) ISBN 0-9523646-5-4
  75. ^ "Surfing The Cribbar Newquay, Cornwall". Archived from the original on 2 December 2009. Retrieved 1 July 2010.
  76. ^ "Fistral Beach - North Cornish Coast, Cornwall Beaches". Cornwall-beaches.co.uk. Archived from the original on 11 December 2012. Retrieved 16 August 2013.
  77. ^ "Little know facts about Newquay". 10 May 2007. Archived from the original on 10 May 2007.
  78. ^ "Phillip Schofield Online". Schofieldfans.co.uk. Archived from the original on 23 July 2012. Retrieved 16 August 2013.
  79. ^ Guardian, Cornish (8 February 2012). "Scrap Twinning Link Says Ex Mayor". Cornish Guardian. Retrieved 9 August 2016.[영구 데드링크]
  80. ^ "Wild Things (1988)". IMDB. Retrieved 17 November 2020.
  81. ^ "Most Popular Titles With Location Matching "Headland Hotel, Newquay, Cornwall, England, UK"". IMDb. Retrieved 20 November 2013.
  82. ^ Duncan, Fiona (9 August 2016). "The Headland Hotel Review". Archived from the original on 8 July 2016. Retrieved 9 August 2016 – via telegraph.co.uk.
  83. ^ "The Beatles, John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr and George Harrison, Photo stock Archive by Chris Walter". Photofeatures.com. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 16 August 2013.
  84. ^ "Film and TV Locations in Cornwall". IntoCornwall. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  85. ^ "1976 temperature". KNMI. Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 16 August 2013.
  86. ^ "1987 temperature". KNMI. Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 16 August 2013.
  87. ^ "St Mawgan Climate". UKMO. Archived from the original on 11 November 2018. Retrieved 11 November 2018.
  88. ^ "St Mawgan extremes". KNMI. Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 12 November 2011.
  89. ^ "Newquay Weather Station - Yearly Temperature Summary Reports". Newquayweather.com. Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 20 October 2016.
  90. ^ "Climate & Weather Averages at Saint Mawgan". Time and Date. Retrieved 16 January 2022.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 뉴키와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Newquay 여행 가이드가 있습니다.
Wikisource는 1911년 브리태니커 백과사전의 æ디아 기사 "Newquay"의 본문을 가지고 있습니다.