니도
Nidau니도 | |
|---|---|
스테드라이프스트 니다우 | |
| 좌표: 47°8'N 7°15'E / 47.133°N 7.250°E / | |
| 나라 | 스위스 |
| 캉통 | 베른 |
| 구 | 비엘/비엔 |
| 정부 | |
| 이그제큐티브 | 제민데라트 7명으로 |
| 시장 | 슈타트프뢰드 대통령 샌드라 헤스 FDP/PRD (2014년 3월 기준) |
| 의회 | 슈타트랏 30명의 회원으로 |
| 지역 | |
| 총계 | 1.5km2(0.6sqmi) |
| 승진 | 432m(1,417ft) |
| 인구. (2018-12-31)[2] | |
| 총계 | 6,815 |
| 밀도 | 4,500/km2(12,000/sqmi) |
| 시간대 | UTC+01:00(중앙유럽 표준시) |
| 여름(DST) | UTC+02:00(중유럽 여름 시간) |
| 우편 번호 | 2560 |
| SFOS 번호 | 0743 |
| 에 둘러싸여 있음 | 비엘/비엔, 입사흐, 포트, 튀셰르츠알페르메 |
| 트윈타운 | 슐라이엔겐(독일) |
| 웹사이트 | www SFSO 통계 |
니다우()는 스위스 베른주 비엘비엔현에 위치한 지방 자치체이다.
역사
Nidau는 1196년에 Nidowe로 [3]처음 언급되었습니다.1352년에, 그것은 라틴어로 Nydow로 [4]기록되었습니다.
신석기 시대부터 후기 청동기 시대까지 수많은 석조 주택 정착지의 유적이 니도 호숫가를 따라 발견되었습니다.티엘레/지흘 운하에서 라 테네 유물이 발견되었습니다.고대 티엘레/[3]질 강에서 로마 시대의 것으로 추정되는 몇 개의 철괴가 발견되었습니다.
강을 따라, 나무로 된 성이 1140년에 지어졌습니다.1180년에 두 번째 성이 지어졌고, 13세기 초에 돌로 된 니다우 성으로 대체되었습니다.그 마을은 성 남쪽에 지어졌습니다.그것은 1338년 라우펜 전투 직전에 지어지거나 확장되었습니다.삼각형 모양의 마을은 성 쪽을 가리키고 강과 평행하게 남북으로 뻗어 있는 큰 길을 가지고 있었습니다.중심가에서 서쪽으로 [3]세 개의 교차로가 지나갔습니다.
니다우의 마지막 백작 루돌프 4세는 1375년 구글러 전쟁에서 사망했습니다.성의 다음 주인은 바젤의 주교 요한 폰 베닝겐이었습니다.하지만, 그는 1376년에 패배했고 키부르크 백작들은 그 성을 얻었습니다.1379년, 루돌프 폰 키부르크 백작은 성과 마을을 합스부르크 가문에게 팔았습니다.합스부르크 왕가는 그 후 1387년 구글러스의 전 사령관인 엥게랑 드 쿠시에게 성을 영지로 주었습니다.셈파흐 전쟁 동안, 1388년 5월, 베른과 솔로투른에서 온 스위스 연방군은 니도를 점령하기 전에 7주 동안 마을과 성을 공격하고 포위했습니다.그 성은 심하게 손상되었고 스위스 군대는 그 전투에서 큰 손실을 입었습니다.전쟁 이후, 마을과 성은 베른에게 평화 [5]정착지로 주어졌습니다.도시의 일부는 1388년, 1413년, 1513년,[3] 1743년의 화재로 손상되거나 파괴되었습니다.
1425년 베른은 1548년 버전만 존재하지만 마을에 헌장을 부여했습니다.마을 시장과 곡창지대는 1411년에 처음 언급되었습니다.병원은 1430년에 문을 열었고 페스트 하우스는 1474년에 지어졌습니다.Bern-Jura Mountains-Basel 및 Geneva-Lake Constances 도로와 Biel 호수 해안에 위치한 Nidau는 자연 환적 지점이 되었습니다.풍부한 무역은 그 마을이 빠르게 성장할 수 있도록 했습니다.대부분의 거주자들은 시장, 조선, 상품 운송, 그리고 환대에서 일했습니다.낚시, 포도 재배, 농업이 마을의 대부분의 식량을 제공했습니다.지역 태너들은 1485년에 시작된 길드를 형성한 유일한 그룹이었습니다.길드하우스는 [3]1500년에 지어졌습니다.
이 마을은 원래 뷔르글렌 교구(현재의 아게르텐 교구)에 속해 있었습니다.마을 교회는 1368년 뷔르글렌의 효도 교회였을 때 처음 언급되었습니다.그것은 1482년 니도가 자신의 교구를 형성했을 때 교구 교회가 되었습니다.1528년 니도는 베른 주와 함께 개신교 종교 개혁의 새로운 신앙으로 개종했습니다.종교 개혁 이후, 니다우 교구는 벨문트와 [3]포트를 포함했습니다.
18세기와 19세기 동안, 그 마을은 강이나 호수가 불어나면 여러 번 물에 잠겼습니다.1868년부터 1891년까지 주라의 수리 프로젝트는 수위를 낮추고 홍수로부터 마을을 보호하는 것을 도왔습니다.틸레/질 강이 제한되었고 수많은 사이드 채널이 채워졌습니다.니다우 부레운하는 니다우의 주요 수로로 틸레/질 강을 대체했습니다.그것은 1857년에 철도로 비엘/비엔과 연결되었고 두 도시가 함께 성장하기 시작했습니다.Nidau의 인구가 증가함에 따라 많은 새로운 개발이 시작되었습니다.오늘날 Nidau의 외곽 지역 개발은 Biel의 외곽 지역으로 원활하게 진행됩니다.1900년에 산업이 Nidau에 정착하기 시작했지만, 오늘날 대부분 서비스 [3]분야의 중소기업의 본거지입니다.
지리학
그 도시는 빌/비엔의 도시 경계에 위치하고 있고 두 도시는 서로 얽혀 성장했습니다.쥐라 수로 수정 이후, 중세 시대의 중심지와 니다우 시의 상당 부분은 현재 니다우-뷔렌 아레 운하, 프랑스어로 티엘 강 또는 독일어로 질 강, 빌 호 연안에 의해 만들어진 섬에 위치하고 있습니다.
니도의 면적은 1.52km입니다2.[6]2012년 기준으로 농업용으로 사용되는 토지는 하나도 없으며, 0.062 km (0.023 sqmi) 또는 3.9%가 산림입니다.나머지 지역 중 1.28km2(0.49 sqmi) 또는 84.2%(건물 또는 도로), 0.18km2(0.069 sqmi) 또는 11.8%가 강이나 [7]호수입니다.
같은 해 동안 산업용 건물은 전체 면적의 6.6%를 차지했고 주택과 건물은 46.1%, 교통 인프라는 17.1%를 차지했습니다.전력 및 수도 기반 시설과 기타 특별 개발 지역이 면적의 2.6%를 차지하는 반면 공원, 그린벨트 및 운동장은 11.8%를 차지했습니다.전체 면적의 2.0%가 숲으로 덮여 있고, 2.0%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있습니다.지방 자치체의 물 중 0.7%는 호수에 있고 11.2%[7]는 강과 개울에 있습니다.
2009년 12월 31일에 자치시의 옛 구역인 암츠베지르크 니다우가 해산되었습니다.2010년 1월 1일에 신설된 베르왈퉁스크라이스 비엘/[8]비엔에 가입했습니다.
문장
시의 문장의 블레존은 아르헨티나 가재 귈레스와 [9]두 번째 점박이 송어 아즈레입니다.
인구통계학
공용어는 독일어이지만 프랑스어를 사용하는 사람들이 많이 거주하는 니다우는 오랜 기간 동안 재정 수입으로 전체 재정 비용을 지원하는 니다우 시의 비엘/비엔의 프랑스어 학교에 자녀를 보낼 수 있는 권리를 제공해 왔다.
니다우()는 중화인민공화국의 도시로 인구는 6,943명([10]2010년 기준)이다[update].2010년 기준으로[update] 인구의 20.8%가 외국인 거주자입니다.지난 10년(2001-2011년) 동안 인구는 0.4%의 비율로 변화했습니다.이주는 -0.1%를 차지했고 출생과 사망은 0%[11]를 차지했습니다.
인구의 대부분(2000년 기준[update])은 독일어(5,022명 또는 73.9%)를 모국어로 사용하며, 프랑스어(1,071명 또는 15.8%), 이탈리아어(186명 또는 2.7%)가 두 번째로 공용어입니다.로마자를 [12]사용하는 사람은 5명입니다.
2008년 기준으로[update] 인구의 47.2%는 남성이고 52.8%는 여성입니다.인구는 2,453명의 스위스 남성(인구의 36.2%)과 745명의 비스위스 남성(11.0%)으로 구성되어 있습니다.스위스 여성은 2,921명(43.1%), 비스위스 [13]여성은 66명(1.0%)이었습니다.2000년에 니도에서 인구의 약 16.9%인 1,147명이 태어나 그곳에서 살았습니다.같은 칸톤에서 태어난 사람은 2,730명(40.2%), 스위스에서 태어난 사람은 1,404명(20.7%), 스위스 밖에서 태어난 사람은 1,[12]227명(18.0%)입니다.
2011년 기준으로[update] 어린이와 청소년(0~19세)이 인구의 18.2%를 차지하는 반면, 성인(20~64세)은 58.6%, 노인(64세 이상)은 23.2%[11]를 차지합니다.
2000년 현재[update], 지방 자치체에는 미혼이고 결혼하지 않은 사람들이 2,473명 있습니다.결혼한 사람은 3,240명, 과부나 미망인은 549명,[12] 이혼한 사람은 536명이었습니다.
2010년 기준으로[update] 1인 1,494가구, [14]5인 이상 127가구입니다.2000년에는[update] 영구 입주 아파트가 총 3,312가구(전체의 90.9%)로 가장 많았고, 계절별 입주 아파트는 205가구(5.6%), [15]비어 있는 아파트는 128가구(3.5%)였습니다.2012년[update] 지방자치단체의 공실률은 2.35%였습니다.2011년,[16] 지방 자치체의 총 주택의 43.4%가 단독 주택이었습니다.
과거 모집단은 다음 [3][17][18]차트와 같습니다.
경제.
2011년 기준으로[update] 니도의 실업률은 3.28%입니다.2008년 기준으로[update] 시에는 총 2,548명이 고용되어 있습니다.이 중 1차 경제 분야에 취업한 사람이 없었습니다.2차 분야는 962명, 이 분야는 62명, 3차 분야는 1586명, 이 [11]분야는 220명이 취업했습니다.지방자치단체에는 3,434명의 주민들이 어느 정도의 능력으로 고용되어 있었고, 그 중 여성이 46.4%의 노동력
2008년에는[update] 총 2,110개의 정규직 동등 일자리가 있었지만, 그 중 1차 부문에는 없었습니다.2차 분야 일자리는 903개로 이 중 제조업(70.5%)이 637개, 건설업(13.3%)이 120개였습니다.3차 분야의 일자리 수는 1,207개였습니다.3차 부문에서는 326명(27.0%)이 도매 또는 소매 판매 또는 자동차 수리, 23명(1.9%)이 상품의 이동 및 보관, 112명(9.3%)이 호텔 또는 레스토랑, 32명(2.7%)이 정보 산업, 33명(2.7%)이 보험 또는 금융 산업, 247명(20.5%)이 기술 전문가 또는 과학자였습니다.ntists는 106% 또는 8.8%가 교육을 받고 있었고 185% 또는 15.3%가 의료를 [19]받고 있었습니다.
2000년에는[update] 지방 자치체로 통근한 근로자가 2,131명이었고, 통근한 근로자는 2,732명이었습니다.지방 자치 단체는 노동자들의 순 수출국이며, 약 1.3명의 노동자들이 지방 자치 단체를 떠나 모든 사람들이 들어갑니다.총 701명의 노동자들(자치구 전체 노동자 2,832명 중 24.8%)이 니도에 [20]거주하며 일했습니다.노동 인구 중 27.3%는 출근할 때 대중교통을 이용했고, 42.9%는 자가용을 [11]이용했습니다.
2011년에 결혼한 주민의 평균 지방세와 주세율은 12.8%였고, 미혼 주민의 세율은 18.8%[21]였습니다.이에 비해 같은 해 전체 캉통 비율은 14.2%, 22.0%인 반면 전국 비율은 각각 [22]12.3%, 21.1%였습니다.2009년 지방 자치체에는 총 3,088명의 납세자가 있었습니다.그 중 807개는 연간 75,000 CHF 이상을 만들었습니다.1년에 15,000에서 20,000 사이를 버는 17명의 사람들이 있었습니다.가장 많은 995명의 근로자들이 매년 50,000에서 75,000 CHF 사이를 벌었습니다.75,000명 이상의 CHF 그룹의 평균 소득은 116,929 CHF인 반면, 스위스 전체의 평균 소득은 130,[23]478 CHF였습니다.
2011년에는 전체 인구의 10.6%[24]가 정부로부터 직접 재정 지원을 받았습니다.
종교
2000년[update] 인구 조사에 따르면 3,637명(53.5%)이 스위스 개혁교회에 소속되어 있으며, 1,503명(22.1%)은 로마 가톨릭 신자입니다.나머지 인구 중 정교회 신자는 95명(인구의 약 1.40%), 기독교 신자는 17명(인구의 약 0.25%), 다른 기독교 신자는 168명(인구의 약 2.47%)이었습니다.유대인은 16명(인구의 약 0.24%), 이슬람교도는 303명(인구의 약 4.46%)이었습니다.불교 신자는 30명, 힌두교 신자는 12명, 다른 교회에 속한 신자는 6명으로 745명(전체 인구의 약 10.96%)은 불가지론자나 무신론자이며 266명(전체 인구의 약 3.91%)은 이 [12]질문에 답하지 않았습니다.
교육
니다우에서는 인구의 약 54.1%가 의무적이지 않은 상위 중등 교육을 이수했으며, 17.4%가 추가 고등 교육(대학 또는 파초흐 학교)[11]을 이수했습니다.인구 조사에 나열된 어떤 형태로든 고등학교를 마친 804명 중 60.1%는 스위스 남성, 26.1%는 스위스 여성, 8.1%는 비스위스 남성, 5.7%는 비스위스 [12]여성이었습니다.
베른 칸톤 학교 시스템은 의무가 없는 유치원을 1년, 초등학교를 6년 제공합니다.그 다음에는 능력과 적성에 따라 학생들이 분리되는 3년간 의무적인 하위 중등학교가 있습니다.하위 중등학교 학생들은 추가적인 학교 교육에 참여하거나 [25]견습생으로 들어갈 수 있습니다.
2011-12학년도 동안, Nidau에는 총 815명의 학생들이 수업에 참여했습니다.지방 자치 단체에는 총 96명의 학생들이 있는 5개의 유치원 학급이 있었습니다.유치원생 중 36.5%는 스위스(시민이 아님)의 영구 또는 임시 거주자였고 68.8%는 교실 언어와 다른 모국어를 가지고 있습니다.그 지방 자치 단체는 16개의 초등학교 학급과 291명의 학생들을 가지고 있었습니다.초등학생 중 29.9%는 스위스의 영주권자 또는 임시 거주자였고 46.4%는 교실 언어와 다른 모국어를 가지고 있었습니다.같은 해 동안, 총 428명의 학생들과 함께 22개의 하위 중등반이 있었습니다.스위스의 영주권자 또는 임시 거주자(시민이 아님)는 15.4%였고, 21.5%는 교실 [26]언어와 다른 모국어를 가지고 있었습니다.
2000년 현재[update], 지방 자치체의 어떤 학교에도 총 798명의 학생들이 다니고 있습니다.그들 중, 503명은 지방 자치체에서 살고 학교에 다녔으며, 295명의 학생들은 다른 지방 자치체에서 왔습니다.같은 해 동안, 278명의 주민들이 지방 자치체 [20]밖의 학교에 다녔습니다.
Nidau는 2개의 도서관인 Bibliothéque de langue française와 Gemindebliothhek Nidau의 본거지입니다.도서관에는 총 19,158권(2008년 기준[update])의 도서나 기타 매체가 있으며, 같은 해 총 33,556점이 [27]대출되었습니다.
성격
- 바젤 주교국의 주교 프리드리히 피알라 (1817–1888)는 니도에서 태어났습니다.
- 1605년부터 1683년까지 새뮤얼 프리슈팅, 슐테이스와 베른 공화국도 니도에서 태어났습니다.
- 울리히 오첸바인 (1811–1890), 연방 장관
- Georg Simon Ohm (1789–1854), 물리학자, 사무실 Nidau의 Gottstatt 수도원에서 가르쳤습니다.
- 에두아르트 뮐러 (1848–1919), 연방 장관
- 헤르난 폰세 (1990–), 축구 선수, 골키퍼
정부
입법부
Nidau의 입법부는 30명의 의원으로 구성된 시의회입니다.
경영진
집행위원회는 7명의 위원으로 구성되어 있습니다.
- 샌드라 헤스, 대통령
- 부회장 크리스티안 바흐만
- 마크 아이어
- 마르틴 푸러
- 플로리안 히츠
- 롤랑 러츠
- 도미닉 바이벨
(2015년 현황)
정치
2011년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 25.6%의 투표를 받은 사회민주당이었습니다.그 다음으로 가장 인기 있는 세 개의 정당은 스위스 국민당(SVP)(22%), FDP였습니다.자유당(13.7%)과 녹색당(12.4%).이번 연방 선거에서는 총 1,873표가 투표되었고, 투표율은 40.4%[28]였습니다.
교통.
니다우는 다음과 같이 대중교통을 이용합니다.
베르케흐르스베트리베 비엘(VB):[29]
- 4호선 (트롤리) 니도 - 비엘 / 뢰르
- 7호선 (버스) 비엘 / 금광 - Brügg
- 8호선 (버스) 니도 - 항구 - 비엘 / 여우 리에드
- 386호선 비엘 - 아르베르그
- 387호선 비엘 - 옌스
예술, 문화, 관광
니다우의 랜드마크는 니다우 성으로, 캉통 행정부(현 포함)와 성 박물관의 모든 사무실이 있습니다.그 박물관은 쥐라 물 보정에 대한 흥미로운 전시회를 가지고 있습니다.
그 장소에 있는 첫 번째 목조 성은 1140년에 지어졌고, 그 다음으로 1180년에 지어졌습니다.니다우 성의 존재는 1196년 8월 30일에 뉴샤텔 [30]백작 울리히 3세가 보낸 증서에 의해 처음으로 증명됩니다.최초의 돌로 된 성은 13세기 초에 지어졌습니다.각 면에 약 11.2m(37ft)의 정사각형 건물이 있으며, 최대 2.8m(9.2ft) 두께의 벽이 있습니다.주탑의 높이는 약 40m였습니다.세 개의 둥근 탑과 고리 벽은 아마도 13세기에 지어졌을 것입니다.그것은 해자와 질 [30]강에 둘러싸여 있었습니다.그것은 울리히 3세 백작이나 그의 아들 루돌프 1세에 의해 지어졌습니다.니다우 마을은 1338년에 [5]성 남쪽에 세워졌습니다.
니다우의 마지막 백작 루돌프 4세는 1375년 구글러 전쟁에서 사망했습니다.성의 다음 주인은 바젤의 주교 요한 폰 베닝겐이었습니다.하지만, 그는 1376년에 패배했고 키부르크 백작들은 그 성을 얻었습니다.1379년, 루돌프 폰 키부르크 백작은 성과 마을을 합스부르크 가문에게 팔았습니다.합스부르크 왕가는 그 후 1387년 구글러스의 전 사령관인 엥게랑 드 쿠시에게 성을 영지로 주었습니다.셈파흐 전쟁 동안, 1388년 5월, 베른과 솔로투른에서 온 스위스 연방군은 니도를 점령하기 전에 7주 동안 마을과 성을 공격하고 포위했습니다.그 성은 심하게 손상되었고 스위스 군대는 그 전투에서 큰 손실을 입었습니다.전쟁 이후, 마을과 성은 베른에게 평화 [5]정착지로 주어졌습니다.
다음 4세기 동안 이곳은 니도 바이윅의 중심지였습니다.새로운 문루는 1546년에 지어졌습니다.그 탑들 중 몇몇은 1587년에 재건되었습니다.17세기 동안 주거용 건물이 오래된 주탑에 추가되었습니다.다른 부속 건물, 마구간, 하인들의 아파트, 분수도 추가되었습니다.
1798년 프랑스의 침공과 헬베틱 공화국의 창설 이후, 오래된 베일리윅은 니도가 해체되었습니다.1803년, 조정법은 니다우의 구역을 만들었고 그 성은 그 구역의 오베람트만의 소재지가 되었습니다.해자는 채워졌고 고리 벽의 일부는 철거되었습니다.1868년 쥐라의 수정 프로젝트와 함께, 강과 비엘 호수의 수위는 떨어졌고 성은 더 이상 물에 둘러싸여 있지 않았습니다.20세기 동안 그 성은 여러 [5]번 보수되고 수리되었습니다.
국가적으로 중요한 유산
라타우스 (마을 의회 건물), 니다우 성, 빌 호숫가의 해변 (스트란드바드 빌)은 스위스의 국가적 중요 유산으로 등재되어 있습니다.니다우 마을 전체는 스위스 [31]유산 목록의 일부입니다.
스테드리페슈트
매년 5월의 마지막 토요일에 지역 봄 축제 "Stedtlifesch Nidau"가 열립니다.
이를 위해 니도를 통과하는 주요 도로는 통행이 금지됩니다.120개가 넘는 시장 노점들이 이 날 중세 도시의 각 거리에 늘어서 있습니다.젊은 나이든 방문객들은 가까운 빌랜드와 시랜드 전역에서 옵니다.
저명인사
- 알베르트 트라첼 (1863년-1929년) 스위스의 화가, 건축가, 작가
- 로베르트 로스(1898–1959)는 1920년 하계 올림픽 자유형 헤비급에서 금메달을 획득한 스위스의 레슬링 선수입니다.
국제 관계
니다우는 독일 지방 자치체와 파트너십을 유지하고 있습니다.
레퍼런스
- ^ a b "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Federal Statistical Office. Retrieved 13 January 2019.
- ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Federal Statistical Office. 9 April 2019. Retrieved 11 April 2019.
- ^ a b c d e f g h 스위스 온라인 역사 사전의 독일어, 프랑스어, 이탈리아어로 된 Nidau.
- ^ Matile, George-Auguste (1848). Monuments de l'Histoire de Neuchatel. Neuchatel: Imprimerie de James Attinger. p. 667.
- ^ a b c d Burgenwelt.de - 2013년 8월 14일 독일어로 Nidau Castle에 접속했습니다.
- ^ 지역 통계 표준 - 4 Hauptbereichen에 인접한 Gemeindeed at nach 4 Hauptbereichen
- ^ a b 스위스 연방통계청-토지이용통계 2009 데이터(독일어) 2010년 3월 25일 액세스
- ^ Nomenklatern – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (독일어) 2011년 4월 4일 액세스
- ^ World.com 의 플래그는 2013년 8월 14일에 액세스되었습니다.
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
- ^ a b c d e 스위스 연방 통계청 2013년 8월 14일 접속
- ^ a b c d e STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Wayback Machine(독일어)에서 2011년 2월 2일 액세스한 2013-08-09 아카이브.
- ^ 2012년 1월 4일 독일 베른주 통계청 접속
- ^ 스위스 연방 통계청 - Haushaltsgröse 2014-10-06 Wayback Machine(독일어)에서 2013년 5월 8일 액세스.
- ^ 스위스 연방 통계청 STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebaude und Wohnungen 2014-09-07 Wayback Machine(독일어)에서 2011년 1월 28일 액세스.
- ^ 통계학자 Atlas der Schweiz - Anteil Einfamilienhaeuser aggesamten Gebaudebestand, 2011년 6월 17일 액세스.
- ^ 스위스 연방 통계청 STAT-TAB Bevölkerung sentwicklung nach Region, 1850-2000 Wayback Machine(독일어)에서 2014-09-30 보관 2011년 1월 29일 액세스.
- ^ 스위스 연방 통계청 - Ständige Wonbevökerung in Privathaushaltenach Gemeinde und Haushaltsgröse 2014-07-18 웨이백 머신(독일어)에서 2013년 8월 12일 액세스.
- ^ 스위스 연방 통계청 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstattenach Gemeind und NOGA 2008(Abschnitte), Sektoren 1-3 웨이백 머신(독일어) 2014-12-25 아카이브 2011년 1월 28일 액세스.
- ^ a b 스위스 연방 통계청 - Statweb 2012-08-04 아카이브. 오늘(독일어) 2010년 6월 24일 액세스.
- ^ 통계학자 Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (독일어) 2013년 5월 15일 접속
- ^ 스위스 연방 세무국 - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen(독일어 및 프랑스어)에서 2013년 6월 17일 액세스.
- ^ 연방 세무국 보고서 Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 웨이백 머신(독일어 및 프랑스어)에서 2013년 5월 15일 액세스.
- ^ 통계학자 Atlas der Schweiz - Bezüger/-innen von Sozialhilfeleistungen (Sozialhilfeempänger/-innen), 2011년 6월 18일 접속.
- ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Report). Retrieved 24 June 2010.
- ^ 슐자르 2011/12 PDF 문서(독일어) 2013년 5월 9일 액세스
- ^ 스위스 연방 통계청, 2010년 5월 14일 도서관 목록(독일어) 접속
- ^ 2012년 5월 8일 액세스된 웨이백 머신(독일어)에서 2013-11-14 스위스 연방 통계청 선거 아카이브.
- ^ "Biel/Bienne transportation". Archived from the original on 2009-06-08. Retrieved 2009-07-01.
- ^ a b 니도 성
- ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original on 28 June 2010. Retrieved 25 April 2011.
외부 링크